Original subtitles

♪ Oh, you never know

♪ What happens when you pull

♪ Turn, twist

♪ Make the world pop up

♪ Like this

♪ What happens when you spin

♪ Look, lift

♪ Pop up like this

♪ Ooh, Zack and Quack

♪ Zack, Quack

♪ You like to

♪ Watch it open up for you

♪ Pull, turn, twist

♪ Make the world pop up

♪ Like this

♪ Zack and Quack

♪ Zack and Quack >> [quacks]

>> [quacks]

>> Oh, hi.

We're camping out in our

backyard.

Check it out.

You sure can fit a lot of

friends in one of these things.

>> [quacks]

>> There's one.

>> [chuckling]

>> Two, three, four, five.

>> Yes!

>> And...

>> Don't forget me!

>> And Fluffy makes six.

Told you I could fit a lot of

friends in there.

Tonight, we're gonna sleep

outside so we can see the most

amazing thing ever-- a comet!

>> I can't wait.

>> Me neither. Wait a second.

What's a comet?

>> Ahem.

If I may, a comet is like a

giant sparkling ball of light

that shoots through the night

sky.

>> Wow!

>> Awesome!

>> Too bad we can't really go

camping.

It'd be so cool to see the comet

from up on Pop Up Peak.

>> Wait a second.

Why can't we?

>> [quacks]

>> We can go camping for real at

Pop Up Peak.

We'll have the best view ever

from up there.

>> [cheering]

>> Pop Up Peak, here we come.

>> [quacks]

>> This calls for a pop up.

Uh, that won't get us very far.

>> [quacks]

>> But maybe this will.

>> Wow!

>> Now that's more like it.

>> [honks]

>> Don't forget the camping

gear, Zack.

>> Thanks, Kyra.

Come on, guys.

>> Yay!

>> Ready?

Hey, where did Quack go?

Hey, where did Quack go? Uh, Quack?

Uh, Quack?

>> [quacks]

>> Uh, I'm not sure you're going

to need all that stuff to go

camping, buddy.

We're going to be out under the

stars enjoying nature.

stars enjoying nature. >> [quacks]

>> [quacks]

>> [sighs]

Ok, we'll take the trailer.

Ok, we'll take the trailer. >> [quacks]

>> [quacks]

>> Now let's go camping!

>> [quacks]

>> Oh, wow.

How cool is this page?

>> Whoo-hoo!

>> [cheering]

>> [quacks]

>> Quack, you're missing the

view.

>> Yeah, look at all those

flowers.

flowers. They're beautiful.

They're beautiful.

>> [chuckling]

>> Oh, a waterfall!

>> Wow!

>> I think you need to turn the

camera around.

camera around. >> [quacks]

>> [quacks]

>> [quacks] >> Cool.

>> Cool.

>> [birds screeching]

>> Wow.

Check it out, Quack. Pop Up

Canyon.

>> [stomach rumbles]

>> Huh?

>> [quacks]

>> Quack, how can you think of

food with all this beautiful

nature around us?

>> [quacks]

>> Ok.

There's lunch in our backpacks,

and we can stop right here.

>> Lunch time!

>> [quacks]

>> Hmm. Sandwiches.

>> Let's eat!

>> Huh? Where'd Quack go?

>> Huh? Where'd Quack go? >> [quacks]

>> [quacks]

>> That's some meal, but not

exactly what I'd call camping.

>> How long till we see the

comet?

>> We've still got a ways to go,

Fluffy.

We've got to get all the way up

to the top of Pop Up Peak.

>> We'd better get moving or

we'll miss that comet.

>> Come on, Quack.

Let's hit the road.

>> Quack...

>> Quack... >> [quacks]

>> [quacks]

>> [cheering]

>> [quacks]

>> [Zack laughs]

>> Hey, why are we slowing down?

>> Yeah, we're going to miss the

comet.

>> [quacks]

>> I think your trailer's too

heavy, Quack.

I'm not sure if the jeep can

pull it up the hill.

pull it up the hill. >> [quacks]

>> [quacks]

>> This is not good.

>> We can't give up, guys.

>> Aah!

>> [quacks]

>> Oh, no!

>> Oh, no! Hold on!

Hold on!

>> No one said anything about

going on a rollercoaster!

going on a rollercoaster! >> Hurry, Zack...

>> Hurry, Zack...

>> Hurry, Zack... >> No!

>> No!

>> [quacks]

>> Crinkles!

>> [quacks]

>> Hey, look, your tricycle.

We can still save it.

>> This definitely calls for a

pop up.

Ah-ha.

>> Huh?

>> That ought to do it.

>> Especially if you use one of

these.

>> A paperclip. Thanks, Kyra.

>> [quacks]

>> Let's pull it in, Zack.

>> [quacks]

>> [quacks] >> Come on, everybody. Pull!

>> Come on, everybody. Pull!

>> [quacks]

>> [gasps]

>> Whew.

>> [all grunting]

>> [all grunting] >> [quacks]

>> [quacks]

>> Whoa!

>> Whoa! >> [quacks]

>> [quacks]

>> Come on, guys, let's hit the

road.

>> Zack, the jeep doesn't look

so good.

>> Huh?

>> [popping, hissing]

>> Oh, no!

>> Oh, dear.

>> Well then it's time for a

hike. Come on, everyone.

We've got a comet to see.

>> [quacks]

>> [quacks] >> [chanting song together]

>> [chanting song together]

>> [chanting song together] >> [quacks]

>> [quacks]

>> A pop up!

>> Cool.

>> Come on, guys.

>> [continue chanting]

>> [quacks]

>> [quacks] >> [gasps]

>> [gasps]

>> Come on, buddy.

>> I'm not sure your trike can

handle the height, Quack.

Why don't you come on and walk

with the rest of us.

It's fun.

>> [quacks, rings bell]

>> [quacks, rings bell] >> [chanting continues]

>> [chanting continues]

>> Here we are.

The top of pop up peak.

>> Wow!

>> And we should be just in time

for the comet.

for the comet. >> [quacks]

>> [quacks]

>> Look, over there!

>> Ooh!

>> Ahh!

>> Marvelous.

>> Wow. That was amazing.

Did you see that, buddy?

Huh? Quack?

>> [rings bell, quacks]

>> Oh, no, Quack.

You missed the comet.

>> [quacks]

>> Oh.

>> That's terrible, Quack.

>> I'm sorry, buddy.

This really hasn't been the best

camping trip for you, has it?

>> [quacks]

>> [buzzing]

>> Huh?

>> [quacks]

>> Oh, wow!

>> Look at all the fireflies,

Zack.

>> They're so bright.

>> They're brighter than bright.

>> You know, maybe you can see a

comet tonight, Quack.

>> [quacks]

>> Huh?

>> Hey, guys, want to go for a

>> Hey, guys, want to go for a little ride?

little ride?

Here, got any party poppers?

Here, got any party poppers? >> You bet your bookmarks I do.

>> You bet your bookmarks I do.

>> [quacks]

>> Perfect. Ready, little guys?

>> And...

>> Take off! Whoo! Paper away

saves the day!

>> [quacks]

>> Wow!

>> [quacks]

>> I told you this would be

great.

>> [quacks]

>> Pop-tastic.

>> What a night.

[yawns]

Come on, campers.

>> [chuckling]

>> [chuckling] >> [quacks]

>> [quacks]

>> Yeah, the comet was pretty

pop-tastic.

>> [quacks]

>> But I think the very, very

best part about camping is...

>> [quacks]

>> Yeah, doing it all over

again.

>> [quacks]

>> How's this, buddy?

>> [quacks]

>> Is that about right?

>> [quacks]

>> Oh, hey.

Come one, come all.

Come experience thrills and

chills.

>> Thrills?

>> And chills?

>> Twists and turns.

>> Twists and turns?

>> With our very own homemade

duck-designed rollercoaster!

>> [quacks]

>> Oh!

>> Cool!

>> It was all Quack's idea.

>> Who's up for a ride?

>> Yay!

>> Very nice gesture, Quack, but

all those ups and downs.

They're enough to make a frog

dizzy.

>> Whoo!

>> Ah!

>> Ready?

>> Hooray!

>> Crumples.

>> [quacks]

>> Oh, no.

>> That was going to be my first

rollercoaster ride ever.

>> Me too.

>> [quacks]

>> Sorry, Quack.

I guess we should've built the

rollercoaster a little bigger.

>> [quacks]

>> Yeah.

Bigger! Great idea, Quack.

>> Huh?

>> We just need to build an even

bigger rollercoaster, then

everyone in the whole book will

be able to ride it.

>> And I know the perfect place.

The pop up fun fair.

>> Yay!

>> They've got everything but a

rollercoaster.

>> Pop-tastic.

So we're going to need a

heavy-duty pop up construction

truck.

Come on, everyone.

Come on, everyone. This calls for a pop up.

This calls for a pop up.

This calls for a pop up. >> Whoa!

>> Whoa!

>> Whoa! >> [quacks]

>> [quacks]

>> Ta-da!

>> That doesn't look like much

of a construction truck, Zack.

>> It doesn't yet, Fluffy.

Come on.

>> [quacks]

>> [quacks] >> Unh.

>> Unh.

>> [quacks]

Presenting Zack and Quack's pop

up construction truck.

>> Whoa!

>> Pop onboard, team.

>> [quacks]

>> We've got a rollercoaster to

build.

>> Whoo-hoo!

>> Whoo-hoo! >> Yay!

>> Yay!

>> We're here.

The pop up fun fair.

>> Wow!

>> Splendid!

>> Splendid! >> Wow! Amazing!

>> Wow! Amazing!

>> [quacks]

>> Thanks, Quack.

All right, team, if we work

fast, we can get this

rollercoaster built before the

fun fair opens.

>> Whoo-hoo!

>> [quacks]

>> Fluffy-- just a sec, Quack.

Fluffy, you'll be on track duty.

>> Let's go.

>> [quacks]

>> Hop and Skip, you guys can

build the frame that holds the

track.

>> Done.

>> And done.

>> Belly-Up, your job is to

spread the word about the new

coaster.

>> Marvelous.

>> [quacks]

>> Don't worry, Quack.

We need you and Kyra to make

coaster cars.

And I'll be the foreman.

My job will be to make sure

everyone know Quack's ideas.

This is going to be the most

pop-tastic rollercoaster ever.

>> Over here.

>> Hmm. Coming.

Be back in a sec.

>> Come on, Quack, let's get

started on those coaster cars.

>> [quacks]

>> We've got lots to do, Quack.

>> We've got lots to do, Quack. >> [quacks]

>> [quacks]

>> [chuckles]

>> [chuckles] >> [quacks]

>> [quacks]

>> How do we make coaster cars

out of this stuff?

>> [quacks]

>> Great idea, Quack.

Starfish wheels.

>> [quacks]

>> Whoa. Careful, Quack.

>> [quacks]

>> Oh, crinkles.

Um, maybe Fluffy could use some

of your help, Quack.

>> [quacks]

>> There you go, Fluffy.

Paper for a track.

>> How am I going to make a

track out of this?

>> [quacks]

>> Hi, Quack.

>> Hi, Quack. >> [quacks]

>> [quacks]

>> Hey, that's a good idea.

We'll poke holes in the paper to

stick it to the rollercoaster.

I was born for poking holes.

Roll me, Quack!

>> [quacks]

>> Aah! Oh, no!

>> [quacks]

>> That's ok, Quack.

But maybe Hop and Skip could use

your help more than me.

>> [quacks]

>> Skip, lift this end now.

>> Don't be silly, Hop.

Lift this end up.

>> [quacks]

>> Great idea, Quack.

We need the pop up construction

truck.

>> [quacks]

>> Quack, maybe we should wait

for...

>> Zack.

>> Zack. >> [quacks]

>> [quacks]

>> [quacks] >> Hey...

>> Hey...

>> Oh, no!

I'm coming for you, Quack!

I'm coming for you, Quack! >> [quacks]

>> [quacks]

>> Oh, no!

>> Oh, no! >> [quacks]

>> [quacks]

>> No!

>> [gasps]

>> Quack, are you ok?

>> Quack, are you ok? >> [quacks]

>> [quacks]

>> Quack?

>> Quack? Wait, Quack.

Wait, Quack.

>> Hurry, hurry!

Step right up.

It's the ride of your life, the

most pop-tastic rollercoaster

ever.

>> Quack?

>> Zack, is everything ok?

>> Uh, yeah.

Nothing to worry about.

>> All righty, then.

Hurry, hurry!

>> [giggling]

>> [quacks]

>> There you are, Quack.

Gotta come back.

>> [quacks]

>> The team needs you.

>> [quacks]

>> Of course there's a job for

you.

You just weren't doing the right

one.

>> [quacks]

>> 'Cause I wasn't giving you

the chance.

Quack, I finally figured out

exactly what job you should do.

Mine!

>> [quacks]

>> You should be the foreman.

>> [quacks]

>> Yeah. You're the one with all

the great ideas.

That's what you're great at.

That's what you're great at. >> [quacks]

>> [quacks]

>> All our work, ruined.

[sighs]

>> [quacks]

>> Huh?

Quack's back.

>> Hooray!

>> Go for it, buddy.

>> [quacks]

>> Kyra, you can work on the

coaster cars.

>> I'm on it.

>> [quacks]

>> Hop, Skip, you gather up the

poster boards.

>> Yay!

>> [quacks]

>> Yeah, Quack, we've got to get

>> Yeah, Quack, we've got to get this thing finished, and fast.

this thing finished, and fast.

>> Coming through please.

>> Thanks, Kyra.

>> [gasps] Look!

>> [quacks]

>> Crumples.

The tracks are all torn.

>> We'll never be able to fix

them before the fun fair opens.

them before the fun fair opens. >> [quacks]

>> [quacks]

>> [gasps]

Quack, you're a genius.

We can use the paper waves for

tracks.

>> Huh?

>> Yeah. We can make a

watercoaster.

Kyra, can you help?

Kyra, can you help? >> Not a problem.

>> Not a problem.

>> Not a problem. >> [quacks]

>> [quacks]

>> Ok.

One, two, three, throw!

One, two, three, throw! Paper wave saves the day!

Paper wave saves the day!

>> Wow!

>> Yay! We did it, Quack.

>> And just in time. Look!

>> [cheering]

>> Yes! No, no, wait! Wait!

Rollercoasters make me...

dizzy.

>> [cheering]

>> This is the most pop-tastic

rollercoaster ever!

>> Yeah!

>> Whoa!

>> Thanks, Quack.

What a blast!

>> That's the most fun I've ever

had.

>> That's what I was going to

say.

>> What about you, Belly-Up?

>> Oh, quite nice, you know, if

one enjoys that sort of thing.

>> [quacks]

>> Oh, who am I trying to fool?

IT was the ride of my life!

Oh, let's go again!

>> What do you say, buddy?

>> [quacks]

>> Great idea!

>> Great idea! >> [cheering]

>> [cheering]

>> [cheering] >> ♪