Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,049 --> 00:00:08,059
Whoa!
2
00:00:08,080 --> 00:00:10,110
Gweeseek!
3
00:00:10,130 --> 00:00:12,060
Gweeseek, get over --
come on.
4
00:00:12,080 --> 00:00:14,150
Whoa! [ Grunts ]
5
00:00:14,169 --> 00:00:15,209
Huh?
6
00:00:15,230 --> 00:00:20,170
♪♪
7
00:00:31,019 --> 00:00:32,159
And I believe this should be
8
00:00:32,179 --> 00:00:36,049
the last of this year's
unclaimed items.
9
00:00:40,000 --> 00:00:42,170
Ha! Seek, you remember
finding this?
10
00:00:42,189 --> 00:00:43,199
Yeah, that's right.
11
00:00:43,219 --> 00:00:45,149
You licked it
and I was all like,
12
00:00:45,170 --> 00:00:49,150
"Eww, ugh, unh, ewww..."
13
00:00:49,170 --> 00:00:52,190
Tiggy, go upstairs
and give this stuff away.
14
00:00:52,210 --> 00:00:54,000
Okay!
15
00:00:54,020 --> 00:00:56,120
Don't worry Gwee,
I won't give you away.
16
00:00:56,140 --> 00:00:58,110
You have sentimental value.
17
00:00:58,130 --> 00:01:00,060
[ Giggles ]
18
00:01:00,079 --> 00:01:01,209
It's that time again!
19
00:01:01,229 --> 00:01:04,149
Time for Tiggy's finders
keepers giveaway!
20
00:01:04,170 --> 00:01:07,040
You heard me, we're giving away
all the stuff
21
00:01:07,060 --> 00:01:09,070
we found that no one claimed!
22
00:01:09,090 --> 00:01:10,120
Tiggy, we're busy!
23
00:01:10,140 --> 00:01:12,130
Yeah,
nobody wants that junk.
24
00:01:12,150 --> 00:01:13,170
Junk?
25
00:01:13,189 --> 00:01:14,229
This isn't junk.
26
00:01:15,010 --> 00:01:18,220
Unless you consider this
yoga frog calendar junk.
27
00:01:19,000 --> 00:01:20,220
Eh?
Eh?
28
00:01:21,000 --> 00:01:23,030
Alright, well, we're just
getting warmed up...
29
00:01:23,049 --> 00:01:24,109
What else we got.
30
00:01:24,129 --> 00:01:25,229
Oh, here's a gem!
31
00:01:26,010 --> 00:01:29,200
It's a medical ID bracelet!
32
00:01:29,219 --> 00:01:30,209
Carl?
33
00:01:30,230 --> 00:01:33,060
I can't change my name
to Carl!
34
00:01:33,079 --> 00:01:35,079
My lawyer's name is Carl!
35
00:01:35,099 --> 00:01:37,159
Fair enough, fair enough, but...
36
00:01:37,180 --> 00:01:40,160
How 'bout some shoulder pads?
37
00:01:40,180 --> 00:01:44,060
"Smooth Jazz Halloween Hits:
Volume 7"?
38
00:01:44,079 --> 00:01:46,109
Eeeeah, tough crowd...
39
00:01:46,129 --> 00:01:48,149
Well...
Whoa!
40
00:01:48,170 --> 00:01:49,170
What is that?!
41
00:01:49,189 --> 00:01:51,199
A novelty-size,
jumbo pencil...?
42
00:01:51,219 --> 00:01:52,209
Give it here!
43
00:01:52,229 --> 00:01:54,119
I want it!
I want it!
44
00:01:54,140 --> 00:01:56,120
Wait, you both want the pencil?
45
00:01:56,140 --> 00:01:58,070
Tiggy, hand it over!
46
00:01:58,090 --> 00:01:59,110
I'm your boss!
47
00:01:59,129 --> 00:02:01,209
She doesn't want it,
she likes pens!
48
00:02:01,230 --> 00:02:04,020
I saw it first!
It's mine!
49
00:02:04,040 --> 00:02:05,140
[ Bickering ]
50
00:02:05,159 --> 00:02:07,149
Uhhhhhh...
51
00:02:07,170 --> 00:02:09,210
I'll be right back...
52
00:02:09,229 --> 00:02:12,089
Hey This Guy,
I need your help!
53
00:02:12,110 --> 00:02:14,140
With finding a giant
crossword puzzle?
54
00:02:14,159 --> 00:02:15,189
[ Chuckles ]
55
00:02:15,210 --> 00:02:17,050
Oh yes,
I've still got it.
56
00:02:17,069 --> 00:02:19,079
Boss and Nuritza both
want this pencil
57
00:02:19,099 --> 00:02:21,129
and I don't know what to do!
58
00:02:21,150 --> 00:02:22,210
Hmm.
59
00:02:22,229 --> 00:02:25,089
According to the ancient rules
of finders keepers,
60
00:02:25,110 --> 00:02:29,170
the individual who found
the pencil gets to decide.
61
00:02:29,189 --> 00:02:30,169
That's me!
62
00:02:30,189 --> 00:02:32,049
I found the pencil.
63
00:02:32,069 --> 00:02:33,079
That means...
64
00:02:33,099 --> 00:02:35,009
I'm The Decider!
65
00:02:35,030 --> 00:02:36,090
Or, you could just
flip a coin.
66
00:02:36,110 --> 00:02:37,170
It's really not
that important --
67
00:02:37,189 --> 00:02:40,179
Wow, The Decider...
68
00:02:40,199 --> 00:02:42,069
Oh, I like the sound of that.
69
00:02:42,090 --> 00:02:45,000
I'm The Decider!
70
00:02:45,020 --> 00:02:47,020
Ahh...
71
00:02:47,039 --> 00:02:50,069
It has come to my attention
that I,
72
00:02:50,090 --> 00:02:56,010
Tigran Tigglewinksyan,
am The Decider!
73
00:02:56,030 --> 00:02:57,020
Who-the-what-now?
74
00:02:57,039 --> 00:02:58,149
Boss!
Nuritza!
75
00:02:58,170 --> 00:03:02,160
Explain to me why you need
the novelty-size pencil
76
00:03:02,180 --> 00:03:05,230
and I will decide
who gets it.
77
00:03:06,009 --> 00:03:08,219
Well, I need the pencil 'cause
all those little wimpy pencils
78
00:03:09,000 --> 00:03:11,150
can't handle my grip!
79
00:03:11,169 --> 00:03:13,049
Mm-hmm.
80
00:03:13,069 --> 00:03:15,029
Then Nuritza shall
have the pencil.
81
00:03:15,050 --> 00:03:16,140
Haha!
No!!
82
00:03:16,159 --> 00:03:19,079
I need the pencil to clean
my teeth 'cause Nuritza
83
00:03:19,099 --> 00:03:21,019
ruined my toothbrush!
84
00:03:21,039 --> 00:03:22,049
I see.
85
00:03:22,069 --> 00:03:24,189
Then...Boss shall have
the pencil!
86
00:03:24,210 --> 00:03:26,050
But what about my grip!
87
00:03:26,069 --> 00:03:27,099
Whaddabout my teeth!
88
00:03:27,120 --> 00:03:28,180
Let go!
No, you!
89
00:03:28,199 --> 00:03:31,009
Decide, Tiggy!
Who's it gonna be?
90
00:03:31,030 --> 00:03:32,120
Don't leave us hanging!
91
00:03:32,139 --> 00:03:34,179
Both: Decide!
Decide! Decide!
92
00:03:34,199 --> 00:03:36,219
Enough!
Phew!
93
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
Deciding makes my brain hurt.
94
00:03:39,020 --> 00:03:41,110
Uh...
Therefore...
95
00:03:41,129 --> 00:03:43,069
I need time to think on it.
96
00:03:43,090 --> 00:03:48,000
Man, Gweeseek, heavy weighs
the crown of The Decider.
97
00:03:50,060 --> 00:03:52,020
That's funny...
Gweeseek...
98
00:03:52,039 --> 00:03:54,049
The door didn't squeak
like it usually does!
99
00:03:54,069 --> 00:03:55,189
Hey, Tiggy!
Ah!
100
00:03:55,210 --> 00:03:58,180
I know you've been wanting me to
fix your door for some time now.
101
00:03:58,199 --> 00:04:01,189
But you never fix my stuff
when I ask.
102
00:04:01,210 --> 00:04:04,110
Here, let me help you up there,
cowboy.
103
00:04:04,129 --> 00:04:07,119
Wow, you're even
calling me cowboy!
104
00:04:07,139 --> 00:04:10,159
I always tell you to call me
cowboy, but you never do!
105
00:04:10,180 --> 00:04:13,160
You must be so tired
from finding all day.
106
00:04:13,180 --> 00:04:15,150
Why don't you take
a load off?
107
00:04:15,169 --> 00:04:17,079
Nuritza, you feeling okay?
108
00:04:17,100 --> 00:04:19,190
You're being really nice...
109
00:04:19,209 --> 00:04:20,999
Wait...
110
00:04:21,019 --> 00:04:22,219
This doesn't have anything to do
with me
111
00:04:23,000 --> 00:04:25,050
being The Decider, does it?
112
00:04:25,069 --> 00:04:26,079
Uh...
Whaaaat?
113
00:04:26,100 --> 00:04:28,000
With you being the...
Pfft!
114
00:04:28,019 --> 00:04:29,009
What...?
115
00:04:29,029 --> 00:04:30,149
Would you listen to this...
116
00:04:30,170 --> 00:04:32,020
But, uh, just...
[ Clicks tongue ]
117
00:04:32,040 --> 00:04:35,000
Keep my little act
of kindness in mind, huh?
118
00:04:35,019 --> 00:04:36,099
Um...
Okay!
119
00:04:36,120 --> 00:04:37,130
Ooh...
120
00:04:37,149 --> 00:04:39,199
The couch feels a lot cushier
than normal.
121
00:04:39,220 --> 00:04:42,200
Nuritza, did you have something
to do with this, too?
122
00:04:42,220 --> 00:04:45,200
No.
But maybe I did.
123
00:04:45,220 --> 00:04:46,200
Eugh!
124
00:04:46,220 --> 00:04:48,220
And it comes
with special features!
125
00:04:49,000 --> 00:04:49,220
Like what?
126
00:04:50,000 --> 00:04:52,210
Bouncy tummy!
127
00:04:52,230 --> 00:04:54,070
Whoa!
Hey!
128
00:04:54,090 --> 00:04:55,120
[ Chuckles ]
This is fun!
129
00:04:55,139 --> 00:04:56,159
Look at me, Gweeseek!
130
00:04:56,180 --> 00:04:59,010
[ Hammering ]
[ Meow! ]
131
00:04:59,029 --> 00:05:00,129
Hey, Tig!
132
00:05:00,149 --> 00:05:04,009
I suddenly decided to upgrade
Gweeseek's cat castle!
133
00:05:04,029 --> 00:05:05,159
Wow!
Nuritza!
134
00:05:05,180 --> 00:05:07,160
That's so nice!
135
00:05:07,180 --> 00:05:09,020
You didn't have to!
136
00:05:09,040 --> 00:05:10,110
Sure I did!
137
00:05:10,129 --> 00:05:14,009
Anything for my favorite furball
and furball owner!
138
00:05:14,029 --> 00:05:15,039
Wait, Tiggy!
139
00:05:15,060 --> 00:05:17,200
I can do things
for Gweeseek, too!
140
00:05:17,220 --> 00:05:21,200
I know how much you hate
cleaning her litter box.
141
00:05:21,220 --> 00:05:24,130
I couldn't ask you
to do that, Boss...
142
00:05:24,149 --> 00:05:26,129
Okay, do it!
Clean away!
143
00:05:26,149 --> 00:05:29,059
Sure thing, Decider!
144
00:05:32,230 --> 00:05:34,220
Hmm?
Huh? Huh? Huh? Huh?
145
00:05:35,000 --> 00:05:36,060
You know what, Gwee?
146
00:05:36,079 --> 00:05:39,149
I think I can get used
to being The Decider.
147
00:05:39,170 --> 00:05:43,220
[ Hammering ]
148
00:05:44,000 --> 00:05:45,140
Ugh, alright.
149
00:05:45,159 --> 00:05:46,219
Hammock's done, kid.
150
00:05:47,000 --> 00:05:50,120
Nuritza, could you, uh...?
Hmm...?
151
00:05:50,139 --> 00:05:51,219
Ugh, I mean...
152
00:05:52,000 --> 00:05:55,100
Hammock's done, cowboy.
153
00:05:55,120 --> 00:05:56,220
Much better!
154
00:05:57,000 --> 00:05:58,180
How's it going over there, Boss?
155
00:05:58,199 --> 00:06:00,109
Is Gweeseek purring yet?
156
00:06:00,129 --> 00:06:02,129
One sec, Decider!
157
00:06:02,149 --> 00:06:03,169
Come on, kitty...
158
00:06:03,189 --> 00:06:05,209
Purr...
Throw me a bone here...
159
00:06:05,230 --> 00:06:08,160
I gotta make The Decider happy,
you see?
160
00:06:08,180 --> 00:06:10,100
Happy!
Like me!
161
00:06:10,120 --> 00:06:11,100
Like you!
162
00:06:11,120 --> 00:06:13,120
I'm not hearing happy kitty!
163
00:06:13,139 --> 00:06:15,129
Sh-she's happy, decider!
164
00:06:15,149 --> 00:06:16,229
Listen to this!
165
00:06:17,009 --> 00:06:18,179
Me happy, Tiggy!
166
00:06:18,199 --> 00:06:20,999
Me love kitty shiatsu!
167
00:06:21,019 --> 00:06:22,179
[ Yowls ]
168
00:06:22,199 --> 00:06:23,219
No! Come back!
169
00:06:24,000 --> 00:06:25,210
Hey!
What's going on?!
170
00:06:25,230 --> 00:06:28,110
She scratched my hands
up real bad!
171
00:06:28,129 --> 00:06:31,029
[ Mock cries ]
"My hands are broken!"
172
00:06:31,050 --> 00:06:32,150
Boohoo!
173
00:06:32,170 --> 00:06:35,230
I didn't take on the role of The
Decider to hear you complain!
174
00:06:36,009 --> 00:06:37,069
Hey...
175
00:06:37,090 --> 00:06:39,070
I got an idea...
176
00:06:39,090 --> 00:06:43,190
Maybe I should give the pencil
to Nuritza, hmm?
177
00:06:43,209 --> 00:06:45,229
Hands?
What hands?
178
00:06:46,009 --> 00:06:47,109
I don't have any hands!
179
00:06:47,129 --> 00:06:48,179
I-I'm sorry!
180
00:06:48,199 --> 00:06:51,019
Please have mercy on me,
Decider!
181
00:06:51,040 --> 00:06:53,020
Ah-ah!
Ah, ah, ah, ah, ah!
182
00:06:53,040 --> 00:06:56,200
You are forgiven, non-Decider.
183
00:06:56,220 --> 00:06:58,140
You see this, Gwee?
184
00:06:58,159 --> 00:07:00,009
All this...
185
00:07:00,029 --> 00:07:02,199
Is the realm of The Decider...
186
00:07:02,220 --> 00:07:04,040
Nuritza!
187
00:07:04,060 --> 00:07:05,020
What?
188
00:07:05,040 --> 00:07:06,200
Go order me a pizza.
189
00:07:06,220 --> 00:07:07,220
Can it wait?
190
00:07:08,000 --> 00:07:09,060
I'm kinda tired.
191
00:07:09,079 --> 00:07:10,199
Oh, it sounds like Nuritza
192
00:07:10,220 --> 00:07:13,040
doesn't even want
the piggity pencil.
193
00:07:13,060 --> 00:07:18,130
Sounds like Nuritza wants me to
give the piggity pencil to Boss!
194
00:07:18,149 --> 00:07:20,069
Fine.
195
00:07:20,089 --> 00:07:23,029
Hello, I'd like
to order a pizza.
196
00:07:23,050 --> 00:07:25,080
Kid!
What toppings do you want?
197
00:07:25,100 --> 00:07:26,050
Hmmm...
198
00:07:26,069 --> 00:07:29,059
What toppings
do they have?
199
00:07:29,079 --> 00:07:30,139
I'll ask.
200
00:07:30,160 --> 00:07:32,070
Hey, what toppings --
Wait, wait, wait, wait!
201
00:07:32,090 --> 00:07:36,000
I can't just pick from a list
of pre-decided toppings.
202
00:07:36,019 --> 00:07:39,129
A list that someone else
decided for me.
203
00:07:39,149 --> 00:07:41,039
Gweeseek, any ideas?
204
00:07:41,060 --> 00:07:42,060
[ Meow! ]
205
00:07:42,079 --> 00:07:44,039
Green peppers!
Yeah, sorry.
206
00:07:44,060 --> 00:07:47,050
Can I get Green peppers --
Wa-wa-wa-wa-wa-wa-wait, wait.
207
00:07:47,069 --> 00:07:49,109
What is it?
You want mushrooms?
208
00:07:49,129 --> 00:07:51,029
And pineapple?
209
00:07:51,050 --> 00:07:52,000
[ Meow! ]
210
00:07:52,019 --> 00:07:53,149
And grapes?
211
00:07:53,170 --> 00:07:54,110
[ Meow! ]
212
00:07:54,129 --> 00:07:56,119
You want catnip?
213
00:07:56,139 --> 00:07:57,209
[ Meow! ]
214
00:07:57,230 --> 00:08:00,210
Maybe we can call them back
later when you decide.
215
00:08:00,230 --> 00:08:02,020
After I...
216
00:08:02,040 --> 00:08:04,130
Decide?
217
00:08:04,149 --> 00:08:06,059
That's an excellent idea,
Nuritza.
218
00:08:06,079 --> 00:08:07,169
Call them back later.
219
00:08:07,189 --> 00:08:09,129
Wait!
I know what I want.
220
00:08:09,149 --> 00:08:11,029
Never mind.
Hang up.
221
00:08:11,050 --> 00:08:13,050
Ah, who am I kidding.
I'm not even hungry.
222
00:08:13,069 --> 00:08:15,129
Grrrr!
That's enough!
223
00:08:15,149 --> 00:08:17,999
When are ya gonna decide
who gets the pencil?!
224
00:08:18,019 --> 00:08:21,179
I was thinking
maybe next week?
225
00:08:21,199 --> 00:08:23,019
Next week?!
Next week?!
226
00:08:23,040 --> 00:08:25,020
All right!
That's it! Enough!
227
00:08:25,040 --> 00:08:27,120
You need to decide now,
Tiggy!
228
00:08:27,139 --> 00:08:28,219
You're The Decider!
229
00:08:29,000 --> 00:08:30,120
I...
Wh...
230
00:08:30,139 --> 00:08:32,099
Uh...
Humhmhm...
231
00:08:32,120 --> 00:08:34,150
Wait! Wait!
Guys! I got it!
232
00:08:34,169 --> 00:08:36,189
I've made a decision!
233
00:08:37,080 --> 00:08:38,070
[ Panting ]
234
00:08:38,090 --> 00:08:40,100
Get him!
Waaagh!
235
00:08:45,129 --> 00:08:46,209
Oh...
What do I do...
236
00:08:46,230 --> 00:08:48,110
What do I do?
237
00:08:48,129 --> 00:08:50,119
[ Footsteps approach ]
238
00:08:50,139 --> 00:08:53,119
Oh, Decider...
239
00:08:53,139 --> 00:08:55,179
[ Chuckles ]
Come out and decide...!
240
00:08:56,039 --> 00:08:57,169
[ Gweeseek meows
and scratches at the door ]
241
00:08:57,190 --> 00:08:59,100
Gweeseek!
Not now!
242
00:08:59,120 --> 00:09:02,170
You'll give away my hiding spot!
243
00:09:02,190 --> 00:09:05,070
He's in the doublevay say!
244
00:09:05,220 --> 00:09:07,110
No!
245
00:09:07,129 --> 00:09:09,209
♪♪
246
00:09:09,230 --> 00:09:12,080
Me...
Or Boss?
247
00:09:12,100 --> 00:09:14,150
Me...
Or Boss...
248
00:09:14,169 --> 00:09:15,149
Both: Decide...
249
00:09:15,169 --> 00:09:17,179
Decide...
Decide...
250
00:09:17,200 --> 00:09:19,190
Decide...
Decide!
251
00:09:19,210 --> 00:09:21,040
Decide
252
00:09:21,059 --> 00:09:22,079
S-stay back!
253
00:09:22,100 --> 00:09:23,180
You don't know
what I'm capable of!
254
00:09:23,200 --> 00:09:25,190
You think this is easy
for me?!
255
00:09:25,210 --> 00:09:28,070
You think I can just decide?
256
00:09:28,090 --> 00:09:30,060
Decisions have consequences!
257
00:09:30,080 --> 00:09:31,230
Repercussions!
258
00:09:32,009 --> 00:09:34,999
You guys love this
jumbo pencil, huh?
259
00:09:35,019 --> 00:09:36,149
[ Chuckles ]
260
00:09:36,169 --> 00:09:41,209
Would be a shame if something
were to happen to it, huuuuh?
261
00:09:41,230 --> 00:09:43,160
[ Grunts ]
262
00:09:43,179 --> 00:09:46,189
Like, say,
somebody broke it in half!
263
00:09:46,210 --> 00:09:48,000
Huuuuh?!
264
00:09:48,019 --> 00:09:49,199
Then no one gets it!
265
00:09:49,220 --> 00:09:52,030
Whoa, let's be rational.
266
00:09:52,049 --> 00:09:53,059
Too late!
267
00:09:53,080 --> 00:09:56,080
I have decided to teach you
a lesson!
268
00:09:56,100 --> 00:09:57,150
Yaow!
269
00:09:57,169 --> 00:09:59,209
He's gone mad with power!
270
00:09:59,230 --> 00:10:01,120
Still not broken?
271
00:10:01,139 --> 00:10:04,039
Then here's lesson number two!
272
00:10:04,059 --> 00:10:06,019
Are you learning?
Dah!
273
00:10:06,039 --> 00:10:08,169
Are you learning the lesson?
Gyah!
274
00:10:08,190 --> 00:10:10,230
Are you taking notes?
Gah!
275
00:10:11,009 --> 00:10:13,169
All of this will be
on the final exam!
276
00:10:13,190 --> 00:10:16,050
Yah!
Aah-gah!
277
00:10:16,070 --> 00:10:20,120
[ Laughs evilly ]
278
00:10:20,139 --> 00:10:22,119
Rrah!
279
00:10:22,139 --> 00:10:24,129
There!
280
00:10:24,149 --> 00:10:27,059
There's your beloved pencil!
281
00:10:27,080 --> 00:10:29,100
Completely worthless!
282
00:10:29,120 --> 00:10:30,180
Did you learn?
283
00:10:30,200 --> 00:10:33,030
Did you learn
your lesson today?!
284
00:10:36,029 --> 00:10:37,079
Grrrr!
285
00:10:37,100 --> 00:10:38,200
This half-Pencil
is sturdy enough
286
00:10:38,220 --> 00:10:40,100
to withstand my strong grip!
287
00:10:40,120 --> 00:10:44,220
And with this half, I can erase
all my cavities!
288
00:10:49,070 --> 00:10:51,170
Both: Thank you, Compromiser!
289
00:10:51,190 --> 00:10:55,070
The Compromiser?
Eh...
290
00:10:55,090 --> 00:10:58,180
[ Chuckles ]
291
00:10:58,200 --> 00:11:00,200
Yeah...
292
00:11:00,220 --> 00:11:01,210
Yeah!
293
00:11:01,230 --> 00:11:04,160
I like the sound of that.
294
00:11:04,179 --> 00:11:06,029
I'm The Comp--
295
00:11:07,070 --> 00:11:18,080
♪♪
18909
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
