Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,030 --> 00:00:08,050
Whoa!
2
00:00:08,070 --> 00:00:10,090
Gweeseek!
3
00:00:10,109 --> 00:00:12,039
Gweeseek, get over --
come on.
4
00:00:12,060 --> 00:00:14,130
Whoa! [ Grunts ]
5
00:00:14,150 --> 00:00:15,180
Huh?
6
00:00:15,199 --> 00:00:24,169
♪♪
7
00:00:27,149 --> 00:00:29,099
Hmm...
8
00:00:29,120 --> 00:00:31,000
Maybe...
9
00:00:31,019 --> 00:00:32,099
No, no, n-no.
10
00:00:32,119 --> 00:00:33,119
Uh...
11
00:00:33,140 --> 00:00:34,210
Yeah, I think --
12
00:00:34,229 --> 00:00:37,009
Ugh.
Tiggy: Uh, then again...
13
00:00:37,030 --> 00:00:38,100
They're all
strawberries.
14
00:00:38,119 --> 00:00:39,139
They're all the same.
15
00:00:39,159 --> 00:00:41,189
To the untrained eye
maybe.
16
00:00:41,210 --> 00:00:46,020
But look, this basket
has one giant strawberry --
17
00:00:46,039 --> 00:00:48,229
which, I have to admit,
is intriguing.
18
00:00:49,009 --> 00:00:51,129
And then
I look at this one --
19
00:00:51,149 --> 00:00:53,229
a bunch of
little strawberries,
20
00:00:54,009 --> 00:00:55,079
also intriguing.
21
00:00:55,100 --> 00:00:57,150
You know what?
Just, here.
22
00:00:57,170 --> 00:00:58,230
That'll be 5 bucks.
23
00:00:59,009 --> 00:01:00,999
Oh, I don't have
any money.
24
00:01:01,020 --> 00:01:03,050
[ Sighs ]
Of course.
25
00:01:03,070 --> 00:01:04,170
I don't have time
for this.
26
00:01:04,189 --> 00:01:07,119
Gotta hurry up and get home
before Nibbles goes berserk.
27
00:01:07,140 --> 00:01:08,210
Nibbles?
28
00:01:08,230 --> 00:01:10,170
Berserk?
[ Chuckles ]
29
00:01:10,189 --> 00:01:12,229
You're talking gibberish,
Prangle.
30
00:01:13,010 --> 00:01:14,130
Nibbles is my mom's cat.
31
00:01:14,150 --> 00:01:16,170
She's out of town,
so I have to take care of it.
32
00:01:16,189 --> 00:01:20,099
Aww. You get to play
with a little, blubby baby.
33
00:01:20,120 --> 00:01:21,120
That sounds fun.
34
00:01:21,140 --> 00:01:23,070
It's a waking nightmare!
35
00:01:23,090 --> 00:01:25,170
The thing is
an abomination of nature.
36
00:01:25,189 --> 00:01:28,009
Its hiss is like
a thousand chalkboards
37
00:01:28,030 --> 00:01:30,160
being scratched with really
long fingernails,
38
00:01:30,180 --> 00:01:34,200
and its eyes, Tiggy,
oh, its little red eyes.
39
00:01:34,219 --> 00:01:38,189
They chill me
to my very core.
40
00:01:38,210 --> 00:01:39,230
A cat?
41
00:01:40,009 --> 00:01:41,079
A little cat?
42
00:01:41,099 --> 00:01:42,999
A little teeny
kitty cat?
43
00:01:43,020 --> 00:01:44,140
You don't know this cat.
44
00:01:44,159 --> 00:01:47,199
What? I know everything there is
to know about cats.
45
00:01:47,219 --> 00:01:49,049
I'm Mister Cat.
46
00:01:49,069 --> 00:01:50,219
Tell you what.
I'll help you
47
00:01:51,000 --> 00:01:52,170
with your little
kitty cat problem.
48
00:01:52,189 --> 00:01:55,049
Aren't you supposed to be
out finding stuff or something?
49
00:01:55,069 --> 00:01:58,119
I think I can take a little
break to help out a friend.
50
00:01:58,140 --> 00:02:01,040
Friend?
51
00:02:01,060 --> 00:02:02,100
Tiggy:
So this is your house, huh?
52
00:02:02,120 --> 00:02:03,220
It's my mom's house.
53
00:02:04,000 --> 00:02:05,040
And you've
been here before.
54
00:02:05,060 --> 00:02:06,220
Oh, right,
okay, h-heh.
55
00:02:07,000 --> 00:02:10,060
Come on, Seek, let's go take a
look at this fuzzy little kitty.
56
00:02:10,080 --> 00:02:12,190
Gweeseek?
57
00:02:12,210 --> 00:02:16,060
Gweeseek, here.
58
00:02:16,079 --> 00:02:18,179
Gweeseek, here.
59
00:02:18,199 --> 00:02:21,129
Here. Gwe-Gweeseek.
60
00:02:21,150 --> 00:02:23,030
I thought you were
a cat expert.
61
00:02:23,050 --> 00:02:27,070
I am. Uh, and because
I am an expert,
62
00:02:27,090 --> 00:02:31,130
I know just how to deal
with this very situación.
63
00:02:31,150 --> 00:02:34,190
Treats?
Ah-ah-ah, cat treats.
64
00:02:34,210 --> 00:02:36,140
A tool of the trade.
65
00:02:36,159 --> 00:02:41,039
Gweese-e-e-e-ek, you want
a little bit of the good stuff?
66
00:02:41,060 --> 00:02:43,010
I know you do-o-o-o.
67
00:02:43,030 --> 00:02:44,020
[ Gweeseek meows ]
68
00:02:44,039 --> 00:02:46,189
And that's
a-how it's done.
69
00:02:46,210 --> 00:02:49,120
Huh.
70
00:02:49,139 --> 00:02:52,059
My mom left this note about
how to take care of Nibbles.
71
00:02:52,079 --> 00:02:54,229
Mm, yeah, yeah,
let's read it...
72
00:02:55,009 --> 00:02:57,159
is what I'd say
if I wasn't already an expert.
73
00:02:57,180 --> 00:03:00,000
Tiggy!
Prangle, trust me.
74
00:03:00,020 --> 00:03:05,000
By the time I'm through, you and
Nibbles are gonna be like this.
75
00:03:05,020 --> 00:03:06,220
And this.
76
00:03:07,000 --> 00:03:09,080
And this.
77
00:03:09,099 --> 00:03:12,019
[ Grunting ]
78
00:03:12,039 --> 00:03:14,229
Now, where is that fuzzy
little angel?
79
00:03:15,009 --> 00:03:16,109
It's over there...
80
00:03:16,129 --> 00:03:17,229
in the corner.
81
00:03:18,009 --> 00:03:19,139
Under the blanket.
82
00:03:19,159 --> 00:03:20,169
In the cage.
83
00:03:20,189 --> 00:03:23,009
[ Cage rattling,
Nibbles growling ]
84
00:03:23,030 --> 00:03:23,230
[ Gasps ]
85
00:03:24,009 --> 00:03:26,089
Oh, Prangle, so naive.
86
00:03:26,110 --> 00:03:29,230
There's your first mistake --
Cats hate cages.
87
00:03:30,009 --> 00:03:31,179
And they despise blankets.
88
00:03:31,199 --> 00:03:33,039
Good thing you called in
an expert --
89
00:03:33,060 --> 00:03:35,070
Aah!
90
00:03:35,090 --> 00:03:36,120
What is that?
91
00:03:36,139 --> 00:03:38,089
What do you mean?
It's a cat, right?
92
00:03:38,110 --> 00:03:40,160
I-It looks exactly
like Gweeseek.
93
00:03:40,180 --> 00:03:42,150
Look at them.
They're like twins.
94
00:03:42,170 --> 00:03:45,000
This is the type of stuff
I thought you knew about.
95
00:03:45,020 --> 00:03:47,210
Of course.
Of course, it's a cat.
96
00:03:47,229 --> 00:03:52,049
This is none other than
the North American...
97
00:03:52,069 --> 00:03:53,089
Uh...
98
00:03:53,110 --> 00:03:54,230
stretchy girl --
99
00:03:55,009 --> 00:03:56,149
boy -- cat.
100
00:03:56,170 --> 00:03:59,060
Yes, a rare breed
of kitty,
101
00:03:59,079 --> 00:04:04,019
known for its stretchiness
and other stretchy qualities.
102
00:04:04,039 --> 00:04:05,109
Fascinating!
103
00:04:05,129 --> 00:04:08,199
How do I get it
to stop doing this?
104
00:04:08,219 --> 00:04:13,009
Mm, yes, yes, I-I've seen this
before a-a million times.
105
00:04:13,030 --> 00:04:14,190
Nibbles doesn't respect you.
106
00:04:14,210 --> 00:04:15,190
Join the club.
107
00:04:15,210 --> 00:04:17,100
You must assert dominance.
108
00:04:17,120 --> 00:04:20,180
You must take your
rightful place as the alpha cat.
109
00:04:20,199 --> 00:04:23,139
The alpha cat?
I like that.
110
00:04:23,160 --> 00:04:26,180
We'll start by looking Nibbles
directly in the eyes.
111
00:04:26,199 --> 00:04:29,019
[ Hisses ]
Oh, no, I don't like that.
112
00:04:29,040 --> 00:04:31,080
Trust me.
Would I lead you astray?
113
00:04:31,100 --> 00:04:33,160
Me? Mr. Cat expert?
114
00:04:33,180 --> 00:04:35,090
Look him straight in the eyes.
115
00:04:35,110 --> 00:04:36,140
Oh, no,
116
00:04:36,159 --> 00:04:38,229
he's looking at me!
Don't look away.
117
00:04:39,009 --> 00:04:40,229
That goes against
all of my instincts.
118
00:04:41,009 --> 00:04:42,159
Your instincts are wrong.
Look at him!
119
00:04:42,180 --> 00:04:44,180
Okay, fine!
Good. Good.
120
00:04:44,199 --> 00:04:46,159
Now you have to
intimidate him.
121
00:04:46,180 --> 00:04:49,110
Intimidate him?
122
00:04:49,129 --> 00:04:50,189
Furrow your brow.
123
00:04:50,209 --> 00:04:53,169
Bare your teeth --
B-But smile with your eyes.
124
00:04:53,189 --> 00:04:55,209
Wider. Wider.
125
00:04:55,230 --> 00:04:58,040
Less wide.
Split the difference.
126
00:04:58,060 --> 00:04:59,030
Perfect.
127
00:04:59,050 --> 00:05:02,130
Whatever you do,
don't blink.
128
00:05:02,149 --> 00:05:06,009
If you blink first,
Nibbles will never respect you.
129
00:05:06,029 --> 00:05:08,209
[ Nibbles growling ]
130
00:05:17,110 --> 00:05:19,010
Uh...
He blinked!
131
00:05:19,029 --> 00:05:21,009
He blinked!
Prangle, you did it!
132
00:05:21,029 --> 00:05:22,089
You're the alpha cat!
133
00:05:22,110 --> 00:05:25,120
Did you see that?
Nibbles was like, "Uh."
134
00:05:25,139 --> 00:05:27,049
And I was like, "Yeah!"
135
00:05:27,069 --> 00:05:29,209
And I was like...
"Mm-hmm."
136
00:05:29,230 --> 00:05:31,170
I've never felt so alive!
137
00:05:31,189 --> 00:05:33,179
Tiggy: Come on, Nibbles.
What are you doing?
138
00:05:33,199 --> 00:05:34,219
I'm opening the cage.
139
00:05:35,000 --> 00:05:36,030
Well, stop it!
140
00:05:36,050 --> 00:05:38,010
Prangle. You're ready.
141
00:05:38,029 --> 00:05:40,039
You need to
believe in yourself --
142
00:05:40,060 --> 00:05:42,170
But mostly,
you need to believe in me.
143
00:05:42,189 --> 00:05:44,999
Because I know
what I'm doing.
144
00:05:45,019 --> 00:05:46,069
Do you believe in me?
145
00:05:46,090 --> 00:05:48,140
I think I do, almost.
146
00:05:48,159 --> 00:05:50,089
I'm gonna
ask you this again.
147
00:05:50,110 --> 00:05:52,100
Do you believe in me?
148
00:05:52,120 --> 00:05:53,160
Uh...yes?
149
00:05:53,180 --> 00:05:55,080
Do you believe in me?!
Yes!
150
00:05:55,100 --> 00:05:56,150
Louder!
Yes!
151
00:05:56,170 --> 00:05:58,180
And are you ready for me
to open this cage?!
152
00:05:58,199 --> 00:06:01,189
Yes! My confidence is
at an all time high!
153
00:06:01,209 --> 00:06:03,179
Command Nibbles
to come to you.
154
00:06:03,199 --> 00:06:06,029
I, Prangle,
the alpha cat,
155
00:06:06,050 --> 00:06:08,150
command you,
the regular cat,
156
00:06:08,170 --> 00:06:10,020
to come -- Ah! No!
157
00:06:10,040 --> 00:06:11,100
You're the alpha!
[ Scratching ]
158
00:06:11,120 --> 00:06:14,100
You're the alpha!
159
00:06:14,120 --> 00:06:17,090
[ Gweeseek yowls ]
160
00:06:17,110 --> 00:06:19,120
[ Nibbles hissing, growling ]
161
00:06:19,139 --> 00:06:22,109
♪♪
162
00:06:22,129 --> 00:06:25,009
Oh, no, he's gone berserk!
163
00:06:25,029 --> 00:06:26,009
Uh, no, n-n-no.
164
00:06:26,029 --> 00:06:27,139
I have this under control.
165
00:06:27,160 --> 00:06:30,090
Aah!
166
00:06:30,110 --> 00:06:32,110
Uh, never mind.
167
00:06:32,129 --> 00:06:34,099
Not the salt and pepper shakers!
168
00:06:34,120 --> 00:06:37,060
They've been in my family
since my mom bought them!
169
00:06:37,079 --> 00:06:39,099
♪♪
170
00:06:39,120 --> 00:06:41,010
[ Vase shatters ]
171
00:06:41,029 --> 00:06:43,109
♪♪
172
00:06:43,129 --> 00:06:45,069
Nibbles, no!
173
00:06:45,090 --> 00:06:46,070
Come here!
174
00:06:46,090 --> 00:06:47,080
[ Gweeseek meows ]
175
00:06:47,100 --> 00:06:50,070
Gweeseek, what do I do?
176
00:06:50,090 --> 00:06:52,150
Gweeseek...
Now's not the time for treats!
177
00:06:52,170 --> 00:06:54,000
We're trying to figure out
how to --
178
00:06:54,019 --> 00:06:55,189
[ Gasps ] The treats!
179
00:06:55,209 --> 00:06:57,149
Oh, Nibbles...
[ Bag shakes ]
180
00:06:57,170 --> 00:06:59,170
You want some of the good stuff?
181
00:06:59,189 --> 00:07:02,169
I know you do-o-o-o-o.
182
00:07:02,189 --> 00:07:04,049
[ Nibbles purrs ]
183
00:07:04,069 --> 00:07:06,059
Oof.
184
00:07:06,079 --> 00:07:07,159
You see that, Prangle?
185
00:07:07,180 --> 00:07:10,030
Nibbles is under
my complete control.
186
00:07:10,050 --> 00:07:12,020
And you stopped believing in me.
187
00:07:12,040 --> 00:07:14,090
Geez, my mom --
She's gonna be so mad at me.
188
00:07:14,110 --> 00:07:17,010
She's gonna give me away.
[ Whimpers ]
189
00:07:17,029 --> 00:07:19,229
Who's a good stretchy kitty?
190
00:07:21,220 --> 00:07:23,210
[ Gweeseek meows ]
Don't worry, Gweeseek,
191
00:07:23,230 --> 00:07:25,220
I haven't forgotten about you.
192
00:07:28,050 --> 00:07:30,080
Hey, ya big bully!
That was for Gweeseek!
193
00:07:30,100 --> 00:07:31,120
[ Nibbles growls ]
194
00:07:31,139 --> 00:07:33,089
Don't you take
that tone with me!
195
00:07:33,110 --> 00:07:35,050
[ Hisses ]
196
00:07:35,069 --> 00:07:36,099
How do you like it, huh?
197
00:07:36,120 --> 00:07:37,170
You're angering him!
198
00:07:37,189 --> 00:07:40,009
Listen up, Nibbles,
if you don't behave,
199
00:07:40,029 --> 00:07:41,159
you're never getting a treat.
200
00:07:41,180 --> 00:07:42,160
Aah!
201
00:07:42,180 --> 00:07:44,110
N-n-no, get out!
Get out! Get out!
202
00:07:44,129 --> 00:07:46,109
Aah! Aah! Aah!
203
00:07:46,129 --> 00:07:47,999
Take 'em! Take 'em!
204
00:07:48,019 --> 00:07:51,169
♪♪
205
00:07:51,189 --> 00:07:53,229
Whew.
That could have been bad.
206
00:07:54,009 --> 00:07:55,059
That was bad.
207
00:07:55,079 --> 00:07:56,229
This is bad!
208
00:07:57,009 --> 00:07:58,109
Prangle, relax.
209
00:07:58,129 --> 00:08:00,209
What's the harm in Nibbles
getting a little fresh air?
210
00:08:00,230 --> 00:08:02,230
He's never gone
outside before!
211
00:08:03,009 --> 00:08:04,179
Nibbles is an indoor cat!
212
00:08:04,199 --> 00:08:05,179
[ Gasps ]
213
00:08:05,199 --> 00:08:07,129
He's gone for good.
214
00:08:07,149 --> 00:08:09,209
My mom will be devastated!
215
00:08:09,230 --> 00:08:11,070
Crushed!
216
00:08:11,089 --> 00:08:15,009
She loves that furry monster
more than life itself.
217
00:08:15,029 --> 00:08:16,199
And I let her down.
218
00:08:16,220 --> 00:08:19,130
No, I let her down.
219
00:08:19,149 --> 00:08:21,129
I'm not really
an expert, alright?
220
00:08:21,149 --> 00:08:23,019
I was just trying
to impress you.
221
00:08:23,040 --> 00:08:24,100
When you looked at me
222
00:08:24,120 --> 00:08:26,210
with those big, sad,
chicken eyes and whispered,
223
00:08:26,230 --> 00:08:30,040
"Tiggy, you're the smartest
and best person I know..."
224
00:08:30,060 --> 00:08:31,180
I don't remember
saying that.
225
00:08:31,199 --> 00:08:33,219
Where's that note?
Your mom's note.
226
00:08:34,000 --> 00:08:35,140
Maybe it's useful
after all.
227
00:08:35,159 --> 00:08:37,199
Shoo!
Cat, get away!
228
00:08:37,220 --> 00:08:40,090
"Prangle...
Here are some instructions
229
00:08:40,110 --> 00:08:43,220
for taking care of my...
ferret"?!
230
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
What is a ferret?
231
00:08:45,019 --> 00:08:47,019
I don't know.
Some kind of cat?
232
00:08:47,039 --> 00:08:50,159
The note says, "Whatever you do,
don't stare at it,
233
00:08:50,179 --> 00:08:52,169
don't take it
out of its cage,
234
00:08:52,190 --> 00:08:55,040
and don't feed it treats...
235
00:08:55,059 --> 00:08:57,159
especially cat treats."
236
00:08:57,179 --> 00:09:00,099
That's, like,
all the stuff we did!
237
00:09:00,120 --> 00:09:03,050
Prangle, there's no point
dwelling on the past.
238
00:09:03,070 --> 00:09:06,110
Look here! It says Nibbles
loves it when you sing to him.
239
00:09:06,129 --> 00:09:08,189
Maybe if we sing him a song,
he'll come back inside!
240
00:09:08,210 --> 00:09:10,110
Tiggy,
I don't really sing.
241
00:09:10,129 --> 00:09:12,149
Neither do I.
But sometimes
242
00:09:12,169 --> 00:09:14,229
you have to pretend
you're good at something
243
00:09:15,009 --> 00:09:16,109
and hope for the best.
244
00:09:16,129 --> 00:09:19,009
Yeah!
Wait...what?
245
00:09:19,029 --> 00:09:21,159
Well...here goes nothing.
246
00:09:21,179 --> 00:09:23,109
[ Exhales slowly ]
247
00:09:23,129 --> 00:09:26,229
♪ Oh, Nibbles, Nibbles ♪
248
00:09:27,009 --> 00:09:31,089
♪ Uh, nibbling at my toes ♪
249
00:09:33,029 --> 00:09:35,189
♪ I thought you were a cat, ♪
250
00:09:35,210 --> 00:09:38,110
♪ But there's no truth
to that ♪
251
00:09:38,129 --> 00:09:41,049
♪ What's a ferret ♪
252
00:09:41,070 --> 00:09:44,120
♪ Who knows? ♪
253
00:09:44,139 --> 00:09:45,179
Come on,
join in, Prangle.
254
00:09:45,200 --> 00:09:47,080
I've never heard
this song before.
255
00:09:47,100 --> 00:09:49,220
♪ Nibbles, oh, Nibbles ♪
256
00:09:50,000 --> 00:09:53,120
♪ You were so mean to me ♪
257
00:09:53,139 --> 00:09:55,999
♪ And me ♪
258
00:09:56,019 --> 00:09:58,119
♪ I will not
soon forget ♪
259
00:09:58,139 --> 00:10:02,219
[ Off-key ]
♪ You are an indoor pet ♪
260
00:10:03,000 --> 00:10:05,010
♪ We want you back ♪
261
00:10:05,029 --> 00:10:09,189
♪ Can't you se-e-e-e-e? ♪
262
00:10:09,210 --> 00:10:11,040
[ Whispering ]
It's working.
263
00:10:11,059 --> 00:10:12,129
[ Whispering ]
Let's bring it home.
264
00:10:12,149 --> 00:10:17,079
♪ Oh, there never was a ferret ♪
265
00:10:17,100 --> 00:10:19,200
♪ Who was such a special ♪
♪ Who was such a scary ♪
266
00:10:19,220 --> 00:10:21,080
♪ Ferret ♪
♪ Ferret ♪
267
00:10:21,100 --> 00:10:23,160
♪ Oh -- So, Nibbles ♪
♪ So, Nibbles ♪
268
00:10:23,179 --> 00:10:26,139
♪ Get in your prison cell ♪
269
00:10:26,159 --> 00:10:28,199
♪ Ri-i-i-i-i-ght ♪
270
00:10:28,220 --> 00:10:30,170
♪ Now ♪
271
00:10:30,190 --> 00:10:32,180
♪♪
272
00:10:32,200 --> 00:10:34,170
Yes!
It worked!
273
00:10:34,190 --> 00:10:37,080
And the best part is
my mom will never know.
274
00:10:37,100 --> 00:10:39,080
[ Crash ]
275
00:10:39,100 --> 00:10:41,180
You know, Prangle,
that song wasn't half bad.
276
00:10:41,200 --> 00:10:43,150
It was all bad!
277
00:10:43,169 --> 00:10:46,049
Seriously, I think
we have something here.
278
00:10:46,070 --> 00:10:48,160
A whole untapped market
of music...
279
00:10:48,179 --> 00:10:49,189
specifically for ferrets!
280
00:10:49,210 --> 00:10:51,050
It's time for you
to go, Tiggy.
281
00:10:51,070 --> 00:10:53,230
Together, we could take
the ferret world by storm!
282
00:10:54,009 --> 00:10:56,049
Get out of my house!
283
00:10:56,070 --> 00:10:58,130
Wait, I thought this was
your mom's house.
284
00:10:58,149 --> 00:11:02,019
[ Chuckles ] It's like...learn
whose house this is, Prangle.
285
00:11:02,039 --> 00:11:03,139
That was funny,
right, Gweeseek?
286
00:11:03,159 --> 00:11:06,029
Maybe I could do comedy
for cats.
287
00:11:07,070 --> 00:11:12,100
♪♪
288
00:11:12,120 --> 00:11:17,210
♪♪
289
00:11:19,159 --> 00:11:21,089
[ Gweeseek meows ]
19491
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
