Original subtitles

THE LOST TRIBE

We found something!

We found something!

That was it wasn't it?

It's pretty smelly.

Only God can save us.

LINK RECOVERED. AWAITING INSTRUCTION

Sir?

Glad you could make it father.

Find her and she will lead you to the remaining team.

And wait for my instructions.

Yes, sir.

Our Father which art in heaven..

hallowed be the name...

The kingdom come...

The will be done...

on earth as it is in heaven.

Give us our daily bread...

and forgive us our trespasses...

as we forgive those who trespass against us...

lead us not into temptation, but deliver us from evil.

In the name of the Father, Son and the Holy Spirit.

- Amen, - Amen.

Contact! Contact! Alpha Team, quick right!

- Bravo, Cover the north! - What? What?

- Where? - Ready to shoot!

Do not shoot!

I repeat, do not shoot!

How many people are in your group?

Jesus, Just tell him!

Let me handle this.

Stay, stay. Come here.

What is all this crap all over you?

No?

How many people are in your group?

How many are there and where are they?

Who are you?

Do you have any scuba gear onboard here

Yes.

- Here you go guys. - Yes

Yum..yum..yum..yum..yum Crustaceans.

Jesus, Joseph. What are you playing at?

Just be thankful you don't have to do a wheat crash enema every morning.

Do we have to talk about your test result, Joseph?

The Universe is trying to tell you something.

You just start eating like a human being.

Are you sure that stuff won't give you the old *whistle*

Actually...

You be surprised.

She can't take it, it's ...

I'm just kidding, honey.

Sexy.

Isn't that a beauty?

I still can't believe I've been having sex with that?

- Yeah, Neither can I. - Hey

I'm sorry mate, what you saying?

So I thought that broadband penetration in the Philippines was low?

Big time, big time, it's all about the broadband these days, Joe. As you know.

So what do you think?

Ahhh, it's ok ...

the market that we are targeting ...

...is tiny.

Not to mention that your main competition is Bi-tunes.

How did William Wallace defeat the English?

What?

How did William Wallace defeat the English?

Who the hell cares? What does that have to do with anything?

Just answer the question, or I will tell you.

I'm sorry there steroid boy. I don't watch anti-Semitic films.

One word: Numbers.

He united the little people promised them freedom over tyranny...

and outnumbered the English two to one.

Called out those numbers mate.

We're not just going after the Philippines, Joe.

Malaysia, Singapore, India, Indonesia, China.

That's over 3 billion potential subscribers.

We signed an exclusive with PLDT last week.

We've got material terms on paper from the Malaysians.

And Mr. Ritesh Sidhwani, President of Indias Telecom

Will be meeting us ... I don't know, I'd say about...

thirty-six hours?

Ritesh Sidhwani is coming to the resort? Uh..huh, Uh..huh

And will stay as long as Tom doesn't do that bloody impression, right?

I want first right of refusal on any additional rounds of funding.

I'm in this for the long haul.

Not to quick buck.

Are you serious?

If you consider me a friend, take it.

We'll talk about a number that works you, we get back home.

Mazel tov, chicks.

You only live once.

Nice One.

Woo Hoo!!

Anna, the last three years have taken everything out of me. As you know.

You're amazing, there by my side the entire time.

I could never have done it without you.

And I want you to know

that the only reason I didn't do this earlier...

was because I knew you wanted a strong enough foundation.

So...

Does this open another box?

More like a door.

Move in with me.

Guys

Joe!

What's going on?

Go get the others.

Guys?

Damn.

- Grab a rope. - What?

Okay.

I got you. I got you man.

Calm down.

My God!

Take the float!! Tom, Behind you!!

My God! Guys, Calm down we'll help! You, Calm down!

- Hold him. - Calm down, let us help!

- Just Breathe! - No!

My God!

- Can you give him something to calm him down? - Give me a sedative.

- Okay, calm down. - Where are you?

Hurry up!

- Relax. - Done.

Why was he saying to turn the boat around?

I don't have a clue. It was crazy.

He sounded like he had been attacked by someone.

I doubt it. He must have drunk too much and fell overboard.

be advised that your boarder may be an illegal. Is he secure. Over

Yes, over.

Copy that. We'll send a dispatch, over,

What is the eta? over.

approximately 0900 hours, Just give us your position, over.

Approximately ...

- What the hell are you doing? - We're not waiting for them.

- What do you mean we're not waiting for them? - Joe, hear me out.

Are you out of your damn mind? There is no way in hell that

I'm moving this boat with a half dead guy in there.

I'm not going to jail for this.

First of all, nobody is going to go to jail for anything.

We'll hand him over to the authorities as soon as we get back to the resort.

Otherwise, we waste an entire night waiting for them.

not to mention their red tape. And trust me...

we don't want to keep Mr. India Telecom waiting.

He's right mate. We're better off pushing on.

How is he?

Signs are normal, but he's dehydrated and losing blood.

- He really needs to get to a hospital. - Exactly, that's why we're going to push on.

- What happens with the coast guard? - We're not going to wait for them.

Tom, the sedatives not going to last forever and this guy could be trouble.

Got a lock box?

Down there.

Deep breath.

Good honey.

- Is it loaded? - Yehh

COLLISION WARNING

What?

- Listen. - What's going on?

I don't know.

No! What's happening?

Anna! Are you okay?

Help!

Help! Help!

- Joe! - Joe!

- Where are you? - Joe!

Help!

Tom!

Where are you?

Joe

- What is happening? - Here!

Help

Hurry

It's Jammed!

I'm safe. Almost ...

Thank God.

- Come on, baby. - Yes.

Anna!

Anna! Come on!

Gotcha! Alright!

Calm down, I've Gotcha.

Gotcha!

Wait up baby. Wait.

Are you alright?

- Are you Okay? - I'm fine.

- Are you sure? - Yehh, I'm fine.

- Where are the others? - Help!

Help!

Tom!

Tom!

Help!

Help! Help!

I'm stuck! I'm stuck!

Help!

- I can't swim! - Hold on!

Tom!

- Wait, I've got it! - I've got it!

Gotcha!

My goodness!

Oh My God.

Chris? Chris, are you okay?

Joe!

Please!

Are you okay?

- Okay? - I'm alright. Thanks.

Are you okay?

Yes

What the hell happened?

Where is my goddamn boat?

Where are we?

Joe, I found the radio!

Did not copy, over.

Did not copy. One more time.

Any casualties? Over.

No casualties, over.

Transponder's position, over.

Transponder inoperative.

The transponder is inoperative, Over.

Last known position, Over.

Five hours North of the Antilles.

Approximately five hours north of the Antilles. Do you copy that?

Copy that, Sending dispatch

ETA?

ETA, Do you read me?

It's Okay.

We'll be fine.

They will be here.

He must have drowned when the boat hit.

That's strange.

He may have gone drowning when we hit the shore.

Do you want me to stayed looking?

No. Let's gather what's left and build a shelter.

Hey, Hey.

How did this happen? It doesn't make any sense?

I thought you were standing watch.

I was. I don't know. It could have been the autopilot.

I don't think so. That auto pilot was state of the art.

Yeah, but those things conk out all the time.

Conk out?

Yeah.

Storms or solar flares they disrupt the satellite link up.

They go off the air.

Look, for all I know it could have been stuck in the death stars tractor beam.

As long as the insurance company buys it, I'm fine.

It'll be fine. Trust me.

It's all good.

This is why the Dalai Lama says to practice detachment.

So your not bound by the shackles of material possessions.

It means we need to learn to let go.

Yes

Hey Honey? I think the universe trying to tell me something.

Hey Sherlock, the wood needs be drier than that.

Sherlock? We did that at school.

What does that mean then? Watson is that you?

He doesn't have to call me Sherlock.

Must have their reasons.

Perhaps you should have been keeping watch instead of making stupid jokes.

And then we wouldn't be stuck at the end of this world.

What do you think I am?

A puppet?

Hello?

It's him ?

Oh yehh.

You see? I told you he must have drowned.

Yeah, but ...

How did his body get here?

Now that we have identified the body, can we go please?

We can't just leave him like this.

The smells going to get a lot worse as it crucified.

And it won't be long till something comes by looking for a free meal.

There is a dog running around here, there's gotta be someone here.

Besides...

We've gotta start thinking about food and water.

But shouldn't we stick together now, Tom?

No, someone needs to go.

If anything happens...

Oh Wow.

Hello?

Hello?

What is this place?

It looks like some kind of military site.

Come on.

Dammit!

My God. Gansus.

- What? - Gansus research.

They sponsored my research project last year on DNA coding.

- At NYU? - Yeah.

They're very well funded by anthropologists.

Very well armed.

Here.

Hopefully this works.

Looks something good.

Yeah, it's trying to find a signal.

There...

FIND REMAINING TEAM TERMINATE

What's going on?

Guys?

It doesn't making any sense. Why did they leave all of this here?

They may be coming back.

Guys? Hello!

Joe! Alexis!

Here.

Jesus christ, man.

- Down there. - What?

Look.

Hey doesn't our guy wear this?

Yeah, He was here.

Let's go!

Hey Chris! Joe!

Tom! Over Here!

What happened?

I don't know.

We found it like this.

Mayday! Mayday! Does anybody read me? Copy.

Mayday! Mayday! Mayday! Does anybody read me? Copy.

When are they supposed to be here?

I don't know, Joe.

You heard them. They lost the transmission.

Somebody or something took that guy...

and you want us to just sit around here and do nothing?

Please trust me. We're gonna be ok.

OK?

Ok like your dead friend over there?

Oh yeah.

We could go see him, but somehow he's gone!

Oh hey let's all go to my boat.

We can't. Why?

Because it's gone!

But for our leader, everything is ok.

Joe, I do not recall asking to be your leader.

Not his fault, okay, Joe?

The guy went through the port hole and crashed the boat.

- Anna! - None of us could know that.

- That guy crashed my boat? - Is she serious?

We don't know if that's what happened.

She's been alarmed?

After that foolishness solar flares and satellite links.

- After I stuck my butt with you? - Stop!

What?

Tom!

I was trying to save time.

Fat lot of good that did.

I didn't know this was going to happen.

Don't go? Look, we all get it.

We understand. Lying is ok!

- Tom? - Anna, please.

I just need some space.

Hello?

Hello?

Hello?

Tom?

Tom!

Why would he have gone in there?

He must have went back to the camp.

What? Why?

The equipment was still there. He must have thought they would come back.

I don't ... I'm going.

Okay, let's go.

Now hold on a minute. Shouldn't We wait here for him?

I mean the Coast Guard could be here at any time.

Fine. Wait, if you want.

The jungle is a living breathing organism.

And you just breathe it in and it'll be ok.

Oh My God.

Tom?

Hello?

Tom!

So it was all like here, Right Anna?

Everything, all the gear, everything was here.

Boy, they didn't waste any time did they?

Where did they go?

The text message said to find the remaining team and end the mission.

They must have come back and left.

And he's out there, looking for them somewhere.

Yes, but how the hell can we find them?

That's like looking for Noel Gallagher at Old Trafford, Isn't it?

Hey Guys?

Over here.

What is it?

Looks like they must have gone through here.

If that guy was here, he must have been in some kind of trouble.

We're gonna find out, aren't we?

Guys?

Oh my gosh.

Lovely.

What else we gonna find?

Chris?

There's something up there.

It's probably just the wind.

Guys, what's going on?

Everything Okay?

Yeh, Fine.

Can we go now?

Oh good.

Who is it?

Jesus Christ! He's here.

Oh My God!

What the hell kind of animal did that?

The sternums been split open. No animal did that.

What the hell is going on?

Oh My God.

What is that?

There is something up there!

I've had enough of this. I'm going back to the beach.

You can't just leave, Chris.

You see that?

That's not normal! You said so yourself!

I'm going back to the beach to wait for the coast guard.

like any normal human being, rather than running around

playing George of the bloody jungle!

Ok he is right. We need to go back.

What if they don't show up? What if they gonna be late?

and what if Tom is in some kind of trouble out there?

That's a risk I'm willing to take.

I'm sorry, but I'm going back. We don't know what's going on!

You are unbelievable.

All this being a goddess warrior at one with the universe bullshit...

goes flying out the window once the shit flies?

You're pathetic!

Let's go.

Tom

Hello?

Is anyone there? Hello

We go to get that dog.

Tom?

Tom?

Chris, wait up.

Chris, wait up.

What happened to that yoga of yours love?

Maybe we should head back.

I'll tell you what. I didn't ask to come along.

If you want to go back, jog on.

Unbelievable.

Dammit!

It's all been erased.

I saw something.

There may be something out this.

Yeah

Kansas is canceling funding.

It makes no sense, given that in the last three days.

We've come closer to the truth than we have in 300 years.

The rest of the team decided to leave but I couldn't.

I told him that I needed another week...

...to finish up the field reports...

...of the specimens we've uncovered so far.

They agreed.

And then it happened.

We found something! We found something!

There was no doubt in my mind that this was it.

The answer to a question that man had been searching for since the beginning of time.

The missing link in our evolution.

The cranium was much larger than I expected.

and the eye cavities were small, indicating a limited field of vision.

It conclusively proved that, as a species, we evolved.

And Moreover, our evolution was not through a gradual progression.

from simian to Homo sapiens.

But that a genetic mutation had caused the simian to.

evolve into humanoid creature.

one which later became human.

Legends among the locals are said, these creatures were still alive.

They're known as "La Tribu Perdida "

The Lost Tribe.

There are other sites still to be excavated and many unanswered questions.

I needed more time, but had to be careful.

I couldn't risk this getting out, not yet.

LINK RECOVERED AWAITING INSTRUCTION

If the church were to find out.

HOLY BIBLE

I wouldn't live to tell this discovery.

NEW KING JAMES VERSION

VALUE $ 50 MILLION ACCOUNT 54119571814

NATIONAL BANK OF ZURICH

They were the only ones

interested in stopping the world from knowing.

that God did not create man on the sixth day.

Anyone who knows about this is dead.

They will stop at nothing to protect this.

Oh God.

Tom!

- Anna, no. - And what if he...

- We don't know anything, Anna. - We need to find him,please

We have to.

Joe?

Joe?

Hey!

- I don't know. - My God.

There's nothing. I think that the dog get spooked out.

Don't move.

Get up!

I'm only going to ask you this once. Where are the others?

What others?

The rest of your team.

I don't know what you're talking about.

Our boat crashed and we've been waiting for the Coast Guard.

Do you want last rites?

Mayday! Mayday! Please help me!

Tom?

Tom!

Oh God baby, I found you. I found you.

Shhhh, You're ok. You're gonna be ok now.

I'm here.

Anna?

Yes. It's me, baby.

- Are you okay? - Yes, I'm ok.

- But we have to go now. - I can't.

Baby, we have to go.

I can't make it Anna.

- Go, save yourself. - No.

- No! no! - I can't leave.

Kill me Anna, please!

No! No!

I can't do that, baby. I can't.

- Kill me! - Sssshh!

We must go now.

Kill me, please!

Ssshh, It's ok baby. It's not that bad.

Listen to me.

Save yourself.

I will do anything, baby. But please don't go.

Please don't go. Just please don't go baby.

Anna...

My pocket.

My pocket.

My left pocket.

Sorry, Anna.

I'm so sorry.

Be strong.

Be strong.

I love you.

I love you, Anna.

I love you too, Anna.