All language subtitles for The Dead Files s13e11 Rage.eng

I am seeing, like,
a shadow woman.

She's crawling onto
this person and just,

like, melding with them.

My mom's health is bad.

I think
it's trying to kill her.

She says that she was murdered
and wants revenge.

Pulls her out of a taxi
and shoots her.

And I'm so afraid
I'm gonna lose my mom.

She's killing this person.

She just hurts people
indiscriminately,

and I just feel fear.

My name is Amy Allan.

This is, like,

Grand Central Station
for the dead.

I see dead people.

They have pain
that they suffered.

I speak to dead people.

She hates them, hates them.

And they speak to me,

but there's only one way to know
if my findings are real.

It's a demon.

It's Satan.

I rely on my partner.

I'm Steve Di Schiavi.

I'm a retired New York City
homicide detective.

What was the body count?
What happened?

And I know every person,
every house has secrets.

I don't know
if it's a demon or not,

but it sure as hell
looks like one.

It's my job to reveal them.

I feel like I'm crazy.

But Steve and I never speak...

We never communicate
during an investigation.

...until the very end.

I want to show you this.

When we uncover if it's safe
for you to stay...

I just don't want anything
to happen to my mother.

Or time to get out.

You have to get out.

I'm out here,
in Lynchburg, Ohio.

It's about an hour east
of Cincinnati.

I got a call from a woman
named Carissa.

Now, she is freaked out,
thinks the paranormal

is going after her kids
and her elderly mom.

Now, this lady used to be
an MMA fighter,

so if she's scared,
things have got to be bad.

Before Amy arrives,

I look for any leading
information.

Artwork, family photos,
and religious symbols

can influence her findings,

so it's important that I cover
or remove them all.

When I'm finished,
the location will be ready

for tonight's walk.

This is weird.

A woman in war paint came to me

and says to be aware
of the snakes on the land.

So there's an old man
in there.

I think he's one of the snakes.

He will kill you.
He has killed people.

So, Carissa,
sitting out here with you,

it's hard to imagine
there's anything wrong.

I mean,
what's going on here?

The paranormal activity
in this house

is absolutely out of control.

My mom's health is bad.

I think
it's trying to kill her.

- Okay.
- My kids are being attacked.

Who exactly is living
in the house now?

- We got myself --
- Right.

...my 15-year-old son, Eric,

my 7-year-old daughter,
Keira, my husband,

Terry, and my mom, Debbie.

Okay.

So how long have you been here?

We have been here
almost nine years.

When did things change?

Probably about two years ago,

my daughter started
seeing stuff,

and once she started
having her experiences,

all hell broke loose.

So any thoughts
on what's causing

the activity in the house?

A lot of times, I've worried

that it's that really
old cemetery back there.

So you got a cemetery
in your backyard. Yeah.

All right, so what kinds of
things are you experiencing now?

We are being watched.

Objects are being thrown.

There's constant
shadow figures.

We are physically
being touched,

and health is just
constantly declining.

All right,
so is everybody in the house

being affected
by the health issues?

My mom is the worst.

She's actually
in the hospital now,

and she's told me
that it's trying to kill her.

So as far as for me,

I can't blame health issues
on the paranormal.

Maybe Amy could give us an idea
what's going on with that.

I hope so.

How are you holding up
with all this?

Not well.

I don't know what the ****
I'm fighting here. I don't...

How do you fight
what you can't see?

How do I defend my kids?

Trying to keep my son

from just
falling into a dark hole

that I can't get him
back out of.

And my daughter
is just terrified,

and I'm so afraid
I'm gonna lose my mom.

So I'm seeing a guy
who's drinking.

He's just, like,
moving around the room,

like, almost, like,
bouncing off the walls.

He seems frustrated,
a little confused.

People might hear him, like,
moving around and moving stuff.

He died or began
his death process here.

All right, Carissa.
So what's going on in here?

We see shadow figures.

They were just constantly
running around the floor

and all over the ceilings.

So when you're seeing
the shadow figures,

what exactly
is it looking like?

Very large black figure.

You cannot see through it.

- Is everybody seeing them?
- Absolutely.

They will rush you and one time
actually knocked me over.

Now, anything else physical
like that happen to you?

Yes, I have been choked.

Two hands around my neck
is what it felt like,

just could not get air.

Okay, so, but it felt
like a human hand?

Yeah, just fingers digging in,
and when I looked in the mirror,

there were scratches down
my neck and across my chest,

and I took a picture of it.

Pretty wild ****.

If it breaks me,
my family is doomed.

I have to fight, constantly
on guard, constantly.

I am seeing, like,
a shadow woman,

and she's got really long hair.

She does grab people's necks
and do weird ****.

She indicated a living lady
who is a bigger lady.

I'd put her in her 40s or 50s.

People would feel like
they're being touched,

possibly pushed,

long fingers
around their throats.

She said she makes them
feel like her, "Feel my pain,"

which is physical pain.

She says that she was murdered
and wants revenge.

She can't remember
who did this,

so she just hurts people,
like, indiscriminately now.

What I am thinking is that
the living here,

they can see her
as a shadow figure.

They would see red eyes,
and she moves like a spider,

and then I heard "black widow."

Okay, Carissa.
What's the story with this room?

This is my mom's room.
This is where she sleeps.

And you constantly
are feeling fine one minute

and then aggressively angry,
I mean, to the point

where I want to smack
the hell out of somebody.

Something just takes me over

and turns me into this terrible
human being that I am not.

So I know you're concerned
about your mom's health.

As far as the paranormal goes,
what's she going through?

She sees shadows,
shadow figures all the time,

just constantly,
and she woke up the other night,

and one was standing
over top of her.

My first worst fear is coming
down here one day,

and she's gone.

I'm curious what you're hoping
for out of our investigation.

I'm hoping that you can help me
save my family.

I just want to take care
of my kids and my mom.

I am seeing...

This person is seeing a shadow
figure at the end of her bed.

She's here.

The shadow woman, she's doing
bad things to this person.

- In what respect?
- She's crawling.

She's crawling on the bed.

She's crawling onto this person

and just, like,
melding with them.

It's like she goes inside this
other person's body,

all of her mental and emotional
and physical pain,

the person would experience

this anger

and sadness and frustration

and feeling like

you want to hurt people.

I know that this person
specifically is suffering

due to that,

and it could be
extremely detrimental

for this living person.

I think it could potentially
kill this person.

So, Terry, obviously
your wife called us in

because of the stuff
going on in the house. Yeah.

And she thinks whatever is here
is pretty damn dangerous,

especially for the kids
and your mother-in-law.

Do you agree with that at all?

- Very much.
- Okay.

She was also talking to me
about the whole family

dealing with these mood swings.

You know, I would say
in the past year,

it's gotten worse.

We just -- We're always down
each other's throat.

We're always arguing.

We've never been
that way before.

- Have you had experiences?
- Yes. I've had a few.

Okay. So why don't
we talk about it?

We'll be sitting
in the living room.

All of a sudden,
it drops 20, 30 degrees.

I mean, it gets cold.

Is it in one concise spot?

One spot.

And how long does
this cold last?

- Minutes.
- Okay.

It's weird, right?

It's very weird.

All right, anything else?

Well, I was out in front
of the garage,

and I looked up
at my daughter's room,

and I see this big
dark object with red eyes.

I immediately run upstairs
to make sure what was going on,

but, I mean, there was nothing
there when I got up there.

All right, anything else?

I was standing outside my garage
working on a truck,

and maybe six to eight feet
in front of me,

there's this person
standing there.

Okay.
Can you describe them for me?

Short hair, very clean-cut.

All of a sudden, I look back
over, and it was gone.

What the hell do you think
is going on in this house?

I think it's evil.

I'm seeing a very bad man.

I think he's the brother
of that guy

who was bouncing off the walls,

and he's very angry.

He carries around
the cold of winter.

He doesn't like children,
and he will kill them.

So, Keira, how old are you?

-7.
-7, okay.

So I was talking to
Mommy earlier,

and she was saying
there's some stuff going on

in the house
that's pretty scary. Yeah.

Anything you can
tell me about?

I see a man come out
of my closet.

Okay, what is he wearing?

Blue pants and a blue shirt,

and he has brown hair.

And what does he do
when he comes out, honey?

Sometimes he talks
a little bit.

Okay, does this guy scare you?

He'd scare me, too, I think.

So I don't like to sleep
in my room. Okay.

So sometimes,
I just stay awake.

Okay. So have you seen
anything else, honey?

I see a little girl.

Okay. What does she wear?

She wears, like,
a little old dress.

She had very short hair,
and it was very curly.

She had a little bow, too.

Okay.
Does she scare you at all? Yeah.

Every time I go past my room,

I have to run because
it's not fun seeing them. Yeah.

We're gonna try to get rid
of all this stuff you're seeing.

- Would you like that?
- Yeah.

I don't want them here anymore.

- No. You like living here.
- Yeah.

- I like when they're all gone.
- Okay.

I am seeing a dead child.

She was laughing and giggling
and ran up the stairs.

She likes this space.

I see her jumping around,

and I think they would feel
her jumping around on them.

She goes in and out
of the closet.

Can you describe her at all?

She's very young, curly hair.

I want to say she was sick

for a long time,

and then she died.

So, Eric, how old are you?

I'm 15.

So I was talking to Mom today,
and she was telling me

about the stuff
that's going on in the house,

and she thinks
it's pretty dangerous.

Do you agree that
it's dangerous? Yes.

I understand that everybody
is having experiences. Have you?

Yes, I have.

Okay, so why don't we talk
about some of them?

Sometimes I hear a voice
call my name,

like, it was, like,
whispering in my ear.

It kind of sounds
like a woman to me.

All right, so that's got to be
a little scary to hear that. Yeah.

Okay. So what else?

Sometimes
I'm trying to sleep.

I feel something touching me
like a cold touch.

Where do you feel it?

In my arm or, like,
touch my hair or whatever.

Now Mom was telling me
about everybody getting sicker.

So do you think the stuff
that's going on in the house,

the paranormal activity,
is making it worse for you?

Yeah, I believe so.

I've been kind of feeling,
like, worse lately.

Okay.

There's another woman here.

She's a mess, and I would say

she's a pioneer lady
from the 1800s.

She was very, very sick.

I think she's one of
the most consistent

and hands-on
dead people here.

She reaches out a lot.

I think that the living
would see her.

I think they would feel her.

I see her getting into bed
with people.

I see her holding on to people.

She's very, like, consuming.

So I think that the living
would have a lot

of the physical illness.

She kind of drains
their energy.

Burning up so hot,
she was terrible.

It's horrible.

Carissa's got a cemetery
right behind her house.

It's not every day
I get a lead this good.

So I'm headed back
to the property

to meet an historian who says

that the cemetery
is filled with dead kids,

and most of them died
the same horrible way.

Well, Elaine, I appreciate you
helping me out with this case.

Now, before we get to all these
dead people here,

what do you know
about the cemetery itself?

This is the Morrow-Bobbitt
Cemetery.

Where does the name
Morrow-Bobbitt come from?

All of this land here,
it was a very large farm

owned by the Morrow family,

and then later,
they sold it to the Bobbitts,

but all of these lots,

including the property
that you're looking at,

they're all on
the Morrow property.

So, Elaine, you mentioned
on the phone

that this cemetery is filled
with a lot of dead kids, right?

What's the story with that?

This cemetery was largely
for cholera-era victims -- Okay.

...infants,
toddlers, teenagers,

people in their 20s cut down
in their prime of life.

So was this area hit hard
with this epidemic?

Yes, I think worse than
in the big cities

because in the rural areas,

they would actually fertilize
with human sewage sometimes.

So when did most of these
people die?

In the 1840s, 1850s.

So I know about cholera from
my past investigations,

but remind me,
what were the symptoms of that?

Fever,
there would be vomiting.

The main thing was diarrhea,
and there would be deaths

and burials every few days,
if not every day.

Would any of the original owners
of my client's property

died from that
and been buried here? Yes.

Two of the Morrow daughters died
during the cholera epidemic -- Okay.

...and they're buried
right over here,

and their names
were Amanda and Alecta.

I'm seeing
the pioneer woman again,

and she's sick,
can't stand up very well...

...burning up so hot
that she felt tired a lot.

She couldn't breathe
at the end,

felt like she was choking,
drowning.

It's more like drowning.

A lot of her symptoms,
like vomiting and diarrhea

and fever, very sad.

How old did she seem to be?

About 17 or 18,
but I think she died here

a long, long, long time ago.

Do you know when this was?

Mid-18, early to mid-1800s.

I think she was buried here.

So before I got to town,
I called the local cops

and asked them to do
some digging for me.

A sergeant just called me back

and says he's got
something good.

Turns out there was
a brutal murder

just 350 feet
from Carissa's front door,

and it all started
with a drunken family fight.

So, Sergeant Kelley,
I appreciate you helping me

out with my investigation.

So you told me there was
a murder

down the block
from my client's house.

What do we know
about this thing?

Well, in May of 1879,
44-year-old Servitus Swartz,

who was running a saloon,
on this day,

his brother-in-law,
Ezekiel Ruse, showed up,

and he was belligerent
and drunk.

- A photo.
- This is Ezekiel?

Correct. That's Ezekiel.

Ezekiel wants to join
a game of cards

with a couple of guys
in the saloon,

and the guys want nothing
to do with him,

so Ezekiel gets agitated,

tries to start a fight
with the guys,

and that's when his
brother-in-law had to step in.

How's that come to murder?

Ezekiel picks up one of
the wooden barstools

and bashes Servitus
over the head,

and a week later, he dies.

So Ezekiel kills his
brother-in-law.

What happens to him?

Well, he got convicted
for murder

and sentenced
to 10 years hard labor

in the Ohio State Penitentiary,
and I got an article on it.

What happens to this guy?
Does he make it out of jail?

Does he die in there?
What happened?

He gets released.
He goes right back to drinking.

His health fades quick,
and in 1893,

he died at the age of 51.

So the stuff that got him
put in jail in the first place,

he goes back to,
and he winds up dying from it.

Correct.

I'm seeing the guy who was
bouncing off the walls again.

I think he looks gruff or rough,
short hair,

which is kind of, like,
a salt-and-pepper,

brown and grays.

I would say
he's in his 50s, 60s.

I'm getting a lot of
drinking, alcohol.

He feels broken and sad

and trying to numb out a lot.

The base of my head hurts a lot
into the left side of my neck.

I'm gonna say that more
than likely,

he drank himself to death,
so that's not good.

For more information
about the show,

and if you need us
to investigate

unexplained activity
in your home...

Please visit
travelchannel.com/thedeadfiles.

Click on "Help me, Dead Files!"
to submit your story,

and we'll help if we can.

So far, I have a client
terrified something in her house

is trying to kill her
and her family on her property

right next door
to an old cemetery,

but I want to see
if there's anything else.

Searching through old records,
I find George Remus,

a notorious bootlegger
who ran a distillery

less than a half mile
from Carissa's house.

So I got to know more
about this bootlegger.

I'm headed over to meet
my old buddy, Lou Hebert.

He's an historical author.

He says this guy ran Lynchburg
with an iron fist,

and anyone who crossed him
paid the ultimate price.

Well, Lou, I appreciate you
helping me out once again.

- Sure.
- Now, you mentioned on the phone

this bootlegger
was a real hard-ass.

What can you tell me
about this guy?

George Remus started out

as a criminal defense attorney
in Chicago

but then decided he wanted to be
maybe a little more successful,

and so he decided
to become a bootlegger.

Now, I know he becomes
pretty famous for that,

so how's he do that?

He buys a bunch of distilleries
in the Ohio and Kentucky area,

and one of the distilleries
he bought in the 1920s

was about 2,500 feet
from your client's property.

This was a major operation,
and in fact, it was so big,

at one time, they can store

as many as 600,000 gallons
of whiskey there.

It's Prohibition.
How did he pull that off?

He becomes a maker
of medicinal alcohol,

which was legal
during Prohibition.

Then a lot of this alcohol
disappears.

It's lost.

It's stolen, and of course,

it makes it way
to the black market,

and George profits from it.

So this guy was
pretty successful.

Yeah, very successful,
made $40 million in three years.

In fact, he was so successful,

he named himself
the King of the Bootleggers.

So you had mentioned
on the phone

also that he ruled
with an iron fist.

Yeah. This is Prohibition.

This is a hardball game,

and some of his business
associates,

yes, ended up
with bullet holes in them.

Everybody knew you don't mess
with George Remus.

All right, so this is obviously
a mug shot of the guy.

When did he get busted?

In 1925, Remus actually goes
to prison for bootlegging.

He gets a two-year sentence.

He's down at the federal
penitentiary in Atlanta.

While he's away,
his wife, Imogene,

decides she's gonna have
an affair,

and insult to injury, he gets
back home, and guess what.

Imogene, his wife,
files for divorce.

So I'm guessing this guy
didn't take that too well.

Well, October 6th, 1927,

George Remus
takes off after her,

gets into a park
in downtown Cincinnati,

pulls her out of a taxi
and shoots her,

broad daylight
in front of everybody.

Everybody sees this,
and does he get arrested?

Yeah. He's arrested.

He actually turns himself
into police.

He pleads temporary insanity,
and guess what?

The jury buys it,
and so he gets off scot-free.

He's a free man.

Okay.

There's that angry
old man again.

Can you describe him more?

White, tall, probably put him
in his late 60s.

I hear a name, George.

He was wearing what looked to me
like a white doctor's coat.

He had money
and was very educated.

To the side of him was, like,
a small ditch little thing

that had some
kind of substance in it.

He's somehow connected
to this small trench

that's flowing
with a dark substance.

It's part of him.

He's telling me to get
the **** off his land.

You know,
he's threatening me, like,

saying something
about running people off before.

He was definitely
a really bad person.

I saw several disturbing things
on my walk, but two stood out --

first, the angry old man.

He's probably in his late 60s

to early 70s, very large eyes.

- His jaw was soft --
- Okay.

...more oval.

Okay.

Next, I describe
the shadow woman

tormenting a living person
in their bedroom.

She has extremely long hair.

She has these red, like,
round, piercing eyes,

and she was preceding
to crawl onto the bed.

Amy, is this what you saw?

Yes. That's what I saw.

Now that Amy and I have
completed our investigations,

we're ready to reveal
our findings to each other

and our clients
for the first time.

So, Amy, I'd like you to meet
Carissa and her husband, Terry.

Now, they live here
with Carissa's mother

and their two kids.

Now, this is Eric, who's 15.

This is Keira, who's 7,
and this is her mom.

Activity here is getting
more violent by the day,

and these two don't think it's
safe for anybody to be here,

so unless Amy has got
some questions,

we'll hear about her walk.

So when I first walked in,

I encountered a male
who's deceased,

and he was a mess.

To me, he seemed drunk.

I saw him
kind of running around.

I thought you'd hear him, like,
knocking on the walls,

trying to move things around,
especially in that area.

It sounds like something fell,

and you go look for it,
and nothing fell.

Any idea who this guy might
have been when he was alive?

This is what I got.

In his 50s or 60s,
he had a short kind of buzz cut

with brown and gray hair,
really tan skin

I think from working often
in the sun.

I did get a lot of head
and neck pain with him.

I got that he was drinking
a lot,

trying to numb the pain
he was feeling,

and I kind of was thinking that
maybe he drank himself to death.

So a lot of things
you mentioned reminded me

of a guy that came up
in my research, this guy,

Ezekiel Ruse.

He was a drunk.

He used to live
in this neighborhood.

On May of 1879, he went to a bar
that his brother-in-law

owned and operated
about 350 feet from here.

This guy, Ruse, tried to get
into a card game with two guys,

but he was already drunk
when he got there,

and they wanted nothing
to do with him.

So Ruse tried to pick a fight
with these guys,

and the brother-in-law
intervened.

Ruse winded up cracking
the brother-in-law in the head

with a barstool, fracturing
his skull and killing him.

You said the guy you saw
was working outside,

and he had that tan.

He got convicted and was given
a 10-year sentence

at the Ohio State Penitentiary,

and he was sentenced
to hard labor.

Ruse winded up getting out,

but he started drinking again,
and like the guy you saw,

he winded up
drinking himself to death.

He died in 1893
at the age of 51.

I actually got a photo of Ruse.

Any chance this guy might
have been the drunk you saw?

It's possible, yeah.

Okay. What else?

The next person I encountered,

I'll refer to him
as the drinking man's brother

because they kind
of resembled each other.

He's bad news.

I got that he bullies any living
person he doesn't care for.

There are, I feel, a few ways

that you would be able
to experience him.

The first thing is, he carries
the winter with him,

so it's always ice-cold
around him.

We'd be sitting here
in the house,

and it was very comfortable,

and then all of a sudden,
it's cold.

You may be able to see him.

He's pretty about
showing himself.

Keira has an issue with a guy
in her closet, right?

She said he had on blue pants
and a blue shirt and brown hair,

and she goes,
"I didn't like him.

I didn't like him at all.
He's not nice."

That's interesting.

All right, what else?

Okay.

This was another dead guy,

older male in his 60s or 70s.

I saw him standing with one foot
in, like, a trench.

It's just this dark liquid.

It was obviously important
to him

because he kept his foot in it.

At one point, there was a name,
George, stated.

I got that he was highly
educated, had a lot of money.

He absolutely feels like
he's the boss of this land,

and he does not want
people on his property.

Okay, rich, educated,
dark substance, the name George.

I think I know who you saw.

The guy's name was George Remus.

Now, he was a highly educated
attorney from Chicago

that became the king of
the bootleggers

during Prohibition.

What?

He owned a massive
whiskey distillery

about 2,500 feet from here.

Maybe it was whiskey
he was standing in.

Here's a couple of photos

of how big of an operation
it was back then.

Holy...

What, all of this?

Yeah.

1925, George got locked up on
a two-year bootlegging sentence.

Now, while he was in prison,

his wife, Imogene,
had an affair.

When he got out,
he chased her down

in a public park in Cincinnati
and shot her twice, killing her.

But believe it or not,
he got off scot-free.

I got a photo of George Remus,
but it was when he was younger.

Now you think the guy
you saw was him?

I did have a sketch done of
the individual I encountered.

Yeah, kind of
is in the eyes...

- The eyes, yeah.
- ...and the ears.

Yeah.
The could definitely be him.

I feel like he's ****
looking at me.

Okay. What else?

The next person was a young
woman in her late teens.

She was from back
in the mid-1800s,

very much still in her
death state, unfortunately.

I couldn't exactly get what
she died from,

but I know that she was dealing
with vomiting, nausea,

diarrhea, fever.

I got that she did die
on the property,

and at the time of death,

she felt extremely isolated
and alone.

All right, I got an idea of who
she might be talking about.

Now, right behind
the backyard here

is the oldest pioneer
cemetery in Lynchburg. Damn.

There are at least 75 bodies
back there,

and most of them
are young people

who died during the cholera
epidemics during the mid-1800s.

Two of the kids buried
back there

are daughters of the Morrow
family that owned the property.

Amanda Morrow died
in 1838 at the age of 24.

Her sister, Alecta,
died in 1842 at the age of 21.

Symptoms of cholera are exactly
what you described --

vomiting, fever, diarrhea.

So would this pioneer woman

do anything to curse her
and the family?

Yes.

So I felt like
when she's around,

you would feel sadness
and depression.

She's always trying to hug
or hold the living,

so she's accidentally
draining their energy

and making them feel sick.

Isn't some of the things she's
talking about happening to Eric?

Yeah.

He was a totally different kid
before we moved here.

He's not the same kid.

He's afraid he's losing
his mind.

Well, I'm sure it feels
like that, yeah.

It would, you know?

It's possible that this
young woman went to him

and maybe has now
formed cords into him.

Now, I want to get
to the biggest threat.

She had been murdered

and buried
somewhere close to here.

She's extremely angry
about what happened to her,

and unfortunately,
she takes it out

on any person
that comes around.

There were two main ways
that I saw her.

One was in the shape
of a shadow figure

but female with red eyes,
and then, also,

she becomes, like,
looks like a deformed spider.

When she said the red eyes,

I looked at you right away.

I've seen her twice in
Keira's room, the same window.

It's a black shadow
and the two red eyes.

Now, she mentioned
a smaller shadow figure.

You described that to me also.

I kept seeing something out
of the corner of my eye

running around the floor,
running around the ceiling.

She can touch, push,
and shove.

She took one of the fingers
and wrapped it around my throat

and was, like,
strangling me.

I got pinned to the wall
and just felt like somebody

had their hands
around my throat,

and I couldn't breathe,

and it was just a scratch
that come down and like this.

- Okay.
- I actually have a photo.

It's the weirdest scratch
I've ever seen.

Interesting. Okay.

Totally makes sense.

She can affect
the living emotionally,

very angry and then very sad.

It's, like, one or the other.

I will be fine
and then in such

a violent rage

that I want
to tear somebody apart.

I'll snap at her for no reason.

20 minutes later,
you forget about it.

You don't even know
why you even snapped.

I saw her doing something
really dangerous

in one of
the bedrooms down here.

She's crawling onto this person

and just, like,
melding with them.

I know that this person
specifically is suffering

due to that.

Didn't your mom wake up
one night,

and there was a shadow
figure standing over her?

Standing over top of her.

This was the day before
I put her in the hospital.

So I did have a sketch done.

Okay.

I saw that if it's allowed
to continue

that she would definitely end
up killing this person.

Okay.

Can...

Yeah, sure.

This is the most awful
thing I've ever seen in my life.

Now, Carissa, you told me
your biggest fear

was that something here
was trying to kill your mother.

Unfortunately,
you were 100% right,

and the way it sounds,
this place isn't safe

for any of you guys,
so now it's time to see

if there's anything
you can do about that.

For that, I'm gonna
turn it over to Amy.

You definitely have a choice
to make here.

One option is to move,

but if you decide to stay,

you would need to vacate
the premises as soon as possible

until a group of people

can come here
to deal with the situation.

The first thing that
they would do

would be to remove
the shadow woman.

This is gonna be quite
a struggle for them, honestly.

There's maybe a 75% chance

that they would be able
to contain and fully remove her.

The second thing they would do
is call the dead men

so that then they can proceed
to remove each of them.

So you're talking about
the drunk guy, Ezekiel,

and his brother?
- Yes.

Will they get rid
of George Remus, as well?

No. They would have to go

to Cincinnati to do that.

That's where he killed
his wife.

Yes.

Next, your son would need
to have the cords cut

that the pioneer girl
has placed inside of him.

It's way worse than I thought.

Well, if you lived here, would
you try to fix this and stay?

I would
probably move, yeah.

It's a lot of decision-making
right there.

Not really.

I don't feel like it's worth
staying here.

That chance is too big.

You know, I'm ready to move
as far as I can.

A building can be replaced.

My kids and my mom cannot.

It sucks, but on the other hand,
it's doable.

Yeah.

We can do it as long
as we do it together.

I wish I had better news
for Carissa and Terry,

but moving
is their best option.

Hopefully, they take my advice,

leave this house behind and get
a fresh start somewhere new.

When you guys left,

things ramped to a whole
new level of dangerous.

It was like everything was
stirred-up to the maximum.

The shadow woman
had taken me over,

and her intentions were to kill
my mom and have me do it.

We had a group of guys
called Spirit Mechanics,

came in and helped us out.

I had to actually
have an exorcism.

I feel completely different.

The rages are gone.
The house is lighter.

It's cleaner. It's brighter.

Everybody is getting along,

and we're finally
getting back to normal.

So thank you, guys.

Thank you for all your help.
Thank you for coming.

Thank you for saving
my family.

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0