All language subtitles for The Dead Files s09e10 It Feeds.eng

A living person who lives here
was horribly abused.

This person has PK.

I think that she's seen it.

So you think whatever's here
is capable of killing your guys?

I think it is.

Is it trying to kill her?

Yeah.

I just see the word death.

I just hear death.

My name is Amy Allan.

It's like,
"I'm going to get you."

I see dead people.
Her face was all demonic.

I speak to dead people.

He's like,
"You think you can stop me?

Because you can't."

Something happened.
Bam, bam, bam.

But Steve and I never speak.

Until the very end.

This dead guy
doing that to her?

When we uncover if it's safe
for you to stay...

Somebody's gonna
die over there soon, yeah.

He says whatever's in the house
is scaring his family to death.

and said we're
his very last hope.

Before Amy arrives,

I clear the house
of any leading information.

Family photographs

and other personal items
can influence her findings,

so it's important I cover
or remove them all.

There's a male,
an older male grabbing me.

He's, really not good.

is a big problem here.

They can physically feel him.

He can, like,

you know, touch 'em, grab 'em.

He's grabbing me.

So, Steve, I gotta tell you,
this is one of the few cases

if we didn't get
something done to it.

So you think whatever's here
is capable of killing your guys?

I think it is.

Is it affecting everybody?

I think it's
affecting everybody.

Okay.

Who exactly lives
in the house with you?

Well, this is my wife, Donna.

And then Nikola
is my other step-daughter.

Okay. What exactly are you guys
going through?

What experiences are you having?

um, shadows and some attacks,

it -- it's just hardly
any peace around the house

Lately, we're all separated.

And we -- we never
do anything together.

Everybody stays in their room.

It's really hard to live here.

So which daughter
are you worried about?

And then my son comes to me

and he has a bite.

And that's when we decided

we have to do something
about it.

It's extremely hard

to see your kids
get tortured like this.

A living person
got hit here

by this man.

These living people,
they have a lot of pain.

He's always grabbing someone
at the neck.

that'll make, like,
their ear hurt,

their neck hurt,
their, you know,

all in here, having,

like, major, like,
**** pain.

So why'd you bring me in here?

We're seeing shadows
all the time.

Okay, where are you
seeing them?

They're originating
from the middle of the hall

and they're coming down
through here toward the kitchen.

It seemed like its about
6 to 7 foot tall,

solid black mass.

Is it shaped like a human?

Yes.
This is a quiet block.

Nobody's walking by.

Very quiet.

You don't even have cars
coming by here very often.

Okay.
So anything else?

Well, we're hearing voices.

Never any of 'em.

Okay.

He gets really mad in here.
I don't know why.

I don't know if he,
like, stomps around,

or yelling.

They would hear him go
**** ballistic in here.

I was laying in bed,
early morning.

I get up and then
I got poked again in the bedroom

and it left a big bruise.

All right.
So is it possible

in the middle of the night
you might have poked yourself

or hit yourself against
something, caused that bruise?

If this activity continues,
we're done.

I mean, there's no question.

We can't live like this.

The dude who was, like,
grabbing me, he's just

**** torturing everybody.

The thing is, is,
like, he's hurting people.

Head and neck and upper back
on the right side.

Bad guy.
Torturer, torturer.

And it's very intense.

So I've mostly just
been bedridden,

Have you experienced anything
paranormal in this house,

anything unusual?

I've been scratched recently.

So how deep of a cut
are we talking about?

I -- I took a picture.

I've been having
these nightmares.

Okay.

Ew, aye-yi-yi-yi!

Dear God.

Nah, I hear a woman screaming.

She's gasping.

She's waking up
from a nightmare.

So yeah, they're having a lot --

a **** ton of issues here.

I don't like this bed.

I don't like
this area.

So, Donna, Brittney's gotta
be concerning for you.

She's a beautiful girl.

Breaks my heart.

What kind of experiences
have you had, if any?

I was standing
at the stove, cooking,

and landed right by me.

It's like somebody picked it up
and threw it at me.

I can't see how the hell
that could have happened.

and,

I felt someone come up
and put their arms around me.

Okay, I'm assuming you thought
it was your husband?

Yeah.
So what happened?

You turn around
and there's nobody there?

I think I would
have freaked out.

I did.

After going through everything
that I've gone through,

I don't want my daughter to have
to go through it or my children.

Um, I was molested
when I was 7 years old.

It was traumatizing,
someone I trusted.

Yeah, no doubt.
Well, I'm glad

you, opened up
to me about that.

Okay.

I think that somebody
who is here

was horribly abused as a child.

A living person

This person has PK.

PK manifestations usually come
from a living person.

And when that person gets angry,

it subconsciously sends energy
to that entity.

And that's when all hell
can break loose.

Things disappear.

And, like, literally
they're disappearing.

Like, I mean, like,
into thin air.

I do see, like,
people getting hurt.

So she's essentially
torturing herself.

So I assume
you brought me in here

because you've had experiences.

Yes, I have, several.

Okay, what happened?

Um, my husband was laying here

and I was laying next to him.

that that you could tell?

when I would be about ready
to go to sleep,

I felt like something
just jumped in me.

So now, when Amy talks
about getting jumped,

Okay.
Just queasy feeling all over.

I'm afraid to ask

if anything else
is going on in this room.

Yeah.
I've had something

I think that she's seen it.

throughout this person's life.

It takes your energy from you.

And so then you can't stand up

and you can't walk.

You have to just lay down.

Her and the ****
thing take energy.

And so that's bad for anybody
who, like, lives with her.

Is it
trying to hurt her?

Yeah.

who went after the mob

and may have paid
for it with his life.

So Diane, this guy
you were talking about

on the phone
to me sounds pretty interesting.

This is Robert Bushnell.

When did he wind up
buying my client's property?

and visit often.
Okay.

Okay, so what kind of a guy
was he as an attorney general?

He had a reputation
of being really tough.

He was known to be very
short-tempered as well,

in and out of the court room.

Now, Diane, you mentioned
he went after the mob.

What did you mean by that?

In fact, there was
an article here.

The main owner was put away
for from 12 to 15 years.

Well, the way it sounds,

how this guy went
after the mob,

he might have,
had some targets on him.

I'm sure he did, yes.

I'm seeing the old guy
who grabbed me again.

You know anything
about him in life?

He's talking about ownership.

He owned, like,
a business, I think.

I feel like he was,
like, established.

I'm getting the fire big time,
big time, again.

They ruled it a heart attack.

Okay.
How old was he at the time.

He was only 53.

Any health issues?
Was he obese?

He was a little bit
overweight for his size,

but nothing that came out,

He had few friends
and many enemies.

60s.

So angry that he died.

Maybe he was looking forward
to moving here.

So far, I've got a family
being terrorized

by bizarre activity
on a property

that was once owned
by an attorney general

who died mysteriously.

But I wanna see
if there's anything else.

Searching through old records,
I find Charles Cessna,

one of the original owners

of the property
and the town's founder.

I don't think Donna
and Steve have a clue

the town founder
owned their property.

who says Charles Cessna's life

was filled with fraud, lies
and violence.

what were you able
to find out about him.

He was a medical doctor
in Chicago.

through newspaper
advertisements.

Okay, so this guy was like
a snake oil salesman basically.

Yes.
Yes, sir.

All right.
How'd that work out for him?

He did get busted twice for that

that shows he is selling
10-acre farmland for people.

And when they get here,
much of looks like this,

which is not good farmland,
like is advertised.

So he tried selling 'em
this crap?

Well, 1917, Mr. Cessna
is a married man

with a young woman
that was working for him,

named Julia Murphy.

Here's a photograph of her.

As they were breaking up,
Cessna flips out, beats her

I'm seeing a young woman.

This dead girl,

she got an impact

She's confused and lost.

But she's really angry.

She's always running
around the house.

She makes people
feel panicky here.

If you need us to investigate

unexplained activity
in your home,

go to the "Dead Files" page
at travelchannel.com.

Click on help me, "Dead Files"
to submit your story,

and we'll help if we can.

So another thing
caught my eye in research:

The original owner
of Steve and Donna's property

seems to have suffered
a lot of tragedy.

I'm heading over
to meet a local historian

So Brenda, I came
across this guy,

Henry Reddick, who lived
on my client's property.

And I know he'd lost a few kids.

But before we get to that,
what do you know about this guy?

Henry Reddick was born
in Macon, Georgia in 1833.

Sometime after that, he moved to
the northwest Florida panhandle

and -- and settled here.
Okay.

What'd he do when he came here?

He was in the mill business,
the timber business.

All right.
So if he's born in 1833,

Yes, he does.
He joins the Confederacy

in his first battle at
what is now Fort Walton Beach.

Doesn't necessarily
go well for him at all.

He ends up in one of the most
horrific battles

of the Civil War
in Franklin, Tennessee.

Over 9,000 are killed and 6,000
of those are Confederates.

He's assigned to burial duty.

this big, fancy graveyard.

I've never seen,
like, so many graves.

It's, like, packed,

All right.
So I know he survives the war.

So does he come back here?

Yes, he does come back
to the area.

Ellen and Etta.

Shortly after Etta was born,
his wife died.

All right.
So I know he remarries again.

In 1874, he marries a widow
whose name is Elizabeth.

Any kids together.

Henry and Elizabeth
have eight children together.

three of them died.

This was back a ways.

And she's, like, freaking out.

She is banging
on a dining room table.

Her child died.

There was a gigantic bed
in the room.

and leg.

Amy, is this what you saw?

Now that Amy and I have
completed our investigations,

for the first time.

Amy, I'd like you to meet Donna.

This is her daughter, Brittney,
and her husband, Steve.

Now everybody's having
a bad time here.

But Steve is convinced
that whatever's here

Now, she may look fine,
but she's not doing well.

When I first entered the house,

It was packed with bodies.

I kept being told

that this was
extremely important

Then, I was shown this female.

And she was pounding on a table

and screaming that her --
I guess a child

of hers had just died.
All right.

So there's a few things
that you should know about.

I think it's just over a half
a mile from here.

And it was part
of the original property line.

Now one of the original owners
of the property

has a direct connection
to the graveyard here.

And he was older.

And he's kind
of a big issue here.

I saw him attacking
living people,

trying to physically
torture people.

Like, he's holding me.

I think he can possibly
jump people as well.

Yeah, I'm getting
ready for bed.

And I'm just relaxing.

And I feel just
the weirdest feeling.

It's almost like choking,
nausea.

And I just jumped totally
out of bed.

I felt like somebody
just went through me,

just terrorizing me.

It's shocking.

The reason why he does
this is to dominate and control.

I think that the living
would experience this dead guy

in several different ways.

Now, you've also been...

and I notice these scratches

here,

along here and down on my leg.

I didn't have
an explanation for them.

And this is what happened
to Steve's son.

Okay. Any idea who this guy
might be in life.

I think he moved here
at some point

or was about to.

I saw that he had
a business back east.

that played a very important
role in his life.

In fact, my --

my back caught fire
and I --

I could feel it burning.

Why'd you guys
have that reaction

when she told you
about this guy?

'Cause she's always
got burning pain.

I got that he dropped dead
in his 50s or 60s,

I think from a heart attack.

And he's extremely pissed off
about his death

because he was really, really
looking forward to moving here.

There is somebody
that could fit the bill.

There's a previous owner
of the land

that comes to mind, actually,
this guy Robert Bushnell.

He was the attorney general
of Massachusetts.

His biggest case
that caught my attention

that killed over 490 people.

Now, this fire took place

at a nightclub in Boston
called the Cocoanut Grove.

Now the other thing
was, you said

the guy died of a heart attack

In 1949, at the age of 53,
he dies of a heart attack.

The next thing was
down the hall,

and then the right.

I got that the living female

that is in that room,

is dealing with a lot of issues.

And it's many different types
of issues.

I felt extremely sick in there,

stomach pain,
intense stomach pains.

I saw this female screaming,

gasping, waking form nightmares.

That's Brittney's room.

That's your room?

Interesting.

You know, I look fine,

but inside, it's torture.

Um, stomach pains, back pain.

The next thing
that I encountered was

in the master bedroom area.

I got that there was
a living female in there

who was horribly
abused as a child.

I got that she has struggled
with addictions

and possibly struggles with OCD.

But it's kind of important
at this point.

You had some abuse issues
as a child.

Yeah, I was
7, 8 years old.

attempted to molest me.

And I thought that's something
I put behind me.

Obviously you didn't put it
behind you.

Probably not.

So the thing I'm most
concerned about

And I saw a scene
of this thing with the --

with the female in bed.

Well, this ain't good.

My gosh.

Yeah.

That's probably
what I saw hovering over you.

At least I know I'm not nuts.
But I feel nuts.

Yeah, I'm sure.

Looks like it.

That thing
is a PK manifestation.

Because it has somewhat
formed a personality of its own,

to living indi--
individuals.

So the scratch marks
and the bruises,

could that be coming from Donna?

From your subconscious.

And when she gets angry
or upset,

she's able
to make objects disappear.

Yeah, she's always complaining
that something's missing.

So the thing is,
I sat down at the table,

the first thing I got with you
was psychic empath healer.

And the problem
with being a psychic empath

is that you're
in close proximity

with someone
who is a physical medium

who has flaring PK.

And so she's drawing
a lot of energy

from everyone in the house
to the point

where it's draining you
and making you sick.

God.

Like, a lot of people will refer
to it as psychic vampirism.

We know why Brittney's
been so sick,

why everybody's been
so depressed and drained,

and why things have actually
gotten so physical.

that you'll have
to do consistently

for the rest of your life.

Donna, I would like you
to find a psychotherapist.

You need an outlet.

And that's going to be
a really good outlet

for you to feel comfortable
in a space

that you can share
anything and everything

that's bothering you.

I -- I am so grateful, um,

even a little bit better.

That works for me.

remove what doesn't need to be
here anymore and bring in light,

love and positivity

and to set up boundaries
for the dead.

But what they'll do
is also set up boundaries

so that the dead
can't come in anymore.

It's hard to
forgive yourself.

Yeah.
All right.

But you're not doing just
for you now.

You're doing it for your family.

Yes.

That's important to me.

I mean,
my family's too important to me.

But, with the help
of a psychotherapist

and a reiki master,

they can banish the dead
and weaken the PK,

allowing them to lead
a peaceful life.

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0