All language subtitles for DASD778 Japanese

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ—ใƒผใก ๅฎฟ้กŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚“

ใ‚“ ใพใ ใ ใ‘ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ…ˆๅปถใฐใ—ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅŸบ็คŽใจใชใ‚‹ ใ‚ใชใŸใŒใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ„ๅดฉใ—ใฆๆฅใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‚ใŸใ—ใŒไปฃใ‚ใ‚Šใซๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไป•ไบ‹ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ ๆˆฆ็ทšใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‚ฒๅ…ใงใใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไปŠ็”˜ใ‚„ใ‹ใ™ใจใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ ใชใ‹ใฃใŸใ‚“

็ˆถใŒๅ†ๅฉšใ—ๆ–ฐใ—ใ„ใƒใƒผใƒ•ใจ3ไบบใงๆšฎใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใƒใ‚กใƒใ‚กๅƒ•ใ‚’็ซ‹ๆดพใซ่‚ฒใฆใชใใ‚ƒใจใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซๅŽณใ—ใ่ตทใ“ใฃใฆใใ‚‹ใŒใชใ„็†็”ฑ

่‰ๆง˜ใฃใฆใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚“ใชใ“ใจใชใใฆใ“ใ‚“ใชๅญใซใชใ‚‹ ใใ‚“ใชๆฏใ‚’่ฆ‹ใฆๅƒ•ใฏ

ๆฏŽๆ—ฅๅฑ‹ไธŠใ—ใฆ ใ‚‚ใ†่‡ชๅˆ†ใŒๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใใชใฃใฆใ„ใŸ

ใ‚ทใ‚งใ‚คๅœฐ่žใ„ใฆใ‚‹

ใฉใชใŸใ‹ ใ™ใ”ใƒผใฃใจใ—ใŸใ‚„ใฎๆ…‹ๅบฆใฐใฃใ‹ใ‚Šๆ’ฎใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ทใƒผใƒณ่€ƒใˆใฆใฃ

ใ‚ทใ‚งใ‚คใƒใ‚งใƒณ 7่žใ„ใฆใ‚“

ๆถˆใˆใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅก—ใฃใฆใ„

่žใ„ใฆใชใ„ใ—ใŸใ‚‰ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ็งใฎ่ฉฑใƒกใƒผใƒณใง่žใใชใ•ใ„ ไฝ•ใ‚’ใ—ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€็žฌใฎๆœจใ€…ใ‚„ใ• ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚‚ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใ‚’ๆ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“

็งไฝ•ใ‹้–“้•ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจ่จ€ใฃใฆ ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็ง่‡ช่บซๅญใ‚‚ใ•ใ‚“ ็งไฟกใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ไธป็พฉใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใกใ‚ƒใ† ใƒ•ใƒญใƒผใ‚บใƒณใฎใ‚“

ใชใœๆ˜Ÿใ‚‚ใšใ—ๅบ—

็”Ÿๅœฐ่ฟ”ไบ‹ใ—ใชใ•ใ„ใ‚“ ใฏใ„

ๆŽˆๆฅญไธญใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใใ†ใ‚„ใฃใฆใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ไธ€ๆˆฆใฏๆ‹ใ‚‚ใˆใˆ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใš่“ๅญใ›ไธ–้–“ใซ้ก”ๅ‘ใ‘ใงใใชใ„ใฃ ใ‚ใฃใฆใ‚‚

่žใใชใ•ใ„ใจใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใ‚“4ใจใ—ใฆ

ใ‚“

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“ 1ใ‚‚ใ™ใ‚‹

ใ‚ณใƒผใƒ‰ใƒขใƒผใ‚ทใƒงใƒณใชใ„่ปฝใ•ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ† ใ‚ใฃใฆๅŠฉใ‹ใฃ

ใชใผใƒผใฃใจ่ฉฑ่žใ ่จˆใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๅ›žใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใšใฃใจๅธ‚ๅŸŸใฎใ“ใจใใ†ใ‚„ใฃใŸใชใ่ถŠใ—ใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชไบ‹ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ—ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„็ต‚ใ‚ใฃใŸใฎ ๅˆ†ใŠใฃ

ใ“ใ‚“ใช้ฃŸในๆ•ฃใ‚‰ใ‹ใ—ใฆใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใฃใฃใฃ ่ชฐใŒๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ

5ๅ

ใ‚นใƒžใƒ›ใฐใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ ใฉใ†ใ›ใใ ใ‚‰ใชใ„ใ‚ฒใƒผใƒ ใงใ‚‚ใ‚ˆใฃใฆใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใฎใใฎๅนดใฎๅ†…ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ ใ‚ใใชๅคงไบบใซใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚ˆ

ๆบๅธฏใชใฃใฆใŸใ—ใฉใ†ใ›ใใ ใ‚‰ใชใ„ๅŒ็ดš็”Ÿใจใคใ‚‹ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฐ†ๆฅใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใŸใ‚‰ใฉใ†ใช

ใ“ใ‚“ใชใŠ่“ๅญใฐใฃใ‹ใ‚Š้ฃŸในใฆใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใจใ‹ ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใชใ‚“ใจใ‹ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ˜Žๆ—ฅใฎๆŽˆๆฅญใฏใ‚‚ใ†ไบˆ็ฟ’ใ—ใŸใ‚“ ไปŠๆ—ฅใฎๆŽˆๆฅญใซ่ค‡ๅ†™ใ ใฃใฆๅฎฟ้กŒใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎใง่…ฐใ‚’่ฌนๆ…Žใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ ใฏใ

3 r ใปใ‚‰ใฃๅง‰ใ‹ๅฆนใกใ‚‡

ใ™ใฃใ’ใƒผใฃๅ…„ๅผŸๅˆ† ใชใ‚“ใฃ

ใชใ‚“ใ ใ‹ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆบๅธฏใ ใ‘ใญใƒผ ใใŸใœใ†ๆ›ฒใƒ€ใƒก

ใŠใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

tee

ใ‚ทใƒณใ‚ธใชใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ ใ‚ˆใใ‚Œใ‚’ใ‚ฏใ‚ทใƒŠใ•ใ‚“

ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ ใญใƒผใ‚ใƒผ

้ƒฝๅธ‚ใฎใƒ‘ใƒณใƒใƒง ็™ฝ่œ

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚“

ใชใซใ“ใ‚Œ ใ‚ญใƒผใ‚’ๅคงใใใ—ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ ใ‚ใชใŸใŒใใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃ

ๅˆคๆฑบๆœ€ไฝŽ ไบบใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใงใ“ใ‚“ใชไบ‹ใ™ใ‚‹ใชใ‚“ใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŸใใ•ใ‚“ใซๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ ็งๅ‹•ไฝœใซใชใฃใฆใ„ใŸใ„ใฃ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชไผš่ฆ‹ใงๆˆปใ™ใจ1ไฝใฏใชใ„ใง่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใใ‚“ใชๅฝขใ‚ˆใใ‚คใ‚จใƒญ

ใ›ใฃใ‹ใ‚“ใŸใ‚ใ†ใชใ [้Ÿณๆฅฝ]

่€้œ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃ ใƒใ‚งใƒผใƒณ่ก“

่‡ชๅˆ†ใŒไฝ•ใ—ใŸใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใฃ ไฝ•ใ—ใŸใ‹ใ‚ใ‹ใฃ

ใฉใ†ใ—ใŸใ“ใจใ—ใŸ ใ—ใฆใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ญ”ใˆใ‚‹ใƒ•ใ‚ก

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ๅ‰ใ€…ใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚ซใƒผใ‚ตใฎใตใจๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ใใ‚Œ

ๆฐดใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใฉใฎไธ‹็€ใฎใซใฏๅจๅš‡ใชใ‚“ใฆไปŠๆ—ฅใ‚‚ใฐใฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ˆใˆใˆ

ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใใ—ใฆใ“ใ‚“ใช้ขจใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฃ

ใ‚ตใ‚นใ‚ซใ‚ทใ‚คใฃใŸใ‚‰ใ‚ใ‚Šใ‚ƒใ—ใชใ„ใ“ใ‚“ใชไบบใฎ้“ใ‚’ๅค–ใ‚ŒใŸใ“ใจใ™ใ‚‹ๅญใชใฃใฆๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ ใƒ€ใƒกใชใ“ใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใซใ—ใŸใฎ ใŠ็šฟๆœ€ไฝŽใฌ

ใงใ‚‚

ใชใ„ใ—ใฆใ„ใŸ ่ฆ–้–ฒใ—ใพใ„ใชใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ–นใŒ

ใŠๅญใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจ ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆ—ฌ

ๆ—ขๅฉš1 a ้›‘่ชŒใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆไปŠใชใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆ7ใƒฉใ‚ฆ ๅฐ้‡Žใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ ็”Ÿๅœฐ็ซฏ่งฆใฃใŸใ‚“

็งๅ›ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ“ใจ

ใ“ใ‚Œ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŒใใ‚Œใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎๆ˜Ÿๅบง ใจใ—ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฎๅค‰ๆ…‹ใชใฎๆฃšใซไธŠใ’ใฆ็งใฎใ›ใ„ใซใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ ใใ‚ŒใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไธญ็”ฐ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ ใพใŸๅ‹ๆ‰‹ใซ็งใฎใƒใƒƒใ‚ฐๆŽขใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ“ใ‚“ใชใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ—ใŸไธ‹

็”Ÿใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‚ˆ ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ—ใพใฃใฆใงใ™ ๅค–ใงใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซ็ฐฟ่จ˜ใจใ‹ใ•ใ›ใชใ„ใงใ‚ˆ

็Šฏ็ฝชใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚Œๅ…จ4 ใ†ใ‹ใž

ๆญŒ่ฉžใ‚’ใจใฃใฆใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃ ใ†ใ‚“ใฃใ‚’้›ขใ›ใชใ„ใ ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใฃ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใฃ ใ‚“

ใŠ้ก˜ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚‹ ใ„ใคใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ๆ€ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใ‚“ใƒใƒƒใƒ

ใŒใใฃใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ ๅ›ณใฃใŸๅค็‰ข

ใปใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„

ใ“ใ“ใงใฏใ“ใ‚“ใช้ขจใซใ—ใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใŸๆง˜ใซ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใชใ„ใงใ‚ˆใ‚“ ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

่ฉใ“ใ‚Œใ‚ตใƒผใ‚ญใƒƒใƒ—ใฃใจใ‚‚่€…

ใ“ใ‚Œ

ใƒใƒฃใƒฉใซใ—ใฆใ„ใพใ™ ็ฏ€ๅบฆใฎใชใ„ใกใฃใกใ‚ƒใชใ‚“

ใคใฎ็ฒ‰ 4ใคใฎใ“ใ‚“ใช้ขจใซไธ€ไบบใงใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใ“ใ‚Œใงใญใƒผใ‚ใ‚

็ต‚ใˆไธๅฎ‰ใซใ•ใ›ใ‚‹ใฎๆƒณๅƒใ—ใชใŒใ‚‰ไธ€ไบบใงใ—ใฆใŸใฎ

ใจใ•ใˆ่จ€ใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไธ€ๆดพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใงใ‚ใชใŸใฃ ใ‹ใชใ“ใจไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใใ›ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใ‚ธใ‚งใƒณใƒใ‚งใƒผใƒณใฎๅญฃ็ฏ€ใจใชใ ๆ›ธ้กžใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š

ใ‚ฝใƒ•ใƒˆใงใ‚‚ๆฐ—ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ›ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ใจๆ—ฅๆœฌ้š›่€…ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅงซๅบ—่ฟ”ไบ‹ใ—ใชใ• ๅ›ณใฃใŸใ‚ˆ

ๅ‹•ใใ‚‚ใ†ใพใ„ใ‚“ใ  ่กŒใใ‹ใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซใ—ใฆใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒฝๅˆใฎใ„ใ„ใ‚„่งฃ้‡ˆใ—ใชใ„ใง ใจๅ‚่ฆณใซ่กŒใฃใฆใ‚‹ใ‚“

ใฏใ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใงใ”ใ–ใ„ใพใ™ๅฝ“ใŸใ‚Šๅ‰ใง่ปŠใƒซใƒผใƒ•ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“ ใใ‚“ใชใƒใ‚ซใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ„ใจๆ€ใ†ๅ‡บใ™ใ“ใจใซ้›†ไธญใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ•ใ„

ใ„ใฃ

ๅฅณใงใ„ใ„ใฎ

ใ ใ—ใชใ•ใ„ใจ

ใปใ•ใ‚“ใซไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใ‹ใฏใใ‚“

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ ๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ไธ‹็€ใฟใŸใ„

้ฃŸในใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸใ ใ‘ใซใ—ใฆใ‚ˆ ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆด—ๆฟฏ็‰ฉใŸไปŠ็€ใฆใ‚‹ใฎใจใงใฏ ไธ‹็€ๅงฟใจใใ‚Œใจใงใฏๅ…จ็„ถ

่ฉฑใŒ้•ใ†ใงใ—ใ‚‡ ไปŠใใ‚Œ่ฆ‹ใฆ8ใ™ใ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใฎ้–“ๅŠ ๅ‘ณใ—ใฆใ‚ˆ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใงใ™ใ”ใ–ใ„ใพใ™3็‚น

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ ใ†ใ‚“

ใ•ใจ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใฆๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ“ใพใงใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฃ ๆจชๆœจใชใ•ใ„

4

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆ€ใฃใŸ ใ“ใ‚Œใงใˆใˆ

ใ“ใ‚Œใงๆบ€่ถณ

ๆฐ—ๆŒใกใจใ‹ๆ„Ÿๆƒณ่จ€ใฃใฆใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใ•ใฃใ•ใจๅ‡บใ—ใชใ•ใ„้Ÿณใจใซใ‚“

ใกใ‚‡ไฟกใ˜ใƒฉใƒณใƒŠใƒผ

ๅˆ‡ใฃใŸใ‚“ใ ๆฏๅญใŒใ“ใ‚“ใชใซๅค‰ๆ…‹ใ ใฃใŸใชใ‚“ใฆใ‚‚ๅบฆๆœ€ไฝŽใฎๅ‹คๅ‹™ๅœฐๆฌ„ใ  ใญใ‡่‡ชๅˆ†ใงๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ‚‹็†็”ฑ

ใ†ใƒผใ‚“ๅค‰ๆ…‹ใชใ“ใจใง่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใฆ ็งใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

ใฏใ

่€้œ‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“ ใ•ใฃใ•ใจๅฐ„็ฒพใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆๆœฌๅฝ“ใซ

ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡้ดใงใ‚‚

ๅค‰ๆ…‹ใชใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅ›ณใ€…ใ—ใ„ใฎ้Ÿณ c ใƒใ‚ง ๅบฆใ•ใˆใฆ

้ตใŒๆ‚ฒใ—ใใฆใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚ใ‘

9ไธญใงใ—ใŸใ‚‰ๆ—ฉใ่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

่Šฑไบบใซ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ‚ชใƒฉใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚“ ใ“ใ‚“ใชๆƒ…ใ‘ใชใ„ใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ ใ‚

ใˆใฃ

ใˆใฃ ใ ใƒผใฃ

ๆŒใฃใฆ ใŸใƒžใƒณๆฑใ‚‚ๅ‡บใŸใฎใ—ใฆใ„ใฃ

ใ‚„ใฏใ‚Šๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ™ใๅคงไบบใชใฎใ‚ˆ

a

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆใˆใˆ

ใ„ใฃ

ใŠใฃ ใ†ใ‚“

ใ„ใฃ ใ‚คใƒคใƒผใƒƒ

ใ†ใ‚“ ใ‚ใƒผใ“ใ‚Œๅคงๆบ€่ถณ

ใฏใใฃ

ใˆใˆใˆใฃ

ๅˆ‡ใฃใŸ ใใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใ‚“ ้ก”็œŸใฃ่ตค3ใ—ใŸๅพŒ็ทจใ—ใฆ

ใ‚ใฃใ‚ใƒผใฃใŸใ•ใ‚Œใ„ใ„ใ‹ใญใ‡

ใ†ใ‚“

ใฏใใฃ

ใˆใฃใฃ ใˆใˆใˆใฃ

ใˆใฃ ใ‚ใฃ

ๅŸบๆบ–

ใ‚ใ‚ใฃ

ใˆใฃ ใ‚“

ใฏใใฃ ใ‚ใ‚

ใƒใ‚งใƒผใƒณใกใ‚“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ฟใ‚ซใ‚‹ใƒใƒผใ‚ซใ•ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใฃ 6ใ‚ซๆ‰€ใพใฆใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใŠใกใ‚“ใกใฐใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ‚Œ

a

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚“ ใฏใฃใฏใƒผ

ใ“ใ‚“ใช่ณƒ้‡‘ๅค–ใงๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใŸใ‚‰ไธ€็™บใงใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใ‚ใ‚“ใŸ็Šฏ็ฝช่€…ใฎไธญใฏๅ…ฅใ‚Šใ‚„ใƒผ

ใƒใƒƒใƒ ใตใฃใ„ใฃ

ใ‚

ใ‚“ 2

ใปใ‚“ใจใซใ‚ƒใ‚“ใฃ ใฉใ“ใฎใใ›ใซๆƒ…ใ‘ใชใ„ๅฃฐใ‚’ใ‹ใ–ใ—ใฆ

ใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆใฎๆžœใฆใซ1ใ‚“ใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใฟใŸใ„ใซ้š ใ‚Œใฆใ‚ณใ‚ฝใ‚ณใ‚ฝใใ†ใชใซ่ปŸๅŒ–ใ—ใฆ ใ„ใ‚‹

ๅ‘ๆ€ฏ่€…ใ‹็Šฏ็ฝช่€…ใฎใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚ˆ ใ‚ใ‚ใฃใŸ2000ๅญ—ๅตใ ใญใ‡

ใ‚ใฃใฆใ‚“ใฎ่‡ชๅˆ†ใฎใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจ ็Ÿญใฃใ•ใ„ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใชใฎ

ๅ›ณใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚็Ÿฅใฃใฆๆ€ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ ใใ‚ŒใงไบŒๅบฆใจใ—ใชใ„ใฃใฆ่ช“ใฃใฆใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซไบบใฎ้“ๅค–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ muta ใ—ใŸ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŸใ‚ใ‚’ๆ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใใฃ ใกใ‚“ใกใ‚“ใฐใฃใ‹ใ‚Š็ซ‹ๆดพใซใชใฃ

ใใฃใ‹ใชๅคงไบบใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆ ็คพไผšใซใƒใƒฌใŸใ‚‰ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ ๆœจใฏใฏใใ‚“

ใ‚ทใƒฃใ‚ข

ๆป่€ƒใˆใŸใฎ

ใจใฏใ† ใพใ ๅ‡บใ‚‹

ใญใ‡ ใ‚ใ‚

ใ‚ฆใƒƒใ‚ฆใƒณใƒƒ ็งใ ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ‚“ใƒ›ใƒฉใƒผ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ“ใ‚“ใชๅ‹ๆ‰‹ใซๅฐ„็ฒพใพใงใ—ใฆใ‚“

ใ‚ขใƒˆใƒŸใ‚ซใฃใฆใฎใƒใƒณใƒใ‚งใƒณ ใใ‚‚่ฒทใฃใฆใชใ

็œ ๅ‰คใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ ใ‚‚ใ†ไปŠๅ›žใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใพใฃใจใ†ใซ็”Ÿใใชใ•ใ„ใ‚ใ‚“ใฃ ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ๅคงใใใ—ใฆใ„

ๅ‹•ไฝœใซไฝ•ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใช ็ขบใ‹ใชใ—ใŸ

้‡ใ„ ็œŸ้ฎ hey ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ„ใ†ใ“ใจใชใใจ ใ‚ˆๅˆฅใซ

ใ‹ใ„ใคใ‚‚ใจๆง˜ๅญใŒ้•ใ†ใ‚ˆใ†ใช

ใปใ‚‰ใƒ‰ใƒชใƒผใจใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใฎใง้ฃŸในใกใ‚ƒใ† ใฐใƒผใ‚“ใ‚ใƒผ

ไฝœใฃใŸใฎใ‹ใŠใ„ใ—ใ„ใจใ‹ไฝ•ใ‹ใ‚ใฃใŸๅคงใ‚ใฃ ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚Šใพใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฆใ„ใฃใ—ใ‚‡ใŒไฝœใฃใฆใ‚‹ใฎใญใฃ

่Šฑไบ•ใ‚’ๆ”ฏๆดใ—ใชใฟใฃ ใชใ‚

ใ†ใ‚“

ใพใ‚ใพใ‚้€ฒใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ ch ๆธฌๅ™จไธŠใ’ใฆใ™ใ™ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ๆŽดใฟใƒ€ใƒกใฎๆŽก็”จใ‚’ๅŠๅˆ†

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใ—ใฃ

ใ‚ˆใ—ใจใ— 2ไบบใพใ‚ใงใ—ใ‚‡ใˆใฃ

ใใฃใฆใ„ใพใ™

cha ใฏใ

ใ“ใผใ—ใฆ [ๆ‹ๆ‰‹]

r ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใฆใฃใบใ‚“

่€ƒใˆใชใ•ใ„ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฃ

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใŠใฃ

4ๆ—ฅ ใŸใ ใ„ใพใƒผ

ใ—ใฆใ„ใŸ

ใ‚’่ฒทใ„ใชใ•ใ„ ไฟบใ‚’ๅ‡บใ—ใชใ•ใ„

ใ‚“ 4ๆ—ฅ

ใกใƒผใ‚ซใƒผใƒ‰ไฝ

ใƒŽใƒผใƒŸใ‚นๆ”ฟๆฒปใงใใ•ใ‚“ใงใ™ใฃ ใ‚นใƒšใƒผใ‚นใจๅธฐใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

[ๆ‹ๆ‰‹] ใชใซใ“ใฎใƒšใƒผใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใจใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ—ใŸใ‚Šใฉใ‚“ใชใซใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚‹ๆŒฏใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใใ ใ•ใ„ ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠใ•ใ‚“ใฎๅ‹‰ๅผทๆ•™ใˆใ‚‹่ฒทใ†

ใปใ‚“ใฎ10ๆ•ฐๅพๆธ…ๆบใ‹ใŠไป˜ใ‘ๅ‡บๆฅใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ [้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚“ ๅŠ ใˆใ‚“

ใฏใ„็š†ใ•ใƒผใ‚“ใฏใ„ใพใ™

็ตๆง‹ ๆฟƒใ„ใ„ๆ•ฐๆฎต้šŽใฎๅ…ฌๅผใŒไฝฟใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆใ„ใพใ™

ๅ…จ็„ถ้•ใ†

ใบใ“่€…ใฎใ“ใฃใกใฃ ใ“ใฃใกใฎๆ•ฐไธŠใง้›จใ‚“

0 ใฏใ„ใ“ใ‚“ใชไธญๅžฃใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ„

ใ“ใฃใกใฎๆ•ฐๅญ—ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ a

ใใ‚“ใชๆ‰€ใงไธ€่ˆฌใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—ใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

็งใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใ‚’ๆ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ„ใฃ

ใƒ›ใƒƒใ‚ณใ ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ ไบบใฎ่ฉฑ่žใ„ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“

ใใฃใฆ่จ€ใฃ ๆ‘ใ‚ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใชใซใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚“ใช3ใคใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆˆ็ธพๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใญใ‡

ใ“ใฃใก็š†ใ•ใ‚“ ใใ‚“ใชใ—ๆถˆใˆใฆใ‚‹

ใปใ‚“ใจใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใ‚’ๆ€ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎใซ ็งใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‹ใ‚‹

ใชใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆ ้ฟใ‘ใชใใฆๆถ™ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใ„ใฃ

ไฝ•ใƒใƒฉใƒใƒฉใƒใƒฉใกใ‚ƒใ†

็งๆ€’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็œŸๅ‰ฃใซ่€ƒใˆใฆ่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใชใฎใ‚ˆ

ใŠใฃ ๅฎถ็ด‹ใฆๆฅใชใ„ใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒƒ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃ

ไฝ•ใ“ใ‚“ใชใ—ใŸใฃ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใŒใ‚‰ใƒผ ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบ‹ใ‚’่€ƒใˆใฆใŸใ‚“

ใŠ่Œถใ—ใ˜ใ‚‰ใ†

ใ‚‚ใ™ใๅคงไบบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ๆฏใ•ใ‚“ใ“ใ“ใพใงใใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใฎ ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใซ้›†ไธญใงใใ‚‹

ๆœฌๅฝ“ใซ ๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใญใ‡

ใ“ใ“ใพใงใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  ใ“ใ‚Œใ™ใฃใใ‚Šใ•ใ›ใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใฎใญใƒผ ใˆใฃ

่งฆใ‚Šใฎใ• ใ„ใ„ใฎ

ๆ–นใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใชใŽใ•ใ‚“ใฎๅทซๅฅณ

ใกใ‚ƒใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ๅจ˜ใŒๆฐ—ๆŒใกใฎ ใ‚“ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใƒ˜ใ‚ฟใฎ้จ’ใŽๅฝขใฏๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใž

็ต็คพใฎใชใ„ใฎใฃใฆ่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

3ใ•ใ‚“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใƒ™ใƒƒใƒˆๆฑ—ใ‹ใ„ใฃ [ๆ‹ๆ‰‹]

ไธ‰้ซ˜ๆฉ‹ใŸใชใ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๅŠฉใ‘ใ‚‹ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ๆˆ็ธพๆ‚ชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ„ใคใพใง็ตŒใฃใฆใ‚‚

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅก—ใฃใฆใ‚‹

ๅ‚˜ใŠใ—ใฃใ“ๆผใ‚‰ใ—ใ ใ‚ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใ“ใจใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡็งใŒใ‚ใฃ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆนฟใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚“

ใใ‚“ใชใฎ้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆ—ฉใๆธˆใพใ›ใกใ‚ƒใ†

ๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ“ใฎๅพŒใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒŠใ‚ฎใซ็ทจใฟใพใ—ใŸ

ใŠใฃใฑใ„ใฎใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่€ƒใˆใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใกใ‚‡ใฃ

ใ‚“ ใใ‚“ใชไนฑๆšดใซใ—ใชใใฆใ„ใ„

f ใ•ใ‚“ใฃ

r ใƒ–ใƒผใƒ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใก็€ใใชใ•ใ„

me

็ตžใฃใŸ

ใ‚ใ‚

่ŠฑๆๅŒ‚ใ„ใ  ใŸใ‚Šๅ‰ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ ใŠใฃใ‚“

ใŠใฃ ใกใ‚‡ใฃใ‚“

ใ‚ชใƒ†ใ‚ฃใ‚ขใ‚นๆ•ฐ ๆ–ฐใกใ‚ƒใ†

3

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ•ๅƒ่‘‰ๆฝฎ่ฆ‹ๅบ—

ไฝ•ใŒใ—ใŸใ„ ้Ž็–Žใ“ใ‚Œใใฃใฃ

ใจใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ ใญใฃ

ใƒ‘ใƒƒใ‚ฏใฃ ใฃใฆใชใ„ใฃ

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ6

ใ“ใ‚Šใใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผ

ใ•ใˆใฎ่จ€ใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใชใซๅธใ‚ใชใ„

ใใ†ใฃ ๅฐ‚็”จใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใ‚‚ใกใ‚ƒใ†ใญใƒผใƒ• ใˆใˆใ‚ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใŸ

ใˆใˆใฃ ใฆ้ฃŸในใŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใƒผ

[ๆ‹ๆ‰‹] ใปใ‚“ใจ่ˆใ‚ใ‚‹ใƒใ‚ฟใญใ‡

ใงใ™

ใ‚ขใƒผใƒ  ใƒ”ใƒผใƒƒ

ใใ†ใฃ

ๆœ‰ๅคฉ่Œถ ใˆใฃ

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ„ใ‚„ๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใฏใใฃใกใ‚‡ใฃใจใฃ

ใƒใƒณใ‚ฟใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ๆ–œใ‚ๆ–นใซๆฟกใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใฆใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใฏๆฑ—

ใ‚ซใƒƒใ‚ฟใƒผ

b ใใฎใ•ใ‚Œใ“ใจ

็ฉใ‚‚ใฃใชไผผๅˆใ„ใงใ—ใ‚‡

ใˆใˆใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผท้€ฒใ‚“

่ˆน้•ทใš่พžใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„่‡ญใ„

ๅ‹‰ๅผทใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

้ค…

ๆˆฆ่จ˜ใ‚‚ๅผทใใชใ„ใ‚“ ๆฐดใฎใชใ„ๆ–นใงใใ‚‚ๅผทใใชใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใŸใ‚Šใ™ใฃใ‹ใ‚Š1ใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใƒ‘ใƒใฏ่ˆใ‚ใฆใฃ

ไปฒใŒใ„ใ„ใ„ใฃใฆใ“ใจ

ใ‚’ๅคข่ฆ‹ไฝœใฃใŸ

ใ‚ใฃใฆ ใŸ่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใจใ‹

ใใ‚“ใชไธญใช้ขใฎไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใใ‚“ใชไธ‹ๆ‰‹ใชใ‚‚้ฃฒใ‚ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ญใƒผใƒ‘ใƒผใฎ่ฉฑ

ใกใ‚‡ใฃใจใฃ

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ ใฑๆฟกใ‚Œใฆใ‚ใฃ

ใ‚ฆใƒƒใ‚ฆใƒณใƒƒ ็ซ‹ใฃ

ใˆใฃใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใซไฝ•ใ‹ใ‚‚ใฃ

ใ„ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹ๆ‰‹ใซไธญใ‚‚ๅทฆ่…•ใชใ„ใญใ‡ ใˆใฃใฃ

ใกใ‚‡ใฃใฃใ‚ณใƒผใƒณ

ใจๆฐธๆฒขๆ‘ ๅ‹‰ๅผทใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎไธŠๆ‰‹ใซใงใใชใ„็†็”ฑ

ๅ—ๆœจใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใญใƒผ r

ใƒใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใˆใฃ

ๆˆฆๅ‰้•ใ†

ใใ†ใ‹ใช ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃ

ๅฎถใฅใใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒใƒฃใƒƒ ใฆใซใใ‚“ใช้ ญ่งฆใ‚“ใชใ„ใงใ‚ˆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใˆใฃ

ใ„ใฃ

็ซ‹ใฃใŸ ใ†

ใ‚ใฃใ‚„ใ‚ใฆใฃ ้ฃŸในใชใ„ใ‚“ใ ใฃใฃ

ใฏใ„ๆข…ๅๅ…ฅใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™็Œซใจใใฃ ใ—ใฃใฃ

ใ‚ฐใƒƒ

ใ‚ใฏใ ใ‚“

4ใ‚‚ใฃ ใ—ใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚“ ๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ๆˆฆ่ก“

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใธใฃ็€ใใฎๆ„›ใงๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใชใ„ใงใ™

3่งฆใฃใฆ ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใŸใ‚ใ‘

ใจๆƒ…ใ‘ใช

ใžใฃใฃ ้€ฒๆญฉใงใ—ใ‹ใ‚‚ใฎๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•3ใ‚‚่€ƒใˆใฆใชใ„้ ญ็ฉบใฃใฝใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅ‹‰ๅผทใฎใ“ใจใ‚‚ไฝ•ไบบใ‚‚่€ƒใˆใŸๅฐ่ฉž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ๅฝผๆฐใฆใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸ ๅฃใƒ‡ใƒผ

ๅฃใ‚“

ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใใ“ใพใงใ—ใฆใ‚ใ’ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใชใ ใใ“ใพใงใ—ใชใ„ใจๅ‹‰ๅผทใฎไธ€ใคใ‚‚ใงใใชใ„็†็”ฑ

็š†ใ•ใ‚“ใใ‚ƒใฃ

ๅฃใ˜ใ‚ƒใ™ใ‚Œใฐๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚“

ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใชใ„

ใฃใฆ 3ไฝ

a

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅธๅŽใ—ใฆใ„ใพใ™ ๆจชไธ‰็”ทใฎใ•

ๆ—ฉ้€Ÿใ™ใ‚‹

ๆ—ฉใๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใƒ‰ใƒณใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

h 2 ใƒžใƒƒใƒ

ใซๆœฌใ‚’็Ÿฅใฃ ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฃ

ไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚“ ๅŠฉใ‘ใพใ™

ๅคงใ—ใŸใ“ใฎๅญใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ th

่‡ชๅˆ†ใงใฐใฃใ‹ใ‚Š่งฆใฃใŸ ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใฃ ใƒ‘ใƒผใ‚ตใƒผใชใ‚“ใฆใฉใ‚“ใชใซใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆ

ใ‚ซใƒผใ‚ต ใใ‚Œ

ๆŒฏใฃใฆ ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„

ใ‚ใ‚ ee

ใฏใ ใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใชใ•ใ„ใฏใ

4ๆ—ฅ ใ‚“ใ‚’ใฃ

ใˆใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไฝ•ใ‹ใงไฝ“

ใชใซใ“ใ‚Œ ่จ˜ๅฟต xe

ๆฐ—ๆŒใกใธใจๆผใ‚‰ใ—ใกใ‚ƒใ†[ __ ]ใช็†็”ฑ too

ใญใ‡ ๅคงไบบใซไฝ•ใชใ•ใ„

ใƒ›ใƒฉใƒผ ใฏใ

ๅผ•่ถŠใƒใƒผใƒ ใƒฏใƒผ ใ•ใฃใ•ใจ้ธๆ‰‹ใ ใ—ใฆๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ๆณขใŒใƒ€ใƒกใ‚“ไฝ•ใŒใƒ€ใƒกใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ 3็•ชๆ—ฉใใ—ใŸไธ€็€่จ€ใฃใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ ใฃ

ๅ…ฅใฃใŸ ใ‚ใ‚

ๅฐ„็ฒพใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ข็š„ใซใชใ‚‹็†็”ฑ

ใชใ‚“ใซใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใญ

ใ‚ซใƒฉใƒผ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฟใชใ•ใ„

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใจใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็งๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚“ ใ‚“

ๅ…จ็„ถๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

็‰ˆไปŠใŒใ‚‚ใ‚“ใงใใ‚‹

ใ•ใฃใ•ใจ่กŒใใพใ›ใ‚“ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก ใ‚“ใงใ™ใ‹ใชใ‚ใƒผ

ใชใซ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ ่กŒใใŸใใชใ„ใ‚“

ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใ่กŒใใชใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจ ใ‚ใƒผใ—ใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹

ใ‚“ ใกใฃใฆใชใ„ใง่กŒใใ“ใจใ‚’้›†ไธญใ—ใชใ•ใ„

ใ‚“ ใปใ‚‰ใใƒผ

ใƒใƒผใ‚นใ‚“ ใ‚ใ‚

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ ๆฏใชใฃใŸใ‚“ใ—ใฃ

ๅ‹‰ๅผทใซใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้›†ไธญใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใŸใ‚ใ‚‰ใ„ใ“ใจใ—ใ‹่€ƒใˆใ‚‰ใ‚“ใชใ„ใ•ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ปใ‚ฌใฏใพใ ใƒžใ‚ทใชใ‚“ 5ๆžšใงใ™

ใ‘ใฐใ„ใ„ๆ‰€ใ‚ใใพใ•ใ‚Šใ‚ˆใ ใ‚ขใƒˆใƒ ใžใ‚ใ‚

่ฒทใฃใฆ่ชใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใˆใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใƒใ‚งใƒผใƒณๅญใซๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใซใ‚‚้›†ไธญใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†

ใ“ใ‚“ใช how ็œŸใฃ่ตคใซๆ•ฃใฃ

ใ‚’ไธญๆฏ’ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ™ฎๆฎตใซใพใ—ใŸใฃ

re ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ k ใฐใ„ใ„ [ๆ‹ๆ‰‹]

ใƒขใƒณใฏใฃใฏใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ ใƒใƒผใƒ•ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ใฃใฆ่ชใ‚ใฆใ‚“

ใกใ‚…ใ‚‹ใ‚“ใฃ

ใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจไธญใงๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใงใ‚ใ‚

ๅƒ•ใงใณใฃใใ‚Šๆฅใ•ใ›ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ ใ‚“

ใ‚ใ‚ใฃ

ใช็”ท ใใ›ใซใใ‚“ใชๅฃฐใฐใฃใ‹ใ‚Šใพใ—ใฆ

ใใฎใชใœๅฅณใฎๆ›ธ็ญ‰ใ‚’ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใƒœใ‚ค ใฏใใฃ

ใ‚ ใ‚ณใƒฉใƒ 

ใกใ‚“ใ“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŠใฃใใใชใฃใฆใ‚‹ใƒƒ

ใใ†ใฃ

ใ‚“

่ชญ่€…ใชใ hey

ใ‚„ใฆใƒใใ‚‹ใƒผใทใฏใ ่ฉฑใฎไนฑใƒ‘ใซๆฏ”ในใŸใ‚‰ๆฌฒใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใชใซใฟใ‚“ใชๆฅใฆใ„ใ„

ๆฏ ็งใฎใ“ใจใ‚‚ใŒ่ฆ‹ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใช่กŒใใ“ใจใซ้›†ไธญใ—ใฆ

r ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ ๆ•ฐๅ€ค

ใ‚ใ‚ ๅนณๅฃŒใŸใƒชใƒดใ‚กใƒผใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ๆฐ—ๆŒใกใธ

ใ‚ซใƒผใƒณๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚ ๅ‹‰ๅผทใฎใงใใชใ„ใ‚ˆ

ไบบๅฃ ใ‚ใƒผใŠใกๅฝนใชใ‚“

ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

4

ๅคงๆฑŸ ใƒ‘ใƒณใƒƒ

ไฝ•ๅ‹ๆ‰‹ใซไธญใงๆŠผใใ†ใจใ—ใฆใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œใงใ‚ญใƒฃใƒญใƒซใŒใ™ใ†ใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‚‚ใƒ€ใƒกใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใƒผใŸ ้•ทใ„ใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจใฏใ›ใชใ„ใ‘ใฉใ‚ใƒผ

ใกใ‚‡ใฃ ใ‚ซใƒƒใƒšใซ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใชใ„ใ ใ‚ˆ

ไธญๅ‡บใ—ใชใ‚“ใฆ่ชฐใŒใ—ใฆใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚ใ‘

ใจไฝ•ใ‚‚ใงใใชใ„ใ‚“

ใ‚ใฃใฏใฃใฏ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚Š

ใ•ใƒผใ‚“ใชใ—ใ‚„ใ™ใใชใ‚Šใพใ™

ใตใฃ

ใกใ‚‡ใ†ใฉๅ‹•็‰ฉใฟใŸใ„ใบใƒญใบใƒญใบใƒญใ‚ฒใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใจๆ€ใฃใŸ

ใ‚“ใ‚’ใฃ

ใ†ใ‚“ใฃ ใฏใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใฃใฏใ ใญใƒผใฃ

ใ‚ ใ‚“ใ—่ฒทใฃใฆใฟใ‚‹ใจไฝ•ใ•ใ‚“ใฎ่…ฐใฎๆŒฏใ‚Šๆ–น

ใ‚“

ใ‚’ๅพ—ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใ“ใฎๅ…จ็„ถใใฃใจๅผทใใฃ ๅ…ฅใฃใŸ

็•ณใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃ ใใ‚Œใžใ‚Œใซใ‚นใƒˆใƒผใƒณใฎใƒ—ใƒญใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใŸใ„ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…จ็„ถๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃ ใใ‚“ใชๅ‹•ใๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ‚“ใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ ใŠใฃ

ใˆใฃ

4ๆ—ฅ

ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใช ๅณถๆ‘ใชใ„ใ‚“

ใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ‚‚่จ€ใ†ใŒไธๅœจใ ใฃใŸ ๆˆฆๅ‰ใจๆ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใž

ใƒ˜ใƒซใƒ—

ใˆใฃ ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใฃๅณๅด็‰ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใฃ

ใˆใˆใฃ ใใฃ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใชใฃใŸใ‚ˆใชใฃใฆใชใ„ใฃ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ 9ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ่…ฐใฎๅผตใ‚Šๆ–นใง็งใŒ่กŒใใจๆ€ใ‚ใชใ„

ๅฏพใ—ใชใ„

ๅ…จๅ›ฝใฎๅ…จๆ–‡

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ

ๅ…จใƒ„ใ‚คใƒผใƒˆๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ใ‚ ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ a

ใƒ€ใƒกใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใƒ›ใƒฉใƒผใช็—›ใ‚€

ใชใ‹ใชใ‹ใŸใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ใ‘ใชใ„ใ•ใ†ใ‚“ใฃ

ใฉใ†ใ—ใŸใชๅฝฑใ ใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใŸใ‚ใ‘

ใŸใ‚ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่‡ชๅˆ†ๅ‹ๆ‰‹ใซ็‰ฉใ‚’่กŒใŠใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚‚ ๆฏใ•ใ‚“ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใ‚“ใ ็ซ‹ๆดพใชๅคงไบบใซใชใ‚Œใชใ„ใ‚“ ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใฎใ“ใจใ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

4 chan ่žใ„ใฆใ‚“

4ๆ—ฅ ใ‚ญใƒฃใƒƒใƒใ‚ˆใๅ…ฅใฃใฆใพใ™

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ ใˆใˆใˆใˆใฃ

ๆ€ใฃใฆใซใ“ใกใ‚‰ใชใ‚ˆ ใ‚

ใ‚ใฃใŸ ใฏใใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

ใ„ใฃ 2

ใ„ใ‚„ใ‚Šใฃ ใ“ใ“ใพใงใ—ใŸๅˆ†

ใ‚“ ใ‚“

ๅคงๅค‰ใชใใ™ใฃ

ใ†ใ†ใ†ใ† ใ†ใƒผใ‚“็ตถ็”ฒๆ‹พ

ใ‹ใ‚‰ใฃ ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใชใซๅŸ‹ใ‚ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใ‹ใถใฃ

ใ‚ใ‚

ใƒใ‚คใƒซ [้Ÿณๆฅฝ]

ใฏใ„ ใžใ‚“ใฃใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ kettel

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚‚ๅ‡บๆฅใชใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ ใฃใŸใฎใฟ ใ‚ญใƒฃใƒ™ๅ†…ใงใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œใ‚

ใ‚ใ‚ใƒผใฃ ใƒ”ใƒผใƒƒ

ใฏใใฃ

ใ†ใƒผใ‚“

ใƒใƒƒใƒ ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ใฃใŸ ่ฒทใฃใŸ

ใƒใƒƒใƒใƒผ ใฏใ

ใฏใใฃใฏใใฃ ใƒ–ใƒผใƒƒ

็งใ‚’็Ÿฅใฃ ใ‚ขใƒ

ใฏใใฃ 2ใ†ใƒผใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใƒƒใ‚ฑใ„ใฃ ใ‚ใ‚

ใ‚“ใƒ–ใƒผใƒณใฃ ๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ๆœ€ๅพŒใพใงใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Šใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚

2

ใ‚ใฃ ใ‚ใ‚“ใŸใ•ใฃใๅ‚ทใ‚“ไธ‹ๆ‰‹ใใใ™ใ’ใƒผ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ณใƒผใ‚นใ‚“ใ‚“ ใƒžใƒƒใƒ

ใˆใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใฃใฏใ ใƒšใƒƒใƒˆไธ‹ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃ

ใŸใใ•ใ‚“ใ‚“

ไฝ•ใชใ‚‰ใงๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ† ใ“ใฎใ‚‚ใฃใจ่…ฐใธใ‚“ใฃ

ใˆใˆใฃ

ใทใฃ ใใฃ

ใˆใฃ ใฏใใฃ

ใใฃ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃใฏใ ใตใฃ

a

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ†ใƒผ

nan

ใฏใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“ ใƒœใƒณใƒƒ

ใ‚ฆใ‚งใƒซใ‚ทใƒฅใฎใ„ใงใ‚ˆ ใ‚ญใƒฅใ‚ข่พ›ใใชใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใฒใฃ

ใฏใ ่ชฐใ‹ใ•

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฃใฃ ใชใฃใฆๅใๅฅณใงใƒใ‚นใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ ใƒใ‚ฆใ‚บใ‚“

ใƒใƒณใƒใƒฉใชใ‚“ ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ไป–ใฎๅญ ใŸใ—ใฆใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚ŠใŒใชใ

moon ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰่ฒฌไปปไฟใกใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๆŠœใ„ใŸใ„ใฃ ๅซŒใ„ใซใ—ใฆใฃ

ใฉใ‚“ใ ใ‘ใ ใ—ใŸใ‚“

ใ‚ทใƒฅใƒญใƒณ ใ“ใ“ใพใงใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹‰ๅผทใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงๆˆ็ธพไธŠใŒใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซๆ€’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ a ใ‚’่ฒทใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ๆ–ฐ1้ฆฌใŒ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใชใƒ—ใƒผใƒซใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ”ใ‚ซใƒƒใจๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚‹ใญใฃ ๅฏใŸใ‚‰ใ—ใชใ„ใฎใ‹ใ‚‰ใƒผใฃ

ไฟกไธ€

2 ไปŠๆ—ฅ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“ใ‚ขใ‚นใ‚ฟใƒผๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใชใจ็›ฎใ‚’ๆฑšใ„ใงใ—ใ‚‡ ไธปใ‚‚ใ†ๅญฆ็”Ÿใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŸใ‚ฎใƒ†ใฎๅฟƒใฑใญใƒผใฃใ™

ใจใซๆ‰€ใฎๆบๅธฏใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใ„ใฃ ใƒ›ใƒฉๅนใ้ ƒใชใ„ใงใƒผ

e 4 e ๆฅใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ“ใซๆฑ—่‡ญใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚“ ้ˆด้นฟใ‚ทใ‚งๅญไพ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใŸใ„ใฃ

ใ‚’ใ—ใŸใพใพ ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใ 

ใฉใ†ใ—ใฆๅคงใใใชใฃใŸใ‚“ ใ‚ใƒผ็”จๆบๅธฏใงใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚‚่ฆ‹ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใƒ‹ใƒฃใƒผใ‚น ็พŽใ—ใใชใ„ใช

็ฆใ‚ˆใฃ

ไปŠใฎๅคงใใใ—ใฆ

ใƒกใ‚ธใƒฃใƒผๅนใใซใใ„ใ‚“ใ ใ‘

ใฉใ†ใ—ใŸๅคงใใใชใฃใฆใ‚‹

ๅญๅนดใงใ™

ใˆใฃ ใ„ใ‚„ใƒผใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„

ใ™ใ‚‹ใฎ้ ƒ ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒ่€ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅฐใ•ใใ—ใชใ„ใจไป˜่ฟ‘ใซใใ„่€…

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰ๅฐใ•ใใชใ‚‹

ๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ‚‰ๅฐใ•ใใชใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใฆใ‚‚ใฃ 3

ๅฎš็พฉใ—ใฆใ‚‚ ใ‚ใ‚

ๅฏŒๅฑฑๅคง

ใ‚“

ใ“ใ‚‰ใƒผ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใซ้˜ฟ้ƒจใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใพใ‚ๆ›ธใ‹ใชใ„ใฃ

ใญใ‡

ใชใซใ“ใ‚Œ

็ตๅฉšใพใงใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใ‡ ้ƒจๅฑ‹ใ“ใจ

ใ“ใ‚ŒใงใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใชใ‚“ใฆใฒใ‚‡ใฃใใ„ใˆใŸใ‚’ใญ

[้Ÿณๆฅฝ] ใจ่ฐทๅœฐๆฃฎ

ใƒ‰ใƒณใ—ใฆใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‘

ใซๅŠๅทๆ™‚ๅพŒๅŠใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใƒ‘ใƒผใƒณใƒƒ

ใจใใฃใ

ใ‹ใ—ใใชใฃ ใกใ‚…ใ‚“ไธญใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚“ใชๅŒ‚ใ„ใ•ใ›ใฆ

ๅฑใ‚‰ใ‚ŒใฆๆŒใฃใฆใ—ใŸ ้ฟใ‘ใชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใ‘

ใฏใ„ใฉใ—ใชใ•ใ„ ใ“ใ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ ่ฆ‹ใŸใ‚‰ๅฐ„็ฒพใงใใ‚‹ใ‚‚ใฌ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅข—ใˆใฆใใฆใ„ใ‚‹

ใญใ“ใ‚Œ

้”ใชๆ‰‹้–“ใงๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ ใชใฃ

็งใพใง้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Š็›ดใ•ใชใ„ใจ

ใ†ใ‚“ใพใ‚

ใ“ใ‚Œใƒ‡ใƒผ

ใ•ใฃใ•ใจๆ‰€่ฉฎใ—ใฆใ„ใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใจใ‹็‚นๆฑบใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใชใ‚‰ๅ…ฅใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใ‚ˆใˆใฃ ๅฎถใŸใฃใฆไธๅ…ทๅˆใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ๆ€ใ„ใพใ›ใ‚“ ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใฆ

ใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณๆฅฝ่œใกใ‚ƒใ‚“ ใฏใ

ใ‚ขใ‚ณใƒ ใŒใชใ„ใ‚ˆใจๆ€ใฃใŸ ๆ˜Žๆ—ฅๅ…ฅใ‚‹ใฃใฆไฝ•ใฎ็†็”ฑใซใ‚‚ใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใปใ‚‰ใ‚“ใฃ

ๅพ—ใ ็”ฐๆœจๅฅฝใฟใ‚ๆฑ—

ใ•ใ‚ŒใŸใ‚‚ใฎใซใธ ใƒ‰ใƒณใ›ใพใŸไธ€ไบบใงๆˆฆใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใ‚“

่ฅฟๅŒ‚ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅค‰ๆ…‹ใฎไธŠใซไธๆฝ”ใฃใฆใใ‚Œๆœ€ไฝŽใฎใ‚ซใƒฉใƒผ ็ฎฑใฃใฆ่จ€ใฃ

100ใƒ›ใƒณใƒˆ

ใŸใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ๆ›ฒ a ใƒใƒณใƒใ ใ‘ๆ•ๆ„Ÿใงใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใใ†

ใ“ใ“ ใ“ใ‚Œใงๆ—ฉใๅฐ„็ฒพใงใใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰ใ•ใฃใ•ใจ่กŒใฃใฆใ‚’

ๆƒ…ใ‘ใฎ

็งใฏใ—ใคใ‘ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ

ใƒใƒณใƒใฐใฃใ‹ใ‚Šใงใ„ใฃ

ใ„ใ‚„ใฎใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸๅทฅๅคซใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ ๆ—ฉใๆ›ธ็”Ÿใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ๅฐ„็ฒพไธ€ใคๆบ€่ถณใซๅ‡บๆฅใชใ„ใฎ

ใŸใฎใซๆณขใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใญ

ใ”้ฃฏใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซ้ฃŸในใชใ„ใ—ๅ‹‰ๅผทใ‚‚ใงใใชใ„ใ—ใŠ้ขจๅ‘‚ใƒŸใ‚นใŒๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใฃใฆใ‚‚ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใ“ใฃใกใ‚ƒ

ใƒŽใ‚ข ใชใ‚“ใ‹ใพใŸ่†จใ‚‰ใ‚“ใงใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใชใซใ“ใ‚Œ ใ•ใฃใไธ€ๆ–นใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ‚‹

ใ‚ฟใ‚คใƒคใ‚’ใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ ่ชฐใŒๆŽƒ้™คใ™ใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚“

ใชใƒ€ใƒฉใƒผใ ใ‚ใ† ใฌใƒผใ‚“

ใกใ‡ใ‚“ใกใ‡ใ‚‹ใซๆฅใชใ„ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‘

ใ“ใ‚Œๅ…จ้ƒจใ‚ใ‚“ใŸใŒๆฑšใ—ใŸใฎใŠ้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ›ใ„ ใ‚ใ‹ใ‚‹

็งใซใ“ใ“ใพใงใ•ใ›ใฆ ้ขจๅ‘‚ใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใ™ใŽใƒผ

ใใŸใชใใฎใ‚‚ๆฐ—ใซใชใ‚‰ใชใ„ใจใ‚‚ไฟกใ˜่Šฑ [ๆ‹ๆ‰‹]

ไบŒใ‚„ใค ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆๅฐ„็ฒพใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใชใ

ใ‚ใ‚ ใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ•ใฃใ•ใจๅ‡บใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฏใใฃ

ๆฐ—ๆŒใก่กŒใ็”จใ„ใฆใใ‚Œใฐใฃใ‹ ใ‚

ไธ€ๅŠนใ‹ใชใใชใฃ ้›ชๅบงใฃใฏ

ใƒ›ใƒผใƒซๆ—ฉใๅ‡บใ—ใชใ•ใ‚“ ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œ

็งใฎ่ถณใจ 10

้ธๆ‰‹ใ ใ‚‰ใ‘ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ ็งใ‚‚ใ†1ๅ›ž้ขจๅ‘‚ใŒใ‚จใ‚ฎ้‚ฃ่ฆ‡ๅธ‚

ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚Šใชใ•ใ„ใ‚ˆ

็™บๅฑ•

ๅฎถใฎใ“ใจๅ‰ใฎ่€ƒใˆใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใฆใญ ๆœฌๅฝ“ใซใ‚’่€ƒใˆใฆใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅฏใชใ•ใ„ ๆบๅธฏใฐใ‹ใ‚Š่‡ชๅˆ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใพใ™ ใฏใ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ไปŠๆ—ฅใฏไน…ใ€…ใฎไผ‘ใฟใŒใ„ใ„ใชใใ„ใ™ใฟใฆใช

ใ‚†ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใจใใฎใŸใ‚ใซๆ•™ใˆใฆใ„ใ‚‹ ใ„ใฃ

ใงใ‚‚ๅฐ‘ใ—ใฆใใฆ ใพใ›ใ‚“

ใ‚“ ๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใใ†ใ ใช

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ ใงใ™ใญใˆใ‡ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†้”่€…ใ˜ใ‚ƒ

ๆ–ฐใŸๅˆๆœŸ่ƒš้•ใฃใฆใ„ใฃใฆใ†ใฃ

ใ•ใฆใชใ„่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸ

ใ„ใ„ใฃ

ใซไธ‹ใ‚ใ—ใฆ็™บไฟกใ•ใ‚ŒใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‹ญใ„ใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใใ‚Œใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆฐดๆปดใŒไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็งใฎใ“ใจใ‚’ใฆใคใ ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎๅฌ‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ่‡ชๅˆ†ใฎๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใฏๆ€ใˆใชใ„ใ‘ใฉ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

w th

ใงใใชใใชใฃ ใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ‚„ใ‚ใชใ•

ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใงใ—ใ‚‡ ๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใงใ—ใ‚‡้ ญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ ๅˆคๆ˜Žใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅ‹˜ๅผใ—ใŸใ„ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ๅ††ๅ“ใ™ใฃใฆ

ใกใใŸๅ€’ใ™ใฃ

ใใ‚Œใชใ„ใจใ“ใ‚ ๆ™‚ใฉใ†ใ‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ 8ๅคงไธˆๅคซๆŒใฃใฆ่žใ„ใฆใชใ„ใฃ

ๆœฌๅฑ‹ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ใ—ใฆใ„ใพใ™ ใŸใ“ใจใ„ใ„ใฎๅ‹‰ๅผทใจใ‹ใ—ใŸใ‚‰ใจๆ€ใฃ

ๅฐ†ๆฅใฎใŸใ‚ใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ—ใชใ•ใ„

ใ–ใฃใใ‚Šๅ‹•ไฝœใ—ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใŠๆฏๆง˜ใจ

ใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚“

้›ๅ†ถใƒกใฃใฆ ใŸใƒผใใ‚“ใƒใ‚ค

ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใˆใฃ ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจ

็งใฉใ‚‚ใฎใปใ†ใง ใฏใ„ใใ‚Œใงใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™่ฆๅˆถใ„ใŸใ—ใพใ™

ๆ™ฎ้€š

ใ„ใฃ

ใ‚“ใ‚“ใƒผใฃใ‚“ใƒผใฃ

ใจใ‹็š†ๆฐ—ใฏใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚“

8

็ถบ้บ—ใ•ใงใ™

ใ—ใฆใ„ใพใ™

nero

ใƒ™ใƒญใงใ—ใŸใฃ ใ‚’้€ใฃใŸ

ใƒžใƒƒใƒ

ใ‚ฏใƒƒใ‚ซใƒผ go

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใใฃ

f

ree

f 2

ๆŒใฃใฆใ„ใŸ ใˆใˆใฃ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใพใ™ ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃ

ใƒขใƒญใƒƒใ‚ณใ†ใ•ใฟใชใ•ใ„

ใˆใฃใˆใฃ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใใฃ

1ใ•ใ‚“ใฏใ ใ‚“ใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ“ใฃ

ไน—ใฃใŸ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ ใ‚’่ฒธใ•ใชใ„็งใŒๅฅฝใใฎใ‹ๆ•™ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ซใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚’ใ“ใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒใƒƒใƒ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ mๅญใ—ใŸใ ใ‘ใงใ—ใ‚‡

r ใ‹ใƒผใฃ

ใ‹ใใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใฏใ ใ‚ใฃใฏใใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใฃ

ใฏใ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใ„ใฃ [้Ÿณๆฅฝ]

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ๆฐ—ใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“ใจ่พผใ‚“ใ 

ใƒใƒฃใƒณใƒ‘ใƒผ้ฃ›ใณ่ถŠใ›ใใŸใ‚ใ‘ใงใ™

ๅคงไธˆๅคซ

sc ใ ใ‹ใ‚‰ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใฃ

ใซใƒœใƒผใƒ€ใƒผใชใ‚‹ใญใฃ ใใˆใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†ใ ใ„ๆ•™็คบใใ ใ•ใฏใ„ใฃ

ใ™ใฃใ”ใ„ใงๆ•ฃๆญฉใƒ€ใƒ ใธๆฅใŸใƒผใƒผ ใ‚ใ‚

ใ‚คใƒคใƒผใƒƒ ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใฃ

ใฆใใ‚‹ใ‹ใชใจ ใ™ใ”ใฃ

ใ‚ใ‚ ็คพ่จ˜่€…ใ—ใชใ•ใ„ใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฆใ„ใพใ™

8 ใ•ใ‚

็ฒ’ใŸ็ตตใ ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ ๅคงไธˆๅคซใงใใ‚‹ๅ‘ใใŸใ„ไฟบๅฅณใจใ—ใชใ„ใ—

ใ„ใพใ†ใฝใฃใฆ ่จญ่จˆใฏ่‰ฏใ„ใ‚“

ๆ‰นๅˆคๅ‰ใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ— ไป•ๆ–นใชใ„ใ ใ‚ใ†ใŠไป•ไบ‹ใŠ็–ฒใ‚ŒใŒใŸใพใฃใฆใงใ™

ใชใƒใƒƒใƒ‰ใซไฝฟใฃใŸ ใใ‚“ใชใซใญใ‡่‹ฅใใชใ„ใ‚“ใงใ‚ใ‚‹ๆ…‹ๅบฆใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฏŽๆ—ฅใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ• ใชใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ] ใฉใ†ใ—ใใ†

ใƒ’ใƒŠใจใ†ใ•ใ‚“ใฃ ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใง็ต‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใงใใ‚“

ใ‚’้–‹ใ„ใŸใ—ใชใ•ใ„ใ‚“ ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใƒผใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚“ ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

me

ใ‚ใฃ

ใ—ใŸ็ฒ‹ใชใ•ใ„ใฃใฆๆฅใชใ„ใงๆด’่ฝใŸใ‚“ใงใ™ใฃ

r

me

ใ‚“

ใฏใ ใ‚ใ‚

ๅข“ใƒใƒญใƒผ้–‹ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„

ใŠๅ‚ใ‚Šใฎ้š›ใจใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ๆฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚“ r ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฏใซ

ใˆใˆใฃ

ใ‚ˆใ—ใฃไปŠใ‚ˆใ‚ใ—ใƒ‹ใƒฃใƒผ ใ„ใฃ

ใฏใ ใˆใˆใฃ

ใŠใŠใŠใŠใŠใŠ ใ™ใฃใฃใฃใ”ใ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ 2

ใฃใจ ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใ‚“ ใˆใฃ

ใ™ใƒผใฃ

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ua ใ‚“

็‹ฌ่ฃ15ใ†ใฃ ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆŽกๆฑบใซใ—ใฆใพใ›ใ‚“

ใ‚’ 4ๆ—ฅ

ใ‚ใƒผๆฒˆไธ‹ใ—ใชใฃใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒ ใทใฃ

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆŒใฃใฆ

ใ„

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ ใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚ณใƒผใƒณ

ใ†ใ‚“ใฃ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

a

ๅค‰ๅŒ–ใŸใ‹ใฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่’้‡ŽใฎไธญๆญฃๆฐใฎใŸใ‚ใงใ—ใ‚‡

็งใŒใ„ใ„ใฃใƒ†ใƒผใƒžใงใ„ใฃ ใ ใ—ใŸใ‚‰ใฎๅ…่จฑใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใตใƒผใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใˆใƒผใฃใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†ใ…ใ†ใ† ใ†ใ‚“ใฃ

ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

็งใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆ˜Žใ‹ใ—ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒใกใ‚ƒ

ไฝ•ใจใ‚‚่„ฑใŽใชใ•ใ„ใ‚“ ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใชใƒƒ

ใ†ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใผใƒผใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ“ใฎใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚“

ใฏใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฏใƒผใ„ ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใใฃ ใ‚ใ‚ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚“ see

ๅผฑ่ฆ–ใใ† ใ†ใ‚“ๅ“ใ“ใฃใกใ‚‰ใฎๅ€คๆฎตใงใ™ใ‚“

ใ“ใฃใกใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆœจใฎๅผฑ่ฆ–ใ‚“ ใ‚ใใฏใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผ ใ‚ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ‚ใƒผใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚ใถใ‚ใ‚Œใ—ใ‹ใ‚‰ name

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒๅ…จ็„ถใŸใ‚“ใพใ„ใ‚“ ็งใฎใ“ใจใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใชใ„ใจ่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒญใ ใ‚ใ†ใชใ‚ใƒผ ใฏใƒผใ„

ใฏใ ใ‚ใ‚

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚“ jfa ใซใฎๅฅณใฎใ• ใ‚ใ‚

ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใชใ‚ใ‚“ใชใ‚“ ใฏใ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผใ•ใƒผใ‚ใ‚้€Ÿ

n ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

a ใฏใ„ ๅ…ฅใฃใŸ

ใ‚ขใƒ‰ใ™ใ”ใ„ๅˆ† ใƒใƒผใƒ•ใƒ‘ใƒณใƒ„

ใ‚ r ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

hey ใฏใ„ใฃ ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ her a ใฏใ„ใฏใ„

ใˆใฃ a ใ†ใ‚“ใฏใƒผใ„

ใฏใใ‚“ ใ„ใ‚‹ๅ…ฅใฃใŸใ‚‰่€…

ใ‹ใ‚ใ•ใ‚“ๅ…จ็„ถใƒžใƒณใ‚บใฏใ—ใชใ„ใชใ

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใฏใ„

ใƒ™ใƒญใƒณๆ€ใ„ใฃใใ‚Šใพใ—ใŸใชใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ

ใตใƒผใ‚“ใธใƒผ ใ‚“ใฏใใ‚ใ‚ใ†ใ‚“

a ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ใ‚ใฃ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚“ ใฏใ„ใˆใƒผใ‚ใ‚Œ

ใˆใฃ ใ‚ขใƒผใƒฌใƒณใ‚“

ใ‚ใใฏใใ‚ใใ†ใƒผใƒผใ‚“ใ™ใงใƒ“ใ‚นใƒˆใƒญใ–ใ‚‹ๅŠๆ‘ใ‚‚ใ‚ญใƒชใ‚นใƒˆใƒŠใƒผใ‚นใฎๆ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ใ†ใ‚“ใ‚“

nian you do

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒชใƒณใ‚ฌใƒผ 2

ใˆใˆใˆใฃใฏ [้Ÿณๆฅฝ]

a f

ใ‚“ [้Ÿณๆฅฝ]

a

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใตใƒผใ‚“

็พฝใพใ™ ไฝ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“ ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

a [้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ๅคšๅˆ†ใŸ ใ†ใƒผใ‚“

ใฎ3ๅ“7

ไฟบใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฌ ่จ€ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚“ใƒ”ใƒผใƒƒ ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚ถใƒผใƒณ ๆฅใšใ‹ใ—ใ„็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใฎ ็งใฎใชใใ‹ใช

ๆŒใฃใŸใ‚‰

ใ‚“

ใŒใใ‚“ใชใซๆ•ฐ ใ‚“

ใŠ้‡‘ใชใ„ใงใดใ‚…ใฃ

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒซใƒใ‚ณใ‚ใ‚ ่–ฌๅ‘ณใงใ‚ทใƒงใƒณใฃ

ใ‚ใ‚ใฃ 3ไฝ

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผใ†ใฝใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚“ [้Ÿณๆฅฝ]

a

ใˆใฃใ‚ใ‚

่Šฑ็ฒ‰ใฎ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฃ

ใญใˆใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใฃใ“ใฟใ‚… ใ‚“

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใฟใŸใ„ใชใ“ใฃ ้€€้ญ”ๅธซใƒใ‚นใฝใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใฟใŸใ„ใช้›ฃใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅฎ‰ๅฟƒใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใ‚“ใ‚ใƒผ ใ‚ใ‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใฃใฆ ใ‚ใฃใฏใๅคฑๆ•—ใฝใ•ใ›ใฆใพใ•ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใชใ‚ใƒผ

me ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ‹ไธ€็จฎใงใฟใฆใญ

ใใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใฆ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃ ใˆใฃ

ใปใ‚“ใจใคใชใŒใ‚‹ใฎใใ‚…ใ‚“ใฃ ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ไธ€็•ชใ‚’็ทจใ‚€ๅ €5ๅก—ใฃใŸใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใฏใ

4 ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใ™ใฃใ“ใญใˆใˆใˆใˆใˆ me

[้Ÿณๆฅฝ] ใ‚ใ‚ใƒผใƒผใƒผใƒผใฃใฃใฃ

ใ‚“ใ‚ใƒผใ„ใƒผใ„ใƒผ

ใƒใƒผ

ใฏใใฃ

cm

[้Ÿณๆฅฝ] ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒƒใ‚ฏใ—ใพใ™ ใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

่žใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใชใ„ใจๅ›ฐใ‚‹ใ‚‚ๅ—ใ‘ใฆใพใ™ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไธปๅ…จ็„ถๆบ€่ถณใ—ใŸใฎใ‚ใ‚

ๆœŸๆœซใ‚ˆใใชใฃใฆๅ†…ใงใ‚‚ๅคงใใ•ใ›ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚“

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚็™บๆฎใ•ใ›ใฎใˆใฃใจๆ€ใ†

ใ‚ฆใ‚ฃใƒผใƒณ ใ“ใ‚‰ใ‚Œใฆๅ‹ƒ่ตทใ•ใ›ใ‚‹ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๆญฃใชใ‚“ใ ใชใ‚ใƒผ

ใใ‚Œใ‚’ ใ†ใ‚“ใฃ

ใฆใ„ใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฃ

a ใˆใˆใˆใˆใ†

hey [้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ] ใฏใƒผใ„

ใ‚ ใฏใฃใฏใฃใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹ƒ่ตทใงใใŸใ‹ใ‚‰ใชใ ๆœŸๅพ…ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„้Ÿณใ•ใ›ใŸใญ

ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™ dai

ใ‚“

ใ‚“ใŠใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅธ‚่ฒฉใ—ใŸใ‚“ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆๆฏใ•ใ‚“่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™

ใƒใƒผใ‚คใ‚“

ใ˜ใฎใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใใใ†ใใ“ ใƒ‘ใƒณๅฅฅใพใงไป˜ใ‘ใŸ

ใ‚ใ‚ใƒผใ†ใƒผใ†ใƒผใ‚ใƒผใ‚“ใ‚ใƒผใ‚“ใ‚ใƒผใ‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใฃใฆใ‚“ใ„ใกใฐใ‚“ใฃ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฃ

ใ†ใ‡ใ„ a hey ใ†ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“็งใญใใ‚“ใช่…ฐๆŒฏใ‚Šใ‚Œใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ถใƒผใƒƒใจๆฟ€ใ—ใๅ‹•ใ„ใฆใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใƒ–ใƒผใƒ–ใƒผ ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸใƒ™ใƒ“ใƒผๅˆ‡ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใ†ใ‚“ใ‚ใƒผใฏใ„ใฏใ„ ใฏใ„ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ ใฏใฃ

ใ†ใƒผใ‚“ ่ก›ๅ…ต

ใ†ใƒผใ‚“ are you me

r ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฃ ไผšใˆ

ใตใƒผใ‚“ re re re re pou dou dou

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผใ†ใƒผใ‚“ me

r ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใญใƒผใฃ

่ตค็Šฌใ‹ใ‚‰ใชๆœฌ็•ชใชใใใ† 2ๅˆ†

[้Ÿณๆฅฝ] sai ใ‚“

ใฏใ„ใฃ ใฏใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ้•ทใ•

็Šฌๆœฌใƒ€ใƒซใƒˆใƒณใ‚„ใจใ‚‚ใซใชใ‚Œใ‚‹ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใพใƒผใ™ ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ a

ใ‚ใฃใฏใƒผใ‚“ ใ‚ซใƒฌใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใฎใƒ‘ใ‚นใ‚ฑใชใฎใƒ‘ใƒ‘ใ‚ณใ‚นใƒ‹ใƒฃใƒผใกใ‚“ใผ่Œถใ‚‚ใชใฃ

ใ†ใ‚“ ใตใƒผใ‚“ moon aname

ๆธฉๆณ‰ๅ…จ็„ถไธญ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ไฝ•ใ‚“ amaran

่กŒใ‘ใชใ yeah

2ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ana

[้Ÿณๆฅฝ] ใ‚“

ใฏใใ‚“ใฃ ใฏใƒผใ„ใฃ

ไฟบใ‚ขใƒฒใ‚คใƒณใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ขใƒผใƒใƒฃใƒผใ‚“ใฃ pot ๆ—ขๅฅณ1ๅˆ†ใงใ™

on

ใ‚ซใƒผใƒณใ‚ซใƒผใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ใใฃ

ๅฎŒๆ•—ใ ใฃใŸๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ—ใพใ›ใ‚“

ใฏใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใตใƒผใ‚“

ใตใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚“ใฃ ใฏใ„ใ‚ใƒผใ‚“ใ‚†ใ‚“

ran me

ใ‘ใฉใ‚ใƒผ

ใ‚ซใƒผใƒฉใƒผ ใ‚ใฃ headless ๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‚จใƒ™ใƒŒ

ใฏใใ‚“ใ‚“ใ‚“ 4ๆ—ฅ

ใ‚ฐใƒผใƒƒใจใ‚ญใƒงใƒณไธญ้–“

็Ÿญ่ถณใ™ใฃ

ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใญใˆ ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ hey

a [้Ÿณๆฅฝ]

ใฏใ„ใˆใƒผ [้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใƒผใ‚“ ใ™ใƒผใฃ

[ๆ‹ๆ‰‹] ใ‚ซใƒผใƒณใ‚ใ‚ใฃ

ใ™ใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใƒผใ‚“ r ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

me ใตใƒผใ‚“ใธใƒผ

ใฏใƒผใ„ ใ‚ใ‚Œใฃ

ใ‚ใƒผใ‚„ใƒผใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹ see

ใƒใƒผใƒณ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃ ใ‚ใ†ใ†ใ…ใ†ใ†

ใˆใฃ ใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฃ ใ‚ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“ ใ‚ใ‚

hey

rae hey

ใ‚ใ‚Œ

[็ฌ‘ใ„] ใ‚ซใƒผใƒชใƒผใจๆ‰“ใฃใŸ

ใ‚ซใƒผใƒณ r ran

ใ†ใƒผใ‚“ ใƒใƒผใƒ–่จ€ใ†ใ“ใจใ‚’่žใ‹ใชใ„

ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃ

re ใ‚ใฃใฏใฃใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ran ano

ใ—ใพใ™ใ‚ใ‚ ใ‚ใฃใฏใฃใฏ

ไฟบใ‚‚1ๅท2

re

ใƒใƒŒใ‚ฏใƒฉใƒผ ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

ใ†ใƒผใ‚“ a

ใฏใ ran

ใฏใใ‚“ใฃ ใ‹ใƒผใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“ใฃ

ใฏใใฃ

้ ๆ–นใปใฃใใ‚ŠใƒชใƒƒใƒใƒณๅŠ็”ฐๅ›

ใƒใ‚กใƒใ‚ก [้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ [้Ÿณๆฅฝ]

roo ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ซใƒผใƒณใŒใƒผ ใ‚ใฃใŸ

ใฏใใ‚“ใฃ

ใ‚ ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚ตใƒœใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใ‚ใ‚

ใƒใƒผใ‚คใŒใƒผ ใƒใƒผใƒใƒผ

ใ‚ใ‚ใฃ

ใ‚ใฏใใฃใฏใใฃ ๅƒ•ใงใ‚‚ใƒใƒƒใƒ

ใ‚ตใ‚คใƒใƒผใ‚“ ใŠใฃใ‚ใ‚

ๅˆฅใ‚Œใฏใ ๆฏใŸใฃใŸใฎ1้šŽใงใ™

้ ‘ๅผตใฃใฆ ใ‚ณใƒŠใƒณใจใ™ใ”ใ„็ทšใ—ใพใ™

ใใ—ใฆใญใชใ‚“ใ‹็›ฎๆŒ‡ใ—ใชใฃใฆใ„ใ‚‹

me

ใ‚ขใƒผใ‚ตใƒผ

่‡ชๅˆ†ใ‚’ใ‹ใ‚‰ใŒใฃ

ใชใ‚“ใ ใพใ ใƒผ ni

ใƒใƒผใƒ–ใ‚ใ‚ ใฏใใฃใฏใใฃใฏใใฃ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ [้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฏใ‚ใ‚ใ‚ ใฏใใฃ

ใƒใƒฃใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚บใซๅ‡บใ›ใŸใฏใ ใฏใ

ใ‚ใฃใฏใ‚ใฃใฏใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŠใŠใŠใฃ ใ‚ใ‚

ใฎ็ฏ€ๅฅ่ณ›ๆˆ ไธญ่บซใพใ™

ใ–ใƒผใ•ใ‚“ใŒใงใใชใ„ใจใใฏ c ๅ€คใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฑžใ™ใ‚‹

nerf

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.