All language subtitles for 8집단좌천
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,960 --> 00:00:35,978
(真山)もしかしたら 横山さん
2
00:00:35,978 --> 00:00:38,481
日本橋支店に
何か隠してるとか
3
00:00:38,481 --> 00:00:42,381
(片岡)日本橋支店に何かがある
4
00:00:48,991 --> 00:00:51,891
また20店舗 廃店…
5
00:00:52,829 --> 00:00:55,331
(新堂)大丈夫ですかね？
(篠田)うん…
6
00:00:55,331 --> 00:00:57,331
篠田
7
00:00:58,835 --> 00:01:00,837
どうだった？ 会議
8
00:01:00,837 --> 00:01:04,841
主には本部が積極支援している
融資先の財務確認の話でしたよ
9
00:01:04,841 --> 00:01:07,176
結構 大口の企業とかもあって
10
00:01:07,176 --> 00:01:09,178
ほら
11
00:01:09,178 --> 00:01:12,682
ここってレジーナハイムっていう
シェアハウスの会社だよな？
12
00:01:12,682 --> 00:01:15,017
(横山)ﾚｼﾞｰﾅﾎｰﾑｽﾞの上場の件
13
00:01:15,017 --> 00:01:17,353
順調に進んでいるようですね
14
00:01:17,353 --> 00:01:21,353
専務にいろいろと
ご配慮いただいたおかげです
15
00:01:22,358 --> 00:01:26,195
ただ 実はご相談したいこと…
先方の社長も今後に向けて
16
00:01:26,195 --> 00:01:28,865
かなり力が入ってるようです
17
00:01:28,865 --> 00:01:31,965
全力で
支援して差し上げてください
18
00:01:33,870 --> 00:01:35,870
はい
19
00:01:37,874 --> 00:01:40,074
ありがとう
いえ
20
00:01:42,812 --> 00:01:44,814
隅田さん
21
00:01:44,814 --> 00:01:48,651
(隅田)横山専務
おつかれさまです
22
00:01:48,651 --> 00:01:52,655
実は今度 上場を支援している
当行のお客様で
23
00:01:52,655 --> 00:01:55,324
レジーナホームズ
という会社があるんですが
24
00:01:55,324 --> 00:01:57,326
存じております
25
00:01:57,326 --> 00:01:59,395
私は
昔から おつきあいしていますが
26
00:01:59,395 --> 00:02:01,397
とても見どころのある会社です
27
00:02:01,397 --> 00:02:05,668
融資担当の隅田さんにも
ぜひご支援いただければと
28
00:02:05,668 --> 00:02:07,968
分かりました
29
00:02:09,338 --> 00:02:12,175
メディアでも
注目されてる企業ですし
30
00:02:12,175 --> 00:02:16,679
上場すれば
当行への利益も大きいはずです
31
00:02:16,679 --> 00:02:19,182
よくよく検討させていただきます
32
00:02:19,182 --> 00:02:22,482
ぜひ
よろしくお願いいたします
33
00:02:28,024 --> 00:02:31,527
滝川は… セーフ
34
00:02:31,527 --> 00:02:34,130
木田さん 目黒支店は…
35
00:02:34,130 --> 00:02:36,132
セーフ
36
00:02:36,132 --> 00:02:39,468
元蒲田メンバーの
生存確認ですか？
37
00:02:39,468 --> 00:02:41,804
はあ… 生存確認って
38
00:02:41,804 --> 00:02:44,473
日野支店… そうなんだ
39
00:02:44,473 --> 00:02:48,144
どうしたんですか？
同期がいるんだよ
40
00:02:48,144 --> 00:02:50,146
どうなるんだろう
41
00:02:50,146 --> 00:02:52,215
(新堂)残れないんじゃないですか
42
00:02:52,215 --> 00:02:55,651
今やもう 廃店イコール出向ですよ
43
00:02:55,651 --> 00:02:58,654
冷たいなあ お前
でも実際
44
00:02:58,654 --> 00:03:01,324
会社に必要とされてないのに
しがみつく意味ってあります？
45
00:03:01,324 --> 00:03:03,326
お前は まだ若いからいいんだよ
46
00:03:03,326 --> 00:03:05,661
この年になって
いきなりクビも厳しいぞ
47
00:03:05,661 --> 00:03:09,165
ねえ 切るほうは会社のためだって
言えば済むと思ってんだよ
48
00:03:09,165 --> 00:03:11,167
まあ でも…
49
00:03:11,167 --> 00:03:15,171
せめて納得できる辞め方
させてほしいとは
50
00:03:15,171 --> 00:03:17,240
思うけどな 俺も
51
00:03:17,240 --> 00:03:20,509
(バイブレーター着信)
52
00:03:20,509 --> 00:03:22,709
はい 片岡です
53
00:03:23,579 --> 00:03:25,579
かしこまりました
54
00:03:32,455 --> 00:03:34,790
レジーナホームズの調査ですか？
55
00:03:34,790 --> 00:03:38,794
これは 一部の役員と行員の
機密事項なんですが
56
00:03:38,794 --> 00:03:42,632
そのレジーナホームズが今
上場に向けて動いているんです
57
00:03:42,632 --> 00:03:46,636
当行は3年前から
ﾒｲﾝﾊﾞﾝｸとして支えてきました
58
00:03:46,636 --> 00:03:49,705
上場支援に関しても
横山専務の働きかけで
59
00:03:49,705 --> 00:03:52,475
かなり積極的に
行っているようなんですが
60
00:03:52,475 --> 00:03:55,544
そのレジーナホームズに
何かあったんですか？
61
00:03:55,544 --> 00:03:58,547
実は不正融資の疑いがあるんです
62
00:03:58,547 --> 00:04:00,847
不正融資？
63
00:04:02,985 --> 00:04:05,488
レジーナホームズにはこの3年間で
64
00:04:05,488 --> 00:04:09,158
当行から
1500億円の融資が行われています
65
00:04:09,158 --> 00:04:12,995
売り上げの規模からすると
融資額が大きすぎます
66
00:04:12,995 --> 00:04:16,832
確かに大きすぎますね
理由は？
67
00:04:16,832 --> 00:04:20,670
そもそもレジーナホームズを
日本橋支店に紹介したのが
68
00:04:20,670 --> 00:04:22,672
横山専務だからです
69
00:04:22,672 --> 00:04:25,174
横山さんが？
70
00:04:25,174 --> 00:04:27,510
《もしかしたら横山さん》
71
00:04:27,510 --> 00:04:31,010
《日本橋支店を触られたく
なかったんじゃないでしょうか？》
72
00:04:32,181 --> 00:04:37,186
やはり 横山さんは日本橋支店に
何か隠しているんでしょうか？
73
00:04:37,186 --> 00:04:40,189
疑いがあると言わざるを得ません
74
00:04:40,189 --> 00:04:45,127
ちなみに今回の調査は
藤田頭取からのものです
75
00:04:45,127 --> 00:04:48,130
頭取から？
前にも言ったとおり
76
00:04:48,130 --> 00:04:50,199
日本橋支店長は長年
77
00:04:50,199 --> 00:04:53,803
横山さんに近い人間で
固められてきました
78
00:04:53,803 --> 00:04:55,805
派閥外にいる我々は
79
00:04:55,805 --> 00:04:58,808
ほとんど日本橋案件は
タッチさせてもらえず
80
00:04:58,808 --> 00:05:00,810
不透明なことが多い
81
00:05:00,810 --> 00:05:04,313
でも藤田頭取も確か…
はい
82
00:05:04,313 --> 00:05:06,816
かつては
日本橋支店長だったのですが
83
00:05:06,816 --> 00:05:09,318
元々 大昭和銀行出身ということで
84
00:05:09,318 --> 00:05:12,321
いろいろ引き継がれなかった
ことが多かったようです
85
00:05:12,321 --> 00:05:15,324
だからこそ
何かあるんじゃないかと
86
00:05:15,324 --> 00:05:18,160
怪しんでおられるようです
87
00:05:18,160 --> 00:05:21,497
横山さん… レジーナホームズ…
88
00:05:21,497 --> 00:05:23,697
日本橋支店…
89
00:05:32,942 --> 00:05:35,277
≪おつかれさまです
90
00:05:35,277 --> 00:05:38,781
支店長 レジーナホームズの件
いかがでしたか？
91
00:05:38,781 --> 00:05:40,881
問題ないよ！
92
00:05:42,852 --> 00:05:46,122
(バイブレーター着信)
93
00:05:46,122 --> 00:05:48,124
はい もしもし
94
00:05:48,124 --> 00:05:51,127
真山さん
ﾚｼﾞｰﾅﾎｰﾑｽﾞという会社のことで
95
00:05:51,127 --> 00:05:54,130
ちょっと
聞きたいことがあるんですが
96
00:05:54,130 --> 00:05:56,799
分かりました
97
00:05:56,799 --> 00:05:58,801
いらっしゃいませ
ああ 片岡さん
98
00:05:58,801 --> 00:06:00,870
すいません 真山さん
いえいえ
99
00:06:00,870 --> 00:06:02,872
レジーナホームズのことは
100
00:06:02,872 --> 00:06:05,641
私もちょっと
気になる点がありましたので
101
00:06:05,641 --> 00:06:07,643
えっ
真山さんもですか？
102
00:06:07,643 --> 00:06:11,714
レジーナホームズは見る限り
確かに優良企業です
103
00:06:11,714 --> 00:06:15,151
シェアハウスのほとんどは
入居率90パーセント以上ですし
104
00:06:15,151 --> 00:06:17,820
何の問題もありません
書類上は
105
00:06:17,820 --> 00:06:19,822
いらっしゃいませ
106
00:06:19,822 --> 00:06:22,158
ちょっといいですか？
じゃあ
107
00:06:22,158 --> 00:06:24,493
同じもの
かしこまりました
108
00:06:24,493 --> 00:06:26,495
｢融資額は大きいが｣
109
00:06:26,495 --> 00:06:29,999
｢それは次々とシェアハウスを
新しく建設しているため｣
110
00:06:29,999 --> 00:06:32,435
と書いてありますね
この書類上では
111
00:06:32,435 --> 00:06:36,435
でもネット上の評判は
そうじゃない
112
00:06:38,441 --> 00:06:40,509
｢CMと全然違う｣
113
00:06:40,509 --> 00:06:42,778
｢住む気になれない｣
114
00:06:42,778 --> 00:06:46,449
入居率90ﾊﾟｰｾﾝﾄ以上なのに
115
00:06:46,449 --> 00:06:49,452
書類上は… ですね
116
00:06:49,452 --> 00:06:53,289
つまり偽装の疑いがある
117
00:06:53,289 --> 00:06:57,293
とにかく早急に
実態を調査しないといけませんね
118
00:06:57,293 --> 00:06:59,293
ですね
119
00:07:11,140 --> 00:07:13,140
行きましょう
はい
120
00:07:14,810 --> 00:07:18,147
(吉本)ああ
新しい副支店長さんですか
121
00:07:18,147 --> 00:07:21,150
ご挨拶が遅れて
大変申し訳ありませんでした
122
00:07:21,150 --> 00:07:23,486
経理担当の吉本です
こちらこそ
123
00:07:23,486 --> 00:07:25,554
金村が
いつもお世話になっております
124
00:07:25,554 --> 00:07:27,990
こちらは
本部融資部の片岡さんです
125
00:07:27,990 --> 00:07:30,326
三友銀行融資部の片岡です
126
00:07:30,326 --> 00:07:32,328
金村も
伺いたいと申していましたが
127
00:07:32,328 --> 00:07:34,930
あいにく
都合がつかなかったもんですから
128
00:07:34,930 --> 00:07:37,430
ああ どうぞ
失礼します
129
00:07:38,601 --> 00:07:41,604
それで 今日は どういった？
ええ
130
00:07:41,604 --> 00:07:45,674
実は
今回 御社を日本橋の支店扱いから
131
00:07:45,674 --> 00:07:48,611
本部案件にしよう
という話が出てまして
132
00:07:48,611 --> 00:07:51,447
それにより
企業としての信頼度が上がり
133
00:07:51,447 --> 00:07:54,283
より多くのご融資が
可能になりますから
134
00:07:54,283 --> 00:07:57,119
そうですか
それは ありがとうございます
135
00:07:57,119 --> 00:08:01,457
それに伴い 御社の業績の
書類が必要になってくるんですね
136
00:08:01,457 --> 00:08:04,126
決算書類や入居状況等々の
137
00:08:04,126 --> 00:08:08,130
それでしたら 既に金村支店長が
いえ 吉本さん
138
00:08:08,130 --> 00:08:10,330
本物のほうです
139
00:08:11,967 --> 00:08:15,304
本物… と申しますと？
140
00:08:15,304 --> 00:08:17,640
ハハ ご安心ください
金村からも
141
00:08:17,640 --> 00:08:21,310
本部用に直近のデータをもらって
くるように言われております
142
00:08:21,310 --> 00:08:24,380
外部に漏れることは
絶対にありませんので
143
00:08:24,380 --> 00:08:26,382
はい
144
00:08:26,382 --> 00:08:28,782
それでは仕方ないですね
145
00:08:31,153 --> 00:08:34,353
本当に申し訳ありません
146
00:08:35,324 --> 00:08:38,093
分かりました
147
00:08:38,093 --> 00:08:42,093
あとのことは私に任せてください
148
00:08:49,438 --> 00:08:51,507
これが銀行への提出用で
149
00:08:51,507 --> 00:08:54,276
実際は これだったってことですか
150
00:08:54,276 --> 00:08:56,946
入居率が ほとんど50ﾊﾟｰｾﾝﾄ以下
151
00:08:56,946 --> 00:08:59,281
ひどい自転車操業ですね
152
00:08:59,281 --> 00:09:01,350
やっぱり金村支店長は
153
00:09:01,350 --> 00:09:04,620
実態を隠して融資を
続けていたってことですよね
154
00:09:04,620 --> 00:09:08,123
これ ほかには誰がどこまで
把握してたんでしょうか
155
00:09:08,123 --> 00:09:12,461
ただ 金村さん一人で
ここまで できるとは思えないので
156
00:09:12,461 --> 00:09:16,131
やっぱり横山さんも
知ってたに違いないと思います
157
00:09:16,131 --> 00:09:18,968
だとしたら本当に罪深いですよ
158
00:09:18,968 --> 00:09:21,470
至急 隅田常務に報告しますね
159
00:09:21,470 --> 00:09:23,806
私の監督が行き届かず
160
00:09:23,806 --> 00:09:27,806
このようなことになり
大変申し訳ありません！
161
00:09:31,880 --> 00:09:34,580
戻りました
(口々に)おつかれさまです
162
00:09:36,819 --> 00:09:38,819
鮫島さん
163
00:09:40,422 --> 00:09:42,758
(鮫島)どうも
164
00:09:42,758 --> 00:09:46,829
金村さんなら
本部に呼び出されたようです
165
00:09:46,829 --> 00:09:50,099
もう戻っては来ないと思いますが
166
00:09:50,099 --> 00:09:52,601
えっ
明日付で急きょ私が➡
167
00:09:52,601 --> 00:09:56,605
この日本橋支店の支店長に
就任することになりました
168
00:09:56,605 --> 00:09:59,105
よろしくお願いいたします
169
00:10:00,943 --> 00:10:03,279
失礼します
170
00:10:03,279 --> 00:10:07,349
常務 レジーナホームズには
やはり不正融資がありました
171
00:10:07,349 --> 00:10:10,119
この資料をご覧ください…
片岡さん
172
00:10:10,119 --> 00:10:13,956
先ほど横山さんから
日本橋支店の金村支店長が
173
00:10:13,956 --> 00:10:16,025
ﾚｼﾞｰﾅﾎｰﾑｽﾞの実態に気づかず
174
00:10:16,025 --> 00:10:19,461
多額の融資を続けていたと
報告がありました
175
00:10:19,461 --> 00:10:22,531
実態に気づかず？
176
00:10:22,531 --> 00:10:24,967
そんなはずありませんよ！
177
00:10:24,967 --> 00:10:28,304
これは
気づかなかったことにするほうが
178
00:10:28,304 --> 00:10:31,974
当行にとって痛手が少ないという
ことを含んでるんだと思います
179
00:10:31,974 --> 00:10:33,976
そんな…
180
00:10:33,976 --> 00:10:36,478
それって…
金村支店長は
181
00:10:36,478 --> 00:10:38,981
既に責任をとって辞職しました
182
00:10:38,981 --> 00:10:40,983
辞職？
183
00:10:40,983 --> 00:10:45,487
当行からは明日にも
書面を出すことになります
184
00:10:45,487 --> 00:10:49,558
相手が注目企業ですから
マスコミに漏れる前にと
185
00:10:49,558 --> 00:10:51,558
明日って…
186
00:10:52,561 --> 00:10:55,561
ずいぶん手際よくないですか？
187
00:10:56,565 --> 00:10:58,567
もしかして
188
00:10:58,567 --> 00:11:00,569
横山さんが全部
189
00:11:00,569 --> 00:11:03,572
こうなるように仕向けた
…ってことでしょうか？
190
00:11:03,572 --> 00:11:06,008
確証はありません
191
00:11:06,008 --> 00:11:09,078
ただ…
192
00:11:09,078 --> 00:11:12,848
本来なら すぐにでも日本橋支店に
調査が入るべきところ
193
00:11:12,848 --> 00:11:15,184
金村支店長の辞職によって
194
00:11:15,184 --> 00:11:17,519
立ち消えたことは
間違いありません
195
00:11:17,519 --> 00:11:20,522
隅田常務
196
00:11:20,522 --> 00:11:25,194
横山さんが日本橋支店に
何か隠しているとしたら
197
00:11:25,194 --> 00:11:27,194
それは
198
00:11:28,197 --> 00:11:30,866
三友の未来にとって
199
00:11:30,866 --> 00:11:33,666
正しいことなんでしょうか？
200
00:11:37,306 --> 00:11:41,143
(隅田)片岡さん
横山さんが何を隠しているのか
201
00:11:41,143 --> 00:11:43,812
探っていただけますか？
202
00:11:43,812 --> 00:11:45,814
はい
203
00:11:45,814 --> 00:11:47,816
私が
204
00:11:47,816 --> 00:11:50,916
必ず突き止めます
205
00:12:26,922 --> 00:12:29,191
(藤田)今後 二度と
このようなことがないよう
206
00:12:29,191 --> 00:12:32,027
全行を挙げて
管理体制の強化を図り
207
00:12:32,027 --> 00:12:35,527
一層の厳格な運営に
努めてまいります
208
00:12:36,465 --> 00:12:40,803
はあ… うちの銀行
株価急落してますよ
209
00:12:40,803 --> 00:12:43,639
今じゃ
メガバンクも潰れる時代だからな
210
00:12:43,639 --> 00:12:46,308
ダイバーサーチとかに
合併されなきゃいいけど
211
00:12:46,308 --> 00:12:48,310
ダイバーサーチ？
212
00:12:48,310 --> 00:12:50,646
ダイバーサーチって
海外の通販サイトですよね？➡
213
00:12:50,646 --> 00:12:53,315
何で銀行と合併するんですか？
知らないの？
214
00:12:53,315 --> 00:12:57,115
ダイバーサーチが
本格的に日本に進出してくるって
215
00:12:58,654 --> 00:13:00,654
よしっ
216
00:13:09,331 --> 00:13:13,335
梅原さんには日本橋に行った
鮫島さんの後任として
217
00:13:13,335 --> 00:13:16,672
いろいろとサポートを
お願いしたいと思っています
218
00:13:16,672 --> 00:13:18,674
(梅原)はい
219
00:13:18,674 --> 00:13:20,874
頼りにしていますよ
220
00:13:22,511 --> 00:13:25,581
(バイブレーター着信)
221
00:13:25,581 --> 00:13:27,581
はい
222
00:13:29,017 --> 00:13:31,019
そうですか…
223
00:13:31,019 --> 00:13:32,955
やはり動いていますか
224
00:13:32,955 --> 00:13:34,955
片岡さんは
225
00:13:39,795 --> 00:13:42,297
おつかれさまです
どうでした？
226
00:13:42,297 --> 00:13:45,367
あれから
いろんなことが分かりましたよ
227
00:13:45,367 --> 00:13:47,636
これを見てください
228
00:13:47,636 --> 00:13:49,972
3年前に当時の横山常務が
229
00:13:49,972 --> 00:13:53,642
ﾚｼﾞｰﾅﾎｰﾑｽﾞを日本橋支店の
金村さんに紹介した時点では
230
00:13:53,642 --> 00:13:56,478
ﾚｼﾞｰﾅﾎｰﾑｽﾞの経営状態は良好でした
231
00:13:56,478 --> 00:14:00,148
しかし
それから わずか1年で
232
00:14:00,148 --> 00:14:04,152
業績が悪化して
自転車操業が始まってます
233
00:14:04,152 --> 00:14:07,489
それからは ずっと
ズタズタの経営状態を隠して
234
00:14:07,489 --> 00:14:10,158
不正融資が行われていました
235
00:14:10,158 --> 00:14:12,494
確かに
いらっしゃいませ
236
00:14:12,494 --> 00:14:15,163
あっ 同じものを
かしこまりました
237
00:14:15,163 --> 00:14:17,499
ところが これをご覧ください
238
00:14:17,499 --> 00:14:21,399
ﾚｼﾞｰﾅﾎｰﾑｽﾞの3年前の施工図面です
はい
239
00:14:22,504 --> 00:14:24,506
ここです
240
00:14:24,506 --> 00:14:27,342
強度の問題で
許されていない材料を使って
241
00:14:27,342 --> 00:14:30,412
コストを下げるという
不正が行われていたんです
242
00:14:30,412 --> 00:14:35,117
でも そんなことは
調べれば すぐに出てきますよね
243
00:14:35,117 --> 00:14:37,619
そんな会社を横山さんは
244
00:14:37,619 --> 00:14:40,122
どうして
日本橋に紹介したんでしょうか？
245
00:14:40,122 --> 00:14:43,625
しかも
積極的に融資を行わせていた
246
00:14:43,625 --> 00:14:46,128
これは
恐らく横山さん自身にとって
247
00:14:46,128 --> 00:14:50,128
融資を続けるメリットがどっかに
あったんじゃないでしょうか
248
00:14:52,134 --> 00:14:54,934
裏金ってことですか？
249
00:14:56,471 --> 00:14:58,473
これ以上は
250
00:14:58,473 --> 00:15:03,312
辞めた金村支店長に
聞くしかなさそうですね
251
00:15:03,312 --> 00:15:06,815
金村さんは横山さんのことを
252
00:15:06,815 --> 00:15:09,615
どれだけ知ってるんでしょうか
253
00:15:11,320 --> 00:15:14,389
今回の不正融資報道により
当行の株価は下落し
254
00:15:14,389 --> 00:15:16,391
生き残るために
255
00:15:16,391 --> 00:15:19,394
極限まで無駄を削減せざるを
得ない状況になりました
256
00:15:19,394 --> 00:15:22,831
そのため リストラ計画を加速し
257
00:15:22,831 --> 00:15:27,502
新たに
50の支店を廃店にする考えです
258
00:15:27,502 --> 00:15:31,006
50？ それはさすがに
ﾍﾟｰｽが早すぎるんじゃないのか？
259
00:15:31,006 --> 00:15:34,009
(南口)しかし頭取
株主達を納得させるためには
260
00:15:34,009 --> 00:15:36,011
具体的な対策は急務です
261
00:15:36,011 --> 00:15:38,447
行員の皆さんに
説明をちゃんとしないと
262
00:15:38,447 --> 00:15:40,949
(郷田)藤田君が
頭取になって何年だ？
263
00:15:40,949 --> 00:15:43,649
危機感が
足りないんじゃないのか
264
00:15:44,620 --> 00:15:46,620
では続けます
265
00:15:47,689 --> 00:15:50,125
ご主人は
いらっしゃいますでしょうか？
266
00:15:50,125 --> 00:15:53,325
主人は仕事でおりません
267
00:15:54,196 --> 00:15:57,633
もう
次のお仕事をされてるんですか？
268
00:15:57,633 --> 00:15:59,635
ええ
269
00:15:59,635 --> 00:16:01,637
差し支えなければ
270
00:16:01,637 --> 00:16:04,837
その お職場を
教えていただけないでしょうか？
271
00:16:08,644 --> 00:16:10,646
大丈夫ですか？
272
00:16:10,646 --> 00:16:14,146
あそこの人です
ありがとうございます
273
00:16:18,153 --> 00:16:20,153
金村さん
274
00:16:25,160 --> 00:16:27,496
レジーナホームズの不正融資は
275
00:16:27,496 --> 00:16:30,332
本当に金村さん一人で
やったことなんでしょうか？
276
00:16:30,332 --> 00:16:32,501
だったら何だ
私達は裏で
277
00:16:32,501 --> 00:16:35,337
横山さんが関与していたんじゃ
ないかと思っているんです
278
00:16:35,337 --> 00:16:39,274
横山さんは関係ない
あれは俺一人の失態だ
279
00:16:39,274 --> 00:16:42,344
横山さんから
くれぐれもと頼まれていた手前
280
00:16:42,344 --> 00:16:45,781
みるみる業績が悪化しました
とは言えなかった
281
00:16:45,781 --> 00:16:49,284
結果的に 余計に泥沼化させて
282
00:16:49,284 --> 00:16:52,954
俺がレジーナホームズを
潰したようなもんだ
283
00:16:52,954 --> 00:16:55,624
それは違うと思います
284
00:16:55,624 --> 00:16:58,293
ﾚｼﾞｰﾅﾎｰﾑｽﾞの業績が悪化したのは
285
00:16:58,293 --> 00:17:01,797
金村さんのせいじゃありません
少なくとも
286
00:17:01,797 --> 00:17:05,634
金村さんが横山さんから
紹介された3年前の時点で
287
00:17:05,634 --> 00:17:09,334
レジーナホームズは
違法な経営状態でした
288
00:17:10,305 --> 00:17:12,374
これを見てください
289
00:17:12,374 --> 00:17:14,376
ここです
290
00:17:14,376 --> 00:17:17,379
建築基準法に満たない
部材を使うことで
291
00:17:17,379 --> 00:17:21,149
業績がいいかのように
見せかけていたんです
292
00:17:21,149 --> 00:17:23,218
あの横山さんですよ
293
00:17:23,218 --> 00:17:26,488
気づかなかったと思いますか？
294
00:17:26,488 --> 00:17:29,491
横山さんと日本橋支店には
295
00:17:29,491 --> 00:17:33,662
何か表に出せない裏が
あるんじゃないんでしょうか？
296
00:17:33,662 --> 00:17:35,662
金村さん
297
00:17:36,665 --> 00:17:38,667
お前達に話すことはない
298
00:17:38,667 --> 00:17:40,667
帰れ
299
00:17:45,507 --> 00:17:49,277
金村さんは何か横山さんのこと
隠してそうでしたね
300
00:17:49,277 --> 00:17:51,279
やっぱり裏金ですかね？
301
00:17:51,279 --> 00:17:54,616
でもあの様子では 聞き出すの
難しいかもしれませんよ
302
00:17:54,616 --> 00:17:56,618
真山さん
はい
303
00:17:56,618 --> 00:18:00,288
日本橋支店の融資先をもう一度
洗い直してもらってもいいですか
304
00:18:00,288 --> 00:18:02,290
もしかしたら
レジーナホームズ以外にも
305
00:18:02,290 --> 00:18:04,960
同じような企業が
あるかもしれません
306
00:18:04,960 --> 00:18:06,962
はい
でも もし
307
00:18:06,962 --> 00:18:11,800
裏金を決定づけるとしたら
詳細な口座情報が必要ですよ
308
00:18:11,800 --> 00:18:16,304
だとすると
支店統括部に聞くしかないですね
309
00:18:16,304 --> 00:18:18,306
お願いします
310
00:18:18,306 --> 00:18:20,306
はい
311
00:18:24,146 --> 00:18:26,481
うーめーちゃん
312
00:18:26,481 --> 00:18:28,483
はあ…
313
00:18:28,483 --> 00:18:30,485
どうしたの？
314
00:18:30,485 --> 00:18:33,421
あのさ ちょっと
教えてほしいことがあって
315
00:18:33,421 --> 00:18:37,092
日本橋支店の融資先の口座情報…
ごめん
316
00:18:37,092 --> 00:18:39,592
片岡君には協力できない
317
00:18:40,595 --> 00:18:43,595
梅ちゃん それ どういう…
少しいいか？
318
00:18:47,269 --> 00:18:52,340
今 横山さんの下で働いてるんだ
知ってるよ
319
00:18:52,340 --> 00:18:54,776
片岡君もよく考えたほうがいい
320
00:18:54,776 --> 00:18:58,876
生き残るために
誰につくのが得か
321
00:19:00,782 --> 00:19:02,851
そうかもしれないけど
322
00:19:02,851 --> 00:19:04,853
悪いことは言わない
323
00:19:04,853 --> 00:19:08,123
日本橋支店には首を突っ込むな
324
00:19:08,123 --> 00:19:11,626
あの人からしたら
君のことくらい簡単に切れる
325
00:19:11,626 --> 00:19:16,126
これ以上 歯向かってると
ﾘｽﾄﾗされるのも時間の問題だぞ
326
00:19:18,967 --> 00:19:22,304
なあ 梅ちゃん…
一度 出向してみれば分かる
327
00:19:22,304 --> 00:19:25,604
きれいごとじゃ
家族は守れないんだ
328
00:19:34,082 --> 00:19:36,418
来たんですね？
はい
329
00:19:36,418 --> 00:19:40,618
日本橋支店の融資先の
口座情報を探っているようです
330
00:19:41,489 --> 00:19:43,689
困ったものですね
331
00:19:44,759 --> 00:19:48,559
隅田常務に言われているのか…
332
00:19:52,834 --> 00:19:56,104
彼らには分からないでしょうね
333
00:19:56,104 --> 00:19:58,804
私の正義が
334
00:20:04,112 --> 00:20:07,182
(栖原)これを今日中に
処理していただけますか
335
00:20:07,182 --> 00:20:10,952
えっ 今日中に？
それと今後 部署を離れるときは
336
00:20:10,952 --> 00:20:15,023
必ず私に口頭で
報告するようにしてください
337
00:20:15,023 --> 00:20:17,023
はい
338
00:20:18,026 --> 00:20:20,326
新堂君
はい
339
00:20:21,463 --> 00:20:24,966
(小声で)これから片岡さんの
行動を見張ってください
340
00:20:24,966 --> 00:20:26,966
はい
341
00:20:30,472 --> 00:20:34,976
この資料を
まとめていただけますか？
342
00:20:34,976 --> 00:20:37,812
これ 全部ですか？
はい
343
00:20:37,812 --> 00:20:40,315
今日中に お願いできます…
344
00:20:40,315 --> 00:20:42,315
かっ！
345
00:20:44,319 --> 00:20:46,319
分かりました
346
00:21:14,015 --> 00:21:16,017
はあ…
347
00:21:16,017 --> 00:21:18,086
(新堂)一体 何をしたら
348
00:21:18,086 --> 00:21:21,022
こんな あからさまに
いじめられるんですか？
349
00:21:21,022 --> 00:21:24,422
いじめ…
これ やっぱり いじめか
350
00:21:26,861 --> 00:21:29,931
あ… ありがと
351
00:21:29,931 --> 00:21:32,367
意外と優しいんだな お前
352
00:21:32,367 --> 00:21:35,467
終わらないと
僕も迷惑なだけですよ
353
00:21:36,371 --> 00:21:39,541
ところで新堂
はい？
354
00:21:39,541 --> 00:21:42,811
日本橋支店の
融資先の口座情報って
355
00:21:42,811 --> 00:21:46,147
見ることできないかな？
何をしようとしてるんですか？
356
00:21:46,147 --> 00:21:48,216
いや… それはさ
357
00:21:48,216 --> 00:21:50,986
支店統括部に
聞くしかないと思いますけど
358
00:21:50,986 --> 00:21:55,386
はあ… やっぱり そうだよな
359
00:21:56,324 --> 00:21:59,160
何か ほかに方法ないかなあ
360
00:21:59,160 --> 00:22:01,830
片岡さん
ホントにクビになりますよ
361
00:22:01,830 --> 00:22:04,332
えっ？
僕 栖原さんから
362
00:22:04,332 --> 00:22:07,402
片岡さんを見張ってろって
言われました
363
00:22:07,402 --> 00:22:09,671
何を調べてるんですか？
364
00:22:09,671 --> 00:22:11,673
はっきり言って片岡さん
365
00:22:11,673 --> 00:22:15,173
ﾘｽﾄﾗの最有力候補だと思いますよ
分かってるよ
366
00:22:16,177 --> 00:22:21,683
ただ
リストラを言い渡されたとしても
367
00:22:21,683 --> 00:22:26,354
俺自身が納得できれば
それでいいと思ってんだよな
368
00:22:26,354 --> 00:22:30,654
本気で言ってんですか？
本気だよ
369
00:22:32,527 --> 00:22:36,364
自分が思う正義ってやつを
370
00:22:36,364 --> 00:22:38,564
信じたいっていうか
371
00:22:42,537 --> 00:22:45,974
そういえば
また廃店 決定してましたよ
372
00:22:45,974 --> 00:22:47,974
えっ？
373
00:23:00,989 --> 00:23:03,058
どうしたんですか？
まだ残ってますよ
374
00:23:03,058 --> 00:23:05,493
ごめん 新堂！
お前 もう帰っていいよ
375
00:23:05,493 --> 00:23:08,163
明日の朝
俺がちゃんと やっとくから！
376
00:23:08,163 --> 00:23:10,463
大丈夫なのかな あの人
377
00:23:30,685 --> 00:23:32,685
横溝
378
00:23:34,289 --> 00:23:36,389
(横溝)片岡支店長
379
00:23:37,792 --> 00:23:39,794
元… な
380
00:23:39,794 --> 00:23:42,297
あ… ハハ そうでした
381
00:23:42,297 --> 00:23:45,297
ハハハ…
ハハ
382
00:23:46,801 --> 00:23:49,801
森村電機に出向になりました
383
00:23:52,307 --> 00:23:54,307
そうか…
384
00:23:56,978 --> 00:24:00,315
力になれず すまん
385
00:24:00,315 --> 00:24:02,650
いや そんな
386
00:24:02,650 --> 00:24:05,150
また一から頑張りますよ
387
00:24:07,655 --> 00:24:09,655
おう
388
00:24:15,663 --> 00:24:18,733
頑張ったんですけどね
ここに来てからも
389
00:24:18,733 --> 00:24:22,833
でも蒲田のときのようには
うまくいきませんでした
390
00:24:29,177 --> 00:24:32,780
町田支店のほかの人達は？
391
00:24:32,780 --> 00:24:37,285
銀行に残れたのが3割
あとはみんな出向
392
00:24:37,285 --> 00:24:39,285
そんな感じですかね
393
00:24:41,623 --> 00:24:43,623
そっか…
394
00:24:46,961 --> 00:24:50,965
横山さん
専務にまで上がってるんですよね
395
00:24:50,965 --> 00:24:53,301
下手なことしちゃダメですよ
396
00:24:53,301 --> 00:24:56,301
ご家族のためにも
397
00:25:00,141 --> 00:25:02,143
横溝…
398
00:25:02,143 --> 00:25:05,647
こうやって
忘れずに来ていただいて
399
00:25:05,647 --> 00:25:07,647
ありがとうございました
400
00:27:16,628 --> 00:27:18,628
はあ…
401
00:27:55,283 --> 00:27:57,583
何をしているんですか？
402
00:27:59,787 --> 00:28:03,791
鮫島さんこそ
こんな時間までどうしたんですか
403
00:28:03,791 --> 00:28:07,462
仕事が残っていたので
戻ってきたんです
404
00:28:07,462 --> 00:28:09,464
そうでしたか
405
00:28:09,464 --> 00:28:13,134
私も この作業が全然終わらなくて
406
00:28:13,134 --> 00:28:15,470
それじゃあ お先に
407
00:28:15,470 --> 00:28:17,538
失礼します
408
00:28:17,538 --> 00:28:19,538
おつかれさまでした
409
00:28:20,541 --> 00:28:22,541
おつかれさまでした
410
00:28:35,656 --> 00:28:38,426
あっ 片岡さん
夜分にすいません
411
00:28:38,426 --> 00:28:41,496
あの…
僕 今 日本橋支店の中で
412
00:28:41,496 --> 00:28:45,099
ちょっと気になる
数字の羅列を見つけたんですよ
413
00:28:45,099 --> 00:28:48,102
☎鮫島さんの
手帳の中にあったんです
414
00:28:48,102 --> 00:28:50,102
そうですか…
415
00:28:52,774 --> 00:28:55,374
片岡さん どうかされたんですか？
416
00:28:56,611 --> 00:28:58,611
あ… いえ
417
00:28:59,947 --> 00:29:02,347
片岡さん…
418
00:29:03,284 --> 00:29:06,354
今から少し
お会いすることできませんか？
419
00:29:06,354 --> 00:29:08,354
分かりました
420
00:29:10,358 --> 00:29:12,627
遅くなって すいません
421
00:29:12,627 --> 00:29:15,327
横溝さん 大丈夫でしたか？
422
00:29:16,297 --> 00:29:20,134
森村電機に
出向になったって言ってました
423
00:29:20,134 --> 00:29:22,637
そうですか
はあ
424
00:29:22,637 --> 00:29:24,639
残念ですけど
425
00:29:24,639 --> 00:29:27,339
我々銀行員に出向は つきものです
426
00:29:28,309 --> 00:29:30,809
そうですよね
はい
427
00:29:32,313 --> 00:29:34,813
そうなんですけど…
428
00:29:42,089 --> 00:29:44,089
片岡さん
429
00:29:45,092 --> 00:29:48,592
私達はまだ 今 銀行員です
430
00:29:50,164 --> 00:29:52,166
だから銀行員として
431
00:29:52,166 --> 00:29:54,666
正しいと思えることを
やりましょうよ
432
00:29:56,771 --> 00:30:01,108
納得がいくまで
おもいっきりやりましょうよ
433
00:30:01,108 --> 00:30:03,611
横山さんが
何か隠してるって言いましたよね
434
00:30:03,611 --> 00:30:06,681
横山さんが正しくない 三友も
正しくないって思うんだったら
435
00:30:06,681 --> 00:30:09,951
正しくないって
言ってやりましょ
436
00:30:09,951 --> 00:30:12,151
銀行員として
437
00:30:13,020 --> 00:30:15,720
最後まで
438
00:30:18,025 --> 00:30:21,629
私の妻もそれを…
439
00:30:21,629 --> 00:30:24,329
望んでると思います
440
00:30:27,468 --> 00:30:29,470
ですね
441
00:30:29,470 --> 00:30:31,470
はい
442
00:30:34,542 --> 00:30:37,144
さっきの
443
00:30:37,144 --> 00:30:39,444
数字なんですけど
444
00:30:40,648 --> 00:30:43,150
これです
445
00:30:43,150 --> 00:30:45,820
これ 何だと思います？
446
00:30:45,820 --> 00:30:47,822
ひょっとして…
447
00:30:47,822 --> 00:30:50,822
口座番号？
私もそう思います
448
00:30:51,893 --> 00:30:53,895
この数字…
449
00:30:53,895 --> 00:30:57,832
金村さんも知ってるってこと
ありませんかね？
450
00:30:57,832 --> 00:31:00,132
可能性ありますね
451
00:31:01,335 --> 00:31:03,404
明日 もう一度
452
00:31:03,404 --> 00:31:05,804
金村さんに
会いにいってきますね
453
00:31:07,408 --> 00:31:11,012
(金村)もう話すことはない
帰ってくれ！
454
00:31:11,012 --> 00:31:13,014
金村さん！
455
00:31:13,014 --> 00:31:17,014
この数字
何か心当たりありませんか？
456
00:31:18,019 --> 00:31:20,354
知らないな
457
00:31:20,354 --> 00:31:23,691
日本橋に新しく来た
支店長のメモなんですけど
458
00:31:23,691 --> 00:31:27,028
この数字に何かありますよね？
教えていただけませんか？
459
00:31:27,028 --> 00:31:29,928
知らないと言ったら
知らないんだよ！
460
00:31:30,865 --> 00:31:34,165
金村さんは
ホントにそれで いいんですか？
461
00:31:35,870 --> 00:31:40,308
金村さんが銀行を
辞めなきゃいけなくなったのは
462
00:31:40,308 --> 00:31:42,643
横山さんの指示なんですよね？
463
00:31:42,643 --> 00:31:44,943
もう終わったことなんだよ！
464
00:31:45,980 --> 00:31:48,980
それで納得できているんですか？
465
00:31:52,053 --> 00:31:54,989
出向でも クビでも
466
00:31:54,989 --> 00:31:59,889
自分が納得できているんだったら
それでいいと私は思います
467
00:32:00,828 --> 00:32:03,331
でも おかしいと思いませんか？
468
00:32:03,331 --> 00:32:07,401
横山さんは
三友のためだって言いますけど
469
00:32:07,401 --> 00:32:09,837
会社の都合だけで
470
00:32:09,837 --> 00:32:12,173
金村さんの人生を
471
00:32:12,173 --> 00:32:15,843
簡単に変えてもいいという
理由にはならないと思います
472
00:32:15,843 --> 00:32:18,843
帰ってくれ！
金村さん
473
00:32:22,350 --> 00:32:24,352
これは
474
00:32:24,352 --> 00:32:26,420
金村さんにとって
475
00:32:26,420 --> 00:32:29,120
正しいことなんでしょうか？
476
00:32:32,193 --> 00:32:34,193
帰ってくれ！
477
00:32:44,972 --> 00:32:47,808
少し お会いできませんか？
478
00:32:47,808 --> 00:32:49,810
分かりました
479
00:32:49,810 --> 00:32:53,481
明日の16時なら
少し時間がとれます
480
00:32:53,481 --> 00:32:56,881
エアスカイホテルに来てください
481
00:35:10,618 --> 00:35:12,686
はあ…
片岡さん
482
00:35:12,686 --> 00:35:16,186
欲しがってた口座情報って
これですよね？
483
00:35:18,459 --> 00:35:21,529
これ… どうやって？
484
00:35:21,529 --> 00:35:25,329
栖原部長のﾊﾟｿｺﾝから
支店統括部にﾘｸｴｽﾄしたんです
485
00:35:26,467 --> 00:35:28,469
新堂
486
00:35:28,469 --> 00:35:31,138
何探ってるのか知りませんけど
もう面倒なんで
487
00:35:31,138 --> 00:35:33,140
ササッと終わらせてくださいよ
488
00:35:33,140 --> 00:35:35,142
≪おつかれさまです
489
00:35:35,142 --> 00:35:38,145
(口々に)おつかれさまです
490
00:35:38,145 --> 00:35:41,245
部長 パソコン直しておきました
(栖原)ありがとう
491
00:35:42,750 --> 00:35:44,752
(小声で)変わったことは？
492
00:35:44,752 --> 00:35:46,752
ありません 何も
493
00:35:58,265 --> 00:36:02,336
例の鮫島さんの手帳の中にあった
数字なんですけれども
494
00:36:02,336 --> 00:36:05,940
海外の銀行の口座番号なんじゃ
ないかと思って調べてみました
495
00:36:05,940 --> 00:36:09,443
海外？
はい その結果…
496
00:36:09,443 --> 00:36:15,449
香港銀行 SPN銀行 ﾏﾚｰｼｱ銀行
497
00:36:15,449 --> 00:36:19,286
名義はバラバラなんですけど
一致する口座番号がありました
498
00:36:19,286 --> 00:36:22,122
その企業の名前って？
499
00:36:22,122 --> 00:36:25,192
フォースメディカル
イノベーションウェア
500
00:36:25,192 --> 00:36:27,795
DCシステムズです
501
00:36:27,795 --> 00:36:30,631
ビンゴです
えっ？
502
00:36:30,631 --> 00:36:32,566
ビンゴですよ！
503
00:36:32,566 --> 00:36:35,402
真山さん これ見てください
504
00:36:35,402 --> 00:36:38,739
大口融資先の口座情報です
505
00:36:38,739 --> 00:36:45,239
ﾌｫｰｽﾒﾃﾞｨｶﾙ ｲﾉﾍﾞｰｼｮﾝｳｪｱ DCｼｽﾃﾑｽﾞ
506
00:36:48,249 --> 00:36:52,086
どの融資先も
融資を受けてから3日以内に
507
00:36:52,086 --> 00:36:54,786
同じ会社に入金されています
508
00:37:00,761 --> 00:37:02,830
横山さんの裏口座？
509
00:37:02,830 --> 00:37:05,099
はい 偶然の一致にしては
510
00:37:05,099 --> 00:37:07,935
できすぎだと思います
間違いないかと…
511
00:37:07,935 --> 00:37:10,938
ただ そのメモだけでは
いくらでも言い逃れができます
512
00:37:10,938 --> 00:37:13,440
確固たる証拠を手に入れなくては
513
00:37:13,440 --> 00:37:15,442
そう思いまして 今
514
00:37:15,442 --> 00:37:18,779
真山さんが各銀行に
口座確認の請求をしています
515
00:37:18,779 --> 00:37:21,115
数日かかりそうですが
516
00:37:21,115 --> 00:37:24,184
とにかく その返答を
待つしかないと思います
517
00:37:24,184 --> 00:37:26,620
分かりました
518
00:37:26,620 --> 00:37:28,689
片岡さん
はい
519
00:37:28,689 --> 00:37:33,060
☎これで 横山さんが
何をしていたか分かりますね
520
00:37:33,060 --> 00:37:35,060
はい
521
00:37:36,063 --> 00:37:38,065
そうか… 分かった
522
00:37:38,065 --> 00:37:40,065
また報告してくれ
523
00:37:47,908 --> 00:37:49,908
頭取
524
00:37:51,412 --> 00:37:54,415
日本橋支店のことは
525
00:37:54,415 --> 00:37:57,815
何か お分かりになりましたか？
526
00:37:59,920 --> 00:38:02,620
分かったら報告するよ
527
00:38:12,266 --> 00:38:14,601
☎片岡さん 大変です
528
00:38:14,601 --> 00:38:17,438
各銀行から返答があったんですが
529
00:38:17,438 --> 00:38:19,440
どうでした？
それが…
530
00:38:19,440 --> 00:38:23,777
口座はどれも
既に解約されてるそうなんですよ
531
00:38:23,777 --> 00:38:25,846
解約？
532
00:38:25,846 --> 00:38:30,617
あのお金は三友銀行のために
使われるんですよね？
533
00:38:30,617 --> 00:38:32,619
もちろんです
534
00:38:32,619 --> 00:38:35,622
全ては三友銀行のためだと
535
00:38:35,622 --> 00:38:39,226
いつも
お話ししてたじゃないですか
536
00:38:39,226 --> 00:38:41,228
そうですよね
537
00:38:41,228 --> 00:38:43,897
あなたが速やかに
辞めてくださったおかげで
538
00:38:43,897 --> 00:38:47,968
日本橋支店に
調査が入らずに済んだんです
539
00:38:47,968 --> 00:38:51,238
1年だけ頑張ってください
540
00:38:51,238 --> 00:38:55,238
来年には
いい就職先を紹介できますから
541
00:38:56,744 --> 00:38:58,746
それとも
542
00:38:58,746 --> 00:39:01,248
私を信じられませんか？
543
00:39:01,248 --> 00:39:04,848
いえ そんなことは…
544
00:39:06,920 --> 00:39:09,757
申し訳ないんですが
545
00:39:09,757 --> 00:39:12,760
私は ここで次の約束があるんです
546
00:39:12,760 --> 00:39:15,560
また こちらからご連絡します
547
00:39:16,764 --> 00:39:18,864
分かりました
548
00:39:24,838 --> 00:39:26,838
お見えになりました
549
00:39:35,783 --> 00:39:38,218
どうも 横山専務
550
00:39:38,218 --> 00:39:41,218
わざわざ すいません 清水さん
551
00:39:46,293 --> 00:39:48,293
どうぞ
552
00:40:00,240 --> 00:40:05,040
(バイブレーター着信)
553
00:40:06,313 --> 00:40:08,749
はい 片岡です
554
00:40:08,749 --> 00:40:11,585
☎(金村)今から会えるか？
555
00:40:11,585 --> 00:40:13,587
金村さん…
556
00:40:13,587 --> 00:40:16,924
あの… 今 ちょうど
金村さんの職場にいるんですが
557
00:40:16,924 --> 00:40:19,593
全部 お前に話すことにした
558
00:40:19,593 --> 00:40:22,093
横山さんの不正のこと
559
00:42:40,234 --> 00:42:42,234
金村さん
560
00:42:47,574 --> 00:42:49,576
片岡の推察どおりだ
561
00:42:49,576 --> 00:42:51,578
横山さんをはじめ
562
00:42:51,578 --> 00:42:55,578
三友銀行の
一部の役員の不正が隠されてる
563
00:42:57,251 --> 00:42:59,753
どういうことですか？
564
00:42:59,753 --> 00:43:02,589
お前が見つけた その企業は
565
00:43:02,589 --> 00:43:05,089
全部ペーパーカンパニーだ
566
00:43:06,093 --> 00:43:09,763
銀行口座は
代々の日本橋支店長が
567
00:43:09,763 --> 00:43:12,266
支店の金庫で管理してる
568
00:43:12,266 --> 00:43:15,102
日本橋の金庫で？
569
00:43:15,102 --> 00:43:18,772
ただ 既に口座が解約されたなら
570
00:43:18,772 --> 00:43:22,572
証拠になる通帳は
とっくに破棄されてるはずだ
571
00:43:24,778 --> 00:43:26,780
金村さん
572
00:43:26,780 --> 00:43:30,284
その金は
一体 何に使われたんですか？
573
00:43:30,284 --> 00:43:33,720
三友の役員達への裏金だ
574
00:43:33,720 --> 00:43:38,225
役員達への裏金？
ああ
575
00:43:38,225 --> 00:43:41,561
日本橋支店は一部の役員が
576
00:43:41,561 --> 00:43:45,261
裏金を手にするための
ATMみたいなもんだ
577
00:43:47,067 --> 00:43:49,069
(金村)金の受け渡しは➡
578
00:43:49,069 --> 00:43:52,072
足がつかないように
とある骨董屋を通してる➡
579
00:43:52,072 --> 00:43:54,141
二束三文のガラクタを➡
580
00:43:54,141 --> 00:43:56,910
高く買い取ったことにして
現金を預け➡
581
00:43:56,910 --> 00:43:59,410
その店で役員達に渡していた
582
00:44:00,414 --> 00:44:02,482
そんなこと…
583
00:44:02,482 --> 00:44:05,919
店には
誰が いつ金を受け取りに来るのか
584
00:44:05,919 --> 00:44:08,922
その都度 伝える必要がある
585
00:44:08,922 --> 00:44:11,925
俺はいつも 間違いのないように
586
00:44:11,925 --> 00:44:14,761
ここにメモしていた
587
00:44:14,761 --> 00:44:17,764
役員の名前と受け渡し日時
588
00:44:17,764 --> 00:44:20,064
金額も全て書いてある
589
00:44:21,268 --> 00:44:25,268
俺がこれを書いていたことは
横山さんも知らないはずだ
590
00:44:33,447 --> 00:44:36,717
ここに書いてある7人 全員が
591
00:44:36,717 --> 00:44:39,052
裏金を受け取ってたんですか？
592
00:44:39,052 --> 00:44:41,052
間違いない
593
00:44:43,056 --> 00:44:46,856
これで横山さんを
追い詰められるんだよな？
594
00:44:49,896 --> 00:44:51,896
はい
595
00:44:53,900 --> 00:44:56,903
でも どうして…
596
00:44:56,903 --> 00:45:00,907
金村さんは私に全てを
話してくださったんですか？
597
00:45:00,907 --> 00:45:04,607
自分が納得したかっただけだ
598
00:45:06,980 --> 00:45:09,280
俺の正義だ
599
00:45:15,922 --> 00:45:18,425
でもな 片岡
600
00:45:18,425 --> 00:45:22,763
1年もせずに三友銀行はなくなる
601
00:45:22,763 --> 00:45:24,765
えっ？
602
00:45:24,765 --> 00:45:27,768
片岡 お前の正義で
603
00:45:27,768 --> 00:45:31,368
今の三友を
ひっくり返すこともできる！
604
00:45:34,374 --> 00:45:36,574
頼んだぞ
605
00:45:50,223 --> 00:45:52,559
(隅田)横山専務だけでなく
606
00:45:52,559 --> 00:45:55,859
7人もの役員が関わっていたとは…
607
00:45:58,632 --> 00:46:01,234
これで
うみを出し切ることができる
608
00:46:01,234 --> 00:46:04,738
君達のおかげだ
本当によくやってくれた
609
00:46:04,738 --> 00:46:06,807
ありがとうございます
610
00:46:06,807 --> 00:46:09,409
この原本は私が預かる
611
00:46:09,409 --> 00:46:14,080
隅田常務
早速 明日の役員会議で発表しよう
612
00:46:14,080 --> 00:46:16,080
分かりました
613
00:46:17,083 --> 00:46:20,587
片岡さんから
報告していただけますか？
614
00:46:20,587 --> 00:46:22,587
はい
615
00:46:29,663 --> 00:46:34,768
では ほかに議題がなければ
これで閉会したいと思います
616
00:46:34,768 --> 00:46:37,604
私から よろしいでしょうか？
617
00:46:37,604 --> 00:46:40,040
何だ 隅田君
618
00:46:40,040 --> 00:46:43,376
頭取 急ではございますが
一つ緊急で
619
00:46:43,376 --> 00:46:46,576
議題にあげていただきたいことが
ございます
620
00:46:48,048 --> 00:46:52,385
日本橋支店の
不正な金の流れについてです
621
00:46:52,385 --> 00:46:55,385
(ざわつく)
622
00:46:58,892 --> 00:47:01,228
何のことだ？ それは
623
00:47:01,228 --> 00:47:03,563
実は 融資した金の一部を
624
00:47:03,563 --> 00:47:08,068
何人かの役員が着服している
という事実が発覚しました
625
00:47:08,068 --> 00:47:11,404
融資部の片岡君から
報告が上がっていますが
626
00:47:11,404 --> 00:47:14,908
本人から報告させても
よろしいでしょうか？
627
00:47:14,908 --> 00:47:18,578
横山君！
どうなってるんだ これは
628
00:47:18,578 --> 00:47:20,914
隅田常務 進めてください
629
00:47:20,914 --> 00:47:22,916
はい
630
00:47:22,916 --> 00:47:24,918
お願いします
631
00:47:24,918 --> 00:47:26,920
(ドアが開く)
632
00:47:26,920 --> 00:47:28,920
失礼します
633
00:47:40,367 --> 00:47:44,204
日本橋支店の融資先のうち
レジーナホームズを含めた数社は
634
00:47:44,204 --> 00:47:46,273
融資額の数パーセントを
635
00:47:46,273 --> 00:47:49,276
ある企業の口座に
振り込んでいました
636
00:47:49,276 --> 00:47:51,278
しかし 調査の結果
637
00:47:51,278 --> 00:47:54,281
それらの企業は
実態のないペーパーカンパニーで
638
00:47:54,281 --> 00:47:58,552
日本橋の元支店長である
金村さんが管理していました
639
00:47:58,552 --> 00:48:02,222
集められた金は
価値のはっきりしない骨董品を
640
00:48:02,222 --> 00:48:04,724
高値で購入した形でプールされ
641
00:48:04,724 --> 00:48:07,727
とある役員達に渡されていました
642
00:48:07,727 --> 00:48:10,063
つまり
643
00:48:10,063 --> 00:48:12,065
裏金です
644
00:48:12,065 --> 00:48:15,265
(ざわつく)
645
00:48:16,736 --> 00:48:20,073
証拠はあるんですか？
はい
646
00:48:20,073 --> 00:48:24,077
元支店長の金村さんが
記録していたメモがあります
647
00:48:24,077 --> 00:48:30,417
これは そのメモの画像に
アクセスするパスワードです
648
00:48:30,417 --> 00:48:33,587
ちょっと待ちなさい！
続けてください！
649
00:48:33,587 --> 00:48:35,587
はい
650
00:48:54,441 --> 00:48:57,377
こちらをご覧ください
(南口)やめなさい！
651
00:48:57,377 --> 00:48:59,777
この場で
話すことじゃないだろう！
652
00:49:06,219 --> 00:49:08,219
こちらです
653
00:49:11,891 --> 00:49:13,893
(一同がどよめく)
654
00:49:13,893 --> 00:49:15,893
≪会長じゃないか
655
00:49:22,569 --> 00:49:24,569
はっ
656
00:49:27,641 --> 00:49:29,909
消えてる？
657
00:49:29,909 --> 00:49:33,109
横山さんの名前が…
658
00:49:53,867 --> 00:49:55,869
(郷田)全くのデタラメだ
659
00:49:55,869 --> 00:49:58,204
何のことか
身に覚えがありませんね
660
00:49:58,204 --> 00:50:00,540
≪冗談じゃない！
何かの間違いだ！
661
00:50:00,540 --> 00:50:02,542
≪そうだ！
お待ちください！
662
00:50:02,542 --> 00:50:05,545
片岡君が手に入れたリストには…
これは！
663
00:50:05,545 --> 00:50:07,545
ゆゆしき問題ですね
664
00:50:08,548 --> 00:50:14,054
このような不正があったとは
とても信じ難いことです
665
00:50:14,054 --> 00:50:18,254
片岡さん 調査おつかれさまでした
666
00:50:19,726 --> 00:50:22,062
横山 まさか！
667
00:50:22,062 --> 00:50:25,565
このメモが何よりの証拠です
668
00:50:25,565 --> 00:50:27,567
横山！
669
00:50:27,567 --> 00:50:31,071
郷田会長
お静かに願います
670
00:50:31,071 --> 00:50:34,908
こうなった以上
郷田会長 南口副頭取はじめ
671
00:50:34,908 --> 00:50:38,244
こちらに名を連ねる
全役員の解任について
672
00:50:38,244 --> 00:50:42,244
緊急株主総会を
招集せざるを得ないと考えます
673
00:50:46,586 --> 00:50:49,086
頭取…
674
00:50:56,096 --> 00:50:58,598
じゃ リストから
横山さんの名前を消したのは
675
00:50:58,598 --> 00:51:00,600
藤田頭取だっていうんですか？
676
00:51:00,600 --> 00:51:02,602
恐らく
677
00:51:02,602 --> 00:51:05,271
二人が共謀したのか…
678
00:51:05,271 --> 00:51:07,771
何のために…
679
00:51:09,776 --> 00:51:11,778
≪業務改善命令？
680
00:51:11,778 --> 00:51:15,615
金融庁から非常に厳しい
指導をいただきました
681
00:51:15,615 --> 00:51:18,685
また さらなる
株価の低下も予想されます
682
00:51:18,685 --> 00:51:23,123
当行は今
創業以来の危機を迎えています
683
00:51:23,123 --> 00:51:27,193
どうなさるおつもりですか 頭取
684
00:51:27,193 --> 00:51:29,195
≪頭取！
685
00:51:29,195 --> 00:51:31,197
私に
686
00:51:31,197 --> 00:51:33,997
一つだけ方法があります
687
00:51:41,574 --> 00:51:43,576
常務
片岡さん
688
00:51:43,576 --> 00:51:48,581
三友は 外資系ﾈｯﾄ通販の
ﾀﾞｲﾊﾞｰｻｰﾁと資本提携することになる
689
00:51:48,581 --> 00:51:51,251
ダイバーサーチと資本提携？
690
00:51:51,251 --> 00:51:54,921
ﾀﾞｲﾊﾞｰｻｰﾁは既に
ﾏﾝﾊｯﾀﾝ銀行を買収しています
691
00:51:54,921 --> 00:51:57,423
それって…
692
00:51:57,423 --> 00:52:00,493
今の三友では
簡単にのみ込まれてしまう
693
00:52:00,493 --> 00:52:05,293
三友が
なくなるっていうことですか？
694
00:52:06,432 --> 00:52:08,434
はあ…
695
00:52:08,434 --> 00:52:10,937
横山さんは
696
00:52:10,937 --> 00:52:14,937
一体 何をするつもりなんだ…
56418
