Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,066 --> 00:00:14,199
We have seen on the previous lecture how to collaborate with your co-authors using comments
2
00:00:14,200 --> 00:00:21,466
But, what if it is also possible to modify the received document and track the changes made
3
00:00:21,466 --> 00:00:25,666
Meaning that you can modify, format or delete text
4
00:00:25,666 --> 00:00:29,532
And also keep the original version on the same file
5
00:00:31,633 --> 00:00:35,299
You only have to activate Track Changes command
6
00:00:35,300 --> 00:00:39,600
Let's try to make some changes on this report here
7
00:00:39,600 --> 00:00:45,266
We will modify this wrong value instead of giving only a comment next to it
8
00:00:46,666 --> 00:00:49,466
The change is formatted in blue
9
00:00:50,700 --> 00:00:53,133
And linked to a markup by side
10
00:00:54,833 --> 00:00:59,699
You can modify the markup view options from the list here
11
00:00:59,700 --> 00:01:03,100
No Markup options hides the marks
12
00:01:04,300 --> 00:01:10,866
With Simple Markup, the changes are identified with a small red line
13
00:01:10,866 --> 00:01:18,766
When choosing Original option, you will view the original revision of the document before your changes
14
00:01:18,766 --> 00:01:21,032
Let's show All Markup
15
00:01:24,066 --> 00:01:26,299
On the other side of the document
16
00:01:26,300 --> 00:01:31,833
Your co-author can accept a change or reject it using these commands
17
00:01:34,066 --> 00:01:39,832
Here, we will accept the change, and so the markup is no more available
18
00:01:40,700 --> 00:01:46,733
Finally, the co-author can stop tracking by deactivating Track Changes command
19
00:01:50,566 --> 00:01:55,332
And hide change tracking marks by choosing No Markup option
1912
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.