Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,433 --> 00:00:12,733
This is a document used to record employees worked hours on a weekly basis
2
00:00:12,733 --> 00:00:19,299
Most people copy and paste the document and lose time deleting existing entries to fill in new ones
3
00:00:19,300 --> 00:00:22,600
Not to mention updating the name of the Word document
4
00:00:22,600 --> 00:00:28,433
The best way to do this task is to create a template and use it whenever you need to
5
00:00:28,433 --> 00:00:32,466
Go to File Tab, click on Save As
6
00:00:32,466 --> 00:00:36,432
Browse your computer and choose a location to save the template
7
00:00:36,433 --> 00:00:40,099
On the appearing window, give your template a name
8
00:00:40,100 --> 00:00:43,066
Then, choose to save it as a Word Template
9
00:00:43,066 --> 00:00:45,632
The file extension will be .doctx
10
00:00:43,066 --> 00:00:45,632
The file extension will be .Doctx
11
00:00:45,633 --> 00:00:47,333
Click on Save
12
00:00:47,333 --> 00:00:55,933
Microsoft Word will show a message to inform that the document will be saved to the latest Word format, click OK
13
00:00:55,933 --> 00:01:04,633
The template file is saved to a folder created by Microsoft Word called "Custom Office Templates"
14
00:01:04,633 --> 00:01:09,433
You can simply share this file with your team member if you need to
15
00:01:09,433 --> 00:01:12,266
Now, reopen Microsoft Word
16
00:01:12,266 --> 00:01:15,332
Click on New to create a new document
17
00:01:15,333 --> 00:01:20,833
You can find the newly created template under Personal tab
18
00:01:20,833 --> 00:01:24,899
From now on, just double click on it to create a new file based on it
1806
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.