Original subtitles

La légende veut que Yuanshi Tianzun ait mis en place la Formation Céleste.

Si le monde est dans le chaos,

le général des étoiles

montera au ciel et déverrouillera la porte céleste.

Les dieux pourront alors descendre et punir le mauvais souverain.

Et ainsi, changer l'époque actuelle.

Aussi calme que l'eau.

Aussi calme que l'eau.

Aussi calme que l'eau.

Déité, Yunzhongzi

Aussi calme que l'eau !

Aussi calme que l'eau !

Une seule étincelle peut allumer un feu de prairie.

Tant que l'on est aussi immobile que l'eau.

La formation céleste ?

Aujourd'hui, la Formation Céleste sera activée.

Vous avez été brûlé par la flamme du Général des Étoiles.

Vous devriez les rejoindre

dans leur épreuve également.

Descendez dans le royaume des mortels maintenant.

Xiqi, le manoir du Seigneur Ji Chang

Le début de toutes choses,

au moment où le monde a commencé à se former.

Alors que le Feu Céleste descend,

Le destin est prédit.

Au fur et à mesure que le temps converge,

elle montre une grande chance.

Et le destin est décidé.

Comte de l'Ouest, Ji Chang

Allez vous-en !

Au secours !

Allez vous-en !

Partez !

Ne venez pas ici !

Zhaoge, tour de Zhaixing

Hé, regarde.

Quelles sont ces choses ?

Ce sont peut-être des lucioles.

C'est le printemps, vous savez ? Ce n'est pas encore le moment pour eux d'apparaître.

Oui.

Zhaoge, Chancelier Wen

Alors que les quatre bêtes divines se retirent,

les Criquets pèlerins descendent.

La Formation Céleste sera activée,

et le général des étoiles arrivera.

Le Clan Avian possède une grande arme magique.

Il est connu sous le nom d'Ailes de tempête.

Le général des étoiles

doit fusionner avec les Ailes de tempête

afin d'aller contre le vent céleste

et atteindre les cieux.

Le clan Avian ?

Mais, je ne leur permettrai pas

de détruire notre dynastie Shang.

Arrêtez votre lutte inutile.

Si vous ne voulez pas que votre clan soit anéanti,

remettez-moi les Ailes de la Tempête et le Général des Étoiles.

C'est ce que vous souhaitez !

Ne me blâmez pas pour cela alors.

Yunzhongzi.

Pourquoi êtes-vous devenu un vieil homme aussi pauvre ?

Wen l'Escroc !

Vous ne trouvez pas que j'ai du style ?

Les ailes de la tempête !

Une fois qu'elles auront fusionné avec votre corps,

si vous essayez de les faire sortir,

votre âme périra !

Général des étoiles !

Je quitterai le destin du monde

pour vous !

Le Général des Étoiles ?

Yunzhongzi.

Vous avez encore gâché mon complot.

Wen Zhong, escroc !

Tant que je serais là,

vous ne mettrez jamais la main sur le Général des Étoiles !

Voyons voir

qui a alors le dessus.

L'homme suit la terre, la terre suit le ciel, et le ciel suit la voie divine.

C'est la loi de la nature !

Monsieur, est-ce le Général des Étoiles ?

Je vous le laisse.

Il a un nom.

Il s'appelle Xinhuan.

Il a les Ailes de la tempête.

18 ans plus tard, il sera sûrement capable d'activer la Formation Céleste.

C'est très bien.

C'est le descendant du Clan Avian.

Je l'emmènerai dans les montagnes et je l’élèverai.

Monsieur,

Il semble que cet enfant ait une affinité avec moi.

Pourquoi ne me laissez-vous pas le ramener aussi ?

Je l'appellerai Leizhenzi.

Les jumeaux du tonnerre : l'histoire des dieux

Saute !

Dépêche-toi !

Leizhenzi, tu ferais mieux de sauter !

Tu es là depuis si longtemps !

Tu as fait pipi dans ton pantalon ? Dépêche-toi !

N'as-tu pas dit que tu te ferais pousser une paire d'ailes à 18 ans ?

Alors dépêche-toi !

Je perds patience !

C'est un lâche !

Ce n'est même pas loin !

Ne me dis pas que tu ne peux pas voler jusqu'à l'autre toit ?

Il est là depuis si longtemps !

Saute !

Tu crois que tu es Xinhuan ?

Taisez-vous ! Ne mentionnez pas son nom !

Tu devrais alors sauter !

Saute !

Saute, lâche !

Je croyais que tu n'avais pas peur de la mort ?

Saute ! Dépêche-toi !

Saute ! Saute si tu n'es pas un lâche !

Saute maintenant, lâche !

Vous vous êtes moqué de moi ?

Vous vous êtes moqué de moi ?

Non !

C'était lui !

Ce n'était pas moi ! C'était lui !

Qui était-ce ?

C'était lui !

Non !

C'était lui !

C'était lui !

Ferme-la !

Ce n'était pas moi !

Je suis désolé !

Vous savez qui il est ?

Il s'appelle Leizhenzi.

Il est sous ma protection.

Compris ?

Compris !

Je croyais que vous vouliez me voir sauter ? Levez la tête maintenant.

Regardez-moi !

Nous ne le ferons plus jamais.

Ne me laissez plus voir vos visage à nouveau.

Filez !

Oui !

Allons-y !

Sautez pendant que vous filez !

Sautez plus haut !

Seigneur Huan, pardonnez-nous !

Seigneur Huan, nous ne recommencerons pas !

Dégagez !

Sautez !

Xinhuan !

Qui t'a dit de te mêler de mes affaires ?

Tu es mon petit frère. Bien sûr, je dois t'aider.

Je n'aime pas que les gens maltraitent mon jeune frère.

Combien de fois te l'ai-je déjà dit ?

Tu es mon petit frère.

Bien.

Je suis ton petit frère.

Tu peux dire ce que tu veux.

De toute façon, tu seras sous ma protection.

Quant à savoir comment tu aimerais m'appeler,

tout va bien.

Zhen,

combien de fois t'ai-je dit

de ne pas agir de manière imprudente lorsque tu es dehors ?

Pourquoi ne m'as-tu pas écouté ?

Je voulais juste prouver que je suis aussi bon que Xinhuan.

Ai-je tort ?

Leizhenzi,

Ne parle pas à Père sur ce ton.

Pourquoi pas ?

Courtoisie et bonnes manières ? C'est tellement ennuyeux !

Je vais vivre une vie insouciante et faire ce que je veux.

Toi !

Monseigneur, s'il vous plaît, calmez-vous.

Mais Leizhenzi, tu es vraiment malicieux.

Tu n'es pas du tout comme le Prince Huan.

Il est talentueux et bien élevé.

Pourquoi aggraves-tu la situation ?

Mon seigneur, regardez-le.

Le prêtre céleste m'a envoyé ici, vous savez ?

Pourtant, il me harcèle tout le temps.

J'ai vécu en vain pendant plus de cent ans.

Lève-toi.

Non.

Tu ferais mieux de te lever !

Lève-toi !

Je ne le ferai pas.

Toi !

Père,

pourquoi nous avoir fait venir ici aujourd'hui ?

C'est à cause de lui !

Il a presque ruiné notre plan.

Huan,

à l'époque, le prêtre céleste

a placé le bâton d'or dans la forêt céleste.

Le bâton a été créé en rassemblant l'énergie céleste de toutes les directions.

Il a formé une barrière au-dessus de Xiqi.

Et il vous a protégé pendant 18 ans.

Le prêtre céleste m'a dit que

lorsque tu auras atteint l'âge adulte,

tu pourras récupérer le bâton d'or

et t'entraîner au Mont Zhongnan.

D'accord. J'y vais immédiatement.

J'irai aussi.

En tant que frère aîné de Xinhuan,

J'en ai la responsabilité.

Arrête de dire des bêtises.

Seul le général des étoiles pourra récupérer le bâton d'or.

Monseigneur, vous devriez laisser Leizhenzi le suivre.

Avec moi dans les parages, je surveillerai Leizhenzi pour vous.

Veux-tu y aller ou pas ?

Oui.

C'est aussi une chance pour toi d'apprendre quelque chose de nouveau.

Mais, à une seule condition.

Tu ne devras jamais déranger Xinhuan.

Merci, mon seigneur !

Leizhenzi, dépêche-toi !

Quel idiot.

Leizhenzi !

Tiens-toi bien ! Ne fais pas l'idiot !

Vous êtes tous les deux tellement ennuyeux.

Hé ! Attendez !

Xinhuan, attends-moi !

Mes jambes m'avaient abandonné.

C'est ici.

Nous y arriverons après avoir passé cette montagne.

Ces images sont-elles

liés à la formation céleste ?

Père a dit que

les tablettes du Bosquet Céleste sont vides.

Lorsque la Formation Céleste sera activée,

les dieux retrouveront leur place.

Regardez !

Il y a quelques mots ici.

Sous les cieux, la voie divine est toute puissante.

Le ciel...

Qu'est-ce que c'est ?

Si les tablettes sont cassées, la divinité ne sera jamais atteinte ?

Qui essaient-ils d'effrayer ? Je n'essaie pas d'être un dieu.

Tu penses que tout le monde est aussi peu ambitieux que toi ?

Xinhuan, tout dépend de toi si je peux ou non m'élever jusqu'à la divinité.

Même si tu t’élève jusqu'à la divinité, tu seras un humble papillon.

Répète ça !

Xinhuan, que fais-tu ?

Allons-y.

Sommes-nous déjà arrivés ?

N'y a-t-il aucun piège ou obstacle ?

Leizhenzi, tu ferais mieux de prendre cela au sérieux.

Qu'est-ce que c'est.

Pourquoi mon nom est-il gravé sur cette tablette de pierre ?

Il n'y a pas de quoi être impressionné.

Lorsque Xinhuan activera la Formation Céleste,

chacun d'entre nous aura son nom gravé dessus.

Xinhuan, n'est-ce pas ?

Lorsque la Formation Céleste sera activée,

la dynastie Shang connaîtra sa fin.

Les héros s'élèveront jusqu'à la divinité.

Et on se souviendra d'eux pour toujours.

Xinhuan, ça suffit. Arrête de les réciter.

J'ai mal à la tête.

Quoi qu'il en soit, j'écraserai tous ceux qui tenteront d'arrêter

Xinhuan d'accomplir sa mission.

Non !

Leizhenzi, ne sois pas imprudent !

Tu ne dois pas faire cela.

Si les tablettes sont cassées, la divinité ne sera jamais atteinte.

Ce prix est trop lourd à payer pour nous.

Je suis ton frère aîné.

N'oublie pas que tu es sous ma protection.

Ecartez-vous.

Comment osez-vous bloquer le chemin de Xinhuan !

Je faisais juste l'idiot.

Je n'ai pas encore utilisé ma vraie force.

Je vais être sérieux maintenant.

Pourquoi regarde-tu fixement dans l'espace ? Vas-y et prends-le.

Sinon, je suis sûr que quelque chose de mauvais se produira à nouveau.

Tais-toi ! Ne dis pas n'importe quoi.

Ce...

Ce n'est pas possible.

C'est le bâton d'or.

Théoriquement, le général des étoiles devrait être en mesure de le ramasser.

Stupide bâton ! Je n'arrive pas à y croire !

Leizhenzi !

Leizhenzi !

Seul le général des étoiles pourra récupérer le bâton d'or.

Mais tu n'es pas le Général des Étoiles.

Zhaoge, tour de Zhaixing

Félicitations, Monsieur le Chancelier.

Vous avez enfin réussi.

Le Bâton d'or est apparu.

La formation d'annihilation est prête.

Suivez-moi.

On va aller à Xiqi et retrouver notre vieil ami.

Pourquoi le prince n'est-il pas encore revenu ?

Je ne sais pas. Est-ce que quelque chose lui est arrivé ?

Impossible. C'est le Général des Étoiles.

Oui.

Notre prince est de retour !

Notre prince est de retour !

Félicitations !

Félicitations, Prince Huan !

Félicitations !

C'est génial !

Félicitations !

Félicitations, Prince Huan !

Félicitations, Prince Huan !

Félicitations !

Nous avions raison à son sujet.

Oui.

Huan travaille dur depuis sa jeunesse.

Il ne m'a pas laissé tomber en effet.

Monsieur,

Je vous le laisse.

Attendez.

On dirait que quelque chose ne va pas.

Pourquoi est-ce qu'il...

Ce n'était pas censé être lui.

Pourquoi le bâton d'or est-il dans sa main ?

Oui. Je pensais que seul le général des étoiles pouvait le prendre ?

Ne me dites pas que c'est Leizhenzi qui a retiré le bâton d'or ?

Pourquoi le bâton d'or est-il dans votre main ?

Oui.

Taisez-vous tous !

C'est Xinhuan qui a retiré le bâton.

Xinhuan, à genoux !

Xinhuan, saluez le prêtre céleste.

Je vous salue, Monsieur.

D'où vient ce stupide prêtre ?

Vous vous croyez génial ?

Que faites-vous là ?

Rendez-moi le bâton !

Attention à tes manières !

C'est bon.

Aujourd'hui, Xinhuan a achevé sa mission de général des étoiles.

Il a récupéré le bâton d'or.

Demain, je l'emmènerai au mont Zhongnan.

Après avoir terminé sa formation,

il sera sûrement capable de sauver le monde.

J'espère que tu réussiras.

D'accord. Économise ton souffle.

De toute façon, viens me voir si tu as des ennuis.

Viens, tu devrais remercier le prêtre céleste.

Dépêche-toi de le remercier.

Leizhenzi,

ne veux-tu pas devenir un dieu ?

En fait, tu n'as pas besoin de faire cela.

Cela n'en vaut pas la peine.

Peu importe que cela en vaille la peine ou non.

Je suis tout simplement prêt à le faire.

Monsieur !

Que fais-tu ?

Vous avez dit que j'atteindrai la divinité une fois que le général des étoiles aura activé la formation.

Mais le fait est que vous avez pris la mauvaise personne pour le Général des Étoiles.

Qui suis-je censé suivre maintenant ?

Vous devriez au moins me donner quelques indices.

Parlez plus fort !

Bien ! Je vais te le dire.

Viens par ici.

Quoi ?

Monsieur, qu'avez-vous dit ?

Monsieur !

Père, merci

pour m'avoir élevé.

Je vais faire de mon mieux et m'entraîner avec le prêtre céleste.

Et je vais sauver le monde.

Huan, lève-toi maintenant.

Tu dois prendre soin de toi.

A partir de maintenant, quoi qu'il arrive,

Tu dois croire que

Je ne cherche pas à être partial.

Huan,

Tu es le Général des Étoiles.

Il est juste que je m'incline devant toi.

Je ne m'incline pas devant toi pour le bien de mon peuple.

Je m'incline devant toi pour mon bien.

Partons-nous ou non ?

Mes pilules seront bientôt brûlées, vous savez ?

Huan,

Pars maintenant.

C'est si gênant.

Xinhuan, tu pars comme ça ?

Et Leizhenzi ?

Xinhuan !

Je suis désolé.

Leizhenzi !

Monsieur,

pourquoi s'arrêter là ?

Avez-vous quelque chose à me dire ?

Xinhuan,

Tu n'es pas le Général des Étoiles.

Monsieur, puisque vous le saviez,

pourquoi ne m'avez-vous pas dénoncé ?

Quand le général des étoiles est né,

le chef du Clan Avien était au bord de la mort.

Et il a planté les ailes de tempête dans ton corps.

Je pense

qu'il l'a fait pour protéger le vrai Général des Étoiles.

Je ne peux que me reprocher de t'avoir pris pour le général des Étoiles.

J'ai su seulement que Leizhenzi

était le véritable général des étoiles

qu'après qu'il ait enlevé le bâton d'or.

Le général des étoiles

doit posséder les Ailes de la Tempête à tout prix.

Alors...

Alors, vous avez fait ça

afin de me forcer à remettre les ailes de la tempête.

Et moi qui pensais que vous étiez une divinité vénérable.

Huan !

Père ?

Huan,

Je t'ai salué à l'instant

parce que je voulais m'excuser auprès de toi.

Pardonne-moi.

Le général des étoiles a besoin de la puissance des ailes de la tempête

afin d'atteindre la Formation Céleste.

Donc,

nous n'avons pas d'autre choix que de te sacrifier.

Mais le monde

se souviendra de ton nom pour toujours.

Mon jeune frère est-il au courant ?

S'il les veut,

Je les lui donnerai.

Mais vous ne devez pas me tromper.

Père, cela fait 18 ans.

N'avez-vous pas fait toutes ces choses

juste parce que je suis le général des étoiles ?

Huan, ce n'est pas ce que tu penses.

Xinhuan, tu partiras avant nous.

Mais ton nom sera inscrit dans l'Investiture des Dieux.

Monsieur, que voulez-vous dire par là ?

Si tu perds les Ailes de la Tempête,

Ton âme périra.

Vous essayez de me tuer ?

Ne me blâme pas pour cela. Je fais cela pour le bien de tous les êtres vivants.

Ainsi, même le puissant Daluo Jinxian

accomplit des actes méprisables dans le noir !

Je vais prendre Xinhuan avec moi.

Huan !

Monsieur, Huan est...

C'est le lieu de naissance du Clan Avian.

En tant que membre du clan, vous pourrez ressentir leur passé.

Ce que vous voyez devant vous est réel.

Vous pouvez y jeter un coup d'œil.

Regardez

ce qui s'était passé ce jour-là.

J'ai anéanti votre clan tout entier

afin de pouvoir capturer le Général des Étoiles

et devenir le roi !

Ji Chang

est un escroc méprisable.

Il a anéanti votre clan,

et il voulait vous utiliser pour activer la Formation Céleste.

Il est extrêmement sournois.

Après avoir découvert la vérité,

il a voulu se débarrasser de vous.

Dites-moi, est-ce que cela en vaut la peine pour vous

de faire confiance à quelqu'un comme ça ?

Cela n'en vaut pas la peine.

Je voulais seulement accomplir ma mission en tant que Général des Étoiles.

A la fin, mon clan m'a abandonné.

Mon père essaie de me tuer.

Je n'étais qu'un remplaçant de Leizhenzi.

Je vivais juste une fausse vie sous son nom !

Cela ne vaut pas du tout la peine.

Cela n'en vaut pas la peine !

Alors, voulez-vous remplacer Leizhenzi ?

Vous êtes la seule personne qui puisse sauver le Clan Avian.

Oui.

Ce ne peut être que moi.

Tant que vous me suivez,

Je peux vous former et vous apprendre à vous faire pousser les ailes.

Vous pouvez devenir le Général des Étoiles

en absorbant le pouvoir de Leizhenzi.

Êtes-vous prêt à le faire ?

Le chancelier Wen va tuer Xinhuan !

Père, je suis prêt à me rendre à Zhaoge et à sauver Xinhuan.

Zhen.

Zhen !

Arrête de faire l'idiot.

Le plus important est maintenant de protéger le Général des Étoiles.

Xinhuan n'est-il pas le général des étoiles ?

Sale gosse !

Je suis sûr que tu sais qui est le vrai Général des Étoiles.

Écoute, la porte de la formation céleste

sera ouverte dans un mois.

Si tu veux atteindre la Formation Céleste,

tu dois récupérer les Ailes de tempête.

C'est très important.

Zhen,

Tu dois récupérer les Ailes de tempête.

C'est seulement à ce moment-là que tu pourras activer la Formation Céleste.

Père, me dites-vous de

de prendre la place de Xinhuan ?

Sa place ?

C'était la tienne au départ.

Si tu ne les lui prend pas, le monde sera détruit.

Maintenant, la formation d'annihilation du Chancelier Wen est terminée.

Quand les ailes de tempête du Xinhuan seront assez mûres,

cette formation détruira la Formation Céleste.

D'ici là, il n'y aura jamais de paix dans ce monde.

Oui.

Xinhuan sera-t-il alors en danger ?

Il ne le sera pas.

Ce n'est qu'une arme magique.

Bien.

Je vous suivrai.

Mais je veux que Xing m'accompagne.

Monsieur !

Je veux rentrer !

Stupide prêtre ! Laissez-moi partir !

Je vais tomber !

Au secours !

Monsieur !

Est-ce que ça va ?

Ça fait tellement mal !

Sale gosse ! Tu as cassé mon fouet de queue de cheval !

Monsieur !

Vieil homme, dépêche-toi de m'apprendre quelques arts célestes.

Je veux trouver Xinhuan et le ramener.

Pourquoi êtes-vous si calme ?

Stupide prêtre ! Dépêche-toi de m'apprendre quelques arts célestes !

Je veux trouver Xinhuan !

Je veux le ramener !

Vous n'avez pas besoin de vous inquiéter à ce sujet.

Il vous cherchera naturellement.

C'est la formation "Annihilation

sur lequel j'ai passé 18 ans à travailler.

La formation est-elle donc complète ?

A l'Est, le Dragon vert.

Au nord, la tortue noire.

A l'Ouest, le Tigre blanc.

Au sud, l'oiseau vermillon.

Il doit activer les quatre piliers

avant que la formation ne soit terminée.

Pour activer les quatre piliers,

elle requiert une énorme quantité de puissance démoniaque.

Je veux que vous vous débarrassiez de vos pensées.

Concentrez-vous sur votre formation.

Ne faites qu'un avec la Formation d'Annihilation.

Et améliorez votre pouvoir.

Comment obtiendra-t-il alors la puissance démoniaque ?

En lavant le cerveau de Xinhuan

et en le conduisant sur le chemin des ténèbres.

Quand vais-je terminer ma formation ?

Quand les piliers de l'Oiseau Vermilion, de la Tortue Noire, du Dragon Vert,

et du Tigre blanc seront allumés,

la formation d'annihilation sera activée.

Vos ailes de tempête vont grandir.

Et vous recevrez un formidable coup de pouce en matière de pouvoir.

Je ne veux pas lui faire de mal.

Je veux juste devenir le général des étoiles.

Je vais ramener Xinhuan.

C'est mon frère.

Vous avez une mission plus importante à accomplir.

Vous devez récupérer les Ailes de tempête.

Tant que vous couperez tous vos liens,

vous serez le général des étoiles

que tout le monde respectera !

Je suis le vrai général des étoiles.

Personne ne peut remplacer mon poste.

Avec les Ailes de la tempête en votre possession,

vous êtes le général des étoiles !

Mon Xinhuan,

lorsque vous obtiendrez votre pouvoir,

les gens vous craindront,

et les dieux vous éviteront.

Laissez-les voir

qui est l'élu !

Xinhuan,

Je vous ramènerai certainement.

Monsieur.

Monsieur, avez-vous confiance en vos compétences ?

Bien sûr que je le suis.

Le nerf céleste du Général des Étoiles est difficile à trouver.

C'est la première fois que je fais cela.

Votre première fois ?

Ne bouge pas.

Oubliez ça. Arrêtez !

Je vais rentrer chez moi !

Tu penses que je vais faire ça pour tout le monde ?

Comment te sens-tu ?

Ça ne fait pas mal du tout.

Monsieur,

vous avez fait une erreur !

Pourquoi ?

Pourquoi mes ailes ne poussent pas ?

Pourquoi ça prend tant de temps ?

Vous ne m'avez pas déçu.

Vous vous entraînez au sein de la formation depuis un certain temps.

Maintenant, le pilier Oiseau Vermillon et le pilier Tortue Noire

ont été activé.

La formation est beaucoup plus puissante maintenant.

Et votre pouvoir s'est amélioré

énormément aussi.

Il semble que nous serons en mesure de

détruire la Formation Céleste bientôt.

Ce n'est pas suffisant.

Maintenant,

Yunzhongzi a accepté Leizhenzi comme disciple.

Il essaiera sûrement de récupérer les ailes de tempête.

Vous devez couper tous vos liens rapidement.

Mais Leizhenzi ne fera rien...

Vous êtes si naïf.

J'ai un plan.

Ça peut vous aider à rompre vos liens.

Vous souhaitez essayer ?

Si nous activons ton nerf céleste avec force,

tu devras endurer une douleur énorme.

La douleur est inimaginable.

L'homme ordinaire ne pourra pas le supporter !

Mais nous devons quand même essayer.

Il nous reste 17 aiguilles !

Lorsque les aiguilles frappent les bons points, le nerf céleste sera activé !

J'ai l'impression d'être plein d'énergie !

Monsieur !

Monsieur, vous allez bien ?

Je vais bien.

Tu es le Général des Étoiles.

Si tu veux devenir plus fort que Xinhuan dans un temps limité,

tu dois boire mon unique concoction !

Vieil homme, je pense que c'est assez pour aujourd'hui.

Nous pouvons essayer le reste demain.

Idiot, qu'est-ce que tu as dit ?

Tu ferais mieux de savoir ce qui est bon pour toi !

Vous avez encore des aiguilles sur la tête !

Monsieur !

Tu dois être Huan.

Ji Chang.

Nous nous rencontrons à nouveau.

Leizhenzi, n'aie pas peur !

Je crois que tu peux le faire !

Viens, sale gosse.

C'est tout ce que tu as ?

Je peux gagner sans ouvrir les yeux.

Ne te sens pas encore suffisant.

Regarde sous tes pieds.

C'est bien fait pour toi.

Admets-tu la défaite ? Lève-toi si tu n'es pas satisfait.

Encore une fois !

Super ! Lève-toi !

C'est mauvais !

Leizhenzi !

Le Seigneur Ji Chang est en danger

Xinhuan a capturé ton père.

Vieil homme, je vous en prie.

S'il vous plaît, laissez-moi sauver mon père.

J'ai encore une dette à régler avec Xinhuan.

As-tu terminé ?

Tu as pris tant de pilules.

Mais ton pouvoir n'a pas du tout augmenté !

Pourquoi veux-tu y aller ? Veux-tu mourir ?

C'est bien si tu meurs.

Mais comment puis-je faire face à Yuanshi Tianzun si tu meurs ?

Je m'en moque. J'irai quoi qu'il arrive.

Personne ne pourra m'arrêter.

Attends !

Monsieur, pouvez-vous...

Qu'est-ce que c'est ?

Il s'agit

du fruit sacré.

Il contient un pouvoir énorme.

Si tu le consomme,

même le chancelier Wen te craindra.

J'en ai besoin. S'il vous plaît, donnez-le-moi.

Bien que tu sois le Général des Étoiles,

laisse-moi te dire ceci à l'avance.

Si tu voulez qu'il fusionne avec toi

et t'accorder le pouvoir d'un dieu,

Tu dois accepter le destin

qui est d'être avalé par le Fruit Sacré.

Es-tu prêt à le faire ?

Monsieur, vous ne devez pas faire cela !

Si le fruit sacré consomme Leizhenzi,

il se transformera en...

Pourquoi êtes-vous si nerveuse ?

Le fruit sacré

ne peut que former un contrat

avec ceux qui sont prêts à le faire.

Mais, tout dépend de cette personne

qu'il puisse ou non s'en sortir.

Tu ne dois pas accepter.

Je suis d'accord.

Si je peux sauver tout le monde en me sacrifiant,

ça vaut le coup.

Xing, je n'ai pas beaucoup de temps.

S'il vous plaît, donnez-moi le fruit sacré.

Bien.

Ji Chang !

Pourquoi me traites-tu ainsi ?

Vous avez anéanti mon clan tout entier.

Et maintenant, vous essayez de me tuer.

Est-ce parce que je ne suis pas le général des étoiles ?

Il suffit d'attendre et de voir.

Je vous utiliserai comme appât pour attirer Leizhenzi.

Je vais voir quelle est sa décision !

Huan,

Je n'ai pas anéanti le Clan Avian.

Huan, il ne faut pas tomber dans le piège de Wen Zhong !

Leizhenzi est ton frère.

Tu ne dois pas le tuer !

Je ne dois pas le tuer ?

Bien.

Mais, pourquoi essayez-vous de me tuer ?

Huan,

Je n'avais pas le choix.

Huan, c'est ton destin !

Au diable le destin !

Huan !

Monseigneur !

Monseigneur !

Xinhuan, tu sais ce que tu fais ?

C'est notre père !

Je n'en ai pas !

Xinhuan, il ne faut pas croire Wen Zhong l'escroc.

Xinhuan,

Arrête de faire l'idiot.

Donne-moi les ailes de la tempête.

Je peux te protéger.

Leizhenzi, est-ce ta décision ?

Tu me déçois beaucoup.

Avant que tu ne viennes ici,

J'avais encore une lueur d'espoir.

Je pensais que tu ne te souciais pas de ton statut, comme tu l'avais déjà dit.

Je pensais que tu n'essaierais pas de me tuer, contrairement à Ji Chang.

Attends, Xinhuan.

De quelles absurdités parles-tu ?

Il ne faut pas tomber dans le piège de l'escroc Wen.

Je suis juste ici pour récupérer les ailes de la tempête afin de sauver le monde.

C'est tout ce que je te demande.

Mon frère.

Savais-tu qu'ils m'avaient donné les Ailes de la Tempête

afin de te protéger ?

J'ai été une marionnette pendant 18 ans à cause de toi !

Sais-tu que

mon âme périra

si tu m’enlèves les ailes de tempête ?

Xinhuan, qu'est-ce que tu dis ?

Les gens qui ont dit qu'ils m'aimaient,

ils voulaient tous que je meure.

Xinhuan.

Tu voulais que je meure aussi.

Vous m'avez obligé à mourir !

Moi, Xinhuan, je vais couper tous mes liens

et devenir un dieu !

Xinhuan, tu es fou !

Xinhuan, explique-toi !

Quel est le lien entre les Ailes de la tempête et ta vie ?

Xinhuan, ne fais pas ça !

Xing !

Xinhuan !

C'est ton petit frère !

Tais-toi !

Tu devrais arrêter d'être furieux contre Père.

Je suis dans le coin. Je te protégerai.

Tiens.

Leizhenzi !

Tu devrais partir.

Il semble que Xinhuan soit tombé dans le côté obscur.

C'est une chance que Zhen ait été là.

Sinon, je serais mort.

On dirait que Wen l'escroc

terminera bientôt la formation d'annihilation.

Monseigneur,

Quelque chose semble ne pas aller avec Leizhenzi.

Zhen, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?

Zhen ?

Père,

Je peux devenir le général des étoiles.

Je peux activer la Formation Céleste.

Mais vous ne m'avez jamais dit que

Xinhuan périrait

si je lui enlevait les ailes de tempête.

Idiot, on ne te l'a pas dit parce que...

Parce que vous avez eu peur que je gâche tout.

Parce que vous avez eu peur que je n'aie pas le courage de tuer Xinhuan.

Parce que vous avez eu peur que le monde s'écroule à cause de moi.

Le monde est peut-être important,

mais qu'en est-il de nous ?

Oui.

Mais, en tant que héros,

comme un roi,

vous êtes destiné à être solitaire.

Bien que j'aie de nombreux enfants,

tous sont morts de causes non naturelles.

Personne n'a été épargné.

La seule chose que je peux faire, c'est endurer la douleur.

Zhen,

J'espère que

tu pourras faire de même.

Père.

Je m'incline au nom de tous les peuples. Adieu, Général des Étoiles.

Père,

Je connais l'importance de la Formation Céleste.

Mais Xinhuan est tout aussi important pour moi.

Je suis désolé.

Je dois ramener Xinhuan.

La formation à l'annihilation

est trop froid et trop solitaire pour lui.

Vous ne deviendrez jamais le Général des Étoiles si vous ne pouvez pas tuer Leizhenzi.

Il semble que je me sois trompé sur vous.

Vos ailes ne pousseront jamais.

Tous mes efforts

ont été vain.

Je peux le faire !

Je vous donne une dernière chance.

Entrez dans la formation et devenez un démon.

L'armée du dragon noir s'approche de Xiqi !

Mon seigneur, l'armée du dragon noir s'approche de Youzhou !

Ils arriveront à Xiqi dans les trois jours !

Nous sommes de braves guerriers qui donneront leur vie pour la cour.

Mais des catastrophes nous ont frappés à maintes reprises.

Que doivent faire les gens à ce sujet ?

Transmettez mon ordre !

Alertez Xiqi !

Nous devons nous préparer à la bataille !

Nous combattrons l'armée de Zhaoge jusqu'à la fin !

Mon seigneur, nous sommes prêts à vous suivre jusqu'à la mort !

Mon seigneur, nous sommes prêts à vous suivre jusqu'à la mort !

Mon seigneur, nous sommes prêts à vous suivre jusqu'à la mort !

Je ne suis pas une marionnette !

Je suis le Général des Étoiles du clan Avian !

Je vais te tuer !

Leizhenzi !

Chancelier, le pilier du Tigre blanc a été activé.

La formation "Annihilation" sera bientôt terminée.

La dynastie Shang

vivra pour toujours !

Dépêche-toi !

Xinhuan, que fais-tu ?

Dépêche-toi de nous suivre !

Xinhuan est piégé au sein de la formation. Il a perdu l'esprit.

Il ne veut pas nous écouter.

Nous devons trouver un moyen de l'attirer hors de la tour de Zhaixing.

Allons-y.

Xinhuan !

Xinhuan !

Xinhuan, réveille-toi !

Xing !

Xinhuan !

Xing !

Xing !

Xing ! Est-ce que ça va ?

Xinhuan, tu es fou ?

Comment oses-tu attaquer Xing !

Xinhuan.

Xinhuan ne l'a pas fait exprès.

Xing, ça suffit !

Regarde-le !

Il est tombé dans le côté obscur !

Je te l'ai déjà dit.

Le moment où nous nous reverrons

sera le moment où je prendrai ta vie.

Bien.

Je vais te faire entendre raison aujourd'hui !

Leizhenzi !

Quelle blague !

Leizhenzi !

Xinhuan, arrête ça !

Reviens avec moi et explique tout à Père.

Je n'ai pas de Père.

Leizhenzi !

Xinhuan, tu sais ce que tu fais ?

Leizhenzi !

Partez !

Leizhenzi !

Qu'ai-je fait de mal exactement ?

Pourquoi faut-il que je perde deux fils

en un mois ?

Le ciel est au-dessus de nous !

Que voulez-vous que je fasse exactement ?

Zhen !

Tout le monde !

C'est le nouveau fouet à queue de cheval que j'ai fabriqué.

Pensez-vous qu'il soit assorti à mon vêtement ?

Monsieur !

Monsieur !

Xing est de retour.

Elle m'a déjà annoncé la nouvelle.

Xinhuan

a assassiné Leizhenzi !

Il est mort ?

Je ne peux rien faire pour aider maintenant.

Monsieur !

Zhen !

Mon adorable Zhen !

Je ne pense pas que Leizhenzi soit capable de mourir.

Je pensais qu'il avait été tué par le Xinhuan ?

Oui.

Et il a dit qu'il n'est pas mort ?

Il est trop.

De quelles absurdités parle-t-il ?

Monsieur, que voulez-vous dire ?

Ce fruit sacré qui est le mien,

il n'appartient pas au monde des mortels.

Leizhenzi a consommé le fruit sacré.

Il sera protégé par son pouvoir.

Il ne mourra pas.

Lorsqu'il activera la Formation Céleste,

Leizhenzi utilisera le pouvoir du fruit sacré.

Le fruit le consommera.

Et il deviendra...

Monsieur, s'il est consommé par le Fruit Sacré,

que lui arrivera-t-il ?

Ce sont...

Les secrets du ciel qui ne doivent pas être révélés.

Cela dépendra de la décision du Général des Étoiles.

Xinhuan a développé une paire d'ailes noires.

Cela signifie que la Formation d'Annihilation a été activée.

Cela signifie...

Je suppose qu'ils ont enfermé Leizhenzi

dans la tour de Zhaixing.

Le temps est un facteur essentiel. Xing,

suis-moi et rencontrons ce morveux.

Oui.

Dépêche-toi !

J'avais en effet raison à votre sujet.

Chancelier,

vous avez réalisé votre souhait.

Et le mien ?

Vous réaliserez votre souhait

avec ceci.

Vous devez me demander la permission

avant de réaliser votre souhait.

Xinhuan,

peux-tu supporter de me tuer ?

Leizhenzi,

vous pouvez être protégé par le pouvoir du fruit sacré,

cela ne signifie pas que Xinhuan ne pourra pas absorber ton pouvoir.

Je veux que tu sois témoin de la destruction

de la Formation Céleste.

Et que tu vois comment Xinhuan va se transformer en général des étoiles.

Xinhuan, suivez-moi.

Xinhuan, ne l'écoute pas !

Ne pars pas !

Maintenant,

il nous manque une dernière chose.

Une fois que vous l'aurez obtenu, votre mission sera terminée.

Il ne nous manque que le sang

des ailes de tempête tombées.

Leizhenzi !

C'était vous ?

C'est exact. La vision que je vous ai déjà montrée

étaient des illusions que j'ai créées.

Vous ne le saviez pas, n'est-ce pas ?

Vous avez absorbé les pouvoirs de tout le Clan Avian.

C'est seulement à ce moment-là que vous avez pu obtenir les ailes de tempête.

Xinhuan,

c'est vous le pécheur ici !

Vous allez payer pour votre crime !

Xinhuan !

Escroc Wen, qu'avez-vous fait à Xinhuan ?

Lui ? Je l'ai utilisé pour améliorer la formation.

Je l'ai utilisé comme un sacrifice.

Il a détruit la Formation Céleste et est devenu le Général des Étoiles.

Je lui ai accordé ce qu'il souhaitait !

Je suis désolé.

Je vais vous tuer !

C'est mauvais ! Partez avec Xinhuan immédiatement !

La Formation d'Annihilation a été activée !

Aujourd'hui, c'est la fin du monde !

Je vais devenir le maître du monde !

C'est la Formation Céleste !

Quel mauvais timing !

Pourquoi les portes sont-elles déverrouillées en ce moment crucial ?

Leizhenzi, tu es le seul à pouvoir activer la Formation Céleste !

Leizhenzi, je te donnerai mes ailes.

Xinhuan, tu es gravement blessé.

Tu mourras si tu lui donnes tes ailes.

Non. J'apporterai Xinhuan avec moi.

Nous n'avons pas beaucoup de temps ! Dépêchez-vous !

Leizhenzi ! Allons-y !

Xinhuan !

Xinhuan !

Escroc Wen !

Je vais gagner du temps pour vous. Dépêchez-vous et montez au ciel !

Xing, prenez soin de Xinhuan.

Xinhuan !

Leizhenzi !

Xing !

Xing !

Xing !

Mon petit papillon !

Pourquoi es-tu si bête ?

Personne ne t'a demandé de bloquer le coup pour moi !

Leizhenzi,

Je te déteste à te moquer de moi tout le temps.

Peut-être que c'est notre destin depuis le début.

J'ai été blessé par ta flamme.

C'est pourquoi nous étions destinés à nous rencontrer.

Je serai toujours ton tuteur.

Je ne te laisserai pas mourir.

Je n'ai pas encore fini de discuter avec toi !

C'est mauvais ! Le temps presse !

Dépêchez-vous ! Partez maintenant !

Dépêchez-vous !

Remplissez votre mission.

C'est inutile.

Personne ne pourra arrêter

la Formation d'Annihilation.

Xinhuan, que fais-tu ?

Xing est déjà morte !

Rien ne doit t'arriver !

Je ne veux pas vivre une vie en portant le fardeau de quelqu'un d'autre.

C'est trop fatigant pour moi.

C'est une chance que je t'aie.

Activer la Formation Céleste a toujours été mon rêve.

Mais maintenant, je sais que ce n'est qu'un rêve.

Elle ne peut être activée que par toi.

Tu es le meilleur candidat.

Absurde !

Si tu veux que je t'appelle mon frère aîné,

Tu ferais mieux de m'écouter !

Leizhenzi est sous ma protection.

Compris ?

Frère !

Frère !

Personne ne pourra détruire

la formation "Annihilation" !

Le fruit sacré ne peut que former un pacte

avec ceux qui sont prêts à le faire.

Les héros seront toujours seuls.

Les dieux ont aussi leur propre destin.

Tu seras seul pour l'éternité.

Je ferai ce que je veux !

Je ne suis pas prêt à porter ton fardeau.

Mais je ne peux que me soumettre au destin.

Je n'ai jamais été le Général des Étoiles.

Escroc Wen,

Et si votre complot avait fonctionné ?

Ce petit morveux

est le vrai Général des Étoiles !

Mon roi,

Moi, Wen Zhong,

aie fait de mon mieux

pour la dynastie Shang.

Xing !

Leizhenzi,

Je ne suis qu'une partie des souvenirs de Xing.

Je suis heureuse de pouvoir t'accompagner jusqu'à la fin.

Non !

Xing, tu ne dois pas me quitter !

Je n'ai pas encore fini de discuter avec toi !

J'ai renoncé à être un dieu et j'ai tout abandonné

à cause de toi.

Je suis heureuse de ma décision.

Mais si tu veux activer la Formation Céleste,

il y a une dernière partie.

Xing.

Leizhenzi,

mon temps est compté. Écoute-moi bien.

Si tu veux activer la Formation Céleste,

Tu dois laisser le Fruit Sacré te consommer.

Et son pouvoir

te transformera

en un monstre hideux.

Les peuples du monde ne pourront plus jamais te voir de la même manière.

Tu ne seras plus jamais loué par le peuple.

Tu seras seul pour l'éternité.

Si tu actives la Formation Céleste,

ta vie sera ruinée.

Et tu ne pourras pas devenir un dieu.

Es-tu prêt à le faire ?

En fait,

J'ai pris ma décision il y a longtemps.

Félicitations, dieux du monde !

La paix reviendra dans le monde !

Xiqi est ma maison.

La maison, c'est là où se trouve Xiqi.

Je me souviens de l'époque où j'étais jeune.

Nous devrions apprécier les moments agréables.

Xinhuan.

Xing.

Je vais vous ramener à la maison.

Monsieur,

votre technique de pêche est la première du genre.

On avale l'appât de son propre chef.

Les jumeaux du tonnerre l'histoire des dieux