Original subtitles

- ♪ON YOUR MARK ♪

♪ GET READY TO RACE

♪ ONE, TWO, THREE, LET'’S BLAZE ♪

♪ SO BUCKLE YOUR SEATBELT, WE'’RE GONNA SCREAM AND YELL ♪

♪ WHEN BLAZE GOES SAVING THE DAY ♪

♪ BLAZE, BLAZE, BLAZE

♪ GIMME, GIMME, GIMME SOME SPEED ♪

♪ BLAZE AND THE MONSTER MACHINES ♪

♪ GO, GO

♪ BLAZE AND THE MONSTER MACHINES ♪

♪ GO, GO

♪ BLAZE AND THE MONSTER MACHINES ♪

♪ GO, GO, LET'’S BLAZE ♪

- WHOO-HOO!

- YEAH!

[laughs]

FASTER, BLAZE!

- [laughs]

- HEY, I'’M BLAZE.

AND UP THERE IN MY DRIVER'’S SEAT, THAT'’S A.J.

- HI.

- HE'’S MY BEST FRIEND,

AND THE BEST DRIVER A MONSTER MACHINE LIKE ME COULD EVER HAVE.

- LOOK, BLAZE. SEE THAT HILL?

I BET IT WOULD MAKE AN AWESOME JUMP.

- DO YOU WANT TO SEE ME DO A SUPER MONSTER JUMP?

ALL RIGHT. A.J., GIVE ME SOME SPEED.

- WHOO-HOO-HOO-HOO!

- WHOO-HOO!

THAT WAS GREAT!

WE WENT SO HIGH.

- YEAH, WE REALLY--

- [laughs]

- WHAT? WHAT'’S SO FUNNY?

- BLAZE, IT LOOKS LIKE YOU HAVE A MUSTACHE.

[laughter]

- OH, YEAH? WELL, WAIT TILL YOU SEE THIS.

NOW IT LOOKS LIKE I HAVE CRAZY HAIR.

[laughter]

AND NOW I LOOK LIKE AN ELEPHANT!

[trumpets]

[laughter]

- BLAZE, I LIKE YOU BEST JUST THE WAY YOU ARE.

- THANKS, A.J.

NOW LET'’S KEEP GOING.

OH!

ONLY THIS TIME, LET'’S GO FASTER THAN WE'’VE EVER GONE BEFORE.

- YEAH!

CHECK IT OUT.

THESE BOOSTERS CAN MAKE BLAZE GO SUPER FAST.

THAT'’S BLAZING SPEED!

BUT BLAZING SPEED ONLY WORKS IF WE GIVE BLAZE THE POWER.

- TO GIVE ME BLAZING SPEED,

I NEED YOU TO SAY, "LET'’S BLAZE!"

COME ON, SAY IT WITH ME.

both: LET'’S BLAZE!

- WHOO-HOO-HOO!

- YEAH!

- WHOO-HOO-HOO! - WHOO!

- YEAH, WHOO!

[gasps] LOOK OUT, BLAZE.

FALLING ROCKS.

- YEE--AH!

AH, WHOA! WHOO-HOO!

both: WHOA!

[horn honking tune]

- CHECK IT OUT, BLAZE.

WE'’RE IN AXLE CITY.

- AND, LOOK, THERE'’S THE MONSTER DOME,

WHERE ALL THE BIG RACES HAPPEN.

- COME ON, LET'’S GO CHECK IT OUT.

[cheers and applause]

WHOA.

CHECK OUT THE SIZE OF THAT RACE TRACK.

- I WISH I COULD RACE ON A TRACK LIKE THAT.

I WANT TO BE A MONSTER MACHINE RACER

MORE THAN ANYTHING IN THE WHOLE WORLD.

- SOMEDAY YOU WILL, BLAZE, I JUST KNOW IT.

- HELLO, RACING FANS!

CHECK YOUR TIRE PRESSURE AND BUCKLE YOUR SEATBELTS;

THIS IS GONNA BE THE BIGGEST RACE EVER!

TO WIN, THE RACERS WILL HAVE TO JUMP THE HIGHEST JUMPS,

TURN THE TWISTIEST TURNS,

AND LOOP THE BIGGEST LOOPS.

IT'’S THE MONSTER MACHINE WORLD CHAMPIONSHIP!

- THE MONSTER MACHINE WORLD CHAMPIONSHIP!

WE'’VE GOT TO STAY AND WATCH.

THIS IS GONNA BE THE BIGGEST RACE IN THE WHOLE--

clank!

OOPS. [gasp] SORRY ABOUT THAT.

- THAT'’S OKAY. IT WAS AN ACCIDENT.

MY NAME IS GABBY.

- HI, GABBY. I'’M BLAZE.

AND THIS IS A.J.

- HEY, WHAT'’S THAT YOU'’RE WORKING ON?

- I'’M FIXING A SPARK PLUG

FOR ONE OF THE MONSTER MACHINES IN TODAY'’S RACE.

- WHOA, YOU MEAN, YOU KNOW THE RACERS?

- SURE I DO. I'’M A MECHANIC.

I FIX ALL THE MONSTER MACHINES.

- WOW, THAT'’S SO COOL!

- HEY, WOULD YOU TWO LIKE TO COME MEET SOME OF THE RACERS?

- [gasps] OH, THAT WOULD BE AWESOME!

- [laughs] WELL, OKAY. FOLLOW ME.

THERE THEY ARE:

THE FASTEST MONSTER MACHINES IN THE WHOLE WORLD.

- TIGER CLAWS!

[growls]

- HI, STRIPES. - HI, GABBY.

- WOW!

CAN YOU BELIEVE IT?

STRIPES IS A TIGER TRUCK.

- YEAH, AND HE'’S GREAT AT CLIMBING.

- HEY, STRIPES, I FIXED THAT SPARK PLUG FOR YOU.

- GREAT. BE RIGHT DOWN.

- WELL, THAT OUGHT TO DO IT.

- THANKS, GABBY.

NOW TIME TO GET OUT THERE FOR THE BIG RACE.

[snarls]

- YEE-HAW!

YIP, YIP, YIP!

- THIS IS STARLA.

SHE'’S A COWGIRL TRUCKER.

GO ON, STARLA,

SHOW THEM WHAT YOU CAN DO WITH THAT LASSO.

- YIP, YIP, YIP, YIP, YIP, YIPPEE!

ALL RIGHT! - WOW!

- YOU'’RE AMAZING!

- HOO-WHEE. THANKS, FELLAS.

NOW I BETTER SKEDADDLE.

I GOT TO GET TO THE STARTING LINE.

- GOOD LUCK, STARLA.

- WHOO!

YEAH!

ALL RIGHT!

- OVER THERE, THAT'’S DARRINGTON.

- WOW, HE MUST REALLY LIKE DOING TRICKS.

- DARRINGTON? HE LOVES DOING TRICKS.

- IS SOMEONE LOOKING FOR...

♪DARRINGTON ♪

AHH!

OOH. [laughs]

WHEW, I'’M DIZZY.

[laughter]

- HAVE A GOOD RACE, DARRINGTON!

- THIS AREA HERE IS FOR ZEG, THE DINOSAUR TRUCK.

- UH, GABBY, THERE'’S NO ONE HERE.

- OH, YOU'’RE RIGHT.

- LET'’S TRY CALLING TO HIM.

SAY, "ZEG!"

all: ZEG!

- ZEG!

[laughter]

- SILLY ZEG. YOU BETTER GET MOVING.

IT'’S ALMOST TIME FOR THE RACE.

- YIPPEE!

ZEG LOVE RACING.

- WOW.

ALL THOSE RACERS ARE PRETTY INCREDIBLE.

- YEAH, BUT THERE'’S STILL ONE RACER YOU HAVEN'’T SEEN YET.

AND, WELL, HE'’S NOT AS NICE AS THE OTHERS.

[horn honking]

- OUT OF MY WAY! ME FIRST, ME FIRST!

- HIS NAME IS CRUSHER,

AND HE THINKS HE'’S THE BEST RACER EVER.

THAT GUY WILL DO ANYTHING TO WIN.

- UH, PARDON ME. EXCUSE ME, SORRY.

SORRY, I'’M WITH HIM. EXCUSE ME.

- AND THAT'’S PICKLE.

HE FOLLOWS CRUSHER EVERYWHERE.

- WAIT FOR ME, CRUSHER!

- HERE WE ARE, PICKLE-- THE CHAMPIONSHIP RACE.

- OH, I CAN'’T WAIT TO SEE WHO'’S GONNA WIN.

I MEAN, IT COULD BE STRIPES, OR--OR MAYBE ZEG.

OR STARLA-- SHE'’S PRETTY FAST.

- NO, PICKLE. I'’M GONNA WIN THIS RACE.

ME, ME, ME!

AND YOU KNOW WHY?

- OH! OH! OH! UM, UM, UM--

UH...

NO. WHY?

- I'’M GONNA WIN BECAUSE...

I'’M GONNA CHEAT.

[laughs]

TAKE A LOOK.

I MADE A TROUBLE BUBBLE WAND.

- HEY!

- WHAT IN TARNATION?

- [snarls]

- ZEG FLOATING!

- [laughs]

MY TROUBLE BUBBLES ARE GONNA CARRY YOU ALL FAR AWAY,

AND THEN I'’LL GET TO RACE ALL BY MYSELF!

[laughs]

all: WHOA!

- WHOA!

- OH, NO!

THE RACERS ARE FLYING AWAY IN THOSE BUBBLES!

- [gasps] IT'’S CRUSHER--

HE MADE THE BUBBLES.

- COME ON, A.J. WE HAVE TO DO SOMETHING.

- [laughs]

- HEY, UH, CRUSHER?

ANOTHER TRUCK IS HEADED THIS WAY,

AND I DON'’T THINK HE LIKES WHAT YOU JUST DID.

- OH, YEAH?

WELL, THEN I'’LL JUST GET RID OF HIM TOO.

- LUG NUTS!

NOW WE'’RE TRAPPED IN A BUBBLE.

HANG ON, A.J.

both: WHOA!

- OH, NO!

both: WHOA!

- [gasps]

- WHOA!

HANG ON!

- HEY, LOOK. THE BUBBLE--

I THINK IT'’S ABOUT TO...

pop!

POP!

both: AHH!

- WHOA.

- LOOK OUT, BLAZE!

- [groaning]

WHOA!

WHEW, WHAT A RIDE.

- HEY, BLAZE, WHERE DO YOU THINK WE ARE?

- I DON'’T KNOW, A.J.,

BUT WE'’RE FAR FROM AXLE CITY, THAT'’S FOR SURE.

- HELLO!

CAN ANYONE HEAR ME?

- [gasps]

THAT SOUNDS LIKE STRIPES, THE TIGER TRUCK.

BUT I DON'’T SEE HIM!

- ME NEITHER.

HELP US LOOK FOR STRIPES.

WHERE IS THE TIGER TRUCK?

YEAH, THERE HE IS!

- STRIPES!

- STRIPES, DOWN HERE!

- BLAZE, A.J.,

OH, BOY, AM I GLAD TO SEE YOU--

OOH!

[growls]

OH, NO! I'’M TANGLED IN THESE VINES.

- HANG IN THERE, STRIPES.

WE'’LL FIND A WAY TO GET YOU OUT OF THERE.

- BUT, BLAZE, STRIPES IS UP REALLY HIGH.

HOW ARE WE GONNA CLIMB UP TO HIM?

- OH, I HAVE AN IDEA!

WE CAN USE THESE ROCKS TO HELP US JUMP TO THE TOP.

- THE ROCKS ARE SHAPED LIKE RAMPS,

AND IF WE DRIVE REALLY FAST UP A RAMP,

IT'’LL LAUNCH US UP IN THE AIR.

LET'’S CHECK THEM OUT.

SWITCHING TO VISOR VIEW.

IF WE DRIVE UP THIS PURPLE RAMP,

WE'’LL GO THIS HIGH.

AND IF WE DRIVE UP THE STEEPER ORANGE RAMP,

WE'’LL GO THIS HIGH.

WHICH RAMP GETS US TO THE TOP OF THAT LEDGE?

THE ORANGE RAMP, YEAH.

IT'’S STEEPER, SO WE'’LL GO HIGHER.

- LET'’S DO IT, A.J.

YEAH-AH!

- IT WORKED, BLAZE. WE MADE IT!

- WHOA, WHOA!

snap!

[gasps] BLAZE, A.J., THE VINES ARE STARTING TO BREAK!

- GASKETS, WE HAVE TO GET TO STRIPES FAST!

- OVER THERE!

A GREEN RAMP AND A YELLOW RAMP.

- WHICH RAMP GETS US TO THE TOP OF THAT LEDGE?

THE GREEN ONE.

IT'’S GOT JUST THE RIGHT STEEPNESS.

- GO FOR IT, BLAZE!

ALL RIGHT, WE MADE IT!

- OH, NO!

- HANG ON, STRIPES!

- LOOK, TWO MORE RAMPS.

WHICH RAMP GETS US TO THE LEDGE?

THAT BLUE ONE!

- OH, YEAH!

- WHOA!

- [gasps] STRIPES IS BARELY HANGING ON.

- HURRY! JUST ONE MORE JUMP.

- CHECK IT OUT-- THREE RAMPS.

WHICH RAMP SHOULD WE USE?

THE RED ONE.

ALL RIGHT, A.J.

GIMME SOME SPEED!

[vines snapping]

[horn honking tune]

GOTCHA!

- WOW, YOU SAVED ME.

THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!

- OH, YOU'’RE WELCOME, STRIPES.

BUT ARE YOU SURE YOU'’RE OKAY?

- YEAH, I JUST WISH I WASN'’T SO FAR AWAY.

I SO WANTED TO BE IN THAT CHAMPIONSHIP RACE,

BUT, OH, I'’LL NEVER MAKE IT BACK IN TIME.

- HEY, DON'’T GIVE UP, STRIPES.

WE'’LL HELP YOU MAKE IT BACK.

WE JUST HAVE TO DRIVE AS FAST AS WE CAN.

- I KNOW, LET'’S USE BLAZING SPEED.

- WHOA!

- REMEMBER, TO MAKE ME GO SUPER FAST,

I NEED YOU TO SAY, "LET'’S BLAZE!"

COME ON, SAY IT WITH ME.

both: LET'’S BLAZE!

- WHOO-HOO!

- HE IS FAST!

[snarls]

WHOO-HOO!

- MONSTER MACHINE WORLD CHAMPIONSHIP,

HERE WE COME!

- ♪ WHOA

♪ HERE WE GO, THERE'’S NOTHING TO IT ♪

♪ REV IT UP, YEAH, WE CAN DO IT ♪

♪ MOVING AT THE SPEED OF LIGHT

♪ PREPARE TO BE AMAZED

♪ LET'’S BLAZE ♪

- COME ON!

- ♪ LET'’S BLAZE ♪

- IT'’S TIME.

- ♪ LET'’S BLAZE ♪

- WE'’RE PICKING UP STEAM!

- ♪ LET'’S BLAZE ♪

- WE MAKE A GREAT TEAM.

- ♪ LET'’S BLAZE ♪

both: GIMME SOME SPEED!

- ♪ LET'’S BLAZE ♪

- LADIES AND GENTLE-TRUCKS,

FASTEN YOUR SEATBELTS,

BECAUSE THE MONSTER MACHINE WORLD CHAMPIONSHIP

IS STARTING SOON!

[cheers and applause]

- I CAN'’T WAIT! I CANNOT WAIT!

- BUT FIRST, THIS ONE CHANGE FOR TODAY'’S RACE:

IT SEEMS ALL THE RACERS HAVE MYSTERIOUSLY DISAPPEARED,

EXCEPT FOR...

CRUSHER!

- HUH? - WHOA, WHOA, WHOA--WHAT?

- [laughs]

- OH, NO!

IF THE OTHER RACERS DON'’T MAKE IT BACK IN TIME,

CRUSHER'’S GONNA WIN THE RACE AND GET THE TROPHY!

- [laughs] THIS IS GREAT!

I'’M GONNA BE THE ONLY ONE IN THE RACE.

- YUP, YOU'’RE SURE TO WIN NOW,

SO SIT BACK AND RELAX AND...

HERE, HAVE SOME OF MY COTTON CANDY.

- [scoffs]

PICKLE!

- OH, COME ON. - IT'’S TOO STICKY.

- I JUST THINK YOU'’LL LIKE IT. - NO!

- OKAY, I UNDERSTAND. YOU DON'’T WANT ANY.

SO I'’LL JUST KEEP IT OVER HERE WHERE IT'’S FAR AWAY AND...

- [groans]

[sighs]

- [sniffing]

HEY, WAIT UP, BLAZE. I'’M PICKING UP A SCENT.

- [sniffing] - WHAT? WHAT DO YOU SMELL?

- I THINK... [sniffs]

THERE'’S ANOTHER MONSTER MACHINE NEARBY.

- I WONDER WHERE.

- WHERE DO YOU SEE ANOTHER MONSTER MACHINE?

YEAH, IT'’S DARRINGTON,

THE RACER WHO LOVES DOING TRICKS.

- DARRINGTON, OVER HERE!

- ♪ DARRINGTON

[groaning]

- WHOA! - YEAH!

- HEY, DARRINGTON.

- BOY, AM I GLAD TO SEE YOU GUYS.

YOU'’LL NEVER GUESS WHAT I SAW OUT HERE IN THESE WOODS.

- WHAT? WHAT DID YOU SEE?

- GRIZZLY TRUCKS!

[all gasp]

- GRIZZLY TRUCKS?

- WHAT DID YOU DO?

- WELL, I SPED AWAY FROM THEM AS FAST AS I COULD,

BUT WHEREVER I WENT,

THOSE GRIZZLIES WERE RIGHT BEHIND ME.

all: WOW!

- SO HOW DID YOU GET AWAY?

- AH, I DIDN'’T. THEY'’RE STILL RIGHT BEHIND ME.

- UH-OH.

DO YOU SEE ANY TRUCKS THAT LOOK LIKE BEARS?

YEAH, THAT'’S THEM.

- AHH! LET'’S GET OUT OF HERE!

[all groaning]

- GUYS, OVER HERE.

- I THINK WE LOST THEM, FOR NOW, ANYWAY.

- [spitting]

[laughter]

- THIS WAY, GUYS.

- UH-OH, A RIVER.

- OH, MAN, OH, MAN, WE'’VE GOT TO GET ACROSS,

BUT WE DON'’T HAVE MUCH TIME BEFORE THE GRIZZLIES CATCH UP!

- HMM, I KNOW!

WE CAN FLOAT ACROSS THE RIVER.

QUICK, EVERYONE LOOK FOR SOMETHING WE CAN FLOAT ON.

HMM.

- I FOUND A BIG FLAT PIECE OF WOOD.

- I FOUND A ROCK.

- AND I FOUND THIS CURVED PIECE OF WOOD.

REMEMBER, WE NEED SOMETHING THAT CAN FLOAT US DOWN THE RIVER.

WHICH DO YOU THINK WILL FLOAT?

OH, YEAH?

WELL, LET'’S TEST OUR IDEAS OUT AND SEE WHAT FLOATS.

LOOK!

WHAT HAPPENED TO THE ROCK?

IT SANK STRAIGHT TO THE BOTTOM.

- I GUESS WE CAN'’T USE THAT TO FLOAT ACROSS THE RIVER.

- AHA! BUT BOTH PIECES OF WOOD ARE FLOATING.

WE CAN GET AWAY ON THOSE.

♪ DARRINGTON

TA-DA!

- UH-OH.

DARRINGTON MADE THE WOOD TOO HEAVY.

- NOW THE WATER IS COMING UP OVER THE SIDES.

- HUH? WHAT'’S GOING ON HERE?

- DARRINGTON, YOU'’RE SINKING!

- JUMP!

- WHOA!

TA-DA?

- LOOK AT THE WOOD DARRINGTON IS ON NOW.

IS IT SINKING OR FLOATING?

YEAH, IT'’S FLOATING!

EVEN WITH DARRINGTON INSIDE,

THE CURVED WOOD HAS THOSE TALL SIDES TO KEEP THE WATER OUT.

[distant growling]

[all gasp]

- HERE COME THE GRIZZLIES!

- QUICK, EVERYBODY IN!

- WHOO-HOO! - YEAH!

- [laughs] SO LONG, GRIZZLIES!

- ♪ DOES IT FLOAT

♪ OR SINK?

♪ TRY IT OUT

♪ SEE WHAT YOU THINK

- ♪IT HELPS TO BE SHAPED KIND OF LIKE A BOWL ♪

♪ JUST CHECK AND MAKE SURE IT DOESN'’T HAVE A HOLE ♪

- ♪ WE, EE, EE

♪ GOT BUOYANCY

♪ OUR BOAT HAS THE POWER TO FLOAT ♪

♪ WE, EE, EE

♪ GOT BUOYANCY

♪ OUR BOAT HAS THE POWER TO FLOAT ♪

- ♪ '’CAUSE WHEN A RIVER'’S RAGING ALL AROUND ♪

♪ YOU DON'’T WANT TO SINK, SINK, SINK ON DOWN ♪

- ♪ WE, EE, EE

♪ GOT BUOYANCY

♪ OUR BOAT HAS THE POWER TO FLOAT ♪

- ♪WE'’VE GOT BUOYANCY ♪

- [ribbit]

- WELL, CRUSHER,

IT LOOKS LIKE YOUR CHEATING MIGHT'’VE ACTUALLY WORKED.

NO ONE'’S HERE FOR THE RACE EXCEPT FOR YOU.

- OH, YEAH, THAT'’S RIGHT.

♪ I'’M THE BEST, I'’M THE BEST ♪

♪ AND NO ONE'’S GONNA BE IN THE RACE ♪

♪ EXCEPT FOR ME, ME, ME, ME, ME, ME, ME ♪

- NOT SO FAST, CRUSHER!

YOU MIGHT WANT TO TAKE A LOOK UP THERE.

BLAZE IS HELPING SOME OF THE RACERS GET BACK.

- WHAT?

[groaning]

[cheers and applause]

- YEAH, ALL RIGHT! - YEAH!

- WELL, WHAT DO YOU KNOW?

THAT BLAZE GUY IS HELPING THEM.

MAYBE THEY'’LL EVEN MAKE IT BACK IN TIME FOR THE RACE.

- OH, NO, NO, NO!

I WANT TO BE THE ONLY ONE IN THE RACE!

I'’VE GOT TO THINK OF SOMETHING, PICKLE.

I NEED SOME WAY TO CHEAT

AND STOP THOSE RACERS FROM GETTING HERE.

I'’VE GOT IT!

[horn honks]

I CAN BUILD SOMETHING TO STOP THEM.

[laughter]

THEY'’LL NEVER GET PAST THIS.

IT'’S MY MECHANICAL MUDSLINGER!

- [gasps] LOOK OUT!

GIANT MUD BALLS!

[all groaning]

- OH, NO, OH, NO!

- QUICK, EVERYONE, HIDE BEHIND THAT HILL!

- WHOA, CHECK OUT THAT MUDSLINGER.

IT'’S HUMUNGOUS.

- CRUSHER MUST HAVE MADE IT

TO KEEP US FROM GETTING BACK TO THE RACE.

- WHAT ARE WE GONNA DO, BLAZE?

- DON'’T WORRY.

A.J. AND I CAN FIGURE OUT A WAY TO GET PAST A MUDSLINGER.

- HMM.

I BET WE COULD STOP THOSE MUD BALLS

WITH A REALLY BIG SPRINKLER.

- YEAH!

SPRINKLERS SHOOT OUT WATER REALLY FAST.

- AND WITH ENOUGH POWER,

THE WATER COULD BLAST AWAY THE MUD BALLS!

- COME ON, LET'’S BUILD ONE.

FIRST, WE NEED A HOSE FOR THE WATER TO GO THROUGH.

TO BUILD ONE, SAY, "HOSE!"

HOSE!

GREAT!

NOW WE NEED A NOZZLE THAT SHOOTS THE WATER OUT.

SAY, "NOZZLE!"

NOZZLE!

AND LAST, WE NEED A SPRING-LOADED ARM.

IT'’S WHAT MOVES THE SPRINKLER AROUND.

SAY, "SPRING-LOADED ARM!"

SPRING-LOADED ARM!

CHECK ME OUT.

I'’M A SPRINKLER MONSTER MACHINE!

- WHOA!

- YOU LOOK AMAZING, BLAZE.

- WOW.

- THANKS, GUYS.

NOW COME ON, TIME TO BLAST SOME MUD BALLS.

[horn honking tune]

- THERE'’S ONE!

- HELP ME BLAST IT WITH A REALLY POWERFUL SHOT

OF WATER FROM MY SPRINKLER.

SHOUT, "SPRINKLER!"

SPRINKLER!

[laughs] GOT IT!

- HERE COMES ANOTHER! - SPRINKLER!

- NICE SHOT, BLAZE!

- SPRINKLER!

- WHOO, YEAH! - YEAH!

WHOA! SPRINKLER!

MORE MUD BALLS HEADED THIS WAY.

SPRINKLER! - WHOO, YEAH!

- SPRINKLER!

- WHOA!

BLAZE, HERE COMES THE BIGGEST MUD BALL YET!

- QUICK, HELP ME BLAST IT.

SHOUT, "SPRINKLER!"

SPRINKLER!

OH, OH, YEAH!

WE STOPPED THE MUDSLINGER.

- THAT WAS INCREDIBLE.

- THE BEST SPRINKLER-ING I'’VE EVER SEEN.

- THANKS, GUYS. NOW LET'’S GET MOVING.

- YEAH, WE'’VE GOT TO GET YOU BACK IN TIME FOR THE RACE.

- COME ON, LET'’S USE BLAZING SPEED AND GO SUPER FAST.

TO GIVE ME BLAZING SPEED,

SAY, "LET'’S BLAZE!"

all: LET'’S BLAZE!

- YEAH! - WHOO-HOO!

- YEAH! - YEAH!

- CAN YOU BELIEVE IT, FOLKS?

THINGS WERE LOOKING BAD OUT THERE,

BUT THEN BLAZE SAVED THE DAY AGAIN.

IS THERE ANYTHING THIS NEWCOMER CAN'’T DO?

- GO, BLAZE, WHOO!

- OH, THIS IS TERRIBLE.

- YEAH, THAT BLAZE GUY IS ONE TOUGH TRUCK.

- YOU SAID IT.

- [groans]

- [slurping]

CRUSHER, ARE YOU SEEING THIS?

YOUR MUD MACHINE WAS ALL LIKE, "SPLAT, SPLAT, SPLAT,"

BUT THEN BLAZE WAS LIKE,

"SPLAT, SPLAT, WHA-HOO, KAPOW-EE!"

[slurping]

- OH, NO, NO, NO.

THIS IS TERRIBLE, PICKLE!

EVERYBODY'’S CHEERING FOR BLAZE '’CAUSE HE'’S SO GREAT.

- WELL, YEAH, HE DOES SEEM GREAT.

- NO, PICKLE,

THEY'’RE SUPPOSED TO BE CHEERING FOR ME, ME, ME!

crash!

[sighs]

- [slurping]

- WHOA, BLAZE, CHECK OUT ALL THE SNOW.

- [laughs]

THIS IS GREAT. COME ON, EVERYONE.

[all cheering, laughing]

- WHOO-HOO!

- YEAH!

- WHOO, YEAH!

ALL RIGHT!

- ZEG!

- HEY, THAT SOUNDS LIKE OUR FRIEND ZEG,

THE DINOSAUR TRUCK.

- WHERE'’S THE DINOSAUR TRUCK?

OH, YEAH, HE'’S STILL IN THAT BUBBLE.

- YOO-HOO, UP HERE!

WHOA!

ZEG HAVE TO GET OUT OF BUBBLE.

ZEG SMASH BUBBLE.

ZEG!

UH-OH.

[groaning]

- ZEG!

OH, NO!

- HE'’S ROLLING AWAY IN A GIANT SNOWBALL!

- DON'’T WORRY, GUYS. WE'’LL CATCH HIM.

- WHOA!

ZEG CAN'’T STOP ROLLING!

WHOA, OH, OH, OH!

- WE'’RE COMING, ZEG!

- WHOA!

[groaning]

- I NEED YOUR HELP TO STEER ME SO I CAN FOLLOW HIM.

- HELP ME STEER BLAZE.

PUT YOUR HANDS UP AND GRAB THE STEERING WHEEL.

THAT'’S IT, GRAB THE STEERING WHEEL.

YEAH!

TURN THE STEERING WHEEL TO FOLLOW ZEG.

- WHOA!

TURN THE STEERING WHEEL LEFT.

TURN!

- YEAH, GREAT DRIVING!

- WHOA, ZEG STILL ROLLING!

- TURN BLAZE TO THE RIGHT.

TURN RIGHT!

- [groaning]

- KEEP HELPING ME STEER BLAZE.

WHOA!

TURN BLAZE TO THE LEFT.

TURN THE STEERING WHEEL!

- WHOA, WHOA!

- TURN BLAZE TO THE RIGHT.

- GASKETS,

ZEG IS HEADED RIGHT FOR THAT CLIFF.

- WHOA, THIS BAD!

ZEG!

- WE'’VE GOT TO GO SUPER FAST TO CATCH HIM.

- QUICK, TO GIVE ME BLAZING SPEED,

SAY, "LET'’S BLAZE!"

both: LET'’S BLAZE!

- WHOA, WHOA, WHOA!

OH, ZEG SO HAPPY.

BLAZE SAVE ZEG.

- [laughs]

WE'’RE JUST GLAD YOU'’RE OKAY, BIG GUY.

- GOOD WORK, BLAZE AND A.J.

- ZEG, YOU'’RE ALL RIGHT!

- ZEG SAFE AND SOUND.

- BUT NOW WE'’VE GOT TO GET YOU ALL BACK TO THE MONSTER DOME.

- YEAH, THE CHAMPIONSHIP RACE-- IT'’S GONNA START SOON.

- ZEG NOT WANT TO MISS RACE.

- WELL, THEN FOLLOW US, EVERYONE.

- FULL SPEED AHEAD.

- WHOO-HOO! - [snarls]

- WHEE-HEE!

- HMM, LOOKS LIKE WE HAVE TO GO THROUGH THIS CAVE

TO GET BACK TO THE RACE.

- BUT WAIT, WE CAN'’T FIT THROUGH THERE.

- HEY, ZEG, THINK YOU CAN HELP US GET INSIDE?

- OH, ZEG CAN HELP WITH THAT!

ZEG!

smash!

[laughs]

THAT MORE LIKE IT.

- WHOO! - OH, YEAH!

- GOOD GOING, ZEG!

- COME ON, EVERYBODY. THIS WAY!

- [yodeling]

- [gasps] LISTEN, SOMEONE IS SINGING.

- [indistinct singing]

- I HEAR IT TOO, BLAZE!

[sniffing]

IT SOUNDS LIKE IT'’S COMING FROM...

DOWN THERE!

- IT'’S STARLA, THE COWGIRL TRUCK.

- HEY, STARLA!

UP HERE!

- HUH?

WELL, BUST MY BUMPERS.

I'’VE BEEN FOUND!

HEY, HEY, HEY, Y'’ALL GOT TO HELP ME.

I'’M DOWN IN THIS HOLE, AND-- AND I CAN'’T GET OUT!

- SIT TIGHT, STARLA.

ALL YOUR FRIENDS ARE HERE,

AND WE'’LL GET YOU OUT... SOMEHOW.

- BLAZE, CHECK THIS OUT.

IT'’S A PULLEY.

- OH, YEAH.

THE PULLEY HAS A ROPE THAT GOES THROUGH IT

WITH A BUCKET ON EACH END.

WHEN ONE BUCKET GOES DOWN, THE OTHER ONE WILL COME UP.

- WE CAN USE THIS TO GET STARLA OUT OF THE HOLE.

- STARLA, CLIMB INTO THAT BLUE BUCKET!

- OKEYDOKE!

YEE-HAW!

NOW LET'’S FILL THE GREEN BUCKET WITH HEAVY STUFF,

SO THAT IT GOES DOWN AND STARLA COMES UP.

- UH, HOW HEAVY ARE WE TALKIN'’ ABOUT?

- LET'’S FIND OUT.

SWITCHING TO VISOR MODE.

MY VISOR SAYS THAT STARLA WEIGHS 12.

SO WE NEED TO PUT THINGS IN THE GREEN BUCKET

UNTIL IT WEIGHS MORE THAN 12.

- EVERYONE, LOOK FOR HEAVY THINGS WE CAN PUT IN THE BUCKET.

[all muttering]

- OH, OH!

HOW ABOUT THIS OLD CHAIR?

- LET'’S TRY IT.

- THE CHAIR PUT THIS MUCH WEIGHT IN THE GREEN BUCKET.

WHAT NUMBER IS THAT?

4, YEAH!

- 4 IS LESS THAN 12,

SO THE GREEN BUCKET ISN'’T HEAVY ENOUGH YET.

TO PULL STARLA UP,

WE NEED THE BUCKET TO WEIGH MORE THAN 12.

- HEY, CHECK OUT THIS BOOK I FOUND.

[grunts] IT'’S PRETTY HEAVY!

- ALL RIGHT!

THE GREEN BUCKET USED TO WEIGH 4.

NOW HOW MUCH DOES THE GREEN BUCKET WEIGH?

7!

- WHAT'’S MORE, 7 OR 12?

12!

STARLA'’S BUCKET STILL WEIGHS MORE.

- OH, COME ON, Y'’ALL.

YOU JUST GOT TO MAKE THAT GREEN BUCKET A LITTLE HEAVIER.

- LOOK WHAT ZEG FIND!

BIG CAN OF BEANS!

HUH!

- NOW HOW MUCH DOES THE GREEN BUCKET WEIGH?

12!

- WHOA!

HEY, Y'’ALL, LOOK AT ME.

I'’M EVEN WITH THE GREEN BUCKET.

- BOTH BUCKETS WEIGH 12. THEY WEIGH THE SAME.

- BUT TO GET STARLA ALL THE WAY UP,

WE NEED THE GREEN BUCKET TO WEIGH MORE THAN 12.

- IF ONLY WE HAD SOMETHING TO MAKE IT A LITTLE HEAVIER.

- HEY, WHAT ABOUT THIS SHOVEL?

- YEAH, TOSS IT IN!

LOOK, THE SHOVEL MADE THE GREEN BUCKET WEIGH 13.

NOW WHICH BUCKET WEIGHS MORE?

THE GREEN BUCKET!

[cheers and applause]

- YEE-HAW!

[all cheering]

- SHE MADE IT!

- GOOD TO HAVE YOU BACK, STARLA.

- SHOOT, I CAN'’T THANK YOU FELLERS ENOUGH FOR RESCUING ME.

- LET'’S HURRY OUT OF HERE

SO WE CAN GET YOU AND YOUR FRIENDS BACK TO THE RACE.

- HOO-WHEE, BLAZE. YOU MUST BE MIGHTY FAST.

- HE SURE IS. BLAZE HAS BLAZING SPEED.

SHOW HER, BLAZE.

- COME ON, LET'’S SHOW THEM HOW FAST WE CAN GO.

SAY, "LET'’S BLAZE!"

LET'’S BLAZE!

- WHOO! - YEAH!

- AWESOME! - ZEG!

- ♪ START YOUR ENGINES

♪ CAN YOU FEEL THE HEAT?

♪ A NEW ADVENTURE RIGHT BENEATH OUR FEET ♪

♪ LET'’S BLAZE ♪

♪ SPINNING ROUND, TOGETHER NOW ♪

♪ WE'’LL ROCK IT OUT, LET'’S RACE ♪

♪ CATCHING AIR, MY FRIENDS ARE THERE ♪

♪ YEAH, EVERYWHERE, COME ON, LET'’S BLAZE ♪

♪

♪ LET'’S SHOUT "HOORAY" ♪

♪

♪ COME ON, LET'’S BLAZE ♪

[all cheering]

- OOH, WELL, LOOKEE WHAT I FOUND.

A FUNNY LOOKING HORSESHOE.

HEY, Y'’ALL, YOU GOT TO COME CHECK THIS OUT.

clank!

YOW!

[groaning]

IT'’S STICKING TO ME!

I CAN'’T SHAKE IT OFF! CAN'’T SHAKE IT!

- [laughs]

IT'’S OKAY, STARLA. IT'’S JUST A MAGNET.

- A HUH?

- A MAGNET.

MAGNETS ATTACH TO MOST THINGS MADE OUT OF METAL,

LIKE US MONSTER MACHINES.

[laughter]

- WHOO-WEE. THAT'’S ONE NIFTY DOODAD.

- HEY, GUYS, LOOK, IT'’S THE MONSTER DOME.

- IF WE HURRY, WE CAN STILL MAKE IT IN TIME FOR THE RACE.

- YAY, ZEG WANT TO RACE!

- WELL, COME ON.

THIS WAY, EVERYONE. FOLLOW ME.

- YEE-HAW!

[cheers and applause]

- [whimpering] IT'’S JUST NOT FAIR.

I WANT TO BE THE ONLY MONSTER MACHINE IN THE RACE,

BUT BLAZE IS BRINGING EVERYONE BACK.

- OH, THERE, THERE, CRUSHER. DON'’T CRY.

HERE, HAVE A TISSUE.

[horn blows]

- WOW!

- [crying]

I GUESS THERE'’S ONLY ONE THING LEFT TO DO.

- RACE '’EM FAIR AND SQUARE?

- NO, PICKLE,

I'’M GONNA CHEAT MORE THAN I'’VE EVER CHEATED BEFORE.

[laughs]

THESE, PICKLE, ARE MY WORST CONTRAPTIONS YET.

IT'’S MY ARMY OF ROBOT KNIGHTS!

- THAT DOESN'’T SOUND GOOD.

- NOW MARCH, ROBOT KNIGHTS.

STOP THOSE MONSTER MACHINES FROM GETTING BACK TO THE RACE!

[laughs]

- THIS WAY, GUYS. WE'’RE ALMOST THERE.

[tires screeching]

[all gasp]

- LUG NUTS! ROBOT KNIGHTS.

- ROBOT KNIGHTS?

- CRUSHER MUST'’VE SENT THEM

TO STOP US FROM GETTING TO THE RACE.

- OH, WHAT DO WE DO NOW, BLAZE?

- YEAH, BLAZE, WHAT DO WE DO?

- I'’LL TELL YOU WHAT WE'’RE GONNA DO.

WE'’RE GONNA STOP THOSE ROBOT KNIGHTS.

ROBOT KNIGHTS GET THEIR SPECIAL POWER

FROM THOSE BIG METAL SHIELDS.

SO IF WE TAKE AWAY THEIR SHIELDS,

THEY WON'’T HAVE ANY MORE POWER.

- BUT, BLAZE, HOW ARE WE GONNA TAKE AWAY THEIR METAL SHIELDS?

- WE'’LL USE THIS--

A MAGNET!

OVER HERE, KNIGHT. TRY AND GET ME.

[tires screeching]

- IT WORKED!

THE MAGNET PULLED AWAY HIS METAL SHIELD,

AND WITHOUT HIS SHIELD,

THE KNIGHT DOESN'’T HAVE ANY MORE POWER.

- COME ON, LET'’S USE OUR MAGNET TO PULL THE SHIELDS

AWAY FROM THE REST OF THESE KNIGHTS.

SO WHEN YOU SEE A KNIGHT, SAY, "KNIGHT!"

both: KNIGHT!

KNIGHT!

KNIGHT!

- OH, YEAH, WE GOT '’EM!

[all groaning]

- QUICK, OUR FRIENDS NEED SOME MAGNET HELP TOO!

- HERE, STRIPES. CATCH!

- [growls]

ALL RIGHT!

- YOO-HOO, ZEG NEED MAGNET!

- THERE YOU GO, BIG GUY.

- [laughs]

YOU NOT SO TOUGH WITHOUT SHIELD.

- OH, OH! LET ME TRY.

- GO LONG!

- ♪ DARRINGTON

TA-DA!

- WHOA!

- [gasps] STARLA, TAKE THIS!

- HEY, KNIGHTS, WHERE DO YOU THINK YOU'’RE GOING?

YIP, YIP, YIP.

YEE-HAW!

[all cheering]

- I RECKON THAT'’S ALL OF '’EM.

- WOW, WE REALLY MAKE A GREAT TEAM.

- RACERS TO THE STARTING LINE!

- OH, NO, THE RACE IS STARTING!

- COME ON, EVERYONE. LET'’S MOVE!

- CRUSHER, START YOUR ENGINE!

[engine revving]

- [laughs]

THANKS TO MY ROTTEN TRICKS,

NONE OF THE OTHER RACERS MADE IT BACK IN TIME.

NO ONE CAN BEAT ME NOW!

[horn honks tune]

[cheers and applause]

- I WOULDN'’T BE SO SURE ABOUT THAT.

- [gasps] NO!

- ALL RACERS TO THE STARTING LINE.

- ALL RIGHT, GUYS, GOOD LUCK OUT THERE IN THE RACE.

- HEY, HANG ON, BLAZE.

AIN'’T YOU GONNA RACE WITH US?

- YEAH, BLAZE. YOU SHOULD BE IN THE RACE TOO.

- YOU WANT ME TO RACE WITH YOU?

- OF COURSE WE WANT YOU TO RACE WITH US.

YOU'’RE OUR FRIEND.

- BLAZE, FRIEND.

- COME ON, BLAZE. YOU'’VE GOT TO RACE.

- ALL RIGHT, A.J. WE'’LL DO IT TOGETHER.

- YEAH!

- LADIES AND GENTLE-TRUCKS,

PLEASE WELCOME TO THE STARTING LINE

FOR THE FIRST TIME EVER,

BLAZE!

[cheers and applause]

- THIS RACE IS MINE, BLAZE.

NO ONE IS GONNA BEAT ME.

- WE'’LL JUST SEE ABOUT THAT, CRUSHER.

[dinging]

[engines revving]

- ON YOUR MARKS,

GET SET,

GO!

AND THEY'’RE OFF.

CRUSHER TAKES THE EARLY LEAD,

BUT THE OTHER MONSTER MACHINES ARE CLOSE BEHIND.

- YIPPEE KI-YAY!

[upbeat rock music]

♪♪

- [snarls]

♪

- [laughs]

A LITTLE CHEATING OUGHT TO SLOW THOSE GUYS DOWN.

- LOOK OUT!

WHOA!

- OH, NO!

TRUCK AFTER TRUCK IS BEING KNOCKED OUT OF THE RACE.

BUT HOLD ON, ONE MONSTER MACHINE IS STILL ON HIS TIRES.

- WHOA! - COME ON, BLAZE, COME ON!

- IT'’S BLAZE!

- UH-OH.

CRUSHER'’S ALMOST AT THE FINISH LINE.

- WE CAN STILL BEAT HIM.

LET'’S USE BLAZING SPEED

AND GO FASTER THAN WE'’VE EVER GONE BEFORE.

TO GIVE ME BLAZING SPEED,

SAY, "LET'’S BLAZE!"

both: LET'’S BLAZE!

- OH, OH, OH, OH!

WHOO-HOO!

YEAH!

- AND THE WINNER IS:

BLAZE!

[cheers and applause]

- WE WON, A.J.!

WE REALLY WON!

- I'’M SO PROUD OF YOU, BLAZE.

YOU WERE INCREDIBLE.

[cheers and applause]

- [crying]

- OH, THERE, THERE, CRUSHER.

YOU ALMOST WON.

- IT'’S JUST NOT FAIR.

I WANTED TO BE THE CHAMPION.

ME, ME, ME!

splat!

YUCK.

- MMM!

- YEE-HAW!

- [laughs]

- [snarls]

YOU DID IT! - YOU WON!

- YAY FOR BLAZE!

- OH, THANKS, GUYS.

- BLAZE, BLAZE!

- HEY, THERE'’S GABBY.

- CONGRATULATIONS, YOU'’RE THE CHAMPION.

- [gasps] LOOK, BLAZE!

IT'’S THE TROPHY.

- WOW.

- BLAZE, YOU JUST WON

THE MONSTER MACHINE WORLD CHAMPIONSHIP.

WHAT ARE YOU GOING TO DO NEXT?

- WELL, I THINK I'’D LIKE TO HANG OUT WITH ALL MY NEW FRIENDS.

YOU GUYS WANT TO GO AROUND THE TRACK AGAIN?

- TOTALLY! - YEAH!

- SURE DO!

[cheers and applause]

- ♪ IT'’S BLAZE AND THE MONSTER MACHINES ♪

♪ IT'’S BLAZE ♪

♪ AND THE MONSTER MACHINES

♪ BUCKLE UP, GONNA ROLL, YEAH, WE'’RE READY TO GO ♪

♪ WITH BLAZE

♪ YOU'’LL BE AMAZED ♪

♪ IT'’S BLAZE AND THE MONSTER MACHINES ♪

♪ IT'’S TIME FOR ADVENTURE EXTREME ♪

♪ GONNA KICK IT IN GEAR, WE CAN CATCH US SOME AIR ♪

♪ WITH BLAZE

♪ AND THE MONSTER MACHINES

♪ BLAZE AND THE MONSTER MACHINES ♪