Original subtitles

- * On your mark *

* Get ready to race

* One, two, three, let's blaze *

* So buckle your seat belt, we're gonna scream and yell *

* When Blaze goes saving the day *

* Blaze, Blaze, Blaze

* Gimme, gimme, gimme some speed *

* Blaze and the Monster Machines *

* Go Blaze

* Blaze and the Monster Machines *

* Yeah

* Blaze and the Monster Machines *

* Yeah, let's blaze *

[fanfare]

*

- Animal Island, are you ready?

[cheers and applause]

Then let's play everyone's favorite game...

Jungle ball!

[cheers and applause]

[crackling]

Let's meet the players on our first team.

It's Claude the Bear...

- Whoo-hoo!

- Nelson the Rhino...

- Oh, yeah!

- Bam the Gorilla.

- Yeah, hoo-hoo!

- And Bob, the elephant!

- [chuckles] Let's play some jungle ball!

[upbeat music]

- And now, let's meet the team they'll be playing.

It's Starla, Darington... - Yeah!

- And Blaze! - Oh, yeah!

- Whoo-hoo-hoo! - Whoo-hoo, yeah!

- Jungle ball!

- Hello! - Howdy, y'all!

- We can't wait to play some jungle ball.

- Yeah, whoo-hoo! - Yeah!

- All right, over here!

- Hey, Blaze, it looks like their team has four players,

and your team only has three.

- We need one more player.

- But where are we gonna find someone now?

- [laughing] Whoo, hah, got it!

- Wow, check out that toucan.

- She looks like a great jungle ball player.

- Hey there, my name's Blaze, and these are my friends.

- Howdy. - Nice to meet you.

- Nice to meet you too.

My name is Tooks, hah!

- Whoo-whee, you're amazing with that ball.

- Thanks, I've been practicing a lot.

- Hey, Tooks, would you like to play with us

on our jungle ball team?

- Whoa, you want me to play on your team?

- That's right. - You betcha.

- Well, sure, I'll be on your team.

Whoo-hoo! - All right!

- Yeehaw!

- Welcome to the team, Tooks.

- Now let's go play some jungle ball!

- Yeah! - Oh, yeah!

- Let's do it!

[cheers and applause]

[epic music]

[whistle tweets]

- Bam's got the ball.

She passes to Nelson, but ooh!

Now Tooks has it! - Whoo!

- Tooks passes to Blaze.

- [grunts] - Over to Starla...

- [grunts] - Whoo-hoo!

- Back to Tooks! [laughs]

Look at that toucan go!

- Go, Tooks!

- Tou-can do it! [chuckles]

Get it? Tou-can do it?

- [laughs] 'Cause she's a toucan.

[laughs]

- Over here!

Ow!

- Ooh, the ball is loose.

- I got it!

- Come to papa!

- Ooh, mine!

all: [grunting]

- Oh! - Oh, no!

- It's flying away!

- But without that ball, we can't play jungle ball.

both: Aww.

- Wait a minute, look!

It's Tooks! - Whoo-hoo!

- She's gonna try to catch the ball.

- Oh, yeah.

[upbeat music]

*

I got it!

[rumbling]

Oh, no, falling rocks!

Ah, ah!

[thud]

Whew, that was close.

Well, I better get back so we can finish the game.

- [grunts] Hey, my tail feathers

are stuck under this rock.

I can't fly!

all: [gasp]

- Oh, no! - Tooks is trapped!

- What are we gonna do, y'all?

- We need to help her.

- That's right. Tooks is our friend.

And if she's in trouble, then we've got to rescue her.

- Yeah! - Yeehaw!

- Let's do it.

- Follow me, team. Let's go save Tooks!

[engines revving]

- Yeah!

- * Wild wheels!

- * Here we go

- * Animals, mountains to the ocean floor *

* Hibernate, migrate all over the world *

* A big stampede, soaring, swimming, hear them roar *

- * Roar! - * Reptile, mammals

* Insects and birds

* Wild wheels, Ooh-ooh-ooh *

* Animals, oh, yeah!

* Wild wheels, Ooh-ooh-ooh *

* Wild wheels, I'm talking wild wheels *

* Wild wheels

[tires screeching]

- Whoo-whee!

This cave sure does have a lot of holes in it.

*

- And there's something in this one.

Something red and hot!

Ooh, really hot!

- Darington, watch out!

[ping]

Whoa!

- Well, bust my bumpers.

This cave is shooting out super hot lava!

- Oh, no, how are we gonna get past lava?

- Hey, I know an animal that could help us.

An elephant.

both: An elephant?

- Yeah!

Elephants' trunks have thousands of muscles in them.

Those muscles let elephants suck up lots of water

and blast it out like a fire hose.

If we had an elephant, it could use its trunk

to blast that lava with cold water and cool it down

to solid rock.

- [trumpets]

- That's a great idea!

But where are we gonna find an elephant?

- Hey, Blaze, you're great at building things.

What if you made some parts to turn me into an elephant?

- Yeah, we could do that. Come on!

- [laughs]

- To build an elephant, the first parts we need

are the big, floppy ears.

To make the ears, say "ears."

Ears!

- Whoo-whee! Would you look at that?

- Now the most important part, the elephant trunk

for blasting out water.

To make the trunk, say "trunk."

Trunk!

- Check me out!

I'm an Elephant Monster Machine!

[trumpets]

- Whoa! - All right!

- Oh, yeah!

- Hang on, y'all, I got this!

[tires screech]

[slurping]

[rock music]

*

Hooray! - Incredible!

- This way, fellers. That lava can't stop us now.

[tires screeching]

- Careful, Starla, when one of these holes starts glowing,

that means it's about to shoot out lava.

- Come on, let's look for it.

Which hole is glowing?

That one, right!

[bang]

Gotcha, lava!

- All right! - [laughs]

Whoo! Nice one, Elephant Starla.

- [trumpets]

- Watch out, more lava holes!

- Hmm, which hole is about to shoot lava?

That one!

[bang]

[sizzling]

- Yeah! - Whoo-hoo!

*

Look, there's the end of the cave!

- Oh, man, but we still have to get past these last lava holes.

- Which hole is about to shoot out lava?

That one!

[bang]

- Yahoo! - Yeah!

- Whoo-hoo!

- Yeehaw! [trumpets]

[laughter]

- Boy, am I glad we got past that lava.

- Me too.

Nothing's gonna stop us from getting to our friend, Tooks.

Come on! - Let's do it.

All right. - Whoo-hoo, yeah!

- Wow, can you believe it?

We're in a jungle ball stadium.

- Eh, so what? - And it's full of animals!

- Meh. - And they also have snacks.

- Snacks? Whoo-hoo, I love snacks!

Come on, Pickle, let's get some.

- What'll you have?

- Bamboo, please.

- Bamboo?

- Yeah, panda bears love bamboo.

See? They've got baked bamboo

and boiled bamboo

and bamboo on a stick.

- Yuck, that's disgusting. I would never eat bamboo.

Ooh, but I will eat that hamburger.

[giggles]

[chomp]

Huh?

- It's a bamboo burger!

- [spitting and exclaiming]

*

- [chomp] Mmm.

- Whoo-hoo! - Whee!

- Yahoo! - Yeah!

- Yeehaw!

[beeping]

- Listen, we're getting a call.

- [grunts] - It's Tooks!

- Hey, team, I'm trying to get my tail feathers out

from under this rock, but, ugh, it's too heavy.

- Don't worry, Tooks. We're on our way to help.

- Thanks, guys. I'll see you soon.

[beep]

- Poor Tooks.

- We've got to hurry and save her.

- Come on, this way.

*

[wind gusting]

*

[clack]

[clanking]

all: Whoa!

- Oh, no, the bridge is gone!

- Oh, no, the bridge is gone!

- And the only way to make the bridge come back

is to pull that lever.

- But who could get all the way over there?

- Hey, I know who could do it.

A flying squirrel!

- Yeah!

Flying squirrels have special flaps called patagia.

The patagia lets them catch the wind like a parachute

and glide through the air.

- Ooh, ooh, I could do it!

I could be a flying squirrel!

- Yeah!

Let's turn Darington into a Flying Squirrel Monster Machine!

[shimmering]

*

- Yeah!

- To make Darington a flying squirrel, first,

we need to build a long tail.

That'll help him steer through the air.

To make the long tail, say "long tail."

Long tail!

- Whoa!

- Now he just needs the flaps to glide through the air,

the patagia.

To make the patagia, say "patagia."

Patagia!

- Whoo-hoo, look at me!

I'm a Flying Squirrel Monster Machine!

- All right! - Looking good, partner!

- Now stand back, everyone.

I'm gonna glide to that lever.

[engine revving]

Squirrelington!

Whoo-hoo-hoo-hoo-hoo!

Nothing can stop flying squirrel Darington.

[thunder rumbles]

[gasps] Except maybe those storm clouds.

[screams]

To get through this storm, I've got to fly

through those spaces between the clouds,

but I can only fit through the biggest space.

Help me look.

Which space between the clouds is the biggest?

That one, yeah!

Wah-hoo! [laughs]

I made it!

[thunder rumbles]

Whoa, more storm clouds ahead.

Remember, I've got to find the space that's big enough

for me to glide through.

Which space is the biggest?

That one, right!

I'm going in!

Yeah!

I'm almost there.

I've just gotta get past these last storm clouds.

Which space is the biggest?

That one! Here I go!

Yahoo!

*

[clack]

[clanking]

- The bridge is coming back!

[clanking]

- Yeah! - He did it!

All right! - Way to go, Darington!

- Thanks, guys.

Being a flying squirrel was one wild glide.

[laughs]

- Guys, look, that's the mountain

where Tooks is trapped.

- Come on, y'all, we're almost there.

- Whoo-hoo! - Yeah!

- All right!

- Whoo-hoo!

Give me a rhino. Rhino!

Give me a zebra.

Lion, what do you get?

Animals!

[laughs]

- [groans]

- Snacks, snacks here!

- Ooh, snacks!

- Snacks!

Here, enjoy some delicious grass.

- Eww, grass?

- Well, yeah, Crusher.

Zebras love to eat grass, see?

They've got green grass, and brown grass,

and greenish-brown grass.

- Blech, I would never, ever eat grass.

Ooh, but I would eat that ice cream sundae!

Mmm!

Mmm--huh?

- It's a grass cream sundae!

- Grass cream sundae?

Eww, yuck!

[exclaiming and spitting]

Oh, no!

- Huh, you can really taste the grass.

- [grunts]

Help! [echoing]

- That sounds like Tooks.

- We've got to get to the top of that mountain

and save her.

- Come on, y'all!

*

[flowers gurgling and giggling]

- Huh, that's strange.

I've never seen flowers that look like that.

- Or move like that.

[flowers giggling and gurgling]

- Or blow bubbles like that!

Whoa, whoa!

- Ee, ahh! - Whoa!

all: Whoa!

- [grunting]

Oh, man, those bubble flowers make super strong bubbles.

- [grunts] We're trapped!

- [grunts]

- If only there were some way we could pop this bubble.

- Hey, I know an animal that could pop it.

A rhinoceros!

- Yeah!

Rhinos have sharp horns that they use to protect themselves.

They're made of keratin, which makes them really strong.

With horns like that, Blaze could pop this bubble,

no problem.

- Come on, help turn me into a Rhinoceros Monster Machine!

[ping]

The first thing a rhino needs is a big, powerful body.

To make the rhino body, say "rhino body."

Rhino body!

Now all we need are the rhino's keratin horns.

To make the keratin horns, say "keratin horns."

Keratin horns!

All right!

I'm a Rhinoceros Monster Machine!

- All right!

Let's do this.

- Rhino charge!

[pop]

[popping]

- Whoo-hoo-hoo, yeah! - Yahoo!

Yeah!

*

- Yeah! - You did it!

- Nice work, Rhino Blaze!

- Now follow me, everyone.

Time to show these bubble flowers what a rhino can do.

[tires screeching]

- Watch out, Blaze, the flowers are blowing more bubbles.

[flowers gurgling]

- How many bubbles did they blow?

Three, yeah!

Help me pop all three bubbles with my rhino horn.

Count to three with me.

[pop] both: One...

[pop] Two...

[pop] Three!

- Whoo-hoo! - All right!

[flowers gurgling]

- Nice popping, partner.

[flowers gurgling and giggling]

- Whoa, but be careful, Blaze.

More bubble flowers are straight ahead.

- How many bubbles are there this time?

Four!

Let's pop 'em!

Count to four with me.

[pop] One...

[pop] Two...

[pop] Three...

[pop] Four!

Whoo-hoo-hoo! - Yeah!

[flowers gurgling]

- We're almost to the top of the mountain!

- We just gotta get by the last of them bubble flowers.

- How many bubbles did they blow?

Six!

Count to six with me.

[pop] both: One...

[pop] Two...

[pop] Three...

[pop] Four...

[pop] Five...

[pop] Six!

- Whoo-hoo-hoo-hoo!

*

Yeah! - We made it past

all the bubble flowers!

- Guys, over here!

- Look, there's Tooks!

- You made it! [grunts]

- Tooks, watch out! More rocks are about to fall!

- Oh, no!

- Tooks is in big trouble! - We've gotta get over there

and save her super fast.

[clanking]

To give me blazing speed, say "let's blaze."

both: Let's blaze!

[rock music]

[smashing]

*

[rumbling]

- Rhino charge!

[smash]

Oh, yeah!

- Whoo-hoo! - All right!

- [laughs] Tooks!

- You saved me!

- We sure are glad to have you back, Tooks.

- Oh, thanks, Blaze.

You Monster Machines are the best friends

a toucan could ever ask for.

- Hey, y'all, now that we've got our whole team back,

what do you say we go play some jungle ball?

- Yeah! - Whoo-hoo!

- Let's do it!

- Come on!

*

- Well, sorry to say, but it looks like

there won't be anymore jungle ball today.

[musical car horn honking] Wait a second, what is that?

Blaze and his friends have rescued Tooks!

I can't believe it!

- All right! - Whoo-hoo!

- You're back!

- I'm so happy Tooks is back!

- Tou-can say that again!

[laughter]

- [laughs] Thanks, everyone!

Now come on, let's play ball!

*

- Nelson has the ball.

- Oh, oh, I'm open!

- He passes to Bam--oh! - What?

- But now Blaze has it! - [grunts]

- Blaze passes to Starla. - Yeehaw!

- She passes to Darington. - Hey!

- Up to Tooks! - [grunts]

- Now back to Blaze.

He's almost at the goal...

but to score, he'll have to get the ball past Bob the elephant.

- No way!

- You ready, Tooks? - Oh, yeah!

I got this!

*

- [grunts] - Goal!

[cheers and applause]

- Whoo-hoo! - We did it!

- You did it, Tooks.

- What a goal! - Nice shooting, partner.

- Thanks, you guys!

- Hey, who's ready to play again?

- I am! - [laughs]

- You know I am. - Oh, yeah!

- Whoo-whee!

- Snacks! Get your elephant snacks!

- Look, Crusher, they've got snacks.

For elephants!

- Leaves, fresh off the tree. - Leaves?

- Well, sure. Elephants love leaves.

- Yuck, I would never, ever, ever eat leaves.

Ooh, but I would eat that macaroni and cheese.

[giggles]

[munching]

This has very interesting flavor.

- That's because it's macaroni and leaves.

- [exclaiming and spitting]

Yuck!

[exclaiming and spitting]

*

- Mm, leafy-licious! [munching]

- * It's Blaze and the Monster Machines *

* It's Blaze

* And the Monster Machines

* Buckle up, gonna roll

* Yeah, we're ready to go with Blaze *

* You'll be amazed

* It's Blaze

* And the Monster Machines

* It's time

* For adventure extreme

* Gonna kick it in gear

* We'll be catching some air with Blaze *

* And the Monster Machines

* It's Blaze

* And the Monster Machines