Original subtitles

- Rio ? Tout.

J'ai tout pay� en liquide. - l'avion, l'h�tel?

- Ca change quoi?

- Attends, on t'a d�j� expliqu�.

Si sur les 200000 euros, tu n'en d�penses que 20 ou 30000,

nous n'aurons � justifier que de cette somme.

- On coupe le lien entre l'OHL et le divorce.

- Sauf que j'ai tout d�pens�.

Ca te choque ?

- Non.

- 200000 euros, �a te choque pas - Non, �a me surprend.

Je t'ai toujours connue plus prudente.

- Catho de gauche coinc�e.

Si j'avais su que �a venait d'un organisme HLM,

j'aurais fait un effort.

- Je devais satisfaire ta demande. - Ah, c'est moi le probl�me.

Donc, je n'aurais pas d� y toucher.

Ni nos enfants ni les amis que tu as daign� me laisser.

C'est moi l'emmerdeuse de service.

- Nicole, c'est pas du tout �a.

- Ca va, Sganarelle.

- Pardon ?

- Sganarelle.

Moli�re.

- Je connais.

- Une sorte de larbin magnifique. C'est bien �a ?

Francis aimait t'appeler comme �a.

Le politicien pourri,

la femme v�nale...

Les gens vont adorer.

Musique de suspense

- On s'en fout.

- Putain, tu l'as entendue ? - On s'en fout.

Un divorce houleux, tu lui as fil� du pognon pour en finir.

Apr�s, ses d�penses, c'est plus notre probl�me.

- C'est la provenance du fric. - Exactement.

- Mediapart dit que �a vient de l'OHL, c'est faux.

- J'aimerais bien.

- Quel patrimoine t'aurais pu vendre ?

L�galement, sans d�claration fiscale ?

- Je ne sais pas, j'ai une collection de photos anciennes,

deux originaux de Man Ray. - Depuis plus de 12 ans ?

- Non, non.

- L'exon�ration fiscale, c'est 12 ans.

Quoi d'autre ? Des tableaux ?

- Non... J'ai une belle petite cave,

plusieurs caisses de Haut-Brion. - Ca vaut combien ?

- Difficile � dire. J'ai ma Roman�e Conti, �a doit faire 10000 euros.

- C'est un truc de Saoudien, pas de Pr�sident.

- A l'�poque, �a valait pas �a. - Peu importe.

10000 euros la bouteille de jaja, c'est d�lirant pour les gens.

- J'ai un pianoforte. - Un quoi ?

- Tu vas voir, c'est entre le clavecin et le piano.

Celui-l� est de 1806, un Erard,

qui aurait appartenu au mar�chal Bernadotte.

- C'est bien, le pianofuerte. Personne ne conna�t.

- Pianoforte. - Et la musique,

c'est noble, c'est populaire. Ca peut valoir 200000 euros, �a ?

- Quand mon p�re l'avait fait expertiser, �a valait d�j� cher.

- A qui l'aurais-tu vendu il y a 2 ans

et qui pourrait l'avoir pay� en cash ?

- Je ne vois que mon cousin, Romain.

Il a des h�tels en Afrique, il aime les affaires et l'argent.

Depuis que je suis Pr�sident, il cherche � me faire plaisir.

- C'est bien, c'est la famille. C'est parfait, la famille.

A part ton garde du corps, en qui as-tu confiance ?

- Personne.

Atmosph�re sombre

- OK, on va se d�brouiller.

- Si c'est �a, je ne fusionne pas. Je maintiens ma liste au 2d tour.

- Bon, �a suffit. Bruno, je ne vais pas te le r�p�ter.

L'urbanisme, c'est extr�mement technique.

La r�glementation est redoutable.

- Adjoint au Sport, �a ne m'int�resse pas.

Il n'y en a que pour le hand, ici.

- Tu as la moiti� de la liste.

- A moi seul, j'ai fait 14 %. Je peux choisir, non ?

Et Philippe

a dit que je serais adjoint � ce que je voulais.

- Ca, je m'en fous.

Mais t'�tais l� quand il m'a demand� de g�rer la fusion, non ?

- Ah ouais ?

Alors allez vous faire enculer, je maintiens ma liste.

- El�gant.

- Marrez-vous.

Je vais vous planter au 2e tour, on verra vos gueules.

Ca te fait marrer,

ducon ?

- Tu peux pas te maintenir.

Tes colistiers doivent �tre d'accord avec toi. Mademoiselle

mise � part, aucun

ne le sera.

- C'est quoi, ce pipeau ? - Le Code.

- Le Code �lectoral?

Essaie pas de me baiser.

- Si tu t'es fait baiser, c'est pas par moi.

Adjoint au Sport, donc.

Tu t'assieds ?

On peut commencer � bosser ? A toi, Pierre.

- L'Europe est ton seul espoir. Engage un bras de fer

sur le non aux sanctions avant que Mediapart te shoote comme un lapin.

Une fois la bataille engag�e, toute action contre toi

aura l'air d'un canon � merde. On voudra te salir.

Parce que tu auras os� dire non. - C'est qui, "on"?

- La droite, les Allemands, les 200 familles.

Le mur de l'argent, ce que tu veux.

Surtout, tu ne c�des pas aux pressions. Tu ne paies pas.

- Faut du temps, Philippe. Ca se pr�pare,

�a marche pas comme �a. - On a la corde au cou.

T'as envie de mourir ? Pas moi.

On va finaliser le discours.

Atmosph�re de suspense

- Alors... L'amende qui correspond

� 0,2 % de notre PIB

sera de 4,8 milliards d'euros.

Nous sommes bien s�r en mesure de pouvoir la payer,

mais j'ai pris ma d�cision...

Il n'y a pas un mot qui vous a sembl� un peu... mal plac� ?

Voil�, et ce dernier petit truc, l�.

Je l'ai chang� un peu.

Mais sinon, c'est tr�s bien. Merci.

Voil�.

Combien de temps encore ?

- Maintenant.

Je suis tr�s fi�re d'�tre � vos c�t�s.

- Merci, Am�lie.

- M. le Pr�sident, cinq, quatre,

trois...

- Mes chers compatriotes.

Depuis deux ans, je n'ai eu de cesse de d�fendre

l'engagement de la France au sein de l'Union europ�enne.

On ne peut pas oublier les si�cles de guerres

qui ont d�chir� notre continent.

Je l'ai fait au nom

de l'avenir. L'Europe est le niveau d'�chelle pertinent

pour peser dans une �conomie mondialis�e.

Mais entre le pass�

et l'avenir, il y a le pr�sent.

Et ce pr�sent, c'est dans six jours.

A un conseil europ�en au cours duquel,

le chancelier allemand me l'a confirm�,

la France sera sanctionn�e pour d�ficit excessif.

L'amende, qui correspond � 0,2 % de notre produit int�rieur brut,

sera de 4,8 milliards d'euros.

Cette somme, nous sommes bien s�r en mesure de la payer.

Mais j'ai pris ma d�cision et nous ne la paierons pas.

- Le fils de pute. *- l'avenir commence avec

le pr�sent et ce pr�sent passe par l'instauration d'un nouveau trait�.

Une red�finition profonde et ambitieuse

des missions de l'Union europ�enne.

Mes chers compatriotes. Loin de s'isoler, la France rassemble.

D�s demain, je serai � Bruxelles o� j'�changerai avec le pr�sident

du Parlement europ�en, l'institution la plus d�mocratique

de l'Union, afin de le convaincre de soumettre notre proposition

au vote des d�put�s europ�ens.

*J'entamerai une tourn�e dans toute l'Union,

*afin de travailler � la constitution

*du rassemblement le plus large possible.

*Mes chers compatriotes.

*L'initiative fran�aise est un geste

*de souverainet� fort, mais r�fl�chi et responsable.

- R�fl�chi, j'en suis s�r. Responsable...

Va falloir le prouver, mon gros.

*Les discours historiques Journaliste aux infos

*rassemblent. D�tonation

Crissements

Musique d'action

- Putain.

*... Dans l'histoire du vieux continent de tracer

*la voix nouvelle

*du sursaut, du rebond, de l'espoir.

Ah putain, c'est pas vrai.

Merde.

Atmosph�re sombre

- Putain. "D�passer les trait�s actuels" ?

Bref, les abandonner. Vous enterrez 60 ans de construction europ�enne.

- Les Allemands

nous y ont contraints.

- Je suis socialiste parce que je suis europ�en. Et inversement.

Je veux un vote du parti.

- Au moment o� Francis demande le soutien de la France ?

- C'est moi qui divise ? On va voir.

Laugier est marabout� par Rickwaert mais pas les militants.

- Les lignes ont boug�.

- Qu'est-ce qu'il te prend, merde ?

Tu soutiens cette folie ?

Il t'a fait quoi, Rickwaert ?

- Attends, tu me demandes vraiment ?

Tu veux des d�tails ?

Portable

Ca va ? *- Mirmont est

comme un dingue.

Demain soir, sa r�union de courant va virer au conseil de guerre.

- D'ici l�, on aura le sondage

sur l'allocution du Pr�sident. Le CSA a d�j� une estimation.

- Combien ? *- 67 % favorable � Laugier.

Un raz-de-mar�e.

- Ca va �tre joyeux, chez Mirmont.

- Tu sais, Am�lie. Ton discours,

"L'avenir commence avec le pr�sent", tout �a.

- Ben... �a m'a provoqu�

une �rection massive.

- Putain, t'es vraiment con.

- Et pourtant, c'�tait avec la voix du vieux. Ce soir,

*tu mets ton string l�opard et tu me fais la lecture int�grale.

- Oh l� l�... *- Attends, je te laisse.

J'ai une urgence, je te rappelle.

- Faut pas rouler quand c'est comme �a.

- Ca va le faire. - Super.

- Papiers, carte grise. On va faire une fiche.

- OK.

Atmosph�re de suspense

*- Adamo Coulibaly rentre dans la surface.

Brouhaha

- A gauche, putain ! Y a personne � gauche !

- Ouais, voil� !

- La passe !

Cris d'encouragement

- OUAIS !

Sonnette

Brouhaha des conversations

- Qui a marqu� ?

- Aucune importance.

- Ah, d'accord.

J'ai compris. Je peux rentrer ou c'est que pour les djeuns ?

- L'�ge, c'est pas le probl�me.

Bruno Rickwaert candidat? Contre V�ro ?

T'es fou ou quoi?

- En politique,

faut saisir sa chance. - J'aime pas trop

ta vision de la politique.

- Bon, je peux rentrer ?

- Je pr�f�re pas. On est quand m�me chez mon p�re.

- Ouais, bien s�r. Ton p�re !

Dis-moi, princesse.

Il t'a dit quoi sur moi? Par rapport � ma liste ?

- T'imagines bien.

- Il m'a trait� de tous les noms ?

- On peut dire �a.

- Quel artiste.

C'est quelque chose, ton p�re, j'avoue.

Chapeau, l'artiste.

- Qu'est-ce que tu racontes ?

- Oh, la miss. R�veille-toi.

C'est ton p�re qui a voulu que je me pr�sente pour niquer V�ro.

- Bon, si on te demande ? - J'�tais chez moi,

je fumais des joints devant la console.

- Tiens.

Merci. Rentre bien.

Musique de suspens

- Je le vois, Francis. Je te rappelle.

- C'est bon. Merci, Romain.

- Cava?

- "Bien � vous. Philippe Rickwaert".

"Bien � vous. Philippe Rickwaert".

- Bonjour, Mme Bosso. - Bonjour, St�phane.

- Et Auzanet vient � Dunkerque

juste pour soutenir ce candidat � la mairie ?

- "L'initiative de Laugier laisse croire

"que la France peut divorcer

"de l'Europe, d�truire le couple franco-allemand

"et renier les trait�s sign�s. Cette attitude volage

"n'apportera que d�ceptions et rancoeurs."

- Volage ?

- Tu as d�j� entendu dire �a ? - Jamais.

- Il a eu l'info

de Mediapart. C'est s�r. Il commence � ambiancer

sur le lien entre l'OHL et ton divorce.

A 5 jours de l'�lection. Si le papier sort avant...

- Non,j'ai obtenu un d�lai de Mediapart pour leur r�pondre.

- Un homme puissant

qui divorce. C'est la bo�te � fantasmes grande ouverte.

- Attends, j'ai pas tromp� Nicole. - Pire.

Tu t'�clates.

- Quoi? Ca fait deux ans que j'ai pas de vie priv�e.

- Mais l�, Auzanet a trouv� le bon angle. Il est coinc� avec l'Europe,

il te prend en tra�tre sur la morale et le divorce.

Je vais aller � Dunkerque.

- On va demander � Am�lie de venir faire campagne avec toi.

Elle leur fera son num�ro de morale r�publicaine.

La 1re secr�taire du PS, �a p�sera face � Lauzanet.

- Excuse-moi, Cyril.

C'est pas le moment mais... - M�lanie,

j'attends le rapport des accidents du travail de juin, merci.

- Le 24, c'est les noces d'or de mes parents � Albi.

- Je confirme, c'est pas le moment. - Mais Cyril...

C'est jamais le moment.

Rire nerveux

- T'as vu la d�claration de la BCE ?

Philippe a bien boss�, �a tangue de partout.

- Oui, j'ai vu.

J'ai des options sur des billets

qui tombent dans 1h. J'ai besoin de savoir.

- Pour l'instant, c'est non.

L�, j'ai besoin de tout le monde.

Musique de suspense

Portable

- C'est lui. - Ouais c'est bon, on y va.

- Bonjour, Philippe. - Messieurs-dames, bonjour.

- Mme la 1re secr�taire, que pensez-vous des d�clarations

de M. Auzanet sur la corruption ? - Il me traite

de Robespierre en jupons depuis que je d�fends

un durcissement de la loi sur le financement de la vie politique.

C'est culott�, non ?

- Il y aura une conf�rence de presse, merci.

- Merci. - Merci beaucoup.

- Bienvenue

� Dunkerque.

- On fait quoi ? Porte-�-porte ? R�unions d'apparts,

maisons de retraite ? Tu me dis.

Exploite-moi � fond. - Compte sur moi.

- V�ronique.

- Un probl�me ?

- Non mais il n'y a rien, l�. Rien du tout.

- C'est quoi, ce voyage au Br�sil? - Pr�s de 20000 euros.

- Pourquoi �a viendrait de l'OHL ? C'est d�lirant.

- C'est pour nous piquer la mairie.

Auzanet est venu soutenir son candidat.

- C'est pire.

C'est pour faire �chouer l'initiative fran�aise en Europe.

Sinon pourquoi Auzanet se d�placerait ?

Pour lui l'�lection est perdue d'avance. Il savait que le papier

allait sortir.

- Juridiquement, il n'y a rien.

- Et alors ? Tu sais bien que c'est secondaire.

Ils veulent salir Laugier.

Reste pas ici.

Il y a �crit "OHL" sur ton front.

On va g�rer �a � deux.

- Elle a raison.

- On voit l'�tat

des travaillistes anglais ? - En d�but de semaine.

- M. le secr�taire g�n�ral.

- Merci.

- Il faut qu'on v�rifie

les conservateurs polonais, aussi. - Eux, il n'y a aucune chance.

Atmosph�re sombre

- C'est enquiquinant, quand m�me.

- C'est pour �a que je t'en parle.

- Pauvre V�ronique-mes-couilles. - Dorandeu est venue en renfort.

- Elle est bonne, je l'aime bien. - Surtout tr�s efficace au travail.

- Avec le substitut qui me l�che pas, j'esp�re bien.

- La base de mon �lectorat n'a rien � battre des m�dias parisiens.

T'inqui�te pas.

- Je m'inqui�te pas mais... - Quoi ?

- Je sens comme un truc, l�. Un truc qui tape dur, tu vois ?

Bien au fond, pas agr�able. Je suis pas � l'aise.

- J'ai jamais perdu une �lection.

Alors tu peux te d�tendre du cul.

Sonnerie de fin de journ�e

- File-moi des tracts. - Tiens.

- Bonjour messieurs.

- Dimanche on compte sur toi.

- Am�lie Dorandeu, du parti socialiste. Pour V�ronique Bosso.

- Je suis V�ronique Bosso.

Faut se battre, on a besoin de vous.

C'est plus important que jamais.

Salut Blandine. Je compte sur toi. - T'inqui�te.

- Bonjour monsieur. Dimanche avec V�ronique Bosso, tous ensemble.

- Quel bord ?

- Le PS. - Je me torche avec.

- Mesdames et messieurs.

Pourriez-vous m'accorder une minute de votre temps ?

Vous avez tous entendu l'intervention du Pr�sident

sur l'Europe ? - On s'en fout.

- C'est un acte fort.

Un acte de souverainet�.

Ce qui compte, c'est le salaire. - Putain, Dumont.

- L'Europe, c'est un acte fort.

- Tu fous pas le bordel, Gilles.

- T'as choisi ton camp, tu assume - Laisse-la parler.

*Musique POP

...

- Salom� ?

- Francis Laugier

est le seul homme d'Etat

� dire "Ca suffit".

- Oh ! Magnifique ! Quel courage ! - Ca suffit le dumping salarial,

la d�r�glementation.

- Il se couche devant le Medef.

- Au contraire, il refuse les sanctions europ�ennes.

- Et l'argent de l'OHL ? Hein ? Mon cul!

Ca a pay� son divorce, point.

- Son divorce ? Mais il s'agit d'une campagne de diffamation.

Qui a commenc� il y a moins d'une heure.

Ne vous laissez pas manipuler.

Ils font tout pour nous salir.

Ne soyez pas dupes !

- Rickwaert ! Laugier! Menteurs, voleurs !

- RICKWAERT ! LAUGIER !

MENTEURS, VOLEURS !

RICKWAERT ! LAUGIER ! MENTEURS, VOLEURS !

- Allez, les gars. On n'a rien � voir avec eux.

- Mme Bosso, une d�claration ?

- Enfoir�s !

- Menteurs ! - Pourris !

- Voleurs !

- Le harc�lement commence. Portable

Tu peux lui r�pondre ?

- Moi ? - Dis que je veux pas lui parler.

- All� ?

*- Salom� ?

- Bonjour monsieur, c'est Alison.

- Salom� est l� ?

- Euh... Elle veut pas vous parler.

- Ah bon ? Pourquoi?

- Elle a discut� avec votre fr�re.

- Bruno ? Et alors ?

*Passe-la-moi.

- Elle veut pas.

- Passe-moi ma fille.

- Je vous laisse, au revoir.

Musique dramatique

- Oh putain.

- O� tu vas, toi ?

Sors de l�, esp�ce de con.

Qu'est-ce que t'as dit � ma fille ? - La v�rit�.

- Laquelle ?

- Que c'est toi qui es venu me chercher.

- J'irai lui dire que j'ai dit �a pour t'emmerder.

- Abruti, va.

- Je ferai ce que tu veux.

*- Coup de tonnerre dans le cadre d'une municipale partielle.

*Les R�publicains viennent de ravir Dunkerque � la gauche.

*La candidate socialiste partait pourtant

*largement favorite. Mais sa proximit�

*avec l'actuel ministre du Travail,

*loin d'�tre un atout, s'est finalement r�v�l�e d�sastreuse.

*La candidature surprise de son propre fr�re

*a sem� la confusion chez les �lecteurs.

*Auzanet a fait de cette �lection un vote sanction contre Laugier.

*L'article de Mediapart a fait le reste et le vote s'est r�duit

*� pour ou contre Philipe Rickwaert, le baron noir de l'OHL

*qui aurait financ� le divorce du Pr�sident.

- Allez ! - C'est la jungle !

- J'ai eu Laugier, on va d�poser un recours

devant le Conseil constitutionnel.

Il met son meilleur juriste

sur le coup.

On a ce qu'il faut pour gagner.

Un faible �cart de voix... - Te fatigue pas, arr�te.

- Je vais te nommer commissaire � l'Emploi pour la r�gion Nord.

Tu resteras en prise avec le terrain.

Tu seras en campagne permanente. - Non, je vais partir en vacances.

J'ai perdu ma ville, je vais essayer de pas perdre mon mari.

- V�ro, tu connais tous les dossiers.

Atmosph�re sombre

- Dunkerque devient un point de fixation. Si demain

le nouveau maire porte plainte contre l'�quipe Rickwaert,

la constitution d'une partie civile rendra automatique la d�signation

d'un juge d'instruction. - Mais un d�tournement de fonds,

�a peut prendre des ann�es. - Tout d�pend du dossier.

- Quelle est notre marge de manoeuvre ?

- R�cup�rer les PV, influer sur le choix du juge.

- J'ai besoin de temps, Martin. J'ai besoin de temps.

- A M. G�rard Noyer, direction g�n�rale du Travail.

R�organisation du sch�ma directeur

pour l'emploi. M. le directeur,

je vous prie de... - Cyril ?

- T'as parl� avec Pisani de "L'Obs" ?

- Oui, c'est un pote. - Tu l'as insult�.

- Non, c'est lui. Il d�fend sa corpo, il se branle avec Mediapart.

- Fallait m'en parler. J'avais le r�dac' chef.

J'avais l'air d'une conne.

- Tant mieux, on la joue good cop, bad cop.

Les blocages

dont nous avons disc...

Bon, quoi ?

- Qu'est-ce qu'il t'arrive ?

T'as chang�.

- H�.

Comment je peux me faire pardonner ?

Je ne sais pas, tu as...

besoin de quelque chose ?

- Attends. Tu as eu une histoire avec Philippe ?

- Pourquoi tu me demandes �a ? - Il y a eu des rumeurs.

- On a failli,

mais non.

- Cool. - Pourquoi ?

Ca change quoi?

- Rien, je me demandais.

Ca aurait �t� g�nant.

- OK, d�sol�e. C'est trop compliqu� pour moi.

- Mais attends... - On va faire

good cop, bad cop, comme tu dis. Ca sera plus simple.

Cloche d'�glise

- Bonjour, jeune fille. Je viens voir M. le maire.

- Vous avez rendez-vous ? - Dites que M. Balleroy est l�.

- J'ai M. Balleroy pour M. le maire.

Allez-y, monsieur.

Eh ben voil�.

- Merci.

Merci � vous.

- Excusez-moi.

- l'OHL. Le juge a re�u le r�sultat d'une demande d'expertise

sur un t�l�phone portable.

- Quel portable ? Celui de Rickwaert ?

Atmosph�re sombre

- Le jeune syndicaliste

qui s'est suicid� avait enregistr� sa conversation avec Philippe

sur son t�l�phone.

C'est l�.

- C'est monstrueux.

Qui a acc�s � �a ?

Quand la presse va-t-elle avoir �a ?

- Parquet, greffiers...

- Quand est-ce que �a va fuiter ?

- Quelques heures, quelques jours.

- Bon. Demain, ce serait l'id�al.

- Pardon ?

- La fuite : demain.

- Que nous fassions nous-m�mes...?

- Absolument.

Ce soir, j'ai le "20H". Faut briefer le journaliste.

Il faut qu'il me cuisine sur Rickwaert sans rel�che, d'accord ?

Tout ce que dit Mediapart est vrai.

Ce sera la parole de Rickwaert contre la mienne.

Plus je parlerai t�t, plus ma parole sera forte.

Alors lui, avec ce truc-l�, personne ne le croira.

C'est monstrueux, �a.

- M. le maire.

- M. Boudard. - Encore bravo.

- Merci.

- Monsieur.

- G�rard Balleroy. - Fran�ois Boudard.

- Bon, ben on se voit tout � l'heure.

- Alors, alors ?

Vous avez de la merde � d�verser sur Rickwaert ?

- Des choses terribles.

Le probl�me est que �a me concerne aussi.

- Le march� du centre culturel, je suis au courant.

- Je l'ai aussi aid� � casser des urnes.

- Je vous �coute.

- J'ai lu cet article sur Rickwaert.

L'OHL, le divorce du Pr�sident, sur le journal Internet.

J'ai peut-�tre pas tout compris mais je me suis dit...

C'est Philippe qui prot�ge Laugier. Donc si Philippe tombe...

- Combien ?

- 1 million d'euros.

- Tout de m�me il y a eu,

cet apr�s-midi des r�actions plut�t n�gatives

des chefs de gouvernement n�erlandais et finlandais.

- J'ai vu �a. Mais c'est normal,

ils sont dans leurs positions et moi je suis

*dans la mienne en essayant de d�fendre les int�r�ts de la France.

*Qu'on ne me conteste pas cette l�gitimit�.

*- Qui la contesterait ?

*- Personne directement, mais j'ai cru lire dans une certaine presse

*qu'on �tait en train d'allumer des contre-feux

*et qu'on allait peut-�tre attaquer ma vie priv�e.

*- Vous parlez du financement de votre divorce ?

*- oui.

*Vous imaginez ce que repr�sente pour un couple une s�paration

*apr�s 28 ans de vie commune ?

*C'est une trag�die.

A un moment, ma femme et moi avons trouv� un arrangement.

Dans un strict respect de la l�galit�,

je lui ai en effet donn� une certaine somme d'argent.

J'ai vendu un pianoforte que j'avais h�rit� de mon p�re.

*Cet accord �tait dans le cadre

*d'une relation de couple. Un cadre priv�.

*Et donc, j'aimerais comprendre ce que l'on peut me reprocher.

*- Vous dites qu'il n'y a eu aucun d�tournement

*de financement politique pour les besoins

*de votre divorce ?

*- Vous plaisantez ?

*- Il y a l'affaire de l'OHL de Dunkerque.

*- Qui est entre les mains de la justice.

*- Et Rickwaert est un de vos conseillers.

*- Oui. Et alors ? *- Et alors son nom figure

dans la proc�dure.

*- J'ai confiance en la justice de mon pays.

*- l'avez-vous vu, lui avez-vous parl� ?

*Lui avez-vous vous pos� directement des questions ?

*Les Fran�ais veulent savoir.

*- Comprenez une chose, Mme Pulvar. Il n'y a pas d'amiti� en politique.

- Oh la vache. *- Il y a une s�paration entre

*la vie publique et la vie priv�e.

- Que voulais-tu qu'il dise ? Pulvar ne le l�chait pas.

- "Pas d'amiti� en politique"? - Il fallait la faire taire.

- Je lui ai �crit �a au lendemain de la perquise pour te planter.

- M�me si c'est de toi, cette formule est banale.

- Mais... je n'y crois pas. T'es na�f, Philippe ?

- Il peut pas

me planter.

Tu comprends, Am�lie ? Pas cette fois.

- Pourquoi ?

Tu sais trop de choses ?

Son divorce ?

Mediapart a dit vrai ?

Tu le d�fends, putain.

- Je mets ma haine de c�t�.

Faut oublier tout �a.

- Faut oublier ?

Mais qu'est-ce que tu racontes ?

- Regarde le monde comme il est. C'est compliqu�.

Mitterrand c'est la francisque ou l'abolition de la peine de mort?

- Arr�te.

- De Gaulle. Il lib�re la France,

mais il la reprend sur la base d'un coup d'Etat.

Laugier a financ� son divorce avec la caisse de l'OHL.

Mais il change l'Europe. - Tu m�langes tout.

- Nous on agit, on ne juge pas. On n'a pas besoin d'un saint.

On a besoin d'un chef.

- Comment vous avez fait ?

- Quoi ? - Le piano. J'imagine qu'il est

chez le cousin de Francis, si le type l'a achet� il y a 2 ans.

Pour le transport?

Comment vous avez fait ? C'est toi ?

- Qu'est-ce que tu cherches ? Le piano... Les experts en pianos.

Le cousin de Laugier. On s'en tape. Ce qui compte, c'est l'Europe.

- Tu l'as transport�. - Oui.

T'es contente ? Ca change quoi ? - T'es ministre.

- Arr�te.

- T'as financ� son divorce avec l'argent des HLM.

- J'en avais

aucune id�e.

- Bien s�r. - Cet enfoir� m'a fait croire

que c'�tait pour payer le meeting de Reims.

- Tu m'as trop menti, Philippe. Trop menti.

- Regarde-moi. Je ne savais pas que c'�tait pour payer son divorce.

Je ne savais pas.

Je ne savais pas.

- Va-t'en.

C'est fini, Philippe.

Vous �tes all�s trop loin, Laugier et toi.

Atmosph�re sombre

*- Vous �tes bien chez Francis Laugier.

*Je vous rappelle d�s que possible, merci.

*- C'est moi.

Quand j'ai vu l'�mission, je me suis dit

"Il pouvait pas r�pondre autre chose.

"Pulvar le colle contre le mur, c'est pas possible

*"de faire autrement."

*Puis je sais pas. Depuis, j'ai un petit doute.

*Et si Laugier �tait une merde ? Une grosse merde ?

*j'arrive pas � m'en d�barrasser.

Ca aide pas pour se rassurer.

Puis moi tu sais, au fond je suis un mec fragile.

Et si je suis pas rassur�, ben... Je vais faire des b�tises, Francis.

Des �normes b�tises.

*Bonne nuit.

- Il reste de la place ? - Ca ira.

*- Les derni�res informations, il est 9h.

*Et d'abord ce document, �coutez.

*- C'est toi, le tr�sorier. Tu avais acc�s aux comptes, � tout.

*- Mais s'ils ont un t�moignage ? *- On s'en fout.

*Du moment que les flics n'ont pas de preuves ni aucun point d'appui.

*Tu feras �a tr�s bien.

*Tu vas les d�go�ter d'�tre flics.

*je t'avais recueilli chez moi quand tu gal�rais.

*Tu connais ma famille et comment je vis. Je suis un homme d'argent?

*On est des militants, Jo�l. On met les mains dans la merde

*pour aider les gens. On peut �tre fiers de nous.

*Il faut monter un mur entre moi et l'OHL.

*Faut pas que �a remonte jusqu'� moi.

*- Mais tu es administrateur. *- Et je suis pas la compta.

*Il peut y avoir un coupable isol�.

*- On va faire comment? *- Voil� le sujet.

*Une perquise la veille du 2e tour, �a t'inspire quoi?

*- La droite

*veut nous salir. *- Voil�, c'est un coup politique.

*La perquise, c'est pour nous atteindre Laugier et moi.

*Si la gauche perd, tout le monde tombe. Si tu prends tout sur toi,

*c'est un fait divers. Je sais que tu penses au pass�.

*Quand tu avais la force, la foi, le courage. T'as pas chang�.

*C'est que des flics.

*On est des militants, nous.

*On entend Rickwaert tenter de convaincre le jeune syndicaliste

*de mentir aux enqu�teurs de la brigade financi�re

*sur le point de venir perquisitionner dans les locaux

*de l'OHL de Dunkerque. Jo�l Domfront s'est suicid�...

- Qu'est-ce que vous foutez l� ? - Le Figaro a sorti un document.

- Je sais. Et alors ? - Le mec avait enregistr� Philippe.

- On sait rien.

On sait rien, on lui fait confiance.

C'est clair ?

Atmosph�re sombre

Musique de suspense

*-... Jeune syndicaliste de Clamex. L'enregistrement est accablant

*pour le ministre du Travail

*Philippe Rickwaert, qui reste pour le moment

*injoignable. - Coupe.

Il y aura qui?

- Le vice-pr�sident de la R�gion, le pr�sident du conseil g�n�ral,

le maire...

Cyril a tout mis dans la partie remerciements

de ton discours d'inauguration. C'est l�.

Ah, et le pr�fet, aussi.

Putain il y a plein de journalistes.

- Philippe ! Philippe!

- S'il vous pla�t !

- Une d�claration !

- Avance, t'arr�te pas.

Continue, avance. Roule.

- On va o�, monsieur ?

Sous-titrage LIZARD C.S.E.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0