All language subtitles for AP-585
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:52,992 --> 00:00:59,136
監察医朝顔
2
00:02:03,392 --> 00:02:09,536
食器棚
3
00:22:43,456 --> 00:22:49,600
全然嘘 言ったらこれ
4
00:22:49,856 --> 00:22:56,000
そう言ったでしょ 誰でしたっけ あの
5
00:23:21,856 --> 00:23:28,000
木村真那月
6
00:23:28,256 --> 00:23:34,400
マシュマロ
7
00:24:22,272 --> 00:24:28,416
3時間ぐらい
8
00:24:35,072 --> 00:24:41,216
もう聞きたくないけど
9
00:24:41,472 --> 00:24:47,616
それがね はいとか
10
00:26:55,872 --> 00:27:02,016
僕 8巻 とか絶対しないんで
11
00:27:02,272 --> 00:27:08,416
なんでそんな勝手な
12
00:27:34,272 --> 00:27:40,416
ちょっと
13
00:28:06,272 --> 00:28:12,416
静かにして
14
00:28:25,472 --> 00:28:31,616
ちょっと見してくれれば
15
00:30:01,472 --> 00:30:07,616
レポート 参考画像
16
00:31:43,872 --> 00:31:50,016
大丈夫 気をつけなきゃ
17
00:32:28,672 --> 00:32:34,816
スカイライン
18
00:34:43,072 --> 00:34:49,216
彼氏 誕生日
19
00:34:55,872 --> 00:35:02,016
痴漢してくる人もいるかもしんないよ
20
00:38:58,560 --> 00:39:03,168
5分設定
21
01:08:16,767 --> 01:08:22,911
イエロー
22
01:14:17,215 --> 01:14:23,359
おはようございます
23
01:14:31,295 --> 01:14:35,647
返事しないよ
24
01:16:48,767 --> 01:16:53,887
シビリアン
25
01:17:20,511 --> 01:17:22,815
無修正
26
01:17:57,375 --> 01:18:03,519
風の翼 強さ 何で来るの
27
01:18:22,975 --> 01:18:25,791
泊まれないけど遅いの
28
01:18:26,047 --> 01:18:30,911
別れたらお願い
29
01:19:18,783 --> 01:19:19,807
びしょびしょなら
30
01:19:48,479 --> 01:19:50,783
それじゃない
31
01:19:54,623 --> 01:19:57,695
止めて
32
01:20:25,344 --> 01:20:31,488
コレクション
33
01:23:40,160 --> 01:23:43,488
英語 素敵だね
34
01:24:34,176 --> 01:24:36,224
大分 ゲームセンター
35
01:26:06,592 --> 01:26:12,736
だめだよ
36
01:33:38,432 --> 01:33:44,576
仕事頑張って
37
01:34:28,352 --> 01:34:34,496
気づかなかった
38
01:34:41,152 --> 01:34:47,296
そんなことで
39
01:34:53,952 --> 01:35:00,096
今日の天気は何ですか
40
01:43:19,552 --> 01:43:25,696
俺は
41
02:01:46,240 --> 02:01:52,384
なんですけれども
42
02:01:59,040 --> 02:02:04,672
ドリフターズ
43
02:02:04,928 --> 02:02:11,072
私はペットを使ってないので 今日まだ降ってから
44
02:02:17,728 --> 02:02:23,360
かもしれないですね
45
02:02:27,200 --> 02:02:33,344
どんな具合ですかね 長時間かかりますか
46
02:02:47,680 --> 02:02:53,824
お願い致します
47
02:02:59,712 --> 02:03:04,320
解体する漢字で
48
02:03:04,576 --> 02:03:10,720
あのー ちょっとあるのでお願い致します
49
03:12:21,247 --> 03:12:23,039
彼女
50
03:13:19,103 --> 03:13:25,247
でもそんな高いの開けて
51
03:13:41,887 --> 03:13:47,775
あんなやつ
52
03:14:48,959 --> 03:14:51,775
こうたがね 3年前に付き合ってた彼女
53
03:14:54,335 --> 03:14:59,455
彼女がもう 2巻に出てくる広告
54
03:15:11,487 --> 03:15:17,631
いや そう簡単に人は変われないよ
55
03:15:19,167 --> 03:15:20,447
携帯とか見た方がいい
56
03:15:21,471 --> 03:15:24,543
家でも携帯見られるのか
57
03:15:52,959 --> 03:15:54,495
ご連絡先
58
03:16:16,255 --> 03:16:19,327
知らないですけど
59
03:16:48,511 --> 03:16:49,279
でもあれでしょ
60
03:17:11,551 --> 03:17:12,575
太田 浮気
61
03:34:35,775 --> 03:34:36,799
書き出さないと
3620