Original subtitles

* Sat otkucava *

* Vozne karte *

* Melanholična muzika *

* Nemirno disanje *

* I dalje melankolična muzika *

* I dalje melanholična muzika; Radio u pozadini *

* Radio je isključen; Tišina; Koraci *

(Muškarac na TV-u): U subotu je ... * Ona prebacuje *

(TV): ... Imam pitanje nutricionistu ...

(Dijete od drugog pošiljaoca): Ustani, brzo!

* Stepenice; Živahna muzika sa televizora *

(Dete na TV-u): Moramo ići na to Škola, prespavali smo ...

* TV nastavlja da radi u pozadini *

* TV je isključen *

* Vrata su zalupljena *

(Doktor): Helene ...

Vrlo ste zdravi. Ne dolazi mi sa tim.

Pravilno se napajajte. Idi u teretanu.

Onda možeš spavaj opet dobro.

I pozdrav Christophu.

Zar me ne želiš prepisati nešto?

Biće u redu.

* Psi laju; Krave mukaju *

(Karl): Helene!

Helene!

Zašto ste toliko ljuti zbog toga?

To je najčišća hemija.

Pa šta?

Ali ima ukus kao nekada.

Čuvaj se, Karl.

* Ovčji bljesak; Cvrkuće ptice *

* Sat otkucava *

* Nemirno disanje *

* Radio u pozadini *

* Još uvijek radio u pozadini *

*Klasična muzika; Koraci *

(Eduard na radiju): Eduard E. Gluck. Čujete li?

Divna ritmičko ime.

Tako te noći

imao sam četiri godine i nisam mogao spavati

jer iza našeg stana Prolaze teretni vlakovi.

Sjećam se:

Sjedim uspravno u krevetu i koncentrirajte se.

I dalje znam da sam razmišljao ...

kad moja majka otvori vrata.

Još uvijek vidim njezino prelepa figura preda mnom

i sjećam se da oni ...

puderast, krhak, slatki mirisi.

Vratila me iz jednog Mesto u mojoj svesti.

Bilo je lijepo tamo.

I želim se vratiti.

Sastoji se samo od misli i od mene

ko misli.

Ali ona čeka na sledećem vozu

i pušta me slušajte vagone.

Slušaj te. I kažu moje ime.

(ritmično šapće: Eduard E. Gluck, Eduard E. Gluck ...

Saznao sam da sam Može tako reinterpretirati stvarnost

kako me usrećuje

i da sam moja egomanija ja razveselit će vas iznova i iznova.

* Energična muzika *

(Iz knjige): Mislili ste da dopamin biti sredstvo za sreću.

Izliveno je

kad nešto tražimo ili pitajte za nekoga.

Kad naša želja ali šta se dalje događa?

Čeznemo za srećom

ili čeznemo nakon čežnje za srećom?

Ne ideš u krevet

Pročitao sam malo više.

Sta citate

Eduard E. Gluck. Istraživač mozga.

A šta on kaže?

Da se možete suočiti sa stvarnošću može kontrolirati svoje misli.

I da vi sami ...

može reprogramirati poput računara.

Onda biste mi morali dati jedan umetnite novi tvrdi disk.

Dolazim uskoro.

* Zalupi vratima *

* Twitterranje ptica izvana *

* Buka vjetra *

* Prigušena buka drveta; Jato ptica odleti *

* On stenje *

Jeste li se ozlijedili?

Grablje su bile ispod drveta.

Ne govori.

Ne govori, Karl.

* Tišina *

Htio je da idem ponovo idi u crkvu za njega. I?

nisam to učinio.

Ne krivi sebe.

To je pastor od svake poštene osobe

mora biti mučenik ...

Želim takav govor ne na mojoj sahrani.

Mučenici su samoubistva.

Ubijaju se i slikaju ih svi

i pozovite sve njihova djeca nakon njih.

Karl nije bio mučenik, jest samo dobra osoba.

Oni su primjeri. Oh, kakvo sranje. Mmm ...

Oni su primjeri.

Da, dobro. Da.

Tada su primjeri.

Onda imate hiljadu Primjeri vašeg razmišljanja

i prema kojim pravilima trebao bi živjeti.

Zašto ideš? više nisi u crkvi?

Znaš zašto.

Oh da. Da, znam.

Upravu si. Jer ti Pretpostavljeni razlog.

Jednostavno ne želiš to priznati. Puzao si ovdje

kao da ste sa svojim sranje Isus oženjen.

I to je ono što me ubija

da se tako osjećaš pod svojim Vrijednost prodana. Helene?

Razumiješ li što mislim?

Praviš se ... tako malim.

I zato te imam nije oženjen.

A za ovog "bezbožnika" Ni država.

Da, i uvijek sada taj usrani osmijeh.

Sranje opet.

Ovo nije... Šta? Istinito?

To nije istina?

Ne šališ se sa mnom.

"Imam izgubio moju vjeru. "

Sad ću vam reći šta: Nikad nisi verovao!

Kako se izvučeš iz ovog vraga Došli ste kući u crkvu.

Boja na vašem licu.

Samo si tamo doći.

Oči zatvorene Na koljenu. Znojno.

Mogao si samo više ne stoji!

Mhm?

Tada ga Bog nema ustao je više, zar ne?

Pa ste ga ostavili.

Da li sam u pravu?

Sad uzvratite!

Učini to!

Da li sam u pravu?

Jao!

* Dahta i stenje *

Helene. * Teško diše *

Helene.

U bolnici su bolje opremljeni za tako nešto.

Bili ste prvi, što nam je palo na pamet. Da da.

Moram napravite linijsku injekciju.

Dva nokta mora se ukloniti.

Slobodno sačekajte vani.

Morate ovo donijeti ovdje ne gledaj u to. Ne.

Ja ostajem sa suprugom.

* Tišina *

Gdje si ti?

* Rastuća atmosferska muzika *

* Zveckanje jela; Blebetanje glasova *

(Muškarac): Mogu li vam pomoći?

Ne. Čekam nekoga.

* Daljnji aplauz *

* Blebetanje glasova *

Ne, već jesam prekasno za sastanak.

Čujemo se za trenutak. Hvala ti.

Gospođo ... Brindel? Da li sam u pravu?

Da. Upravu si, profesor Gluck.

Ovo je moja omiljena fraza.

Gore nam niko neće smetati.

Naručio sam kafu

je sasvim moguće da ga nećemo dobiti.

Nema na čemu. Hvala ti.

Religijska iskustva, duhovna osećanja.

Znate, je li to samo hemija?

Električni kreteni?

Možete li reći da li ...

Je li moguće da nešto ...

Znate li išta takvo?

Vjerovatno uopće. Mislim...

Imam problem. Očito.

A ti možeš ne opisivati.

Jeste li imali redovnika? Iskustvo? Ne tako ...

Želite li imati religiozno iskustvo?

Duhovno.

Želite li imati iskustva ili njegova definicija?

Kao i.

Pa, moraš biti precizniji sa vašim željama.

Duhovno iskustvo Ne mogu vam dati.

I definicije

su dobri samo toliko dugo dok ih neko ne opovrgne.

Da?

Ili ...

Govorimo li ovdje o Bogu?

Vjera? Ne znam puno o tome.

Gubim tvoje vrijeme.

Ali bilo je nešto u svom poslu.

U vašem razumijevanju ...

* Pročisti grlo * Jedan kvalitet.

Ne toliko same teorije,

ali nešto u vašim teorijama.

Duhovna kvaliteta u mojim teorijama?

Hm ...

Da da.

To je sasvim prirodno.

Mislim na bilo koju stvarnu pretragu ...

dostiže svoje granice naše iskustvo

i u nepoznato.

To je ponižavajuće Iskustvo. Jesi li skroman?

Uživam u jednoj stvari izraženo samopouzdanje.

Ali veličina mog posla i njegova ljepota,

mislim na sam rad, Da li razumiješ?

To je takođe ponižavajuće.

Ja vam pomažem Nema dalje.

imam nije uspio preko puta.

Nisam navikao na to. Mogu zamisliti.

Čuješ li? nisam mislio na vas ...

Još uvijek mogu razgovarati s tobom? Kasnije?

Kao nemoguće. Za to postoje predavanja.

Da.

Hvala ti na tvom vremenu.

Čujete li ...

oni dolaze skroz ovamo.

Bez garancija.

Profesore, vaša publika čeka.

Bilo bi najbolje oko sedam.

Večeras u Italijanu na kraju trga.

Eto Giorgione. Stići ću na vrijeme.

I ti vidiš poput tačnog momka.

Ne govori nikome drugom moja publika će biti tamo.

Njena kosa...

Izvini? Preduga si.

Mislim... Ne mislim ...

Oprostite. Onda u sedam.

Da, u sedam. * Pročisti grlo *

* Blebetanje glasova *

* Promet izvana *

Možete li sami kod kuce? Naravno.

Dobro dobro.

Hoćemo li kući?

(uzdahnuvši): Jesi ali tek stigao.

Sad napravi par lijepi dani tamo u Hamburgu. Hm?

Da.

I pozdravi sestru od mene.

Hoću. * Spusti slušalicu *

Kad stvari nestanu kuće, ljudi ...

Ni ja to ne mogu vjerujte u sebe.

oni su u stranom gradu.

To nije loše.

To se zove odmor. Znam to.

A ti si prilično umoran.

To nije istina.

Počelo je to godinama.

Ja sam osoba bez vjere.

* Koktel muzika; Blebetanje glasova *

Njena kosa...

Gotovo sat vremena Već sjedim ispred tebe.

Oh, žao mi je. Bio sam nepažljiv.

Ovde sam zbog ozbiljnog Pričaj, ne za kosu.

Izrezao sam ga za vas.

Šta se ovde dešava? Nema razloga za brigu.

samo sam to učinio da vam udovoljim.

Tako da se možete opustiti.

Sa mojom kosom to je isto.

Sam sam ih prerezao ogledalo radi uštede vremena.

Zatim smočim kosu i malo odsječen.

Ne zanima me kako to izgleda, Ne moram se gledati.

Ne moraš me pomozite da se opustite

To više ne radim.

Tako da moramo ići. Ne. Molim?

* Otkucaji srca *

Osjećaš li to?

Uskoro ću poludjeti.

Gospođo Brindel ...

Ne moraš se bojati. Ne sada.

Mi idemo, jer te želim povesti sa sobom.

Na neko mjesto gdje ćete biti rastreseni.

Neće biti loše desiti se

Ima nekoga važnog ikad otići?

Da. Moja majka.

Umrla je kad sam i ja umro studirao u državama.

Da, uh ... Ne želim da ti dosadim.

Od čega je umrla? Krvni ugrušak u glavi.

ao mi je.

Ali to je normalno. Uobičajeno?

Majke umiru u nekom trenutku.

U međuvremenu Takođe sam se prilagodio.

Koga ste izgubili?

Bože.

Mmm. Bio je u svemu ono što sam dodirnuo.

Sve stvoreno. Osjećao sam, mirisao

Mogao sam vidjeti, da je stvoreno.

Mogao sam okusiti kad me dodirnuo.

Tolika je bila njegova ljubav.

Možete li zamisliti kao što je to,

ako jedan ostavljajući takvu ljubav?

Jedno jutro ćete shvatiti nebo više nije.

Kao da umireš.

Iako bi netko želio umrijeti ali ne radi.

Mrzila bih te Ime "Frau Brindel".

Ja sam Eduard.

Helene. Je li to tvoje ime?

Ne, imam ga upravo mi se nadoknadio.

Naravno da se zovem. Uvijek sam bila Helene.

Ali ne uvijek Brindel?

Moja djevojčica se zove Heimer.

Dakle, bio je gospodin Brindel?

Još uvijek postoji. Kod kuće je.

Znate li kako ste

Nije uvijek. I ne, ako to ne želim.

Puno radi. I nije religiozno.

Ni njemu se nije svidjelo da sam to ja.

Nije njegova krivica.

Ali ako ste oboje Bilo bi sličnije ...

Mi smo takvi. "Bi" a "imao bih" nikome ne koristi.

* Blebetanje glasova *

Šta je ovo?

Uskoro biti "moderni ples".

Pomaže mi da razmišljam.

Imam karte rezervirano nakon našeg sastanka.

Moderni ples? Da, vjerujte mi.

Mmm. Iz Finske.

Kako si sada?

Ponekad bi trebao ne pitajte to.

Tada osjećaš automatski bolje.

* Elektronski zvukovi *

* I dalje ritmično elektronski zvukovi *

Gospođo Brindel!

Molim te budi fin. Hvala ti. Za dobrobit.

* Blebetanje glasova *

Pa, mislim da ćemo proći u drugom dijelu, ha?

Želimo li to?

Znate li ovu priču?

Kao dijete to sam molio Bog mi daje bicikl.

Bicikl nikada nije došao.

Pa sa Bogom to ne funkcionira na taj način.

Dakle, imam svoje ukrao bicikl.

A zatim se molili za oproštaj.

Kad su vam potrebni dokazi nema vjere.

Imali su dokaze što je neobično.

Bog te dodirnuo. Ne više.

Možda moraš tek sada počni vjerovati.

Je li vaš Bog "On"? "Ona" zvuči čudno.

Da, ali onda to znači

da i dalje postoji za vas. Hm.

Počni tamo. Pokušat ću.

Pretvaraš se da te imam osuđena na čišćenje.

Ne, razumijem što ste recimo. Mozes li vidjeti? Šta?

"World of Erotic" ...

Uskočim u temu. Oproštaj.

Vjerovatno možeš nema veze s tim.

Imam sebe sa tim nikad zauzet.

Ni to vam nije potrebno.

Imao sam dobro vece. Puno hvala. Laku noc.

Laku noc.

Mogu li nešto učiniti? šta bih želio raditi?

U svakom slučaju. Uraditi šta uvijek imate loše planove.

Sretno za budućnost.

I puno vam hvala. Sa zadovoljstvom.

* Vrata se zatvaraju *

* Mirna atmosferska muzika; Vrata se otvaraju *

* Brzi koraci; Kikotanje; Žamor glasova

* Nastavite biti mirni atmosferska muzika *

* Prigušeni tonovi *

* Uzbudljivi zvukovi *

* Buka u saobraćaju; Zvoni telefon *

* Telefon neprestano zvoni *

(pospano): Halo?

Halo?

* Ona stenje *

Gospođo Brindel?

Oh ... Hmm da?

(smijeh): Zvuče prespavati. Dobro je!

Ko je tamo?

Eduard. Eduard Gluck. Znate li koliko je sati?

Koliko kasno? Pa, 14 sati ..

Šta?

Da li ti ide bolje?

Drago mi je, da možeš spavati.

Hoćeš li ručati sa mnom?

Za sat vremena na vašem recepciji.

Na mom recepciji? Da, vidimo se uskoro.

Eduard. Eduard, tačno.

Možete se sjetiti.

Jesi li gladan?

* Buka vjetra i vode; Galebovi vrište *

morao sam nestati sa konferencije.

I želio je napustiti Hamburg.

Predomislila sam se.

Kod kuće moram sebe uskočite u novi projekt.

Što se prije vratim što prije započne.

I ja želim dan ili dva za mene.

Ali bio sam tamo juče. Ne, bilo je to kao biti sam.

Oprostite, to nisam kako to mislim.

Bilo je vrlo opuštajuće.

* Smije se *

Znaš da vidim obrazovani ljudi ...

Ne. Vrlo obrazovani akademici

nisu uvijek najbolja kompanija.

Govorim ovdje oko glave i ovratnika.

* Pročistio je grlo i smješka se *

Da ...

Pa onda ... Puno vam hvala drugi put. Da.

Onda ću i ja ići u moju sobu.

(smijeh): Ali to je pogrešan hotel.

Molim?

Ja živim ovdje.

Nisam li to rekao? Ja i ja sam sada ovdje. Soba 24.

(smijeh): Nisam mogao boravak u istom hotelu.

Krijem se ovde. Nećeš me izdati, zar ne?

Naravno da ne. Onda sam u dobrim rukama.

Da, možda Vidimo se opet.

Ne želim se nametati. I ja sam zauzeta. Naravno.

Zbogom Zbogom

* Živahna jazz muzika *

* Krik galebova; I dalje optimistična jazz muzika *

Hamburg se promijenio otkad si ovdje sa mnom

Kako ste?

(Telefon): Dobro. A tvoja sestra?

Mnogo bolje.

Morala se isključiti.

Od nje više ništa nije ostalo ugasiti. * Smije se *

Oprostite.

Dolazim kući sutra.

Da.

Je li to dobro?

Naravno da je to dobro.

Dobro.

* I dalje optimistična jazz muzika *

* Muzika se gasi *

* Telefon zvoni; Napeto disanje *

* Telefonski poziv je prihvaćen * Edward?

(otežano disanje): Halo? Edward?

Oh! Zdravo, Helene. Lepo. Kakav je danas dan?

Ne znate to?

Oh, kad zađem duboko zaglavio na poslu ...

Oh, nisam ti htio smetati.

Nisi mi smetao. Kada odlazite iz Hamburga?

Dobro jutro. Sutra ujutro Idem li kući.

Samo sam htio ... znao sam takođe ne i da li ste još uvijek tamo.

Pa mogu i ja ne vadi jesti,

Moram nešto završiti.

Ili hajde kasnije piješ nešto?

U pola deset? Da, pola devet je dobro.

Uhvati me u pola deset u mojoj sobi. 24.

Da, znam. Ti znaš. Da, tako je. Vidimo se onda.

Edward?

Edward? Da?

Zdravo? Mhm, uh ...

Da li da kucam ili reci ko je ovdje?

Nikad nisam vidio gospodina na svom Posjetili hotelsku sobu? Ne.

Slobodno mi recite ko su oni.

I. Zdravo

Veoma dobro.

Skoro sam gotov.

* Zatvara vrata *

* Zvukovi brijanja *

* Uzbuđeno disanje *

Vidjeli ste slike. Da.

Ne. Samo jedan.

Zao mi je, kad te uznemire.

Ja, uh ...

Vodim istragu do parafilije.

Moja grupa liječi muškarce koji ...

Ovisni o pornografskom Zastupanja su.

Zaslužujete našu simpatiju i pomoć. Sigurno.

Ne govorimo o hobiju

ili neka vrsta opuštanja.

Što god mislili o tome,

ne mogu imati vezu u održavaju stvarni život.

Ako imaju intimne partnere, oni se ne mogu nositi s tim.

Molim te, Helene.

Molim te šta?

Šta me sad pitate

Pomozi mi, da ne pokvarim vece.

Ja ću to uraditi.

* Koktel muzika *

mogu vam ponuditi povjeriti tajnu?

Kada i gdje si bio stvarno sretan?

Dakle, ovdje i sada,

slavna sreća, ne nazire se kraj?

Pa svima uplašen od tebe.

Ne znam.

U mom potkrovlju Deda. Moj kutak za spavanje.

A jutra su bila dolje već pečene palačinke.

To je bilo lijepo.

Dakle, ovo je sada ...

više ideja kao tajna.

Moje istrage o ljudskom mozgu

treba dovesti do rezultata:

Da svi imaju šanse

na djedovom tavanu u svom mozgu.

To ste vi sami osjeća se ugodno u svom mozgu

i znajte da ste dobri.

To zvuči lijepo.

Je, Helene. Jeste.

Edward? Da?

Hvala za sve.

Sada mogu opet bolje ...

... spavati. Znam. Da.

Od finskih plesača.

Samo to ti ne pijte alkohol

i mislio sam da sam užasan.

Našao sam te nije strašno.

Na početku.

Tada mi se nisi svidio posebno. Sad ti se sviđam

* Atmosferska muzika *

* Telefon zvoni *

Edward?

(nasmiješeno): Oh, jeste li to shvatili?

Zao mi je, da je tako kasno.

Još sam radio ...

predugo u jednoj stvari, to mi ne odgovara.

To je u redu.

Nešto nije u redu? Oh da, izvini.

ne bih trebao da vas odvedem tako kasno zamaraj se s tim. To je samo ...

Ponovio sam ovo Pogledao materijal. Fotografije.

Misliš na pornografiju?

Da. To je loše.

Ali hoćeš pomozi tim ljudima.

I to je normalno

da pobjegnete od boli Inficirajte druge.

Bol drugih ljudi da ... ali čini te usamljenim.

Lepo, da smo se upoznali.

ja bih radujem se pismu.

Znati, ako možeš spavati

Pisaću vam.

I ja sam glup da ove stvari ...

tako zauzet.

Ah, mogu li nešto učiniti?

Imam fotografiju žene u kojoj su zaglavljena dva muškarca.

Pogledaću to.

tvoje usne pokrijte rep,

ali samo tako Sve to vidim

(uzdahnuvši): O tome se radi? da možete sve vidjeti.

Drugi čovjek uzima je s leđa.

Zatim, dva muškarca uzmi ga s leđa.

U dupe i u macu.

Penisi izgledaju kao debelo, dobro podmazano uže.

Kao jebeni parazit ...

Sve je tako jasno mnogo jasnije od života.

Prvo mi je žao jer se koristi.

Ali ona to zaslužuje,

od foto ekipe biti silovan

šta god da se dogodi, ja to imam već me pogledao ...

* Uzdahne * Svaka dobra osoba bi se smilovao na nju

a oni sami Poželi djed u potkrovlju.

(očajno): Razumijete to. da, Helene. Ili?

Da, verovatno.

Helene, slušaj me. I ja ih želim koristiti.

(uzdahnuvši): Želim ...

(uzbuđeno): Želim zabij mi penis u nju

a takođe i špricaju puni. A gledajte ostale,

kako ga ovdje dobiti ...

* Teško disanje; Glasovi izvana

* Napeto atmosferska muzika *

Šta je ovo? Brod u boci.

Da znam to.

Mislim u čemu je poenta

Zao mi je, da sam se odvezao.

Ako ste sa sestrom gondola kroz Njemačku,

mogu li se ljutiti zbog toga.

Imam slobodnu volju.

Uvijek kažeš

Radujem se, da si se vratio

* On stenje *

* Cvrkut ptica; Crkvena zvona *

* Stepenice; Tišina *

Gospodin. Jesi li tu?

Jeste li to učinili?

* Vrata se otvaraju *

* Mirna atmosferska muzika *

"Draga Helene,

mislio sam da je bolje da ti ne pišem.

Tada sam bio siguran da i ti ne biste ni vi pisali.

Žao mi je što sam unutra Hamburg je bio tako nemilosrdan.

Mislio sam da biste trebali čuj istinu o meni

jer ti ja rekao za svoje.

Ali to je bilo pogrešno.

nadam se da si dobro i ti si sretan

Napiši mi, ako nisi

Napisaću vam svoju adresu gore u slučaju da ste ih izgubili.

Eduard. "

* Sat otkucava; Buka spavanja; Problemi s disanjem *

* Muzika sa TV-a *

(Žena na TV-u): Dobrodošao nazad ...

(TV): ... Kako je s masturbacijom?

Koga smijemo upoznati predstaviti?

Priđimo preblizu, kad pomislimo na njega?

Stavili smo ličnost Preko slike,

kad nas ovaj đavo jaše

(TV): I jedan slučajno poznanstvo?

Naše misli šok?

To je rjeđe. Zatim se suočavamo s vašim ...

njihovo gađenje prema a to nas inhibira.

Mi kontroliramo svoje misli u drugom pravcu

i što se više približavamo

što će biti prihvatljivije naše fantazije

dok mi ne sanjamo koji su nam pravili društvo

Imajte uspomene ili pravi partner,

koje želimo voljeti

Ja to zovem "nova kibernetika".

Kako upravljamo sobom iznutra ...

"Draga Helene,

nakon perioda od čekali smo šest tjedana ...

Pišem vam sada zadnji put,

jer tvoja tišina pokazaće mi

da mi je stalo do tebe su postali besmisleni

i sebe treba biti u tišini.

Ostatak pisma vrti se oko mene.

Dakle, ne morate Nastavi čitati...

Naravno da se nadam da to svejedno radiš.

Jednom kad sam počeo

Mogu većinu stvari ne prestaj više,

ali to znate. "

* Muškarac i žena kukaju na TV-u *

"Mogu koristiti samo kibernetiku ne odnosi se na sebe.

I to sigurno imate već primijetio.

Pa sam ustao razborito preuređivanje.

Gledam svoje filmove

nakon što sam prethodno uzeo 6 mg Injektirani apomorfin.

To uzrokuje mučninu, koja ne može se ublažiti. "

* I dalje stenje na TV-u *

"Ta staromodna brutalnost Sviđa mi se.

Zadovoljava te moje gnušanje samoga sebe.

Planiram da postanem normalna. To zvuči uznemirujuće, zar ne? "

* Atmosferska muzika *

"Evo citata za vas:

Zato ga nemojte tražiti kako bi mogli odmah nastaviti.

Odbor, et la foi inondera ton ême.

Von Grillot de Givry.

Savjetuje da se ne vjeruje da se moli, a zatim moli,

već prvo moliti vjera teče u dušu.

To zvuči vrlo ohrabrujuće

i već je par stara sto godina.

Htio sam te samo reci jedno.

U novembru ću biti u Grad nedaleko od tebe.

Tamo je simpozijum. Ali mogu se držati podalje.

Ako od vas nikakav odgovor ne dolazi

Ne znam šta bih trebao učiniti.

To je nepravedno od mene, ali istina.

Eduard. "

* Promišljena muzika *

* Zveckanje jela; Blebetanje glasova *

Nisam mislio, što radite.

Da šta radim? Pisati natrag.

Ovdje je bilo terapijskog Zečevi. Zečevi?

Kao pacijent možete li dobiti jedan ...

pobrini se za to Dajte imena ...

To je lijepo. Pa ...

Na konferenciji bio zeznut

a hrane nije bilo.

Psihijatri jesu svi zečevi pojedeni.

Je li tako?

Nisam siguran. The je takav mit ove klinike.

Kako si?

Pomalo umoran.

Kod kuce Ne spavam dobro.

Osim toga vidite zapravo sasvim dobro. Mmm.

Da, veruj mi.

Ja sam doktor.

* Uzdahne *

Tako mi je žao.

Znaš šta?

htjela sam biti s vama šetnja gradskim vrtom,

ali mi to radimo drugačije.

Na kraju ulice je bar.

Ako ne stignem na vrijeme

nemoj cekati, tada nisam pobjegao.

Pokušat ću doći.

Dobro.

Da, ne moram ići

Zašto onda odlaziš?

Subota je navečer jer se osjeća usamljeno.

Ne znam?

Ne moram ići.

Trebaš da ali ne ostanite dugo.

* Koktel muzika *

Nisam pobjegao ranije. Upravo sam krenuo.

Stvarno? Ne, htio sam se napiti.

Sretno.

Kako ide drkanje?

Želiš li me skinuti priznanje?

I ja sam znatiželjan. Radoznao?

Gde da počnem?

Koliko često masturbiram dan? U prosjeku? Šest puta.

Ponekad i češće.

Sve ostalo je režirano prema ovom broju.

Kamo idem koliko dugo ostajem.

Kakav materijal Mogu dobiti

to je granična granica, to je zaista važno.

Ako nešto nađem, otići ću odmah sve stoji i laže.

Noću kad radim poslove želite ispraviti

vidim njemačkom ovčaru

poput njega pseće hrane lizanje pičke.

Dobar film. Odlične kritike.

Ako ste isti Čitaj novine poput mene.

Ili onaj tip koji je udara pesnicama.

Ponekad koristi Perrier boce.

I nadam se boci se ne lomi.

Dio mene je znatiželjan na sve što se događa.

Osećam ovaj impuls u meni vrlo jasno.

Ne mogu vjerovati kakva sam ja osoba.

Tako se naljutim! Molim vas, izvinite me.

Još uvijek znatiželjan?

Jedno je jasno.

Ako se želiš ljutiti onda ste upravo to.

Moj muž to radi cijelo vrijeme.

Ne znam šta osjeća ali on se naljuti.

Ne želi da se stidi.

10 od 10 bodova.

Ne želim ni ja Bojte se.

Ali naravno da se bojim. Od čega?

Jer ne želim da ideš

Ali to je dobra stvar.

Znam dovoljno o bolu. Ali kad razgovaram s vama,

onda me je previše sram.

Dobro je.

Dobro je biti ponižen.

Bio sam više od 24 sata više se ništa nije gledalo.

Prvi put nakon mnogo godina.

Umesto toga imam mislili su na vas.

Trebao sam te pitati da li mi je to dozvoljeno?

Možete misliti onome koga želite.

Rekao sam ti, Želim da vam pomognem.

* Mirna soul muzika; Nasmiješi se i uzdahne *

Ti si dobra osoba, Helene.

Šta imate ovdje da gledaš sa mnom?

Tu sam gdje želim biti.

A ja nisam dobra osoba

Jednostavno ne uvijek šta ja želim.

Da li je to ono što želite loše? Ponekad.

Ranije, kad sam išao u školu

Pročitala sam sve o seksu Zarazne bolesti.

Sifilitična aneurizma na primjer:

Cvatu tokom seksa otvorene krvne žile u prsima,

dok ne puknu.

Eksplodirate iznutra.

Sifilis dobivate samo od drugi koji ga imaju. Da.

Ali mislio sam da ću puknuti čak i ako mislim samo na seks.

Ali nisi pukao.

Bilo je tako loše vaše misli vjerovatno ne.

Očigledno nije. Ali još uvijek imam vremena.

Da, tako je.

I jesam loš uticaj.

Da.

* Tišina *

* Lagano hrče *

* Rastuća napeta muzika *

"Draga Helene, od sada više nema averzija.

Potpuna apstinencija.

To odgovara moja 'Nova kibernetika'.

Danas je prvi dan.

Obavještavat ću vas.

Jedan dan, 24 sata. Ljubavi. Eduard.

I hvala na pomoći. "

* Zadovoljan jauk *

To je bilo izvrsno.

"Draga Helene. Sedam dana.

Hvala ti."

* Napeti zvukovi *

Hm. Oprostite.

Nisam te htio uplašiti. U redu.

Zar se ne želimo vratiti nazad otjerati? Stvarno odmor?

Zašto ne?

"Draga Helene, gotovo lapsus.

Samo skoro.

Osamnaest dana. S ljubavlju, Eduarde. "

* Bolno šištanje *

Aaah ...

Izgledaju smiješno.

Knedle nikad nisu posebno lijepe.

Tvoj prst. Zašto koristiš? nisu normalni flasteri?

Oni su za kuvanje.

Onda vidite kad padnu u hranu.

"Trideset dana, draga Helene, cijeli mjesec.

Ja sam sretan. Nadam se i vama. "

Šta radiš? Moram ustati.

Zašto? Moram ustati.

* On stenje *

"Draga Helene,

imam Proslavili na pogrešan način.

Sad sam se vratio za šest dana.

Mislim da jesam iz toga naučili. Eduard. "

* Koraci *

Zdravo.

Dozvoljavate li?

Šta?

The.

Hajde, otvori bluzu.

Ne, neka, neka. Ja to radim.

Ste umorni. Radim ovo kako treba.

Je li vani? Hm?

Da li nas posmatra?

Gdje živi? ne znam šta ti ... šuti.

Može li me sada vidjeti

Kako se ponašam sa suprugom?

Može li to vidjeti SZO?

SZO? SZO? Eduard.

"18 dana. Eduard. S ljubavlju, Eduard.

pipajući moju suprugu Eduarda.

Donijet ću kasnije jebeni Eduard.

Da, tako je bolje. Tako ti se sviđa. Ne!

Jeste li i zadnji put osetio?

Ali ja! Pičko!

* Dahće *

Pičko!

pička! Pičko! Pizdo jedna!

* Ozbiljna muzika *

(Telefon): šta se dogodilo? Ništa.

Samo sam htio nazvati.

Pa to ... hvala.

Ja ... da, sretan sam.

Samo sam željela znati, gdje živiš.

Gdje si ti?

S vama. U Berlinu.

* Najava stanice *

* Atmosferska muzika *

Zdravo.

Zdravo.

Dođi.

* I dalje atmosferska muzika *

Imam sobu za tebe.

Ja ću ... tebe ne zamaraj se

ako vi sami razmisli o tome.

mogu imati druge primjedbe samo nemoj misliti.

* I dalje atmosferska muzika *

* Muzika se gasi; Udaljene buke u prometu *

* Stepenice; Duboko diše *

Tost na Havajima?

* Njuška *

Pa ... to je sve što mogu.

Helene? * Ona plače *

Helene? Dobro je.

Sad je dobro.

* Ona i dalje glasno plače *

Helene.

Do sada sam to mogao ne ekspresno, ali ...

moram ti reći sada da ti ...

da ste ovdje ...

nemaju ograničenja.

Vi ste svoj vlastiti svemir i svoju sreću.

Vi ste slobodni. I uvijek ste bili.

A Bog ima i vaše Stvaraj um, mislim ...

pod uslovom uopće postoji.

Mogao bi biti boja sa srebrnim nitratom,

i bili biste svoju foto pločicu.

Slika korijena koji dolaze iz vaše duše.

Mreže

i tkiva

iz želja i nade ...

i ljubav.

Možete ostati ovdje, koliko god želite.

Neće biti loše desiti se

Da li razumiješ? Da.

* Ulična buka *

* Udaljeno cvrkut ptica; Psi laju *

* Lagano diše napeto *

Tost na Havajima?

Jedino što možeš učiniti.

Strogo govoreći, nije jedina, ali skoro.

Zašto me imaš? smješteni tamo?

Nije lijepo Znam.

To se tebi dešava poput biblioteke.

Nisam bio pripremljen za vašu posjetu.

Kafu? Da.

Ali znate li šta?

To me smiruje, kad ste u sobi ...

sa stvarima.

Koliko ima unutra? Koliko stvari

Sve što vidite Video zapisi, časopisi ...

Nekoliko originalnih izdanja "Ostrige" i "Biser".

Rekao sam sebi bilo o umjetnosti i kulturi.

Imate u sobi problem. Ne ja.

Šta se desilo? To je u redu.

Ne, ne! Pronašao je vaše razglednice.

Ne budite glasni. Želim biti glasna!

Definitivno biste gledali.

Da sam bio na filmu.

* Kucanje na vrata *

* Uzdahne *

* Klavirska muzika *

* Buka u saobraćaju; Blebetanje glasova; Klavirska muzika *

* I dalje sretan Klavirska muzika *

* Nastavlja ispirati *

Prošlo je 48 dana ...

bez tih stvari. * Nasmiješi se *

A kako se osjećate?

Dobro.

Da li se nešto dogodi, sta ne volis?

Ako se nešto ne dogodi ... šta biste željeli?

* Uzdahne *

Da li bi ti to bilo dovoljno?

Ja? Zar više ne želiš?

Ja bih u potpunosti i potpuno dovoljno. Ti? To je ...

Biće u redu.

* Tišina *

Trebas li pomoc?

Ne. Uredu je.

* Atmosferska muzika *

* I dalje atmosferska muzika *

Prekrasna si.

Ne moraš da govoriš Ja ...

Želim znati ...

Možete samo klimnuti ili odmahni glavom.

Jesi li mokar

Lepo. * Uzdahne *

Hvala ti.

Moram...

nakratko nestati. Možda sjediš li tako dugo.

* Koraci *

* Zatvara vrata; Koraci *

* Tišina *

* Ona uzdiše *

* Vrata se otvaraju; Koraci *

htio sam te ne ostavljaj to na miru.

Imali smo dogovor, da se ne dodirujemo.

Vi imate svoje principe i neke stvari ne rade jer mi ...

Mogu nakratko drži svoju ruku

* Uzdahne *

Ja bih mogao ...

elim te ošišati kosu.

Moja kosa?

Da.

Ne na glavi.

Ne smije biti.

Kad ti doprem kosu tamo rez, vidim više.

Obećavam ti, Ja sam oprezan.

* Melanholična muzika *

* Rezanje makazama *

Ti si savršen.

Jednostavno vrlo lijepo.

Jako lijepo.

* Lagano stenje *

* Poboljšanje muzike; Kukate *

* Kafa se sprema *

* Buka perilice posuđa; Koraci *

* Natoči kafu *

* Maže kruh *

* Zveckanje jela *

* Telefon zvoni *

* Koraci *

Zdravo?

* Tišina *

Helene?

* Ulična buka *

Vratit ću se.

Šta?

Stižem kući.

Kada?

Za pola sata.

Ako je to u redu.

Da ...

Pokušavao sam, neka bude sve uredno.

Oduvek sam mislio na tebe...

kad sam očistio.

Hvala bogu da si se vratio. Ne vjeruješ u boga

Hvala bogu. Pa ... svejedno.

Gdje ću spavati?

* Silazi niz stepenice *

Sjedni.

* TV intervju sa bivšim Ministar zaštite okoliša *

Vjerujem... Šta?

Već idem u krevet.

Učinit ću to odmah.

Dobro. Laku noc.

Laku noc.

* Buka vjetra *

Gospode šta želiš Sad radim

* Otkucaji srca *

Oče, tu sam

Ali ne znam šta učiniti.

Sta da radim?

* Buka vjetra *

* Uzdahne *

* Crkveno pjevanje *

* Još uvijek crkveno pjevanje *

* Uzdizanje crkvenog pojanja *

* Muzika se zaustavlja; Tiha scena *

* Prigušeni zvukovi *

* I dalje prigušeni zvukovi *

* Povećavanje napetih tonova *

* Jaka buka vjetra *

* Duboko ritmično disanje *

* Uzbudljivi zvukovi *

Zašto si htio umrijeti? Helene?

* Prigušeni glasovi; Uzbudljiva muzika *

* Duboko disanje; Prigušeno Raspoloženje; Uzbudljivi zvukovi *

Nisam li te ubio

Nisi umro.

* Ona uzdiše * Ali. Ja sam.

Osjetio sam to.

Da li misliš, ako bi trebao umrijeti

molimo vas za vaše Mišljenje? Nisam mrtav?

Ne nisu.

Kada smo stigli, vaš muž je bio razuman.

Pustio nas je i rekao nam gdje te naći.

Ali vaš muž je ...

Njena sestra identifikovao telo.

(šapće): Helene.

* Prigušeno raspoloženje; Uzbudljivi zvukovi *

Hoćeš sada moli za mene, Helene?

Da.

to bih volio.

(tiho): Glupa pičko.

* Pozadinska buka *

Helene?

Jesi li budan?

Ne mogu okrenuti glavu. Oprostite.

Žao mi je ako te nađem povrijeđena. Nisam htio.

Morao sam se vratiti i riješite to.

Mogao si umrijeti.

Ali ja nisam.

Prebrodila sam to.

Proveli su me.

Ja živim.

Vjerujem u nešto.

Ili nešto vjeruje u mene.

I mogu sve

stvarno rade bilo šta

kakva živa osoba mogu učiniti.

Kako si?

Bila sam usamljena

- Oh

Vratila sam se pornografiji pokušao, ali nije uspio.

Nedostajao si mi

Kako izgledam?

Kako izgledate? Reci mi.

Kako? Upravo sada? U ovom momentu.

Pomozi mi da ovo ispravno shvatim

Šta želiš znati? Suprug mi to nikada nije rekao.

Zato moram znati. Reci mi.

Prekrasna si.

Uh ...

i tvoj nos je malo slomljen.

I ... ovaj, dobro,

ta stvar tamo ...

to nije tako lijepo. Izgledam kao olupina.

Da. Uh, ne.

Poput prekrasne olupine.

Mmmm. Oh, kao divna olupina Nikad se nisam osjećala.

* Oni se smiju *

Ah.

* Vesela muzika *

* Stenjanje *

Au. Čekaj.

Pa bolje?

* On stenje *

Ostani tamo. Ali ja sam već ... Nema veze.

Ostani tamo svejedno. Mogu ga dobiti kao kompliment.

* Smije se *

Imamo puno vremena.

* Kukate; I dalje sretna muzika *

NASLOV: Globe tv GmbH, Saarbrücken, 2019