All language subtitles for 위험4

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:33,340 --> 00:00:36,343 (楓)明人君の失踪は 矢神家の誰かの仕業だと思います 2 00:00:36,343 --> 00:00:40,180 (伯朗)君は たまに違う顔を 見せるときがあるような気がして 3 00:00:40,180 --> 00:00:44,017 (勇磨)お前の知らない人間関係が あの家にはあるってことだよ 4 00:00:44,017 --> 00:00:46,019 (祥子)あんたが 牧雄を殺そうとしたの!? 5 00:00:46,019 --> 00:00:48,689 これは 遺産相続にも 影響が出そうだ 6 00:00:48,689 --> 00:00:50,691 (百合華)母が行方不明なんです 7 00:00:50,691 --> 00:00:54,528 <また 新たな失踪者が出た> 8 00:00:54,528 --> 00:00:57,030 いなくなったっていうのは いつから? 9 00:00:57,030 --> 00:00:59,032 二日前です 10 00:00:59,032 --> 00:01:01,034 メモ書きを置いて 出ていって➡ 11 00:01:01,034 --> 00:01:03,036 それっきり 12 00:01:03,036 --> 00:01:05,038 <置き手紙> 13 00:01:05,038 --> 00:01:08,709 <明人のときと同じか…> 14 00:01:08,709 --> 00:01:10,711 電話もつながらないし 15 00:01:10,711 --> 00:01:14,214 メールを送っても返事がなくて 警察には? 16 00:01:14,214 --> 00:01:16,883 父が… 17 00:01:16,883 --> 00:01:19,219 《(隆司)旅行にでも 出かけたんじゃないのかな?》 18 00:01:19,219 --> 00:01:21,888 《私 心配だから 警察に連絡してみる》 19 00:01:21,888 --> 00:01:25,559 《百合華 もう 矢神家は今》 20 00:01:25,559 --> 00:01:27,561 《康治さんのことで 大変なんだよ》 21 00:01:27,561 --> 00:01:29,629 《そんなことをしたら 親戚のみんなに》 22 00:01:29,629 --> 00:01:31,631 《迷惑がかかるだろ》 《でも…》 23 00:01:31,631 --> 00:01:33,567 《大丈夫だって》 24 00:01:33,567 --> 00:01:37,571 妻よりも 矢神家との関係のほうが 大事ってことか 25 00:01:37,571 --> 00:01:41,341 父は 元々 矢神家の人間ではないから 26 00:01:41,341 --> 00:01:45,178 ずっと 母や親族の顔色を うかがってやってきたんです 27 00:01:45,178 --> 00:01:48,682 「矢神園」を引き継いでからは なおさらだったと思います 28 00:01:48,682 --> 00:01:50,684 「矢神園」って? 29 00:01:50,684 --> 00:01:52,686 おじいちゃんが 医療法人の理事長で 30 00:01:52,686 --> 00:01:56,022 病院や 色んな医療関連の事業を やっていたことは 31 00:01:56,022 --> 00:01:59,693 ご存じですよね? 康之介さんか 32 00:01:59,693 --> 00:02:04,030 僕は あの人とは ほとんど話したことがないし 33 00:02:04,030 --> 00:02:07,367 何となくしか 覚えてないけど… 34 00:02:07,367 --> 00:02:10,871 その事業の一つが 老人ホームの「矢神園」です 35 00:02:10,871 --> 00:02:13,874 16年前に 遺産相続の話をしたとき➡ 36 00:02:13,874 --> 00:02:15,876 母はお金の代わりに➡ 37 00:02:15,876 --> 00:02:19,379 「矢神園」を譲り受けて 父が経営を引き継いだんです 38 00:02:19,379 --> 00:02:21,381 その老人ホームを もらったから 39 00:02:21,381 --> 00:02:24,885 矢神家に引け目を 感じているってわけ? 40 00:02:24,885 --> 00:02:29,556 でも 父は 一生懸命 働いて 自分の力で➡ 41 00:02:29,556 --> 00:02:31,725 「矢神園」の事業を 拡大していきました 42 00:02:31,725 --> 00:02:36,496 私は父のことを尊敬しているし 感謝しています 43 00:02:36,496 --> 00:02:39,499 百合華さんって 意外と 44 00:02:39,499 --> 00:02:42,502 矢神の人間 らしくないんだね 45 00:02:42,502 --> 00:02:44,571 あっ… 46 00:02:44,571 --> 00:02:47,871 伯朗さんの 矢神家の印象って? 47 00:02:50,577 --> 00:02:53,847 正直に言わせてもらうと 48 00:02:53,847 --> 00:02:57,918 強欲で 冷酷で 傲慢で 49 00:02:57,918 --> 00:02:59,920 差別主義者 50 00:02:59,920 --> 00:03:02,923 裏の顔と表の顔を使い分けて 51 00:03:02,923 --> 00:03:05,525 絶対に腹の中を見せない 52 00:03:05,525 --> 00:03:09,025 一言で言えば 嫌な連中 53 00:03:11,031 --> 00:03:14,034 そうですよね… 54 00:03:14,034 --> 00:03:17,537 母が失踪した理由は 遺産相続絡みの 55 00:03:17,537 --> 00:03:21,374 親族同士のいざこざが 原因かもしれないって 56 00:03:21,374 --> 00:03:23,374 私も思ってます 57 00:03:24,377 --> 00:03:27,447 だから 伯朗さんに相談に来たんです 58 00:03:27,447 --> 00:03:31,051 お願いします 母を一緒に捜してくれませんか? 59 00:03:31,051 --> 00:03:36,056 同情はするけど 正直 僕は… 60 00:03:36,056 --> 00:03:40,494 祥子さんのことを 助けようという気にはなれない 61 00:03:40,494 --> 00:03:43,563 あの人のことは… 62 00:03:43,563 --> 00:03:46,863 悪いけど 帰ってくれるかな 63 00:03:48,835 --> 00:03:51,505 えっ… 64 00:03:51,505 --> 00:03:54,574 ちょっと… すみません 65 00:03:54,574 --> 00:03:57,344 伯朗さんが私のこと 嫌ってるのは分かってます 66 00:03:57,344 --> 00:04:00,013 別に 君のことが 嫌いとかじゃなくて 67 00:04:00,013 --> 00:04:02,015 だけど どうしても お母さんが心配で 68 00:04:02,015 --> 00:04:05,018 (蔭山)副院長 受付 始めますよ 69 00:04:05,018 --> 00:04:07,854 ああ… 70 00:04:07,854 --> 00:04:12,192 お忙しいところ お邪魔しました ああ… 71 00:04:12,192 --> 00:04:14,194 それと… 72 00:04:14,194 --> 00:04:17,531 この話は 絶対に 楓さんにはしないでください 73 00:04:17,531 --> 00:04:19,599 えっ… 楓さんが母を 74 00:04:19,599 --> 00:04:22,035 誘拐しているかも しれませんから 75 00:04:22,035 --> 00:04:24,371 君は まだ そんなことを… 76 00:04:24,371 --> 00:04:27,440 楓さんに ひどいことを してしまったのは反省してます 77 00:04:27,440 --> 00:04:31,211 だけど 明君と連絡が取れないし 結婚も急すぎだし 78 00:04:31,211 --> 00:04:33,980 私 やっぱり 楓さんは怪しいと思います 79 00:04:33,980 --> 00:04:35,980 すいません… 80 00:04:39,486 --> 00:04:43,490 また やるんですか? 人捜し 仕方ないだろ 81 00:04:43,490 --> 00:04:45,825 あのまま 放っておけないし 82 00:04:45,825 --> 00:04:48,161 楓さんには 連絡するんですか? 83 00:04:48,161 --> 00:04:50,830 いや~ それは まあ… 84 00:04:50,830 --> 00:04:53,667 百合華さんの 言うとおりだと思いますよ 85 00:04:53,667 --> 00:04:56,002 私も 楓さんは ちょっとおかしいと思います 86 00:04:56,002 --> 00:04:59,005 どうして? 何となく 87 00:04:59,005 --> 00:05:01,675 何だよ それ でも 結構 当たりますよ 88 00:05:01,675 --> 00:05:03,675 私の何となくは 89 00:05:32,305 --> 00:05:34,305 (ドアが開く) 90 00:05:37,644 --> 00:05:40,146 あの… これ どうしたらいいですか? 91 00:05:40,146 --> 00:05:42,215 (杏梨)ああ そのままにしていてください 92 00:05:42,215 --> 00:05:44,217 私がやりますので ああ… でも 93 00:05:44,217 --> 00:05:47,487 お義父様の看病させていただくと 約束したので 94 00:05:47,487 --> 00:05:49,990 私も康治さんのことを頼むと 95 00:05:49,990 --> 00:05:53,059 支倉社長から 申しつかっておりますので 96 00:05:53,059 --> 00:05:57,063 支倉社長って 隆司叔父様のことでしょうか? 97 00:05:57,063 --> 00:05:59,499 はい… 元々 98 00:05:59,499 --> 00:06:02,502 支倉社長の介護施設で 働いていたのですが 99 00:06:02,502 --> 00:06:05,171 康治さんが 寝たきりになってからは 100 00:06:05,171 --> 00:06:07,173 こちらの専属に 101 00:06:07,173 --> 00:06:09,676 (ノック) 102 00:06:09,676 --> 00:06:12,276 あっ おはようございます 103 00:06:13,346 --> 00:06:16,046 ああ ごめんなさい すいません 104 00:06:19,019 --> 00:06:22,088 どうなんですか? 容体のほうは 105 00:06:22,088 --> 00:06:26,359 ああ… 日に日に 衰弱していますね 106 00:06:26,359 --> 00:06:29,863 ここんところ ず~っと寝ているような状態で 107 00:06:29,863 --> 00:06:33,363 (波恵)兄さん 分かる? 私よ 波恵よ! 108 00:06:36,302 --> 00:06:39,305 明人が 戻ってこないんです 109 00:06:39,305 --> 00:06:42,642 それで 遺言書のことで 相談があります 110 00:06:42,642 --> 00:06:46,312 もう 猶予がないことは あなたにも分かるでしょ? 111 00:06:46,312 --> 00:06:50,150 このまま もしものことがあったら 混乱をしますので 112 00:06:50,150 --> 00:06:53,820 矢神家の遺産は 明人が戻るまで 113 00:06:53,820 --> 00:06:56,322 私に任せてもらえないかしら 114 00:06:56,322 --> 00:07:00,022 祥子も勇磨君と佐代さんも 同じ意見ですよ 115 00:07:00,994 --> 00:07:02,994 えっ!? 116 00:07:04,330 --> 00:07:06,666 君津! はい 117 00:07:06,666 --> 00:07:08,666 失礼します 118 00:07:30,023 --> 00:07:33,023 「あきとをまて」 119 00:07:38,198 --> 00:07:41,034 しかし 困りましたね 120 00:07:41,034 --> 00:07:45,205 兄の中では まだ大丈夫だって 自信があるのでしょう 121 00:07:45,205 --> 00:07:49,476 元々 病院長で 優秀な お医者様だったんですもんね 122 00:07:49,476 --> 00:07:53,146 しっかりした人でしたから ああ見えて 123 00:07:53,146 --> 00:07:56,149 色々 考えているのかも しれません 124 00:07:56,149 --> 00:07:58,151 でも いつ どうなるか 分かりませんし 125 00:07:58,151 --> 00:08:00,153 急がないと 126 00:08:00,153 --> 00:08:03,753 隆司さんに言われなくても 分かっています 127 00:08:04,824 --> 00:08:07,827 ああ… すいません 128 00:08:07,827 --> 00:08:11,331 ところで 祥子さんは? えっ? 129 00:08:11,331 --> 00:08:13,399 遺産相続の話は いつも 130 00:08:13,399 --> 00:08:16,002 波恵さんと祥子さんの 二人でされていたので 131 00:08:16,002 --> 00:08:18,004 今日も いらっしゃるのかと 思ってました 132 00:08:18,004 --> 00:08:21,674 ああ… あの 今 旅行で 133 00:08:21,674 --> 00:08:25,512 こんなときに? ええ… 前から➡ 134 00:08:25,512 --> 00:08:29,015 友達と約束して 断れなかったみたいで 135 00:08:29,015 --> 00:08:32,715 康治さんのことは 気にしていたんですが 136 00:09:00,814 --> 00:09:03,014 《どうしても お母さんが心配で》 137 00:09:05,318 --> 00:09:07,821 (百合華)伯朗さん! 138 00:09:07,821 --> 00:09:11,157 ああ… よく分かったね 僕が来たの 139 00:09:11,157 --> 00:09:15,228 そろそろかなと思って 外を見たらピッタリ 140 00:09:15,228 --> 00:09:17,831 今朝は すみませんでした 141 00:09:17,831 --> 00:09:20,900 何か 子供みたいで 恥ずかしいです 142 00:09:20,900 --> 00:09:23,837 いや… こっちこそ おとなげなかった 143 00:09:23,837 --> 00:09:26,172 謝るよ ごめん 144 00:09:26,172 --> 00:09:28,174 でも 来てくれるって 連絡もらったときは 145 00:09:28,174 --> 00:09:30,510 本当に嬉しかったです 146 00:09:30,510 --> 00:09:32,512 お仕事 大丈夫でしたか? 147 00:09:32,512 --> 00:09:34,948 ああ 今日は 午後の診療は休みだから 148 00:09:34,948 --> 00:09:36,950 隆司さんは? 149 00:09:36,950 --> 00:09:40,453 矢神のお屋敷に行って そのまま仕事です 150 00:09:40,453 --> 00:09:42,956 帰りは いつも遅いので 安心してください 151 00:09:42,956 --> 00:09:45,625 どうぞ お邪魔します 152 00:09:45,625 --> 00:09:47,694 夜 帰ってきたら ここに 153 00:09:47,694 --> 00:09:50,194 あの置き手紙が あったんです 154 00:09:51,698 --> 00:09:53,700 部屋が荒らされたり 155 00:09:53,700 --> 00:09:57,637 何か なくなっているものとかは? 特には 156 00:09:57,637 --> 00:10:01,474 鍵は閉めてた? そうですね 157 00:10:01,474 --> 00:10:05,144 あっ でも そこのテラスは開いてたかも 158 00:10:05,144 --> 00:10:07,213 ふ~ん… 祥子さんが 159 00:10:07,213 --> 00:10:10,216 何かトラブルに 巻き込まれていたとかは? 160 00:10:10,216 --> 00:10:12,218 う~ん… 161 00:10:12,218 --> 00:10:14,821 私の知っている限りは ありませんけど 162 00:10:14,821 --> 00:10:16,890 なるほど 163 00:10:16,890 --> 00:10:19,492 じゃ 母の部屋とか調べます? 164 00:10:19,492 --> 00:10:21,494 えっ… まだ 調べてないの? 165 00:10:21,494 --> 00:10:25,832 何だか 私の知らない 母の一面が出てきたりしたら 166 00:10:25,832 --> 00:10:27,834 怖いなと思って 167 00:10:27,834 --> 00:10:29,836 じゃ やめておく? 168 00:10:29,836 --> 00:10:32,338 いいえ 伯朗さんと一緒なら 平気です 169 00:10:32,338 --> 00:10:34,738 どうぞ こちらです 170 00:10:43,182 --> 00:10:46,519 じゃ この辺 見てもいいかな? お願いします 171 00:10:46,519 --> 00:10:49,522 じゃ 私は キッチンのほう見てきます 172 00:10:49,522 --> 00:10:51,722 じゃ お願いします 173 00:10:54,193 --> 00:10:57,793 う~ん… 泥棒みたいだな 174 00:12:11,037 --> 00:12:13,039 <まさか…> 175 00:12:13,039 --> 00:12:16,039 <隆司さんが祥子さんを…> 176 00:12:24,050 --> 00:12:27,050 うっ… 177 00:15:00,206 --> 00:15:02,491 うっ… 178 00:15:02,491 --> 00:15:04,493 あっ! 179 00:15:04,493 --> 00:15:07,496 ご機嫌よう お義兄様 楓さん!? 180 00:15:07,496 --> 00:15:11,334 シーッ 聞こえちゃいますよ 何で ここに!? 181 00:15:11,334 --> 00:15:13,402 外から お義兄様が見えたので つい 182 00:15:13,402 --> 00:15:15,404 「つい」って おかしいだろ それ 183 00:15:15,404 --> 00:15:18,007 庭の所が開いてたんですよ 物騒ですよね 184 00:15:18,007 --> 00:15:20,343 物騒なのは君だよ 不法侵入だぞ! 185 00:15:20,343 --> 00:15:22,345 親戚のおうちですし 186 00:15:22,345 --> 00:15:24,413 「お義兄様から呼ばれた」 と言えば 187 00:15:24,413 --> 00:15:26,415 ギリギリセーフかな アウトだよ 188 00:15:26,415 --> 00:15:30,019 しかし たまげました~ お義兄様の本命は 189 00:15:30,019 --> 00:15:32,188 蔭山さんだと 思ってたんですけど 190 00:15:32,188 --> 00:15:34,790 まさかの百合華さんでしたか はあ? 191 00:15:34,790 --> 00:15:36,792 ご両親が 不在のおうちに 192 00:15:36,792 --> 00:15:38,794 こっそり お邪魔しちゃうなんて 193 00:15:38,794 --> 00:15:40,796 中高生みたいで カワイイですね 194 00:15:40,796 --> 00:15:43,866 そういうんじゃないよ 大体 何で ここに… 195 00:15:43,866 --> 00:15:45,868 (隆司)ただいま 196 00:15:45,868 --> 00:15:49,639 お帰り どうしたの? 夜まで戻らないって 197 00:15:49,639 --> 00:15:52,141 ああ 忘れもん すぐ また出るよ 198 00:15:52,141 --> 00:15:55,211 ああ… 誰か来てるのか? 199 00:15:55,211 --> 00:15:57,611 えっ? いや この靴 200 00:15:58,814 --> 00:16:01,817 どうする!? お義兄様は もう逃げきれません 201 00:16:01,817 --> 00:16:05,517 ここは 私を逃がすために おとりになってください 202 00:16:24,907 --> 00:16:28,344 伯朗君 何で 君がここにいるんだ? 203 00:16:28,344 --> 00:16:30,346 私がお願いしたの 204 00:16:30,346 --> 00:16:33,516 一緒に お母さんを 捜してくださいって 205 00:16:33,516 --> 00:16:35,518 隆司さんに 無断でお邪魔したこと 206 00:16:35,518 --> 00:16:38,521 お詫びします 申し訳ありません 207 00:16:38,521 --> 00:16:42,358 君は もう 矢神家とは 関係ないはずだろ 208 00:16:42,358 --> 00:16:45,127 こういうことは 二度としてほしくない 209 00:16:45,127 --> 00:16:47,797 出てってくれ お父さん 210 00:16:47,797 --> 00:16:50,997 お邪魔しました 失礼します 211 00:17:00,476 --> 00:17:02,476 伯朗さん 212 00:17:04,313 --> 00:17:07,817 すみません 何か 嫌な思いをさせてしまって 213 00:17:07,817 --> 00:17:09,819 いや 気にしないで 214 00:17:09,819 --> 00:17:12,822 ここに来ることを決めたのは 僕だから 215 00:17:12,822 --> 00:17:15,891 母のこと もうしばらく待ってみます 216 00:17:15,891 --> 00:17:19,895 そうだね とにかく戸締まりは 必ず するように 217 00:17:19,895 --> 00:17:21,897 特にテラス あっ… はい 218 00:17:21,897 --> 00:17:24,900 今日は ありがとうございました 219 00:17:24,900 --> 00:17:28,504 伯朗さんのおかげで 少し すっきりしました 220 00:17:28,504 --> 00:17:31,674 明君の言っていた とおりでした 221 00:17:31,674 --> 00:17:33,943 明人が 何て? 222 00:17:33,943 --> 00:17:37,613 伯朗さんは 「心のまっすぐな人だ」って 223 00:17:37,613 --> 00:17:39,949 何だよ それ 224 00:17:39,949 --> 00:17:43,285 「嘘がつけなくて 曲がったことが大嫌い」 225 00:17:43,285 --> 00:17:45,287 「駆け引きも苦手➡」 226 00:17:45,287 --> 00:17:48,958 「だけど 兄貴はまっすぐで温かい」 227 00:17:48,958 --> 00:17:50,960 「自分を犠牲にしてでも みんなに」 228 00:17:50,960 --> 00:17:53,963 「幸せになってもらいたいと 考えるほどだ」って 229 00:17:53,963 --> 00:17:58,300 買いかぶりだよ いいえ 私もそう思いました 230 00:17:58,300 --> 00:18:03,139 もしも 私が 明君と結婚していたら… 231 00:18:03,139 --> 00:18:07,476 伯朗さん 私のお義兄さんに なっていたんですね 232 00:18:07,476 --> 00:18:10,479 それ 最高だったのにな~ 233 00:18:10,479 --> 00:18:13,779 そんなに仲がよかったの? 明人と 234 00:18:15,151 --> 00:18:17,151 はい… 235 00:18:26,996 --> 00:18:29,065 あいつ… 236 00:18:29,065 --> 00:18:32,435 こんな顔するんだな 237 00:18:32,435 --> 00:18:34,437 伯朗さん やっぱり 238 00:18:34,437 --> 00:18:37,273 ちゃんと確かめたほうが いいですよ 239 00:18:37,273 --> 00:18:39,673 楓さんが 本物のお嫁さんかどうか 240 00:18:40,609 --> 00:18:45,281 僕は 楓さんを信用してるから ただ こう聞くだけです 241 00:18:45,281 --> 00:18:48,784 「明人は 俺のこと 何て言ってた?」って 242 00:18:48,784 --> 00:18:51,620 楓さんが 本物のお嫁さんなら 243 00:18:51,620 --> 00:18:53,622 私がさっき言ったことと 同じ言葉を 244 00:18:53,622 --> 00:18:55,622 明君から 聞いてるはずですから 245 00:19:02,298 --> 00:19:04,633 うわっ! ちょ ちょ… 246 00:19:04,633 --> 00:19:06,969 義妹脱出大作戦 大成功です 247 00:19:06,969 --> 00:19:09,472 あっ 「大」 かぶっちゃいましたね 248 00:19:09,472 --> 00:19:12,141 あのね おなか すいてません? 249 00:19:12,141 --> 00:19:15,241 おごります おごります ねっ ねっ 250 00:19:19,482 --> 00:19:21,484 いただきます 251 00:19:21,484 --> 00:19:26,155 もしも ホントに 隆司叔父様が悪人だとしたら 252 00:19:26,155 --> 00:19:28,224 この差出人は… 253 00:19:28,224 --> 00:19:31,160 祥子叔母様を 助けたかったんですかね? 254 00:19:31,160 --> 00:19:33,329 もしくは 脅したかったのか 255 00:19:33,329 --> 00:19:35,598 とにかく 祥子さんの失踪には 256 00:19:35,598 --> 00:19:38,267 隆司さんが 関係していそうだな 257 00:19:38,267 --> 00:19:40,936 もしかして 祥子叔母様だけじゃなくて 258 00:19:40,936 --> 00:19:44,440 明人君の失踪にも つながっているかもしれません 259 00:19:44,440 --> 00:19:46,440 ああ… 260 00:19:47,443 --> 00:19:49,445 でも お義兄様 261 00:19:49,445 --> 00:19:51,947 一つ 疑問が うん? 262 00:19:51,947 --> 00:19:54,016 何で 祥子叔母様が 失踪していること 263 00:19:54,016 --> 00:19:58,287 すぐに 私に教えて くれなかったんですか? 264 00:19:58,287 --> 00:20:00,289 正直に話してください 265 00:20:00,289 --> 00:20:03,626 じゃないと 私 すねますよ 割と長めに 266 00:20:03,626 --> 00:20:06,295 それは その… 267 00:20:06,295 --> 00:20:09,131 百合華さんに 口止めされたから 268 00:20:09,131 --> 00:20:11,133 ということは 269 00:20:11,133 --> 00:20:14,203 私より百合華さんを選んだ ってことですよね 270 00:20:14,203 --> 00:20:16,639 最強タッグ 解消かな~ 271 00:20:16,639 --> 00:20:18,707 今は こうして 正直に話してるだろ 272 00:20:18,707 --> 00:20:20,709 それも ちょっと 引っかかるんですよ 273 00:20:20,709 --> 00:20:22,711 何が? 今 お義兄様 274 00:20:22,711 --> 00:20:25,648 百合華さんとの約束を 破っています 275 00:20:25,648 --> 00:20:28,984 そんなお義兄様 信用できなくなっちゃいそうです 276 00:20:28,984 --> 00:20:31,487 何なんだよ もう~ 277 00:20:31,487 --> 00:20:34,990 もしかして 私とお義兄様が これまで調べてきたこととかも 278 00:20:34,990 --> 00:20:37,326 誰かに話したりしてるんじゃ ないでしょうね? 279 00:20:37,326 --> 00:20:39,828 話してない 誰にもですか? 280 00:20:39,828 --> 00:20:44,500 矢神家の人間以外も含めて いや それは… 281 00:20:44,500 --> 00:20:47,002 完全に口ごもりましたね 282 00:20:47,002 --> 00:20:49,505 誰に言ったんですか? 283 00:20:49,505 --> 00:20:52,174 蔭山君には 前に一緒に 284 00:20:52,174 --> 00:20:54,176 うどん食べたときに 話したけど 285 00:20:54,176 --> 00:20:56,845 ふ~ん… 286 00:20:56,845 --> 00:20:58,847 「ふ~ん」って 287 00:20:58,847 --> 00:21:00,916 大好きな看護師さんの 気を引くために 288 00:21:00,916 --> 00:21:04,853 だしに使われたんですね 私は 何 怒ってんだよ 289 00:21:04,853 --> 00:21:06,855 怒ってません それより 290 00:21:06,855 --> 00:21:09,925 蔭山さんに気があるんだったら うどんとかじゃなくて 291 00:21:09,925 --> 00:21:12,861 もっと こう 勇磨さんみたいに 色気のあるお店に 292 00:21:12,861 --> 00:21:14,863 きちんと誘ってみたら いかがですか? 293 00:21:14,863 --> 00:21:16,865 来るかな~ 294 00:21:16,865 --> 00:21:20,202 ご飯だけなら断る理由も ないと思いますけど 295 00:21:20,202 --> 00:21:23,272 そうかな~ ふ~ん 296 00:21:23,272 --> 00:21:27,042 お義兄様 喜びが顔に あふれちゃってますよ~ 297 00:21:27,042 --> 00:21:29,044 何 言ってんだよ (犬が吠える) 298 00:21:29,044 --> 00:21:31,113 あっ! ビックリした 299 00:21:31,113 --> 00:21:33,413 ごめん… ハハ… えっ? 300 00:21:35,651 --> 00:21:37,987 何か喜んでるな カワイイ 301 00:21:37,987 --> 00:21:39,987 えっ? 302 00:21:41,824 --> 00:21:44,159 あっ! 蔭山君! 303 00:21:44,159 --> 00:21:46,161 どうしたの!? 304 00:21:46,161 --> 00:21:49,164 あっ ラムネちゃんの 容体を確認しに 305 00:21:49,164 --> 00:21:51,233 ああ… ありがとう 306 00:21:51,233 --> 00:21:54,236 さっき 確認したから大丈夫だよ ああ… 307 00:21:54,236 --> 00:21:57,636 そうですか お邪魔しました 308 00:21:58,674 --> 00:22:01,674 今じゃないですか! ああ… 309 00:22:02,745 --> 00:22:05,681 あっ 蔭山君 あの… 310 00:22:05,681 --> 00:22:08,681 今度の休診日なんだけどさ 副院長 311 00:22:09,685 --> 00:22:12,755 百合華さんではなくて 楓さんを選んだんですね 312 00:22:12,755 --> 00:22:16,759 ああ… 君の助言を 無視したわけじゃないんだけど 313 00:22:16,759 --> 00:22:18,761 やっぱり 僕の義妹だし 314 00:22:18,761 --> 00:22:21,661 もう一つ 助言が 何? 315 00:22:22,698 --> 00:22:24,798 歯に海苔がついてます 316 00:22:33,876 --> 00:22:36,879 うん どうでした? お義兄様 317 00:22:36,879 --> 00:22:40,716 今すぐ ラムネちゃんになって 檻に閉じこもりたい 318 00:22:40,716 --> 00:22:42,718 (犬が吠える) 319 00:22:42,718 --> 00:22:45,321 絶対 脈ありますって 320 00:22:45,321 --> 00:22:48,157 今後は 私がサポートしますんで 321 00:22:48,157 --> 00:22:51,160 最強タッグの復活か 322 00:22:51,160 --> 00:22:55,230 まずは 確かめに行きましょう 確かめるって? 323 00:22:55,230 --> 00:22:57,230 隆司叔父様です 324 00:23:06,241 --> 00:23:09,511 隆司叔父様の車があります まだ いるみたいですね 325 00:23:09,511 --> 00:23:12,181 何で分かるんだよ さっき 支倉家で 326 00:23:12,181 --> 00:23:14,683 あの車のナンバーを チェックしました~ 327 00:23:14,683 --> 00:23:17,686 君は まるでスパイだな よく そんなことが… 328 00:23:17,686 --> 00:23:20,022 あっと… えっ? 329 00:23:20,022 --> 00:23:22,222 出てきました えっ? 330 00:23:25,527 --> 00:23:28,530 路地に入られたら困るので 私 走って追いかけます 331 00:23:28,530 --> 00:23:30,532 お義兄様は車で来てください いやいや 332 00:23:30,532 --> 00:23:32,468 ちょっと待って だったら 僕が行くよ 333 00:23:32,468 --> 00:23:34,970 パンプスの女性を 走らせるわけにはいかない 334 00:23:34,970 --> 00:23:39,308 優しさは嬉しいんですけど 体力的に大丈夫ですか? 335 00:23:39,308 --> 00:23:42,208 最善は尽くすが 限界はある 336 00:24:05,401 --> 00:24:09,338 走らなくても全然 大丈夫でしたね 337 00:24:09,338 --> 00:24:12,174 生きてます? お義兄様 338 00:24:12,174 --> 00:24:16,512 あの家 もしかしたら 失踪した祥子さんが 339 00:24:16,512 --> 00:24:19,512 はい もしかしたら 明人君も 340 00:24:40,135 --> 00:24:42,137 明人君! オイッ! 341 00:24:42,137 --> 00:24:44,237 明人君!? 明人君! 342 00:24:47,976 --> 00:24:49,976 (隆司)オイ 343 00:25:04,993 --> 00:25:07,062 あっ! ああっ… 344 00:25:07,062 --> 00:25:09,064 お義兄様! 345 00:25:09,064 --> 00:25:12,501 明人は… そんなことより お義兄様が! 346 00:25:12,501 --> 00:25:14,837 明人は… 無事か!? 347 00:25:14,837 --> 00:25:18,507 私は明人君より お義兄様のほうが大事なんです! 348 00:25:18,507 --> 00:25:21,007 ああ… 349 00:25:22,177 --> 00:25:25,777 お義兄様!? お義兄様! 350 00:25:31,787 --> 00:25:34,857 <なんてことが 起きるはずがない> 351 00:25:34,857 --> 00:25:37,793 <…とは限らない> 352 00:25:37,793 --> 00:25:40,793 (料理をしている) 353 00:25:49,471 --> 00:25:52,971 杏梨さん… えっ!? 354 00:27:56,331 --> 00:27:59,334 やっぱり あの二人 そういう関係だったか 355 00:27:59,334 --> 00:28:01,336 気づいていたのか? 356 00:28:01,336 --> 00:28:05,173 ほら 前に色んな人のシャンプーを 確かめたとき 357 00:28:05,173 --> 00:28:08,677 隆司叔父様の髪の匂いが 杏梨さんと同じだったので 358 00:28:08,677 --> 00:28:12,014 怪しいなと思ってたんですよ 359 00:28:12,014 --> 00:28:15,017 なるほど それを確かめに君は 360 00:28:15,017 --> 00:28:17,853 支倉家に来たってわけか 361 00:28:17,853 --> 00:28:20,856 よいしょ じゃ また来るわ 362 00:28:20,856 --> 00:28:23,525 うん 次は いつ? 363 00:28:23,525 --> 00:28:28,225 どうしたんだよ 子供に罪はありませんから 364 00:28:30,532 --> 00:28:34,532 死別した旦那さんとの間にできた 息子さんですね 365 00:28:46,481 --> 00:28:48,981 (足音) 366 00:28:53,155 --> 00:28:56,825 何の用ですか? こんな所まで来て 367 00:28:56,825 --> 00:28:59,327 祥子さんが 行方不明だっていうのに 368 00:28:59,327 --> 00:29:01,663 愛人と密会ですか 369 00:29:01,663 --> 00:29:05,763 見てしまいました 杏梨さんとの関係 370 00:29:07,169 --> 00:29:09,769 ああ お疲れさま 371 00:29:11,673 --> 00:29:13,673 中で話そうか 372 00:29:15,677 --> 00:29:19,514 矢神の人間の誰かに 話したのか? 373 00:29:19,514 --> 00:29:21,514 誰も知りません 374 00:29:22,517 --> 00:29:24,519 じゃ 百合華には? 375 00:29:24,519 --> 00:29:27,719 そんなこと 言えるわけないでしょ! 376 00:29:29,591 --> 00:29:32,127 いくら払えば 黙っていてくれる? 377 00:29:32,127 --> 00:29:34,463 あなたね! 378 00:29:34,463 --> 00:29:36,465 一人 100万ずつか? 379 00:29:36,465 --> 00:29:38,467 2000万です オイッ! 380 00:29:38,467 --> 00:29:40,469 ふざけるな! 381 00:29:40,469 --> 00:29:42,804 安いもんじゃないですか 382 00:29:42,804 --> 00:29:46,308 この「矢神園」を 奪われることに比べたら 383 00:29:46,308 --> 00:29:48,376 何を言ってるんだ? 384 00:29:48,376 --> 00:29:52,314 「矢神園」の権利は 祥子叔母様が持っていますよね? 385 00:29:52,314 --> 00:29:55,383 隆司叔父様は 経営を任されているだけ 386 00:29:55,383 --> 00:29:58,386 不貞を働いていたと知ったら 387 00:29:58,386 --> 00:30:03,325 祥子叔母様や矢神家の皆さんは どうするでしょうね 388 00:30:03,325 --> 00:30:06,828 やっぱり あんた そういう輩だったのか 389 00:30:06,828 --> 00:30:09,728 分かった 2000万 用意しよう 390 00:30:10,665 --> 00:30:16,004 ふっ… 冗談ですよ 隆司叔父様 391 00:30:16,004 --> 00:30:18,673 私は ただ 矢神家の嫁として 392 00:30:18,673 --> 00:30:21,176 このことを隠しておいて いいものかどうか 393 00:30:21,176 --> 00:30:23,178 迷っているだけです 394 00:30:23,178 --> 00:30:25,278 じゃ 何が欲しい? 395 00:30:26,248 --> 00:30:28,248 真実を教えてください 396 00:30:30,685 --> 00:30:33,188 祥子叔母様の失踪 397 00:30:33,188 --> 00:30:36,488 これは 隆司叔父様の 仕業でしょうか? 398 00:30:38,026 --> 00:30:40,028 私は関係ない 399 00:30:40,028 --> 00:30:42,364 正直に お話しして いただければ 400 00:30:42,364 --> 00:30:45,033 黙っていると お約束します 401 00:30:45,033 --> 00:30:48,703 祥子のことは 本当に何も知らないんだ 402 00:30:48,703 --> 00:30:52,203 本当は 殺したんじゃないんですか? 403 00:30:53,208 --> 00:30:55,808 お義兄様!? 何をバカなことを! 404 00:30:57,279 --> 00:31:00,282 殺す気はありましたよね 405 00:31:00,282 --> 00:31:03,885 祥子さんの部屋には 高血圧の治療のために 406 00:31:03,885 --> 00:31:07,222 血圧を下げる薬がありました だけど 407 00:31:07,222 --> 00:31:10,225 隆司さんの部屋には 急激に血圧を上げるための 408 00:31:10,225 --> 00:31:12,894 強い昇圧剤があった 409 00:31:12,894 --> 00:31:15,964 持ち出すことは まず ありえない薬です 410 00:31:15,964 --> 00:31:19,734 それぐらいのことは 動物の医者にだって分かります 411 00:31:19,734 --> 00:31:23,734 あれを 高血圧の人に投与したら どうなるかも 412 00:31:24,739 --> 00:31:26,741 いつか あれを使って 413 00:31:26,741 --> 00:31:29,741 祥子さんを 殺すつもりだったんですよね? 414 00:31:31,580 --> 00:31:34,880 叔父様 隠し事はなしです 415 00:31:37,586 --> 00:31:40,188 もしものときに 使うつもりだった 416 00:31:40,188 --> 00:31:42,858 「もしものとき」というのは? 417 00:31:42,858 --> 00:31:45,193 妻に浮気がバレたときだよ 418 00:31:45,193 --> 00:31:48,697 あいつは俺に 離婚届を突きつけて 419 00:31:48,697 --> 00:31:52,200 この「矢神園」を返せと言ってくる 420 00:31:52,200 --> 00:31:54,200 ふざけるなだ 421 00:31:56,872 --> 00:32:00,876 元々 ここは 矢神グループの中でも 422 00:32:00,876 --> 00:32:02,878 大したことのない事業だ 423 00:32:02,878 --> 00:32:07,716 それを 俺が ここまで必死に 大きく育ててきたんだ 424 00:32:07,716 --> 00:32:10,552 それを… 今さら 425 00:32:10,552 --> 00:32:13,052 バレてたまるかっつうんだよ! 426 00:32:15,557 --> 00:32:18,560 だけど そう思ってただけだよ 427 00:32:18,560 --> 00:32:20,629 「妻を殺したい」って 考えるだけなら 428 00:32:20,629 --> 00:32:23,398 これ 別に 罪にならないだろう 429 00:32:23,398 --> 00:32:25,400 そういう問題じゃ ないでしょう 430 00:32:25,400 --> 00:32:28,470 伯朗君なら分かるだろう 431 00:32:28,470 --> 00:32:32,007 祥子も矢神の連中も 432 00:32:32,007 --> 00:32:34,676 人を見下してバカにして 433 00:32:34,676 --> 00:32:39,476 俺はずっと あの家で 気を使って生きてきたんだ 434 00:32:48,690 --> 00:32:52,527 そんな中 出会ったのが 杏梨だった➡ 435 00:32:52,527 --> 00:32:56,598 彼女は ごく普通の温かい女性だ➡ 436 00:32:56,598 --> 00:33:00,201 質素だけど あの家で三人で過ごす ひとときが➡ 437 00:33:00,201 --> 00:33:03,001 私の唯一の救いだ 438 00:33:05,874 --> 00:33:09,544 これが全てだ 全部 正直に話したぞ 439 00:33:09,544 --> 00:33:12,213 もう一つ 440 00:33:12,213 --> 00:33:16,051 祥子叔母様の失踪の理由に 心当たりありますか? 441 00:33:16,051 --> 00:33:19,721 矢神家の誰かとモメていたとか 442 00:33:19,721 --> 00:33:22,821 隠し事は なしですよ 隆司叔父様 443 00:33:23,792 --> 00:33:27,395 矢神の連中は いつでも 腹の探り合い 444 00:33:27,395 --> 00:33:31,399 つぶし合いをしている その中でも祥子は➡ 445 00:33:31,399 --> 00:33:34,399 勇磨君と佐代さんのことを 恨んでいた 446 00:33:35,337 --> 00:33:39,007 どうして あの二人のことを? それは分からない 447 00:33:39,007 --> 00:33:41,343 でも 祥子は 「あの二人にだけは」 448 00:33:41,343 --> 00:33:44,679 「絶対に遺産を渡せない」 と言っていた 449 00:33:44,679 --> 00:33:48,683 きっと 祥子は あの二人とモメて 連れ去られたんだよ 450 00:33:48,683 --> 00:33:53,521 もしかしたら もう 殺されているかもしれない 451 00:33:53,521 --> 00:33:57,192 正直 俺は祥子がいなくなって 清々してるんだ 452 00:33:57,192 --> 00:34:00,528 俺にとっては この 「矢神園」を守れれば 453 00:34:00,528 --> 00:34:02,530 それでいい 454 00:34:02,530 --> 00:34:05,530 あとは 明人君が全部 持っていけばいいじゃないか 455 00:34:06,534 --> 00:34:09,204 だから 絶対に言わないでくれよ 456 00:34:09,204 --> 00:34:12,204 もし 裏切ったら後悔するぞ 457 00:34:13,208 --> 00:34:17,008 お約束します 他言はいたしません 458 00:34:22,050 --> 00:34:24,719 お義兄様 459 00:34:24,719 --> 00:34:29,224 何で 薬のこと 教えてくれなかったんですか? 460 00:34:29,224 --> 00:34:32,227 まだ 確証がなかったから 461 00:34:32,227 --> 00:34:35,997 それに… それに? 462 00:34:35,997 --> 00:34:39,334 どこかで 信じたかったのかもしれない 463 00:34:39,334 --> 00:34:41,836 いくら 矢神家の人間でも 464 00:34:41,836 --> 00:34:45,507 人殺しなんて 考えるわけがないって 465 00:34:45,507 --> 00:34:50,011 でも… 信じようとした 僕がバカだった 466 00:34:50,011 --> 00:34:52,080 やっぱり 最悪だよ あの連中は 467 00:34:52,080 --> 00:34:54,880 祥子さんのことも もう どうでもいい 468 00:35:02,023 --> 00:35:05,693 お義兄様 祥子叔母様のこと お嫌いなんですか? 469 00:35:05,693 --> 00:35:08,696 ああ… すこぶるね 470 00:35:08,696 --> 00:35:11,199 勇磨さんに されてたみたいに 471 00:35:11,199 --> 00:35:13,535 いじめられてたんですか? 472 00:35:13,535 --> 00:35:17,035 僕じゃなくて お袋だ 473 00:35:18,206 --> 00:35:21,042 矢神の家に嫁いで 間もない頃 474 00:35:21,042 --> 00:35:23,044 お袋が大切にしていた 475 00:35:23,044 --> 00:35:26,044 ネックレスが なくなったんだ 476 00:35:28,049 --> 00:35:31,052 僕は祥子さんを疑った 477 00:35:31,052 --> 00:35:35,490 祥子さんが 宝石箱を 開けているのを見ていたんだ 478 00:35:35,490 --> 00:35:38,159 だけど お袋に言っても 479 00:35:38,159 --> 00:35:42,497 祥子さんを 責めようとはしなかった 480 00:35:42,497 --> 00:35:48,002 なのに… 祥子さんは ずっと お袋を いびり続けた 481 00:35:48,002 --> 00:35:50,502 もちろん 僕のこともね 482 00:35:53,675 --> 00:35:55,677 あんまり過去に とらわれないほうが 483 00:35:55,677 --> 00:35:57,677 いいんじゃないでしょうか 484 00:35:58,746 --> 00:36:01,749 うん… そうだな 485 00:36:01,749 --> 00:36:05,949 祥子さんの件については 二度とかかわらない 486 00:36:14,195 --> 00:36:16,197 頑張ったね お大事に 487 00:36:16,197 --> 00:36:19,033 ありがとうございます お大事に 488 00:36:19,033 --> 00:36:28,710 (バイブレーター着信) 489 00:36:28,710 --> 00:36:30,778 もしもし? お義兄様? 490 00:36:30,778 --> 00:36:33,648 先ほど 波恵叔母様から 連絡があって 491 00:36:33,648 --> 00:36:36,484 親族会の緊急招集が かかりました 492 00:36:36,484 --> 00:36:38,820 ☎緊急招集? 493 00:36:38,820 --> 00:36:41,656 隆司叔父様が 不貞を働いてる件について 494 00:36:41,656 --> 00:36:44,726 話し合うようです まあ つるし上げでしょうね 495 00:36:44,726 --> 00:36:47,662 君がバラしたのか? 496 00:36:47,662 --> 00:36:51,499 ☎違いますよ 勇磨さんみたいです 497 00:36:51,499 --> 00:36:56,171 あいつ 隆司さんの浮気を 知ってたのか 498 00:36:56,171 --> 00:37:00,008 私も呼ばれています お義兄様も来てくれませんか? 499 00:37:00,008 --> 00:37:04,012 断る 汚い争いに 巻き込まれたくない 500 00:37:04,012 --> 00:37:06,014 でも 祥子叔母様を さらった犯人を追い詰める 501 00:37:06,014 --> 00:37:09,517 チャンスかもしれませんよ 言っただろ 502 00:37:09,517 --> 00:37:12,817 もう 祥子さんのことは どうでもいいって 503 00:37:14,589 --> 00:37:17,592 お義母様は 何て おっしゃっていたんですか? 504 00:37:17,592 --> 00:37:20,361 えっ? ☎ネックレスを盗んだのは 505 00:37:20,361 --> 00:37:22,864 ☎祥子叔母様だと言ったとき 506 00:37:22,864 --> 00:37:26,064 お義母様 お義兄様に 何て おっしゃったんですか? 507 00:37:27,535 --> 00:37:29,604 《(禎子)疑ったりしたらダメ》 508 00:37:29,604 --> 00:37:33,541 《矢神家の人達は 家族なんだから》 509 00:37:33,541 --> 00:37:35,641 《あんなの家族じゃない!》 510 00:37:38,313 --> 00:37:42,150 《そうね 家族じゃないわね》 511 00:37:42,150 --> 00:37:44,950 《まだ》 《えっ?》 512 00:37:48,489 --> 00:37:52,994 《伯朗 家族になるにはね》 513 00:37:52,994 --> 00:37:55,997 《勇気がいるの 勇気を出して》 514 00:37:55,997 --> 00:37:58,333 《相手を信じなくちゃいけない》 515 00:37:58,333 --> 00:38:02,837 《そうして 信じ続けていれば》 516 00:38:02,837 --> 00:38:05,837 《いつか向こうも信じてくれる》 517 00:38:06,841 --> 00:38:11,341 《そうやって 家族になっていくのよ》 518 00:38:13,348 --> 00:38:17,048 「勇気を出して信じろ」って 519 00:38:18,353 --> 00:38:23,191 ふっ… さすが お義兄様を育てた方ですね 520 00:38:23,191 --> 00:38:25,260 ☎お義兄様も 521 00:38:25,260 --> 00:38:27,528 ☎「矢神家を 信じたい気持ちがあった」って 522 00:38:27,528 --> 00:38:30,031 ☎おっしゃっていたじゃ ないですか 523 00:38:30,031 --> 00:38:34,231 ☎矢神家の中にも 誠意や優しさが あるかもしれませんよ 524 00:38:36,037 --> 00:38:40,808 何より お義兄様は 私のことを信じてくれました 525 00:38:40,808 --> 00:38:44,812 信じて 私を家族と 認めてくれたじゃないですか 526 00:38:44,812 --> 00:38:47,882 一緒に行きましょう 勇気を出して 527 00:38:47,882 --> 00:38:51,653 ☎お義兄様は 人を憎んだり疑ったりするより 528 00:38:51,653 --> 00:38:54,753 ☎信じるほうが 似合ってると思いますよ 529 00:41:03,918 --> 00:41:05,920 いけませんね 隆司さん 530 00:41:05,920 --> 00:41:08,923 矢神家の令嬢を もらっておきながら 531 00:41:08,923 --> 00:41:11,192 こういうことは 532 00:41:11,192 --> 00:41:14,292 隆司さん 弁解は? 533 00:41:15,530 --> 00:41:20,201 これは まさに 矢神家に対する裏切り行為 534 00:41:20,201 --> 00:41:22,270 こんなことをする人間に 535 00:41:22,270 --> 00:41:26,270 「矢神園」の経営を任せておいて いいのでしょうか? 536 00:41:27,708 --> 00:41:29,710 ふざけるな 537 00:41:29,710 --> 00:41:31,712 あんただって裏切り行為を やっているだろ? 538 00:41:31,712 --> 00:41:34,882 何のことですか? 祥子だよ 539 00:41:34,882 --> 00:41:39,153 祥子を誘拐しただろ? 初耳ですね 540 00:41:39,153 --> 00:41:42,990 祥子さんは 旅行中じゃなかったんですか? 541 00:41:42,990 --> 00:41:45,993 あんたと佐代さんが さらったんだよ 542 00:41:45,993 --> 00:41:49,664 ずっと あんた達は 祥子といがみ合っていたからな 543 00:41:49,664 --> 00:41:53,734 (佐代)私達は 別に 祥子さんを 特別視していませんよ 544 00:41:53,734 --> 00:41:56,003 祥子さんが どう思っていたのかは 545 00:41:56,003 --> 00:41:58,673 定かではありませんけど 546 00:41:58,673 --> 00:42:01,742 それに 祥子さんが 失踪したのなら 547 00:42:01,742 --> 00:42:04,745 それこそ あなたのほうがよっぽど 548 00:42:04,745 --> 00:42:07,515 怪しいんじゃないですか? 隆司さん 549 00:42:07,515 --> 00:42:09,851 祥子さんが不倫に気づき 口論となり 550 00:42:09,851 --> 00:42:12,687 あなたが 祥子さんを消し去った 551 00:42:12,687 --> 00:42:17,024 そう考えるほうが 道理が通っていませんか? 552 00:42:17,024 --> 00:42:21,696 そうか… そういう狙いだったのか 553 00:42:21,696 --> 00:42:24,765 全て 私に 責任を押しつけて 554 00:42:24,765 --> 00:42:27,368 「矢神園」を はぎ取るのが 555 00:42:27,368 --> 00:42:31,372 人聞きの悪い でも まあ 明人さんが戻らず➡ 556 00:42:31,372 --> 00:42:35,543 牧雄さんも意識不明の今 隆司さんが外れるとなれば➡ 557 00:42:35,543 --> 00:42:39,547 おのずと 「矢神園」の経営を 任せられる人間は➡ 558 00:42:39,547 --> 00:42:43,150 限られてくると思いますけど 559 00:42:43,150 --> 00:42:47,221 どうでしょう? 矢神家当主の 代理を務めていらっしゃる 560 00:42:47,221 --> 00:42:49,221 波恵さんのご判断は? 561 00:43:00,167 --> 00:43:03,170 金とか遺産とか… 562 00:43:03,170 --> 00:43:06,270 そんなことしか あなた達の 頭の中にはないんですか!? 563 00:43:08,676 --> 00:43:11,012 大体 さっきから 百合華さんの前で 564 00:43:11,012 --> 00:43:13,014 何やってんだよ!? 565 00:43:13,014 --> 00:43:16,517 百合華さんは純粋に お母さんの心配をしてるんです! 566 00:43:16,517 --> 00:43:18,519 親族が一人消えたんなら 567 00:43:18,519 --> 00:43:20,855 もっと 心配するのが 普通でしょ! 568 00:43:20,855 --> 00:43:24,859 浮気がバレて 夫が殺したとか 569 00:43:24,859 --> 00:43:27,194 遺産のために 親族がさらったとか 570 00:43:27,194 --> 00:43:29,530 もう そんなの うんざりなんですよ! 571 00:43:29,530 --> 00:43:32,700 そんなんじゃなくて もっと 普通に考えてください! 572 00:43:32,700 --> 00:43:37,138 祥子さんは 夫の浮気を知って ショックを受けて 573 00:43:37,138 --> 00:43:40,141 家から出ていっただけかも しれないですよね!? 574 00:43:40,141 --> 00:43:43,210 嫉妬するとか 怒るとかするより 575 00:43:43,210 --> 00:43:45,813 落ち込んだのかもしれない 576 00:43:45,813 --> 00:43:48,816 これまでの夫婦生活を 見つめ直して 577 00:43:48,816 --> 00:43:50,818 もう一度 やり直すのかどうか 578 00:43:50,818 --> 00:43:52,887 真剣に 考えているのかもしれない! 579 00:43:52,887 --> 00:43:56,587 そういうふうに思いやるのが 家族なんじゃないんですか! 580 00:44:03,664 --> 00:44:07,164 もう そろそろ 出てきていいんじゃないかしら 581 00:44:13,174 --> 00:44:15,974 お母さん!? 何で ここに!? 582 00:44:17,678 --> 00:44:20,681 伯朗さんの おっしゃるとおりです 583 00:44:20,681 --> 00:44:25,186 夫の浮気に気づいて 実家に戻ってきていた➡ 584 00:44:25,186 --> 00:44:27,188 ただ それだけです 585 00:44:27,188 --> 00:44:29,690 お母さん! 586 00:44:29,690 --> 00:44:32,860 どうして!? 心配してたんだよ 587 00:44:32,860 --> 00:44:35,129 ごめんね 百合華 588 00:44:35,129 --> 00:44:39,133 何で教えてくれなかったの? 何度も連絡したのに 589 00:44:39,133 --> 00:44:43,804 伯朗さんにもお願いして 一緒に捜してもらってたんだよ 590 00:44:43,804 --> 00:44:46,474 お母さん! 591 00:44:46,474 --> 00:44:49,543 お父さんが心配して 捜してくれるのを 592 00:44:49,543 --> 00:44:51,979 待ってたの 593 00:44:51,979 --> 00:44:55,983 私にも足りないところが あったかもしれないって思って 594 00:44:55,983 --> 00:44:59,654 それで… もしも 595 00:44:59,654 --> 00:45:04,659 私への思いが ほんの少しでも残ってるなら 596 00:45:04,659 --> 00:45:07,161 もう一度 やり直したいって 597 00:45:07,161 --> 00:45:09,261 祥子… 598 00:45:11,832 --> 00:45:17,338 伯朗さん… もし ご存じなら 教えてくれませんか? 599 00:45:17,338 --> 00:45:20,174 私が いなくなってから 600 00:45:20,174 --> 00:45:22,176 夫は どうしていたんでしょうか?➡ 601 00:45:22,176 --> 00:45:25,176 正直に お話しください 602 00:45:31,252 --> 00:45:35,356 昨日の夕方 「矢神園」から抜け出す 603 00:45:35,356 --> 00:45:38,356 隆司さんに会いました 604 00:45:41,195 --> 00:45:43,895 隆司さんは… 605 00:45:52,973 --> 00:45:56,673 祥子さんを心配して 必死に捜していました 606 00:45:59,313 --> 00:46:04,313 誰よりも 祥子さんが 大切なんだと思います 607 00:46:13,327 --> 00:46:16,163 申し訳ない 608 00:46:16,163 --> 00:46:20,167 これからは 心を入れ替えるよ 609 00:46:20,167 --> 00:46:22,467 もう一度 やり直してくれ 610 00:46:24,004 --> 00:46:27,704 はい… ううっ… 611 00:46:30,344 --> 00:46:34,044 とんだ茶番を見せられたわね 612 00:46:35,116 --> 00:46:38,953 支倉家は どうするんですか? 613 00:46:38,953 --> 00:46:41,021 どうするも何も 614 00:46:41,021 --> 00:46:44,821 今までどおり 何も変わりません 615 00:46:51,465 --> 00:46:53,534 よかったんですか? 616 00:46:53,534 --> 00:46:56,303 昔 いじめられた復讐を果たす 617 00:46:56,303 --> 00:46:58,973 絶好の機会だったのに 618 00:46:58,973 --> 00:47:01,041 あのまま 本当のことを言ったら 619 00:47:01,041 --> 00:47:04,812 矢神の連中と一緒になるような 気がしただけ 620 00:47:04,812 --> 00:47:06,812 (祥子)伯朗さん 621 00:47:10,317 --> 00:47:13,217 これ 今さらだけど 622 00:47:15,823 --> 00:47:19,723 嫌がらせでね 地下室に隠したの 623 00:47:20,661 --> 00:47:22,663 やっぱり あなたが… 624 00:47:22,663 --> 00:47:25,666 禎子さんも 私がやったんだって気づいてた 625 00:47:25,666 --> 00:47:27,668 えっ? 626 00:47:27,668 --> 00:47:31,672 だけど 禎子さんは そんなこと言いだしたら 627 00:47:31,672 --> 00:47:34,675 余計 伯朗さんの居場所が なくなってしまうって 628 00:47:34,675 --> 00:47:37,444 思っていたのよ 僕の? 629 00:47:37,444 --> 00:47:40,281 禎子さんは どんなときも 630 00:47:40,281 --> 00:47:43,284 伯朗さんのこと 考えてたから 631 00:47:43,284 --> 00:47:46,353 あの人は誰よりも あなたに 632 00:47:46,353 --> 00:47:49,356 矢神家の一員に なってほしかったのよ 633 00:47:49,356 --> 00:47:52,126 本当に… 634 00:47:52,126 --> 00:47:55,426 申し訳ありませんでした 635 00:48:03,137 --> 00:48:06,207 よかったですね 信じて 636 00:48:06,207 --> 00:48:10,811 《勇気を出して 相手を信じなくちゃいけない》 637 00:48:10,811 --> 00:48:13,314 《ちゃんと 確かめたほうがいいですよ》 638 00:48:13,314 --> 00:48:15,814 《楓さんが 本物のお嫁さんかどうか》 639 00:48:18,152 --> 00:48:20,821 明人は… 640 00:48:20,821 --> 00:48:23,157 僕のことを どんな奴だって言ってた? 641 00:48:23,157 --> 00:48:25,159 どうしたんですか? 急に 642 00:48:25,159 --> 00:48:28,959 何か聞いてないか? 僕のこと 643 00:48:31,932 --> 00:48:36,270 「心のまっすぐな人だ」と 言っていましたよ 644 00:48:36,270 --> 00:48:40,274 「嘘がつけなくて 曲がったことが大嫌い」 645 00:48:40,274 --> 00:48:42,274 「駆け引きも苦手」 646 00:48:43,277 --> 00:48:46,614 あっ あと こうも言ってました 647 00:48:46,614 --> 00:48:51,118 「兄貴の心は まっすぐなだけじゃなくて温かい」 648 00:48:51,118 --> 00:48:53,120 「自分を犠牲にしてまで」 649 00:48:53,120 --> 00:48:55,122 「みんなに幸せになって もらいたいと」 650 00:48:55,122 --> 00:48:57,222 「考えるほどだ」って 651 00:49:03,964 --> 00:49:06,164 はあ… 652 00:49:07,801 --> 00:49:12,001 本当に… 信じてよかった 653 00:49:18,646 --> 00:49:21,649 プレゼントだ えっ… 654 00:49:21,649 --> 00:49:25,152 君に譲る でも… 655 00:49:25,152 --> 00:49:27,821 これ お義母様の 形見ですよね 656 00:49:27,821 --> 00:49:30,324 こんな大切なもの いいんですか? 657 00:49:30,324 --> 00:49:32,259 いいに決まってるだろ 658 00:49:32,259 --> 00:49:34,459 明人のお嫁さんなんだから 659 00:49:42,937 --> 00:49:46,774 まずいな… 660 00:49:46,774 --> 00:49:49,974 ちょっと 泣きそうになってる 661 00:49:53,113 --> 00:49:55,115 (佐代)離婚に追い込めば➡ 662 00:49:55,115 --> 00:49:58,619 支倉家は 簡単に つぶせると思ったけど 663 00:49:58,619 --> 00:50:01,956 伯朗さんが 邪魔してくるとはね~ 664 00:50:01,956 --> 00:50:05,793 本当に 純粋な人 ふっ… 665 00:50:05,793 --> 00:50:08,862 バカは 放っておけばいい 666 00:50:08,862 --> 00:50:11,632 問題は 祥子さんだ 667 00:50:11,632 --> 00:50:16,932 あの人 思った以上に くせ者だったみたいね 668 00:50:18,973 --> 00:50:20,975 (ドアが開く) 669 00:50:20,975 --> 00:50:24,311 ご苦労さま 杏梨さん 670 00:50:24,311 --> 00:50:26,981 申し訳ございませんでした! 671 00:50:26,981 --> 00:50:30,317 明日 辞表を出します 672 00:50:30,317 --> 00:50:34,388 いいのよ あなたには このまま働いてもらうわ 673 00:50:34,388 --> 00:50:36,390 どうして? 674 00:50:36,390 --> 00:50:40,327 遺産相続が終わるまでは いてもらわないと困るの 675 00:50:40,327 --> 00:50:42,830 そのために あんな クソ夫との婚姻関係を 676 00:50:42,830 --> 00:50:46,530 継続したんだから ええっ… 677 00:50:47,501 --> 00:50:51,005 勇磨と佐代さんが 浮気をネタに➡ 678 00:50:51,005 --> 00:50:53,073 うちを つぶそうとしていたから 679 00:50:53,073 --> 00:50:56,076 こっちは よりを戻すのに 必死だったわ 680 00:50:56,076 --> 00:50:58,679 大体 うちの旦那 681 00:50:58,679 --> 00:51:00,748 こんなもの 用意してたのよ➡ 682 00:51:00,748 --> 00:51:04,184 しおらしくしておくしか ないでしょ? 683 00:51:04,184 --> 00:51:06,186 殺されたら たまらないもの 684 00:51:06,186 --> 00:51:12,259 それに 何より 私が欲しかったのは… 685 00:51:12,259 --> 00:51:15,195 あなたなのよ 杏梨さん 686 00:51:15,195 --> 00:51:19,199 あなたに 私の願いを 叶えてほしいから 687 00:51:19,199 --> 00:51:22,536 今回の騒動も 丸く収めてあげたの 688 00:51:22,536 --> 00:51:25,736 どういう意味でしょうか? 689 00:51:29,877 --> 00:51:32,377 康治さんを殺して 690 00:51:34,815 --> 00:51:37,317 酸素 止めるだけ 簡単でしょ? 691 00:51:37,317 --> 00:51:42,322 でも… 君津さんも 見ていますので 692 00:51:42,322 --> 00:51:44,322 大丈夫 693 00:51:57,337 --> 00:51:59,840 お互いさまっていうのが 694 00:51:59,840 --> 00:52:01,840 夫婦円満の秘訣なの 695 00:52:04,511 --> 00:52:08,515 明日の夜 実行する はい 696 00:52:08,515 --> 00:52:11,852 断るなんて許さない 697 00:52:11,852 --> 00:52:14,922 彼とあなたが 私に味方してくれれば➡ 698 00:52:14,922 --> 00:52:18,692 遺言書も 康治さんの命も 699 00:52:18,692 --> 00:52:21,692 どうにでもできんのよ 57815

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.