subtitlecat.com

All language subtitles for Star.Wars.The.Force.And.The.Fury.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek Download

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,548 --> 00:00:04,484 Para Carrie. 2 00:00:07,573 --> 00:00:15,108 Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana.... 3 00:00:57,567 --> 00:00:58,338 Aden... 4 00:01:02,146 --> 00:01:03,314 �Despierta! 5 00:01:16,725 --> 00:01:17,812 �Oh Dios! 6 00:01:37,094 --> 00:01:37,910 QAP One. 7 00:01:38,554 --> 00:01:40,008 QAP One, �me escucha? 8 00:01:43,352 --> 00:01:44,889 QAP... me derribaron... 9 00:01:45,840 --> 00:01:47,176 y me estrelle en... 10 00:01:52,072 --> 00:01:54,208 �Como se siente estar solo? 11 00:01:56,485 --> 00:01:58,521 Termin� con todos los que amaste. 12 00:02:00,072 --> 00:02:03,508 Esta vez no podr�s olvidarte de m�. 13 00:02:19,985 --> 00:02:21,821 Recordar�s. 14 00:02:53,493 --> 00:02:54,429 �Aden! 15 00:04:47,205 --> 00:04:48,342 �Qui�n eres t�? 16 00:05:12,141 --> 00:05:13,278 �Qira! 17 00:05:15,063 --> 00:05:16,072 �Por qu�? 18 00:05:19,443 --> 00:05:21,752 Porque me quitaste todo. 19 00:05:28,735 --> 00:05:29,944 �Espera, espera! 20 00:05:40,666 --> 00:05:42,165 T� me dejaste. 21 00:05:43,452 --> 00:05:44,951 Tu me abandonaste. 22 00:05:45,800 --> 00:05:47,474 �Todo por una "gran causa"? 23 00:05:50,498 --> 00:05:52,597 �Todo por tu preciosos Jedi! 24 00:06:10,300 --> 00:06:11,399 Qira... 25 00:06:14,702 --> 00:06:16,201 Por favor no... 26 00:06:17,629 --> 00:06:19,129 Dame una raz�n. 27 00:06:24,000 --> 00:06:25,298 �Dame una raz�n! 28 00:06:30,309 --> 00:06:31,607 Debido a que este es el camino... 29 00:06:33,000 --> 00:06:34,798 hacia el Lado Oscuro. 30 00:07:14,500 --> 00:07:16,713 "La Fuerza y la Furia" es un fan-film sin fines de lucro. 31 00:07:16,739 --> 00:07:19,799 Creado exclusivamente para entretenimiento y la admiraci�n al universo de Star Wars. 32 00:07:19,825 --> 00:07:22,823 No est� afiliado de ninguna manera con Lucas Film, Disney, o Star Wars. 33 00:07:25,777 --> 00:07:28,566 Subtitulado y sincronizaci�n: walterh78. 2190