Original subtitles

My scandal has caused trouble to many people. I would like to make a public apology for that.

I am sorry for everything.

What exactly do you mean by scandal?

In the joint research project I was a part of...

...have made false statements to the press and I am sorry for that.

- You mean the joint research project with Oshima Takashi, correct? - That's correct.

So that means you lied to everyone in the world, right?

Yes. I am incredibly sorry!

Did you lie to gain attention?

No, that was never my intention.

Was the existence of a Universal Cancer Virus also a lie?

Year 2014, March.

After a leak from an authorized source, in the science club

of Hayasuda University, Mochizuku Sayaka submitted a mind-blowing thesis.

She was the sole researcher in this project.

The possibility of a universal cancer virus demanded the formation of a joint research group.

This possibility of the existence of this virus caught the attention of the whole world.

Everyone was desperate to conduct research on this virus.

And today, researcher Mochizuki was called in for a press conference.

I wonder why she was deceived.

Researcher Mochizuki?

Yes.

How do you feel as a woman, and one so young to be part of such an important research?

To be honest, I think to myself if it's correct that someone as inexperienced as I am to be part of it.

Of course I am happy about it. But I'm feeling the pressure right now.

The thesis you submitted last year was not only prominent in Japan but throughout the world.

The discovery of a cancer virus became a big deal.

Even the joint research effort right now is a showcase of your brilliance.

Thank you.

As long as we find an antidote to that virus, cancer will no longer be an incurable disease.

But the research is still incomplete.

We need to analyze the data we have gathered so far.

I.am putting my all as a researcher to explore the structure of this virus.

By the way, the media has highlighted your beauty...

with labels such as the idol of the biology world, the angelic researcher.

Of course you are aware of the worldwide attention you are receiving, right?

What comments do you have regarding this?

I am quite perplexed. I am not even that pretty.

No way you are definitely a beauty. Right? - Th-thank you.

But of course, if this results in more people becoming interested in biology and science, it would make me incredibly happy.

Also, this won't be made public but, is there anyone you're dating right now?

I don't have anyone right now. My only lover at the moment is this cancer virus.

Try to loosen up your expression.

Keep your hands behind your back. Like this? - Perfect.

Please look at the camera again.

Look at the camera please. One more time!

I read the recent report you submitted. Thank you.

It's wonderful. I was truly impressed by it. Thank you!

The universal cancer virus you're researching right now...

holds innumerable possibilities for the growth of medical science.

It'd be possible to cure every type of cancer thanks to it.

That's why I want you guys to do this research...

not for recognition, but for the betterment of humanity.

Yes! I will give it my all to not let you suffer any shame.

By the way Mochizuki, do you have any plans to become an Assistant Professor?

I'll be forward. I plan on appointing you as an Assistant Professor in this University.

Me? That's too big an honor.

Besides, I never had such intentions. Not to mention I'm still extremely inexperienced as a researcher.

We're talking about you here. I imagined you would say that. It's true,you're still young

But the results of your research so far make you more than qualified for the job.

I have always believed...

that age and experience don't matter in the world of science. What matters are the results.

Don't you think it's nonsense to abide by seniority in age in our current society?

It's a shame but the medical science of Japan is still plagued by such ancient ideologies.

I want to give chance to young and energetic...

and beautiful people like you who bring me wonderful results.

What do you think? Won't you accept?

I don't think anyone will complain after the thesis you have submitted.

Of course, I will back you up with all my resources.

I also believe it's not right to favor those with family ties or because of age.

But I am doing this joint research with Assistant Professor Oshima and others.

I'm not:the only one producing results.

I am well aware of that.

I understand your concern for Oshima as your senior.

That's why I already spoke with him regarding this matter.

I made him aware of my plans.

He also agrees with me

You will now be in charge of this joint research.

Are you sure?

Yes, I'm sure he will be happy too. You are going to become an Assistant Professor like him.

So don't worry too much. Will you accept my offer?

I understand.

But can you please allow me some time to think about it?

I understand. I'll wait for your answer.

For now, accept my gratitude. Thank you!

Pardon me.

Assistant Professor Oshima.

I know. It's about the joint research, right?

He already told me about it and I agree with him. Don't worry.

I'm sorry.

What? There's nothing for you to feel sorry about. I don't mind it.

Thank you! Do your best. - Yes!

And that's how I was promoted to Assistant Professor.

That was also the beginning of my tragedy.

Oshima... - Yes! Forgive me, I couldn't secure the Professorship position for you.

Uhh... Professor Takehi, what do you mean?

Can't you do something about it?

They knew about your previous blunders.

That... can't be...

It became a big issue.

I couldn't do anything with my resources.

Someone who was also working on the cancer virus...

Oshima Takaji was an accomplished researcher.

The reason why he accepted Mochizuki Sayaka's promotion was...

because he was promised to be appointed as a Professor instead.

He had this discussion with Takehi some time earlier.

But his previous scandals surfaced in the process...

and he faced a demotion instead.

Mr. Oshima?

You seem to be having fun, huh. What's the matter?

Why only you?

I'm asking why only you? What do you... - Don't play dumb!

About that report. Why only you got recognition for it?

Why only you got promoted...

while I am still stuck as an Assistant Professor?

But that's... Why am I not a professor? Takehi promised me.

Sure, I agreed to your promotion.

But... only because he promised me.

He said he'd back me up to become a Professor.

I see. I was tricked.

I was tricked by that bastard-and-you.

I don't know anything about this! Don't play dumb!

You played me, didn't you? Was it your idea?

Look at me now.

You must be laughing at my misery. Let go of me!

Fuck you!

It's your fault. It's all your fault!

Fuck you!

My whole life is fucked.

I won't forgive you. You bitch!

Get ready...

I won't let you off that easily.

This must be a misunderstanding.

Still acting innocent?

You won't escape from me. Stop it!

It's a misunderstanding! You're happy, aren't you?

For putting me in my place.

St-stop! Stop! I won't.

You're mistaken! - Scared? It's a misunderstanding. - I'm in much more pain than you

Don't fuck with me. This much is nothing to a slut like you!

What's the rush? Stop!

You're used to it, aren't you?

To begin with, women were only supposed to be breeding tools for men.

You should know it too.

Cute face... and you used it to trick me.

Let go of me! Stop! I won't calm down until I posses you.

Or what? Should I tell everyone? What?

That you weren't the only one who worked on that thesis.

What will the world think?

The media will fuck up your whole life.

They won't leave you alone. They will find you in any corner.

I wonder how would you face them. Please... - Do you want that?

This is payback for what you did to me.

You have no other choice.

You're an attention whore. What's a rape or two...

to a slut like you? Don't resist me.

Oshima, please don't do this. Shut up!

Shut up.

Open your legs. Forgive me.

How can I?

I won't rest till I've had my revenge.

Stay still.

You won't lose anything by letting me have my way with you. -

Please, please stop. Look. Look at me.

Look at the face of the man you tricked. It's all a misunderstanding. - Shut your trap!

There's no misunderstanding. I can see it all.

Stay still

Please! Anything but that. I will apologize if you want that. Shut up!

Your mouth down here is quite energetic.

That feels good.

I never knewjyour pussy felt so good.

Hey! Look at me.

I won't let you rest.

Is this how your bribed that old fart?

You're mistaken! You sucked his stinky cock, didn't you?

Is that how you secured your position?

Your lower mouth doesn't lie like you. It let me in so easily after all.

You like it, don't you?

You like it when I'm balls deep in you?

Please forgive me... I can't do that!

Are you feeling horny now? Please stop.

What will you do?

Tell me.

Tell me what you can do.

Can't even speak? It's all a misunderstanding.

That's what they all say. You only care about yourself.

Fucking bitch. How dare you trick me.

You only secured your position.

Suck it. I said suck it! No

Don't' make me repeat myself. You don't have a choice.

Do you want to be a toy for the media? I don't care either way.

Let me go! What's the big deal?

You're a woman who tricked me. What's the big deal about this?

You used this body to get a promotion, didn't you? I did no such thing!

I don't care either way. Now suck me.

Fine then. Let me make a couple of posts from my computer.

That you weren't the only one who submitted that thesis. Let me tell the whole world! - Stop! Stop!

Please don't do this. I'll do anything.

That's right, isn't it? That's right.

You wouldn't like that after securing the position of Assistant Professor after all.

That's fine.

You're smart. You know what you need to do.

Do it.

Shove it in your mouth and make lewd sounds.

Suck it for me.

Suck it with gratitude.

Satisfy me.

Take it deeper.

You said you'd do anything.

Does it hurt?

Can you feel my pain?

You know...

I feel better how that you know what you need to do.

Show me that ass.

Get it together.

You still don't know how I feel.

You're still laughing inside. You think you will eventually escape me.

Isn't that right?

You're wet.

You're so wet.

Get up.

Continue.

Suck my dick like the slut you are.

Look at me.

I said look at me.

Look at me!

Cant even meet me in the eye?

Get up. Get up and stick out your ass.

Why aren't you begging me to put it in? Please put it in...

Keep begging me. Please put it in!

I don't know why you're hesitating so much.

Do you prefer a more vulgar position?

This is the kind of vulgar woman you are.

That old far did the same to you, right?

He fucked you, didn't he?

Women use their body as a weapon after all.

You have good assets on you.

Can't remain standing?

Looks like you're enjoying it.

What? You like this?

You do, right?

It must feel great huh. Your moans tell me so.

This is great. For you too, I'm sure.

Where should I cum?

Where do you want it?

Tell me.

On your tits? In your mouth?

You won't say anything?

Fine then, I'll do it inside.

No! Please anything but that!

Tell whoever you want about this. But remember, I can always draw the media's attention.

Be careful out there. Both you and that perverted geezer.

Mochizuki? Mochizuki!

Yes! What's wrong, Mochizuki? You don't seem well.

Please don't do this. I'll do anything!

You can always tell me if something is troubling you.

No, I'm fine. There's so much to do lately so I'm just a little tired.

I see. True, you have a lot more responsibilities now.

But you're a researcher in the end.

Don't push yourself too much. Researchers are also human after all.

Take care now.

Are you okay, Assistant Processor Mochizuki? I'm sorry. I'm fine.

Yes.

You're getting good at it.

Make it look more sexy.

How shameless of you. Sucking my penis on University grounds.

Rub it around your mouth.

Use your tongue too.

Lick the hp.

Look at me.

Lick every corner of my cock.

Your face tells me you've never been happier.

Irresistible. Let's try something else now.

You're in hell right now.

And I'm the devil.

That's right.

Lick it. Make it hard.

Now suck it.

Look at me. I'm so hard right now.

You want to taste it, don't you? Don't be shy.

Satisfy me.

Use your hands and mouth. Suck me like it's the last cock on Earth.

Fuck yeah. I love this.

So skilled.

How many people have you sucked?

Your aggressiveness tells me you want it in your mouth.

Should I cum in your mouth?

You're out of control.

I'm close. Keep going.

Oh yeah, I'm about to cum.

Why aren't you happy? Please give me.

Ready?

Squeeze it all out.

Show me your mouth.

Let me take a sample of this mighty sperm.

That's how I became Oshima's bitch.

But it was only the beginning of my sufferings.

Yes, that's how we plan to use the virus to develop an antidote.

I think there will be concrete results on this research soon, please look forward to them.

That's how it is, huh? Yes.

Now changing topics.

There are some rumors about you and Professor Takehi. Do you have any comments on that?

No, there's no such relationship between us as people seem to think. To me...

he's someone I respect and look up to. I have no intentions to...

What's the matter?

No, anyway... Professor Takehi is someone I respect.

Your comments are a bit vague. Can you make a clear statement?

Yes, there's nothing going on between us.

I'm sorry

Is it something you don't want to share?

No, that's not the problem. Anyway, he's someone I respect.

We would like a clear statement if possible.

You really look like a proper girl when you act like this.

Did you like my teasing before? It seemed that way.

You seem a lot more willing than before.

It feels good, right? Feel free to moan if you want.

You can tell me if it feels good.

I like this shameless side of you.

Open your legs. Let me in.

Which nipple do I go for?

No one knows you're my cum dumpster, right?

Assistant Professor Mochizuki.

I can't resist the smell of these stocking.

What's wrong? Embarrassed... or are you aroused? No.

Listen here.

Any sort of resistance against me will end up burying you alive.

You're my bitch, so get on all fours.

I said all fours.

Like this.

That's right.

Take this off too.

Stick out that ass.

You smell like a bitch in heat.

You like it?

Show me that ass.

Let me see.

So sensitive. Let me ease you up.

You like my rimjob? Tell me.

Say it.

What's the point of a researcher if she can't even voice out her results?

Go ahead, tell me where I'm licking you.

I have the power to fuck up your life, always remember that.

No one's gonna help you.

Y-you're licking my butt...

Where now?

- Say it. - That place...

Be clear

- My pussy... - That's right.

You were a whore to begin with. It suits you.

Look over here.

I'm messing up the insides of your pussy.

Moan louder for me.

I know you want to.

Do you hate me?

Fine, let me ask this mouth.

It's quite honest after all.

It knows well what type of woman you are.

It's answering me.

Your pussy is so hot.

What a blabbermouth.

Don't give me that look.

You want this cock, don't you? Tell me!

You want it, right? I want to hear it from you.

What do you want? Hey, tell me.

Tell me. Tell me!

So you don't care about your public image? I won't ask again.

Your dick, please. Cute.

I'll let you taste it.

Let's taste each other.

Let's do it.

Come!

You just told me you want it, right?

You should understand what it means to defy me. Just behave.

Let me eat yours too.

Do it.

Keep going.

Make more noise.

You're just a whore.

Look at all this nasty juice.

This thing here really wants me.

Should I put it in?

Beg me to shove my cock in your pussy.

Say it.

Please shove your cock in my pussy.

Stand up.

Shake your ass for me.

I don't understand. I said shake your ass.

Like the tail of a bitch in heat.

That's fucking right.

I'm putting it in.

I guess you deserve a compliment. Your pussy is definitely A-grade.

Let me fondle these.

Is it that good?

I can dig even deeper, you know?

Keep moving your ass.

I said move your ass.

Let me show you how it's done.

Come. Come to me.

You ride me this time.

Come and get what you want.

Come! Sit on it and move.

Put it in your pussy.

Do you need me to show you?

You enjoy it every time it goes in.

Do you like being on top? Why aren't you moving then?

Keep moving your ass.

I can't... You're a woman. That's the only function you've got.

Just follow your instincts.

You like that?

Remember this motion?

I'm reaching all the way to your womb.

Keep moving. I know you want to.

Let me suck on these.

Deep, isn't it?

You're my meat slave.

You have to obey me.

I'm your master.

Feels good, right? RIGHT?!

You like getting slapped, don't you?

Keep pumping with all your might.

Move. Move your ass.

I said move!

That's right. You can do it after all.

You're becoming a good woman.

Here's a reward for you.

This is the only thing women are good at.

Getting fucked by men and bearing their children. Those are your only good points.

You can feel it, can't you?

I'm kissing your womb with every thrust.

It was the same when you were moving on your own.

You can cum.

Great. Here's another award for you.

I'm gonna empty my balls inside you.

You want my baby batter in there, right?

Beg me to do it. Beg me!

Please cum inside me.

Here we go.

I won't spare a single drop.

That's impossible.

I don't know the meaning of impossible.

You know what happens if you don't do it.

I'll tell the whole world.

You understand, don't you?

We're doing it tonight. I will have the cameras ready. Do your best.

Don't you dare run away... Understood?

Understood?

Yes? Who is it?

Sorry to disturb when you're busy. It's Mochizuki.

What's the matter so late? Please come in.

Pardon me.

What do you need so late?

Mochizuki?! What are you doing?

Teacher... forgive me.

Mochizuki.

Yes. Oh, yes. There. Deeper.

I'm sorry.

With this my sufferings would be over, or so I thought.

But that was not the end of it.

Mochizuki started offering her body to Takehi of her own free will.

She was doing it for pure pleasure.

She was no longer a researcher.

Just a woman drowning in pleasure.

But those days didn't last long either.

It was leaked that her thesis was a joint project.

The world that held her up as an idol until then started to tear down at her character.

What you're seeing right now is the thesis I submitted.

I am the one who worked on this thesis without a doubt.

But from the third chapter onwards, Assistant Professor Oshima Takashi helped me with his input.

Isn't that just an excuse?

At least be clear about it. We need an explanation.

Aren't you expecting to be punished for deceiving the entire world?

At least say something. Why are you quiet?

Where is your research on the project? At least provide detailed information about the virus.

That's how my discovery of the universal cancer virus eventually turned into a huge scandal against me.

It was nothing more than the suffering of a lone woman in the hands of men drunk with desire.

And our society enjoyed it.

They could care less about the suffering of a human.

Humans find happiness in other people's misery.

Even if they know it's wrong, they can't help but rejoice in it.

It's human nature. That's why a fallen woman is nothing but an amusement.