Original subtitles

[Sono disponibili sottotitoli in inglese]

Go Go Squid 2 Dt. Il tempo di Appledog

Episodio 24

Ciao. Jing.

Stasera non ceno a casa.

Data?

Domani è All-Star Game.

Voglio andare a tifare per lui.

Hai parlato di privato e di affari.

Ma continui ancora a pensare a lui.

Abbastanza bene.

Riattaccerei.

Ciao ciao.

Perché sei qui da solo oggi?

Dove sono 97 e altri?

Sono tutti fuori.

La competizione sta arrivando.

Come vi preparate tu e Shen Zhe?

Sto bene.

Ma è difficile da dire per Shen Zhe.

Ha detto Jing

Shen Zhe è molto eccitato.

Non importa cosa,

entrambi dovreste rallegrarvi.

La competizione arriverà presto.

Speri che vinca

o Wang Hao?

IO…

Me ne dimentico.

Abbiamo deciso di non parlare di lavoro.

Adesso

L'allenatore dell'SP Ai Qing è sceso dal lavoro.

Quello di fronte a te

è la tua ragazza.

Spero tu possa vincere.

[Chinese Robot Fighting League]

[Tutte le stelle]

[Mecha]

[All-star Game]

Dopo,

Attaccherò all'inizio.

Buone tattiche.

Sia il mio meccanico che quello di Wang Hao

serve tempo per finire di correre.

Non sta mirando a te.

Stai mirando a me o no,

Io mirerò a te.

Non c'è un amico in una battaglia intricata.

Cosa c'è di più,

Ho aspettato questo giorno davvero troppo a lungo.

Devo competere con lui faccia a faccia

per vedere chi è molto più forte.

Non essere troppo sbadato.

È difficile da gestire.

Calmati.

Lascialo a me.

La partita sta per iniziare.

Giocatori, preparatelo.

Andrei in bagno.

Ho visto quasi tutto.

[Mecha]

Non posso credere

[Robot Fighting All-Star Game]

Ho la possibilità di vedere Wang Hao

giocando un gioco dopo essersi ritirati per anni.

[Tabella dei commenti]

Riuscirà davvero a tornare?

Pensaci.

Se davvero può sconfiggere

Wu Bai e Shen Zhe senza intoppi,

cosa farà dopo

avverrà senza ulteriori sforzi.

Ha senso.

Andrei in bagno.

Sette volte.

Questa è la settima volta.

Mi laverei le mani.

Non mi aspettavo che tu potessi accettare la battaglia.

Perché lo voglio ancora

per darmi un'altra possibilità.

Qual è la possibilità?

Una possibilità

di competere equamente con te.

Il gioco inizia ufficialmente ora.

Ora per favore dai il benvenuto ai tre giocatori.

Molto bello oggi.

[Robot Fighting All-Star Game]

Sono passati anni.

Oggi posso vedere di nuovo Blade Point.

È davvero molto toccante.

E anche noi vediamo

Wang Hao indossa

la divisa di Solo Team.

Sì, questo è Blade Point.

[Tabella dei commenti]

Funzionava senza problemi ovunque

e ritagliarsi una via.

Ha lasciato anche l'altra squadra

incubi.

Blade Point è il primo antenato

di robot incrociati offset in Cina.

Fino ad ora, il suo design degli interni

è sempre stato l'argomento e il focus caldi

[Blade Point Offset Cross Mecha]

su molti vari forum online.

[Titolare: Wang Hao]

Ma in realtà è questo il punto

Mi sto preoccupando molto.

In primo luogo, ora tutti sono molto chiari

su tutto il suo design.

Secondo,

Sono anni che Wang Hao non gioca in un completo.

Quanto sentimento è rimasto?

Non credo

è facile giudicare.

Tutti questi punti devono essere scoperti

nella prossima competizione.

97.

Come on.

Inizia.

Sto arrivando.

Dai. Prendilo.

È troppo.

È anche troppo per guardare un film.

Questo è più interessante di un film.

Questo è Trueeman Shuraba.

Benvenuto a

Robot di combattimento

All-Star Game 2021.

[Tabella dei commenti]

Blade Point, per favore preparati.

Blade Point è pronto.

Pattumiera, per favore preparati.

[Cestino]

Il cestino è pronto.

Il Nessuno, per favore, preparati.

Il Nessuno è pronto.

La competizione sta per iniziare.

Tre.

Due.

Uno.

Inizia la competizione.

Possiamo vedere The Nobody

si precipitò rapidamente a Blade Point.

Ha tentato di prendere l'iniziativa

prima che Blade Point raggiungesse la rotazione a piena velocità.

Resisti.

Perché è cestino?

Forse questo è il fan.

Si dice sempre

Shen Zhe è un fan di Wang Hao.

Sembra che il ventilatore si accenderà.

Wang Hao non gli dà mai una possibilità.

Shen Zhe non si perde affatto d'animo.

Va da vicino dopo Blade Point.

Sembra che stia gridando

"Non andare! Sono un tuo ammiratore."

Cosa sta facendo Shen Zhe?

È diventata una battaglia di tre partiti

da quello di due.

Perché sta incontrando il capitano?

Deve voler combattere uno a uno con Wang Hao.

Shen Zhe è brutale oggi.

Andrà bene per Boss?

Non preoccuparti.

Quando Wang Hao gioca una guerra intricata,

Shen Zhe stava giocando a giocattoli.

Sì.

Cosa c'è di più,

non significa

il feroce sarà il vincitore.

Con questo modo poco saggio di combattere,

Shen Zhe sarà sicuramente sconfitto.

Il cervello di Shen Zhe ...

Sai cosa?

La guerra intricata di tre è davvero brillante.

Weiquan, guarda.

Trash Can è in esecuzione ovunque.

In questo caso,

ha anche causato molti problemi

a Il Nessuno che ha bisogno

una possibilità e un angolo per attaccare.

No, non funzionerà.

Nessuno può guadagnare profitto.

Se non funziona,

l'unico modo è l'attacco finale.

Shen Zhe è troppo eccitato nel gioco.

[Cestino]

Cestino può far cadere l'ingranaggio. Wu Bai, evitalo.

Ha bussato al Nessuno.

Il Nessuno viene spazzato via.

Wang Hao, posizionamento straordinario.

Ha usato l'errore di posizionamento di Shen Zhe

e ha fatto entrare di nuovo Trash Can in The Nobody.

Sì.

Il Nessuno è influenzato

di Trash Can.

Trash Can ha causato gravi danni a The Nobody.

La piastra di espulsione non può essere ritirata.

L'attacco di Wang Hao ha colpito entrambi gli avversari.

È una lotta perfetta.

[Cestino]

Vincere.

Viene visualizzata la parola "Win".

Cestino è fuori.

Guarda. L'ho detto bene.

È troppo furioso.

Oggi gli è stata impartita una lezione.

Adesso

solo Boss e idolo.

Come combatteranno?

Non sarà un problema per Boss.

Wu Bai è diverso da Shen Zhe.

Adesso,

dipende dal modo in cui Boss.

Come dire?

Shen Zhe era troppo ricoverato.

Ha anche interrotto il ritmo d'attacco

di Wu Bai.

Sì.

Oh no. Goodess.

Non si tratta solo del campo di battaglia.

La base subirà un terrore.

Va bene.

All-star Game.

È per divertimento.

Sì.

Rappresenta solo l'individuo.

Possiamo vedere

L'errore di Shen Zhe

ha causato un grande dolore a The Nobody.

La piastra di espulsione non può essere ritirata.

La funzione di espulsione Nessuno perde

è come un combattente senza armi.

Il Nessuno ha usato l'attrezzatura sul posto

e ha ripristinato la sua arma.

Bel attacco.

L'arma di Blade Point smise di ruotare.

Blade Point si precipitò dentro

l'ingranaggio di un altro lato.

Cosa sta facendo Blade Point?

È sciocco?

È perché non ho capito bene il gioco?

Non riesco a capirlo adesso.

A cosa serve?

Capo, pericolo!

Significa uccidersi.

Il capo vuole ripristinare l'arma

con l'inerzia.

Funzionerà?

70%.

Forse può avere successo.

Blade Point ripristinato

la sua rotazione con l'ingranaggio.

Sì.

Questa è l'abilità di Wang Hao.

È ancora così capace.

Grande!

Ora vediamo se Wang Hao o Wu Bai

vincerà la vittoria finale.

I due stanno ancora provando.

Ma entrambi

sono graffiati.

La strategia di Wu Bai

è molto chiaro.

Vuole colpire

Blade Point per forzare la sua arma

rallentare.

La strategia di Wu Bai funziona.

L'arma di Blade Point si è schiantata di nuovo.

Il Nessuno coglie l'occasione.

Si precipita a Blade Point.

[Il Nessuno]

Oh mio Dio!

Cos'è questo?

Il Nessuno. Blade Point.

Morirete insieme?

I due mecha, per favore, mostrate la vostra abilità d'azione.

Questo.

Nove.

Otto.

Sette.

Sei.

Cinque.

Quattro.

Tre.

Due.

Uno.

Il gioco è finito.

Il Capitano vincerà?

Non penso che sia promettente.

Il Nessuno è gravemente ferito.

Wang Hao dovrebbe essere il vincitore.

Il meccanismo di Nessuno è seriamente rotto.

Ha anche una grande influenza sulla ricerca dell'attrezzatura.

Solo dal punto di vista della rottura,

Il capo dovrebbe essere il vincitore.

Dalla partitura,

possiamo vedere

voi due

sono troppo vicini per chiamare

in forza.

Qual'è il risultato?

Guardiamo il grande schermo qui.

Nell'attaccare l'intenzione,

[Conteggio crediti]

Wu Bai ha ottenuto 3.

Wang Hao ha ottenuto 2.

In capacità di controllo,

Wu Bai ha ottenuto 3.

Wang Hao ha ottenuto 2.

In effetto danno,

Wu Bai ha ottenuto 1.

Wang Hao ha ottenuto 4.

Il punteggio finale,

Wu Bai ha ottenuto 7.

Wang Hao ha ottenuto 8.

Wang Hao ha vinto con un margine ristretto.

Sorprendente!

Ho detto che Boss vincerà.

Il ritorno di Blade Point

ci ha mostrato di nuovo l'eleganza di Wang Hao.

Ho detto che Boss vincerà.

Capo, evviva!

Solo un punteggio.

Siamo il vincitore di All-Star Game.

È ottimo!

Wu Bai.

Scusate.

Non volevo influenzarti.

Ehi fratello.

Gioco molto splendido.

[Frigg]

Ciao, dove sei?

Ai Qing.

Perché non hai risposto al telefono?

Mi lascerai?

Di cosa stai parlando?

Naturalmente non lo farò.

Non preoccuparti.

Qualunque cosa accada,

Io non ti lascerò.

Il mio coraggioso è sempre in ritardo.

L'attacco di Wang Hao è una fava, due piccioni.

Molto bella!

Come dire?

Shen Zhe era troppo ricoverato.

Ha anche interrotto il ritmo d'attacco

di Wu Bai.

Viene visualizzata la parola "Win".

[Cestino]

Cestino è fuori.

Shen Zhe è una spazzatura.

Shen Zhe ha solo un bel viso.

K&K lo è davvero

supportato solo da Wu Bai.

Shen Zhe stava cercando guai. Ha persino messo nei guai Wu Bai.

[Wang Hao ha fatto una rimonta e ha vinto. Sconfiggi facilmente due stelle di K&K]

Perché sei qui?

Come posso sapere che ti saresti nascosto qui

come un bambino?

Quale bambino?

Sono un perdente adesso.

Non sono nella tua cerchia.

Non so cosa

è perdente o vincitore.

So solo che sei il migliore

nella mia mente.

Non pensi che oggi faccia schifo?

Sai cosa mi piaci?

Che cosa?

Sei carino quando hai un EQ basso.

Mi stai attaccando

o incoraggiarmi?

Quindi sei carino

quando insegui i sogni

indipendentemente.

Ignora i commenti.

Anche questo mi ha fatto arrabbiare.

Non ti conoscono bene.

Non importa come,

Sarò con te.

Shen Zhe non è ancora tornato.

È tardi. È successo qualcosa?

Non così male.

Adesso è un adulto.

Ma la gente lo incolpava in quel modo.

Conosci la sua personalità.

E se prende le cose troppo duramente?

Lo chiamiamo?

OK.

Shen Zhe. Dove sei stato?

Perché sei tornato così tardi?

Sei acceso?

Affamato?

Ti ho fatto dei bouilli.

Il tuo preferito.

Ne prenderò un po 'per te.

Bollito?

Dove si trova?

Ecco qui. I tuoi bouilli preferiti.

Assaggia.

Rallenta.

Senza fretta. Senza fretta.

Un po 'd'acqua?

Uh.

Non è niente di grave.

Non preoccuparti dei commenti online.

Sì.

Non importa.

Non l'hanno detto male.

Sei pazzo?

Rallenta. Abbiamo ancora molto.

Sei pieno?

Cosa fai?

Revisione e riepilogo.

È troppo veloce.

Bai, disinnescerai l'emozione di Shen Zhe.

Fatto.

Mangia un po 'di frutta.

Non sei in K&K?

Non sono affari tuoi.

Guardati.

Qualunque altra cosa?

È tardi in Cina.

Fai una pausa in anticipo.

Non mi rimproveri?

Per che cosa?

Inesperto o impetuoso?

Te l'ho già detto

ognuno della mia generazione

è davvero straordinario.

Inoltre, è Wang Hao.

È come un leone.

Combattere contro di lui?

Non ti lascerà vivo.

Un'altra cosa.

Se c'è un conflitto interno in K&K,

risolverlo il prima possibile.

Se non riesci a gestirlo bene,

faresti meglio a smettere.

OK.

Puoi tornare a essere il capitano.

Wang Hao ha già fatto il suo ritorno.

Forse puoi creare anche il tuo.

Loro hanno?

Parlare così non lo farà arrabbiare?

Ci è abituato.

All-star Game

non verrà conteggiato nel credito formale.

Perdendolo

è anche una sorta di accumulo di esperienza.

Guarda.

Dopo la competizione,

Anche Shen Zhe si rese conto della sua carenza.

È anche una buona cosa

per K&K.

Credo che K&K sarà migliore

nella prossima competizione.

Lo so.

Sai?

Hai capito tutte le cose in anticipo, giusto?

Ma ho continuato a confortarti.

Voi…

Cosa c'è che non va?

Non ti senti bene ai tuoi occhi?

No.

Forse è a causa dell'ipoglicemia.

Non sono stato fermo.

Stai davvero bene?

Non mentirmi.

Sì.

Guarda.

Sto bene adesso.

OK.

[Cestino]

Guarda, può combattere in questo modo prima

quando si muove.

Non solo in questo modo.

Ovviamente ruota troppo velocemente.

Il telaio non è molto stabile.

Tiferò per te per sempre.

Quei teorici della cospirazione dovrebbero scusarsi.

Gli avversari troppo forti non sono orribili,

ma gli sciocchi compagni di squadra.

Wu Bai.

Perché ti stai ancora assumendo la responsabilità

Shen Zhe originariamente dovrebbe intraprendere?

Ovviamente è colpa sua.

Avrebbe dovuto vincere senza dubbio.

Ma la fine è così.

[Fase II]

Svegliati. È ora di fare colazione.

Qitao, non avevi niente di giusto? Avere qualche?

Ho visto la competizione.

Non parlarne.

Qitao, prova questo.

Top gnocchi di gamberetti.

È molto fresco.

Ogni gnocco ha un gambero.

Sì. Vieni e mangia.

Niente è più importante del mangiare.

Sì.

Me l'ha detto mia madre

mangiare

è la prima cosa nella vita.

Wang Hao ti ha studiato in anticipo.

Ma tu eri ...

Blade Point è andato in pensione per anni, quindi prendi la cosa alla leggera.

Azione tardiva.

Mostraci solo la soluzione.

Se ti fidi di me

Posso cambiare il mio Sea Breeze come uno composito.

Il padrone attaccherà e il parassita disturberà.

Attacco a sorpresa.

Gli avversari non avranno modo di combattere.

Smonterai il tuo mecha?

Solo se la squadra può vincere,

questo non è importante.

Mi vuoi

essere il tuo vice operatore?

Posso anche essere tuo.

Mangiare. Mangiare.

Puoi fare le cose solo quando sei pieno.

Il capitano è così aggressivo.

Che cosa?

Shen Zhe ha agito così perché è la mia tattica.

Nessuna teoria del complotto.

È tutto a causa mia.

Grazie per la tua preoccupazione.

Cosa significa?

Wu Bai si sta assumendo la responsabilità

per aiutare Shen Zhe.

Wu Bai è fantastico!

Come on.

Chiama il nostro grande capitano

giù per avere gnocchi.

OK.

Andrò.

Come in.

Capitano, è ora di colazione.

La selezione è appena terminata ieri.

Forse puoi restare più a lungo.

Sono tornato in fretta la scorsa notte.

Voglio ancora partecipare alla nostra pratica.

È andato tutto bene?

Nessuna squadra è disposta ad accettare i membri.

Ho visto l'All-Star Game.

Ne ho parlato a Shen Zhe proprio ora

che sono disposto a cambiare Sea Breeze

in composito per aumentare la capacità di combattimento.

Se può operare il maestro,

Posso assisterlo ed essere il vice operatore.

Shen Zhe è d'accordo?

No.

So a cosa stavi pensando.

Cambiare il mecha

è più facile che cambiare il modo di combattere.

Ma è correlato a

la collaborazione tra due persone.

Cosa ne pensi di questo?

Let 97 e Zhou Yi

verificare la difficoltà di rimontaggio.

Se funziona,

Organizzerò Shen Zhe e te per fare pratica.

Se è troppo difficile

Non ti suggerisco di sacrificare il tuo mecha.

La tua prova durerà tre settimane.

Qualche idea a riguardo?

Durante le tre settimane in K&K,

Ho imparato molte cose.

Prima,

Pensavo di poter sempre guidare i membri

combattere solo se sono abbastanza potente.

Ma ho ignorato

che dobbiamo separare

se non li aiuto a fare progressi insieme.

Finalmente hai capito.

Sì.

Non sono disposto

se devo separarmi da loro

in questo momento.

Ecco il mio consiglio.

Che cos'è?

Partecipa a SP.

Ma il loro allenatore

mi ha rifiutato l'ultima volta.

Ti ha rifiutato tre settimane fa.

Forse non il presente tu.

Qitao.

Grazie per essere disposto a sacrificare il tuo mecha

per aiutare K&K a vincere la vittoria.

Sono commosso da tutto quello che fai per noi.

Mi ricorda Solo Team di quei giorni.

Ma dovremmo crederci

ogni squadra coesa

non dovrebbe rompersi.

Ogni amante dei mecha

ha il diritto di inseguire i sogni nelle partite.

Grazie.

Bene, vai a mangiare qualcosa.

Sei qui

per convincermi per Qitao?

97 e Zhou Yi

controllato il progetto di aggiornamento di Sea Breeze.

È difficile.

ho detto

L'idea di Tao Qitao

è incredibilmente fantastico.

Inoltre, non possiamo abbattere il suo mecha

per aver vinto la competizione.

Odio dover un favore agli altri.

Sai cosa?

Tao Qitao non ha presentato curriculum per se stesso

ma per i vecchi membri del team.

Li ha anche accompagnati al colloquio.

Ma è fallito.

Perché non me l'ha detto?

Conosco molte grandi squadre.

Non è un problema per loro

per ottenere alcuni membri.

Non me l'ha detto.

Ma posso chiederlo adesso.

Ho un accordo.

Vuoi che vada a SP?

SP riceverà

un gran numero di giocatori della squadra II.

E hanno il sistema di pratica più perfetto.

I membri del Taotao Team sono giovani.

Hanno una possibilità

da promuovere nel Team I entro due anni.

Sì, ha senso.

Ma il punto è

Tao Qitao è così capace.

Se entra a far parte di SP,

SP diventerà più potente.

È più difficile

per noi per sconfiggerli.

Finalmente ammetti le sue capacità.

Molto più povero di me.

Mi sento e basta

Voglio aiutarlo per la sua buona personalità.

Voglio anche farlo restare.

Ma per l'attuale situazione di K&K,

non è il momento giusto per accettare la sua squadra.

E anche

abbiamo te.

Hai lasciato che Tao Qitao facesse il processo

provocarmi?

Spero solo che tu

possono imparare e promuoversi a vicenda.

Ti servi di me.

Grazie.

E

scusa.

Ti ho trattenuto ieri.

Non importa.

Lavoriamo duro insieme.

OK.

Lavora duro insieme.

A proposito,

vi incontrerete nelle gare

se Tao Qitao si unisce a SP.

Nessun grosso problema.

Lo sconfiggerò per piangere

la prossima volta che lo incontrerò.

OK.

Ricorda le tue parole.

Non essere sconfitto per allora.

Non preoccuparti.

Se perdo, lo farò

ti chiamo cognato.

OK?

A proposito,

Sembrava che non mi avessi mai chiamato cognato.

Smetti di essere risoluto solo a parole.

Combattiamo. Solo se mi sconfiggi.

No.

Puoi chiamarmi così prima.

Tu hai detto…

Ho iniziato.

Tu hai detto…

Hai detto di avere ancora tuo cognato.

Sarai sconfitto se ancora non agisci.

Chiamami. Si fermò.

Ciao.

Ai Qing.

Un signore di nome Tao Qitao ti vuole.

OK.

Chiedigli di aspettarmi nella sala riunioni.

OK.

Grazie.

Come va?

Hai deciso di entrare a far parte di SP?

Non ancora.

Allora perché sei qui?

Spero che tu possa darci una possibilità.

Combatti con la nostra squadra

in modo che io possa dimostrare la nostra forza.

Se vinciamo

spero che SP possa incorporarci.

Vuoi dire

vuoi una competizione in privato?

Sì.

Per favore, dammi la possibilità.

OK.

Lo lascio a te.

Prendiamone uno.

Ne sarai sinceramente convinto.