All language subtitles for Disappeared.S04E01.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:09,533 --> 00:00:11,933 Narrator: RACHEL LOUISE COOKE DISAPPEARED 2 00:00:11,967 --> 00:00:15,933 ON THURSDAY, JANUARY 10, 2002. 3 00:00:15,967 --> 00:00:18,533 WHEN A PERSON DISAPPEARS WITHOUT A TRACE, 4 00:00:18,567 --> 00:00:20,867 OFTEN, THE MOST CRITICAL INFORMATION 5 00:00:20,900 --> 00:00:22,500 IS HIDDEN IN THEIR ACTIONS AND WORDS 6 00:00:22,533 --> 00:00:24,933 FROM THE DAYS BEFORE THEY VANISHED. 7 00:00:26,167 --> 00:00:28,233 RACHEL COOKE'S LAST-KNOWN WHEREABOUTS 8 00:00:28,267 --> 00:00:32,167 MAY HOLD THE CLUES TO WHAT HAPPENED TO HER. 9 00:00:39,000 --> 00:00:43,400 19-YEAR-OLD RACHEL COOKE RETURNS TO HER SMALL TEXAS HOMETOWN 10 00:00:43,433 --> 00:00:46,900 FROM SAN DIEGO FOR THE HOLIDAYS. 11 00:00:46,933 --> 00:00:48,567 WE WERE WORRIED ABOUT HER IN SAN DIEGO. 12 00:00:48,600 --> 00:00:50,800 WE THOUGHT THAT THEY HAD A HIGH CRIME RATE. 13 00:00:50,833 --> 00:00:53,533 Narrator: WHILE STAYING AT HER PARENTS' HOUSE, 14 00:00:53,567 --> 00:00:56,867 SHE GOES OUT FOR A RUN AND DISAPPEARS. 15 00:00:56,900 --> 00:00:58,567 Robert: NEVER OCCURRED TO US 16 00:00:58,600 --> 00:01:00,333 THAT IT WOULD HAPPEN WHEN SHE WAS AT HOME. 17 00:01:00,367 --> 00:01:02,600 HOME IS SUPPOSED TO BE SAFE, AND IT WASN'T. 18 00:01:04,800 --> 00:01:08,700 SOMEBODY HAS DONE SOMETHING HORRIBLE TO RACHEL. 19 00:01:10,133 --> 00:01:12,633 Narrator: FOR YEARS, INVESTIGATORS AND FAMILY 20 00:01:12,667 --> 00:01:15,600 ARE TORMENTED BY THE BAFFLING CASE. 21 00:01:15,633 --> 00:01:18,467 YOU HAVE A PERSON WHO BASICALLY VANISHED. 22 00:01:18,500 --> 00:01:20,567 Janet: BEING THE PARENT OF A MISSING PERSON, 23 00:01:20,600 --> 00:01:21,867 THERE'S A THING WE SAY -- 24 00:01:21,900 --> 00:01:24,600 THAT IT'S ONE OF THE BIGGEST CLUBS IN THE WORLD, 25 00:01:24,633 --> 00:01:27,333 AND IT'S ONE CLUB YOU NEVER WANT TO JOIN. 26 00:01:27,367 --> 00:01:30,333 -- Captions by VITAC -- www.vitac.com 27 00:01:30,367 --> 00:01:33,367 CAPTIONS PAID FOR BY DISCOVERY COMMUNICATIONS 28 00:01:47,333 --> 00:01:50,467 Narrator: FOR THE COOKE FAMILY OF GEORGETOWN, TEXAS, 29 00:01:50,500 --> 00:01:53,400 THURSDAY, JANUARY 10, 2002, 30 00:01:53,433 --> 00:01:56,667 BEGINS LIKE ANY OTHER DAY. 31 00:01:56,700 --> 00:01:58,733 ROBERT, A SOFTWARE ENGINEER... 32 00:01:58,767 --> 00:02:00,833 HIS WIFE, JANET, AN ART TEACHER... 33 00:02:00,867 --> 00:02:03,633 AND THEIR YOUNGEST DAUGHTER, JoANN, A HIGH-SCHOOL STUDENT, 34 00:02:03,667 --> 00:02:06,633 EAT BREAKFAST AND SHARE PLANS. 35 00:02:08,267 --> 00:02:11,300 THE ONLY THING A LITTLE OUT OF THE ORDINARY THIS MORNING 36 00:02:11,333 --> 00:02:14,967 IS THE PRESENCE OF THE FAMILY'S ELDEST DAUGHTER, RACHEL, 37 00:02:15,067 --> 00:02:18,267 WHO IS SPRAWLED OUT ASLEEP ON A NEARBY COUCH. 38 00:02:18,300 --> 00:02:21,067 RACHEL IS VISITING ON HER WINTER BREAK 39 00:02:21,100 --> 00:02:23,067 FROM A COLLEGE IN SAN DIEGO. 40 00:02:23,100 --> 00:02:25,400 JoAnn: SHE WAS SLEEPING ON OUR COUCH 41 00:02:25,433 --> 00:02:28,267 WHILE SHE WAS IN TOWN FOR MY COUSIN'S WEDDING. 42 00:02:30,233 --> 00:02:33,067 Narrator: RACHEL HAS EXTENDED HER STAY IN TEXAS TO ATTEND THE WEDDING 43 00:02:33,067 --> 00:02:35,333 AND HAS BEEN DRIVING HER FAMILY CRAZY, 44 00:02:35,367 --> 00:02:37,133 ASKING THEM WHICH OF THE MANY OUTFITS 45 00:02:37,167 --> 00:02:39,233 SHE HAS BROUGHT HOME SHE SHOULD WEAR. 46 00:02:39,267 --> 00:02:41,067 Janet: SHE COULDN'T DECIDE, 47 00:02:41,067 --> 00:02:44,267 AND SHE WAS ASKING EVERYBODY'S OPINION ON WHICH ONE. 48 00:02:44,300 --> 00:02:47,400 OF COURSE, SHE'D END UP USING THE ONE SHE WANTED ANYWAY, 49 00:02:47,433 --> 00:02:51,533 BUT SHE ALWAYS ASKED. 50 00:02:51,567 --> 00:02:54,100 JoAnn: SHE WAS VERY INTO FASHION. 51 00:02:54,133 --> 00:02:57,400 MY SISTER WAS KIND OF A FASHIONISTA IN HER OWN WAY. 52 00:02:57,433 --> 00:02:58,633 SHE LOVED SHOPPING. 53 00:02:58,667 --> 00:03:00,867 IT WAS ONE OF HER VERY FAVORITE THINGS TO DO. 54 00:03:00,900 --> 00:03:03,433 Narrator: ON CHRISTMAS DAY, 55 00:03:03,467 --> 00:03:06,300 SHE'D WORN A NEW TAN SWEATER WITH BEADED TRIM. 56 00:03:06,333 --> 00:03:08,967 JoAnn: SHE WAS LIKE, "YEAH, THIS IS MY NEW SWEATER. 57 00:03:09,067 --> 00:03:10,733 I GOT IT. IT WAS $400." 58 00:03:10,767 --> 00:03:14,467 AND MY MOUTH JUST DROPPED OPEN. I COULDN'T BELIEVE IT. 59 00:03:14,500 --> 00:03:16,800 BUT THAT'S KIND OF HOW SHE WAS. 60 00:03:16,833 --> 00:03:19,067 WE WERE SUPPOSED TO GO OUT THAT THURSDAY NIGHT, 61 00:03:19,067 --> 00:03:22,467 AND WE WERE SO EXCITED, 'CAUSE I HADN'T SEEN HER IN SO LONG. 62 00:03:25,467 --> 00:03:27,933 Narrator: SHANNON LEACH HASN'T SEEN MUCH OF HER BEST FRIEND 63 00:03:27,967 --> 00:03:30,233 SINCE RACHEL MOVED TO CALIFORNIA. 64 00:03:30,267 --> 00:03:34,533 BUT THEIR RELATIONSHIP GOES BACK A LONG WAY. 65 00:03:37,100 --> 00:03:39,400 Leach: RACHEL AND I MET PROBABLY -- 66 00:03:39,433 --> 00:03:41,267 I THINK WE WERE ABOUT 5 YEARS OLD, 67 00:03:41,300 --> 00:03:45,533 AND SHE WAS JUST ONE OF THOSE PEOPLE YOU LOVE TO BE AROUND. 68 00:03:45,567 --> 00:03:51,167 * JINGLE BELLS, JINGLE BELLS, JINGLE ALL THE WAY * 69 00:03:51,200 --> 00:03:54,067 SHE WAS FUNNY AND BEAUTIFUL. 70 00:03:54,100 --> 00:03:55,533 JUST SUCH A GOOD PERSON. 71 00:03:55,567 --> 00:03:58,467 Narrator: RACHEL BROUGHT HER NEW BOYFRIEND HOME WITH HER, 72 00:03:58,500 --> 00:04:02,467 BUT BY NEW YEAR'S, HE'D ALREADY RETURNED TO CALIFORNIA. 73 00:04:02,500 --> 00:04:05,767 SHE TOLD ME HOW HAPPY AND IN LOVE WITH HIM THAT SHE WAS, 74 00:04:05,800 --> 00:04:07,933 AND THEY SEEMED TO GET ALONG REALLY WELL, 75 00:04:07,967 --> 00:04:10,067 AND SHE SEEMED VERY HAPPY. 76 00:04:10,100 --> 00:04:12,067 HE WAS A SUPER GUY. 77 00:04:12,067 --> 00:04:13,500 HE WAS VERY ATTENTIVE TO HER, 78 00:04:13,533 --> 00:04:17,800 VERY SYMPATHETIC TO HER DESIRES ABOUT HER FUTURE, HER DREAMS. 79 00:04:17,833 --> 00:04:21,200 JoAnn: MY SISTER TOLD ME THAT SHE REALLY THOUGHT GREG WAS THE ONE. 80 00:04:21,233 --> 00:04:23,100 SHE TOLD ME THAT SHE WANTED 81 00:04:23,133 --> 00:04:26,133 TO, YOU KNOW, EVENTUALLY GET ENGAGED. 82 00:04:26,167 --> 00:04:28,633 Narrator: RACHEL IS PLANNING TO MOVE IN WITH GREG 83 00:04:28,667 --> 00:04:31,500 AND ENROLL IN A FASHION-DESIGN PROGRAM ONCE SHE RETURNS. 84 00:04:31,533 --> 00:04:34,200 Leach: I THINK SHE WOULD HAVE BEEN VERY SUCCESSFUL, 85 00:04:34,233 --> 00:04:36,533 'CAUSE SHE ALWAYS HAD HER OWN STYLE ON THINGS. 86 00:04:36,567 --> 00:04:39,300 SHE WAS JUST -- ALWAYS LOOKED BEAUTIFUL IN WHATEVER SHE DID, 87 00:04:39,333 --> 00:04:41,167 'CAUSE SHE COULD CREATE THESE OUTFITS 88 00:04:41,200 --> 00:04:43,433 THAT NOBODY ELSE COULD GET AWAY WITH, 89 00:04:43,467 --> 00:04:45,433 AND IT WOULD JUST LOOK AMAZING ON HER. 90 00:04:46,900 --> 00:04:48,533 Narrator: WHEN SHE WAS 18, 91 00:04:48,567 --> 00:04:53,067 RACHEL BROUGHT HER FASHION SENSE TO THE MISS GEORGETOWN CONTEST. 92 00:04:53,100 --> 00:04:56,833 SHE DIDN'T WIN, BUT THAT DIDN'T FAZE HER. 93 00:04:56,867 --> 00:05:02,167 Janet: RACHEL NORMALLY WASN'T INTO PAGEANTRY-TYPE THINGS, 94 00:05:02,200 --> 00:05:04,533 BUT SHE DECIDED, HER SENIOR YEAR, 95 00:05:04,567 --> 00:05:06,500 THAT SHE WAS GONNA TAKE PART IN THAT, 96 00:05:06,533 --> 00:05:09,200 AND I THINK SHE REALLY ENJOYED THE EXPERIENCE. 97 00:05:09,233 --> 00:05:11,933 AS TO WINNING, I DON'T THINK THAT WAS HER REAL GOAL. 98 00:05:11,967 --> 00:05:13,867 I THINK IT WAS JUST TO TAKE PART. 99 00:05:13,900 --> 00:05:15,467 Leach: SHE WAS VERY BEAUTIFUL, 100 00:05:15,500 --> 00:05:17,967 AND SO MEN WERE ALWAYS ATTRACTED TO HER. 101 00:05:18,067 --> 00:05:19,867 SHE WAS JUST ONE OF THOSE PEOPLE 102 00:05:19,900 --> 00:05:22,067 THAT YOU WANTED TO BE AROUND ALL THE TIME. 103 00:05:22,100 --> 00:05:23,767 SHE JUST LOVED LIFE, 104 00:05:23,800 --> 00:05:28,067 AND SHE NEVER COULD GET ENOUGH DONE IN A DAY. 105 00:05:28,067 --> 00:05:31,533 SHE HAD HER WHOLE LIFE TO DO THINGS. 106 00:05:35,300 --> 00:05:37,067 Narrator: ON THAT THURSDAY MORNING, 107 00:05:37,067 --> 00:05:39,567 RACHEL'S FATHER, ROBERT, LEAVES FIRST. 108 00:05:39,600 --> 00:05:43,200 HER SISTER AND MOTHER SAY THEIR GOODBYES AROUND 8:00 A.M. 109 00:05:43,233 --> 00:05:44,800 AND HEAD FOR SCHOOL. 110 00:05:44,833 --> 00:05:47,933 Janet: I WALKED OVER AND TOLD HER GOODBYE, 111 00:05:47,967 --> 00:05:50,700 AND SHE JUST KIND OF, "UHHH," MUMBLED, 112 00:05:50,733 --> 00:05:53,133 SO WE SAID, "GOOD MORNING. GOODBYE." 113 00:05:53,167 --> 00:05:55,800 AND WE LEFT FOR WORK. 114 00:06:05,500 --> 00:06:08,567 Narrator: AROUND AN HOUR LATER, RACHEL IS AWAKENED 115 00:06:08,600 --> 00:06:11,933 BY A CELLPHONE CALL FROM HER BOYFRIEND IN SAN DIEGO. 116 00:06:11,967 --> 00:06:13,933 SHE TELLS HIM SHE IS GOING TO GET UP 117 00:06:13,967 --> 00:06:16,600 AND GO FOR HER DAILY RUN IN THE NEIGHBORHOOD. 118 00:06:16,633 --> 00:06:18,233 RACHEL SAYS SHE MISSES HIM 119 00:06:18,267 --> 00:06:23,200 AND WILL CALL HIM WHEN SHE RETURNS HOME AFTER HER JOG. 120 00:06:23,233 --> 00:06:27,300 Janet: SHE'D RUN FOUR, SIX MILES EVERY DAY. 121 00:06:27,333 --> 00:06:30,567 SO THAT WAS A GOOD WORKOUT FOR HER. IT KEPT HER IN SHAPE. 122 00:06:30,600 --> 00:06:32,933 Narrator: ATHLETIC SINCE CHILDHOOD, 123 00:06:32,967 --> 00:06:36,500 RACHEL HAS BEEN AN AVID RUNNER FOR MOST OF HER LIFE. 124 00:06:36,533 --> 00:06:40,533 Robert: SHE STARTED RUNNING IN ELEMENTARY SCHOOL, 125 00:06:40,567 --> 00:06:41,900 AND SHE SUDDENLY REALIZED 126 00:06:41,933 --> 00:06:44,400 THAT SHE WAS BEATING ALMOST ALL THE BOYS, 127 00:06:44,433 --> 00:06:47,500 AND SHE DECIDED SHE WANTED TO DO THAT, 128 00:06:47,533 --> 00:06:52,233 AND SHE DID LONG-DISTANCE, TRACK, AND CROSS-COUNTRY. 129 00:06:54,967 --> 00:06:58,233 Narrator: SOMETIME AFTER HER PHONE CALL WITH HER BOYFRIEND ENDS, 130 00:06:58,267 --> 00:07:00,400 RACHEL PUTS ON HER RUNNING CLOTHES, 131 00:07:00,433 --> 00:07:02,567 GRABS A PORTABLE RADIO AND EARPHONES, 132 00:07:02,600 --> 00:07:04,867 AND GOES OUT FOR HER RUN. 133 00:07:06,400 --> 00:07:07,700 HER PARENTS' RANCH-STYLE HOUSE 134 00:07:07,733 --> 00:07:10,333 IS IN A SUBDIVISION OF GEORGETOWN, TEXAS, 135 00:07:10,367 --> 00:07:12,400 A LITTLE NORTH OF AUSTIN. 136 00:07:12,433 --> 00:07:16,167 MOST HOMES SIT ON LARGE LOTS OF MORE THAN AN ACRE, 137 00:07:16,200 --> 00:07:18,333 AND THEY'RE SET BACK FROM THE ROAD. 138 00:07:18,367 --> 00:07:22,967 ON A WORKDAY, THERE ISN'T MUCH TRAFFIC BY FOOT OR BY CAR 139 00:07:23,067 --> 00:07:25,767 AS RACHEL JOGS HER USUAL ROUTE. 140 00:07:25,800 --> 00:07:28,733 SHE HAS BEEN RUNNING HERE SINCE SHE WAS A CHILD. 141 00:07:28,767 --> 00:07:30,267 SHE LOVED IT OUT THERE, 142 00:07:30,300 --> 00:07:32,800 AND I THINK SHE, IN A WAY, MISSED IT. 143 00:07:32,833 --> 00:07:34,667 SHE LOVED THE EXCITEMENT OF CALIFORNIA, 144 00:07:34,700 --> 00:07:36,767 BUT HOME'S ALWAYS HOME, TOO. 145 00:07:42,567 --> 00:07:45,433 Narrator: HOURS LATER, WHEN HER FAMILY RETURNS, 146 00:07:45,467 --> 00:07:47,800 RACHEL IS NOT HOME. 147 00:07:47,833 --> 00:07:50,167 AND FROM THE LOOKS OF THINGS, 148 00:07:50,200 --> 00:07:54,467 SHE'S NEVER RETURNED FROM HER RUN AT ALL. 149 00:07:54,500 --> 00:07:56,400 COMING UP... 150 00:07:56,433 --> 00:07:59,333 SURPRISE AT RACHEL'S SUDDEN DISAPPEARANCE 151 00:07:59,367 --> 00:08:02,533 TURNS TO SHOCK AND THEN HORROR. 152 00:08:02,567 --> 00:08:05,500 I KNEW SOMETHING WAS TERRIBLY, TERRIBLY, TERRIBLY WRONG. 153 00:08:05,533 --> 00:08:07,067 Hawkins: RACHEL WAS A HOMETOWN GIRL. 154 00:08:07,100 --> 00:08:08,767 SHE GREW UP HERE. SHE WAS RAISED HERE. 155 00:08:08,800 --> 00:08:10,200 EVERYBODY KNEW HER. 156 00:08:10,233 --> 00:08:13,067 AND TO OUR KNOWLEDGE, AND MOST OF THE AGENCIES AROUND HERE, 157 00:08:13,067 --> 00:08:14,733 THERE HAS NEVER BEEN A CASE LIKE THIS. 158 00:08:33,567 --> 00:08:36,067 Narrator: 19-YEAR-OLD RACHEL COOKE 159 00:08:36,067 --> 00:08:39,733 HAS GONE OUT FOR HER CUSTOMARY SIX-MILE RUN. 160 00:08:39,767 --> 00:08:43,533 HOURS LATER, HER FATHER RETURNS HOME 161 00:08:43,567 --> 00:08:46,467 AND FINDS SEVERAL OF HIS DAUGHTER'S DRESSES AND SHOES 162 00:08:46,500 --> 00:08:49,800 LINED UP IN THE LIVING ROOM. 163 00:08:49,833 --> 00:08:52,800 BUT RACHEL ISN'T THERE. 164 00:08:52,833 --> 00:08:56,133 HER FATHER NOTICES THAT RACHEL'S CELLPHONE IS STILL AT THE HOUSE, 165 00:08:56,167 --> 00:08:58,267 AS IS HER PURSE. 166 00:08:58,300 --> 00:09:00,600 WONDERING WHERE SHE COULD HAVE GONE WITHOUT THEM, 167 00:09:00,633 --> 00:09:04,600 ROBERT CALLS RACHEL'S LONGTIME FRIEND SHANNON LEACH. 168 00:09:04,633 --> 00:09:07,267 Leach: HE HAD ASKED ME IF I HAD TALKED TO HER, 169 00:09:07,300 --> 00:09:10,767 AND I HAD SAID, "NO, BUT WE WERE PLANNING ON GOING OUT LATER." 170 00:09:10,800 --> 00:09:13,100 AND HE TOLD ME THAT SHE WAS GONE 171 00:09:13,133 --> 00:09:15,367 BUT THAT NONE OF HER STUFF WAS GONE, 172 00:09:15,400 --> 00:09:17,400 AND EVERYBODY THAT KNEW RACHEL 173 00:09:17,433 --> 00:09:20,200 KNEW SHE DIDN'T GO ANYWHERE WITHOUT HER PERSONAL BELONGINGS, 174 00:09:20,233 --> 00:09:21,467 ESPECIALLY HER MAKEUP, 175 00:09:21,500 --> 00:09:23,733 SO RIGHT THEN WHEN HE TOLD ME THAT 176 00:09:23,767 --> 00:09:26,067 I STARTED TO GET REALLY WORRIED. 177 00:09:27,467 --> 00:09:30,467 Narrator: RACHEL'S FAMILY IS CONCERNED, TOO. 178 00:09:30,500 --> 00:09:32,600 HER MOTHER PHONES WILDFIRE, 179 00:09:32,633 --> 00:09:34,467 A RESTAURANT WHERE RACHEL SOMETIMES WORKS 180 00:09:34,500 --> 00:09:36,467 WHEN SHE'S IN TOWN. 181 00:09:36,500 --> 00:09:38,533 THEY SAID SHE WORKED THAT NIGHT, 182 00:09:38,567 --> 00:09:42,767 SO WE THOUGHT, WELL, MAYBE SHE CAUGHT A RIDE TO THERE 183 00:09:42,800 --> 00:09:44,867 AND SHE WAS FILLING IN FOR SOMEONE 184 00:09:44,900 --> 00:09:47,900 AND SHE FORGOT TO TAKE HER PURSE AND HER CELLPHONE 185 00:09:47,933 --> 00:09:50,533 AND SHE'D BE COMING HOME AT ANYTIME. 186 00:09:54,933 --> 00:09:58,767 Narrator: BUT BY MORNING, RACHEL HAS NOT RETURNED. 187 00:09:58,800 --> 00:10:02,467 ANOTHER CALL TO THE RESTAURANT UNCOVERS A MIX-UP. 188 00:10:02,500 --> 00:10:05,133 IT WAS A DIFFERENT RACHEL, NOT RACHEL COOKE, 189 00:10:05,167 --> 00:10:07,367 WHO HAD WORKED THE NIGHT BEFORE. 190 00:10:10,000 --> 00:10:11,767 NOW EVEN MORE ALARMED, 191 00:10:11,800 --> 00:10:14,667 HER FAMILY SURVEYS RACHEL'S EXTENSIVE WARDROBE 192 00:10:14,700 --> 00:10:16,100 AND DISCOVERS THAT ONLY 193 00:10:16,133 --> 00:10:20,267 HER JOGGING OUTFIT AND RUNNING SHOES ARE MISSING. 194 00:10:20,300 --> 00:10:23,900 I KNEW SOMETHING WAS TERRIBLY, TERRIBLY, TERRIBLY WRONG. 195 00:10:23,933 --> 00:10:26,533 AND ALL EVIDENCE LOOKED LIKE 196 00:10:26,567 --> 00:10:29,400 SHE'D GONE OUT FOR A RUN AND HAD NOT COME HOME. 197 00:10:29,433 --> 00:10:32,300 Robert: I DECIDED THAT I WAS GONNA GO OUT 198 00:10:32,333 --> 00:10:33,933 AND DRIVE RACHEL'S JOGGING PATH. 199 00:10:33,967 --> 00:10:36,667 I DROVE THAT REALLY SLOW, LOOKING TO SEE, 200 00:10:36,700 --> 00:10:38,067 MAYBE SHE GOT HIT BY A CAR 201 00:10:38,100 --> 00:10:40,900 AND MIGHT HAVE BEEN LAYING ON THE SIDE. 202 00:10:43,867 --> 00:10:48,167 Narrator: JANET COOKE CHECKS OUT THE LOCAL HOSPITAL. 203 00:10:49,300 --> 00:10:51,100 IT HAS BEEN MORE THAN 24 HOURS 204 00:10:51,133 --> 00:10:55,400 SINCE RACHEL WENT OUT FOR HER RUN AND DISAPPEARED. 205 00:10:55,433 --> 00:10:58,600 NEITHER PARENT FINDS ANY SIGN OF THEIR DAUGHTER. 206 00:10:58,633 --> 00:11:00,100 AS IF IN A DREAM, 207 00:11:00,133 --> 00:11:03,833 THEY HEAD TO THE SHERIFF'S OFFICE TO REPORT RACHEL MISSING. 208 00:11:06,133 --> 00:11:09,767 Hawkins: WE RECEIVED A REPORT ON JANUARY 11, 2002, 209 00:11:09,800 --> 00:11:12,533 FROM ROBERT AND JANET COOKE 210 00:11:12,567 --> 00:11:14,933 THAT THEIR DAUGHTER RACHEL COOKE WAS MISSING. 211 00:11:14,967 --> 00:11:17,300 SHE HAD BEEN UNACCOUNTED FOR FOR, ALREADY, A DAY. 212 00:11:17,333 --> 00:11:18,967 RACHEL WAS A HOMETOWN GIRL. 213 00:11:19,067 --> 00:11:20,900 SHE GREW UP HERE. SHE WAS RAISED HERE. 214 00:11:20,933 --> 00:11:22,333 EVERYBODY KNEW HER. 215 00:11:22,367 --> 00:11:25,267 TO OUR KNOWLEDGE, AND MOST OF THE AGENCIES AROUND HERE, 216 00:11:25,300 --> 00:11:27,067 THERE HAS NEVER BEEN A CASE LIKE THIS. 217 00:11:30,433 --> 00:11:32,600 Narrator: GEORGETOWN IS A CLASSICALLY QUAINT 218 00:11:32,633 --> 00:11:34,200 OLD TEXAS TOWN 219 00:11:34,233 --> 00:11:37,500 SURROUNDED BY QUIET RESIDENTIAL NEIGHBORHOODS 220 00:11:37,533 --> 00:11:40,067 AND CATTLE RANCHES. 221 00:11:40,100 --> 00:11:42,733 ABDUCTIONS WERE UNHEARD OF 222 00:11:42,767 --> 00:11:46,400 UNTIL RACHEL COOKE DISAPPEARED. 223 00:11:46,433 --> 00:11:48,267 JoAnn: NOTHING HAPPENS HERE. 224 00:11:48,300 --> 00:11:50,733 IT'S A SMALL TOWN. EVERYBODY'S FRIENDLY. 225 00:11:50,767 --> 00:11:52,767 YOU DON'T THINK THAT SOMETHING LIKE THAT COULD HAPPEN TO YOU. 226 00:11:54,167 --> 00:11:55,733 Narrator: HER PARENTS HAD BEEN UNEASY 227 00:11:55,767 --> 00:11:59,100 ABOUT RACHEL LIVING IN THE MUCH LARGER CITY OF SAN DIEGO, 228 00:11:59,133 --> 00:12:01,467 WHERE SHE MOVED AFTER HIGH SCHOOL. 229 00:12:01,500 --> 00:12:03,633 Robert: WE WERE WORRIED ABOUT HER IN SAN DIEGO. 230 00:12:03,667 --> 00:12:05,700 WE THOUGHT THAT THEY HAD A HIGH CRIME RATE. 231 00:12:05,733 --> 00:12:07,133 IT NEVER OCCURRED TO US 232 00:12:07,167 --> 00:12:09,067 THAT IT WOULD HAPPEN WHEN SHE WAS AT HOME. 233 00:12:09,067 --> 00:12:10,533 NOTHING EVER HAPPENED TO HER THERE, 234 00:12:10,567 --> 00:12:12,267 AND SHE COMES HOME. 235 00:12:12,300 --> 00:12:15,167 AND HOME IS SUPPOSED TO BE SAFE, AND IT WASN'T. 236 00:12:15,200 --> 00:12:18,133 Narrator: AT FIRST, RACHEL'S FAMILY BELIEVES 237 00:12:18,167 --> 00:12:20,400 THE AUTHORITIES ARE SLOW TO RESPOND 238 00:12:20,433 --> 00:12:22,067 TO THEIR MISSING-PERSON REPORT. 239 00:12:22,067 --> 00:12:25,300 JoAnn: I FELT LIKE THE POLICE DIDN'T TAKE IT SERIOUSLY ENOUGH, 240 00:12:25,333 --> 00:12:28,867 A LITTLE BIT INCLINED TO SAY, "IT'S PROBABLY NOTHING. 241 00:12:28,900 --> 00:12:31,167 "THINGS LIKE THAT DON'T HAPPEN HERE. SHE WAS A YOUNG GIRL. 242 00:12:31,200 --> 00:12:34,500 SHE PROBABLY JUST WENT OUT TO GO PARTY AND DIDN'T TELL PEOPLE." 243 00:12:34,533 --> 00:12:36,500 BECAUSE, FOR THE MOST PART, 244 00:12:36,533 --> 00:12:38,167 THAT'S WHAT HAPPENS IN GEORGETOWN. 245 00:12:43,400 --> 00:12:45,867 THEY SAID THAT SHE WAS OFF IN MEXICO, PROBABLY, 246 00:12:45,900 --> 00:12:47,167 WITH HER BOYFRIEND, 247 00:12:47,200 --> 00:12:49,267 AND THAT SHE'D BE HOME ANY MINUTE. 248 00:12:49,300 --> 00:12:53,433 AND THAT WAS KIND OF DISCOURAGING. 249 00:12:53,467 --> 00:12:54,867 WE LOST SOME VALUABLE TIME 250 00:12:54,900 --> 00:12:58,367 BECAUSE, IN AN ABDUCTION, THE FIRST 48, 72 HOURS -- 251 00:12:58,400 --> 00:13:01,500 THAT'S YOUR WINDOW RIGHT THERE. 252 00:13:01,533 --> 00:13:02,933 AND WE LOST IT. 253 00:13:04,733 --> 00:13:07,800 Narrator: WHEN THE COOKES DON'T HEAR BACK FROM POLICE ON FRIDAY, 254 00:13:07,833 --> 00:13:11,067 THEY ORGANIZE A SEARCH BY FRIENDS AND FAMILY 255 00:13:11,067 --> 00:13:12,400 FOR SATURDAY MORNING. 256 00:13:14,133 --> 00:13:16,967 WHEN AN INVESTIGATOR FINALLY APPEARS AROUND NOON ON SATURDAY, 257 00:13:17,067 --> 00:13:20,067 HE STOPS THE SEARCH. 258 00:13:20,100 --> 00:13:21,633 THEY WERE, I THINK, KIND OF ASTOUNDED 259 00:13:21,667 --> 00:13:23,667 AT HOW MANY PEOPLE WERE OUT THERE, 260 00:13:23,700 --> 00:13:26,933 BUT I THINK THEY WERE ALSO FREAKING OUT 261 00:13:26,967 --> 00:13:29,300 BECAUSE THERE WERE PEOPLE JUST TRAMPING AROUND 262 00:13:29,333 --> 00:13:34,200 ON WHAT MIGHT BE A CRIME SCENE. 263 00:13:35,500 --> 00:13:36,800 Narrator: THE NEXT DAY, 264 00:13:36,833 --> 00:13:39,767 AN INVESTIGATOR FROM THE LEGENDARY TEXAS RANGERS 265 00:13:39,800 --> 00:13:42,067 JOINS THE INVESTIGATION. 266 00:13:42,100 --> 00:13:44,233 I WAS CONTACTED BY THE WILLIAMSON COUNTY SHERIFF'S OFFICE 267 00:13:44,267 --> 00:13:47,167 ON JANUARY THE 13th OF 2002. 268 00:13:47,200 --> 00:13:48,800 PRETTY EARLY ON IN THE INVESTIGATION 269 00:13:48,833 --> 00:13:51,800 IT WAS DETERMINED THAT IT WOULD BE UNLIKE RACHEL'S BEHAVIOR 270 00:13:51,833 --> 00:13:53,767 JUST TO GO OFF AND NOT TELL ANYONE WHERE SHE WAS, 271 00:13:53,800 --> 00:13:57,600 SO IT CREATED SUSPICION. 272 00:13:57,633 --> 00:14:01,200 Robert: AND HE TOLD ME HE DIDN'T THINK RACHEL LEFT ON HER OWN, 273 00:14:01,233 --> 00:14:03,433 SO THAT MADE ME FEEL A LITTLE BIT MORE LIKE 274 00:14:03,467 --> 00:14:06,333 I FINALLY GOT TO THE RIGHT PERSON. 275 00:14:06,367 --> 00:14:08,733 AND SO THEY STARTED APPROACHING IT 276 00:14:08,767 --> 00:14:11,300 MORE LIKE THERE WAS A PROBLEM. 277 00:14:18,300 --> 00:14:20,233 Narrator: AN ALL-OUT OFFICIAL SEARCH, 278 00:14:20,267 --> 00:14:22,700 INVOLVING VOLUNTEERS AND SEVERAL AGENCIES, 279 00:14:22,733 --> 00:14:25,333 BEGINS ON SUNDAY, 280 00:14:25,367 --> 00:14:28,733 FOUR DAYS AFTER RACHEL VANISHES. 281 00:14:28,767 --> 00:14:30,867 Hawkins: WE UTILIZED EVERYTHING WE HAD. 282 00:14:30,900 --> 00:14:35,400 ATVs, HORSEBACK, HELICOPTERS, MASSIVE SEARCH PARTIES. 283 00:14:35,433 --> 00:14:37,533 BROUGHT IN A SEARCH TEAM CALLED EquuSearch 284 00:14:37,567 --> 00:14:40,567 TO HELP DO THE SEARCH WITH US SO WE'D HAVE MORE MANPOWER. 285 00:14:40,600 --> 00:14:44,267 ANYWHERE RACHEL WAS KNOWN TO HAVE GONE WHEN SHE WAS AT HOME, 286 00:14:44,300 --> 00:14:45,833 THAT AREA WAS SEARCHED. 287 00:14:45,867 --> 00:14:48,900 Narrator: BUT THE SEARCHERS TURN UP NOTHING. 288 00:14:48,933 --> 00:14:50,367 Hawkins: NO SIGN OF RACHEL COOKE 289 00:14:50,400 --> 00:14:53,100 OR ANY OF THE CLOTHING THAT SHE WAS POSSIBLY WEARING. 290 00:14:53,133 --> 00:14:55,733 Narrator: DETECTIVES STRUGGLE TO SET UP A TIMELINE 291 00:14:55,767 --> 00:14:57,933 OF RACHEL'S LAST-KNOWN MOVEMENTS. 292 00:14:57,967 --> 00:15:00,800 SHE WAS LAST SEEN BY HER MOTHER AND SISTER 293 00:15:00,833 --> 00:15:02,900 AROUND 8:00 A.M. ON THURSDAY. 294 00:15:04,500 --> 00:15:06,100 CELLPHONE RECORDS CONFIRM 295 00:15:06,133 --> 00:15:09,333 HER LAST PHONE CALL WAS WITH HER BOYFRIEND IN CALIFORNIA, 296 00:15:09,367 --> 00:15:13,467 ENDING AT 9:15 A.M. 297 00:15:13,500 --> 00:15:15,800 WHEN POLICE CANVASS THE NEIGHBORHOOD, 298 00:15:15,833 --> 00:15:17,933 IT TURNS OUT A NUMBER OF NEIGHBORS 299 00:15:17,967 --> 00:15:19,267 CAUGHT SIGHT OF RACHEL 300 00:15:19,300 --> 00:15:23,833 AS SHE WAS JOGGING LATER THAT THURSDAY MORNING. 301 00:15:23,867 --> 00:15:26,367 TWO SEPARATE COUPLES -- THEY IDENTIFIED HER, 302 00:15:26,400 --> 00:15:28,067 AND THEY DESCRIBED HER CLOTHING AND HER HAIR, 303 00:15:28,100 --> 00:15:30,633 AND WE BELIEVE THAT TO BE RACHEL. 304 00:15:30,667 --> 00:15:33,567 Narrator: IT WAS AFTER 10:00 A.M. ON THURSDAY 305 00:15:33,600 --> 00:15:36,900 WHEN RACHEL PASSED ONE COUPLE OUT FOR THEIR DAILY WALK, 306 00:15:36,933 --> 00:15:41,367 AS SHE DID HER CIRCUIT AROUND THE NEIGHBORHOOD. 307 00:15:41,400 --> 00:15:45,533 AROUND 20 MINUTES LATER, SHE PASSED THEM AGAIN. 308 00:15:48,900 --> 00:15:51,100 A WOMAN WORKING IN HER YARD WITH HER DAUGHTER 309 00:15:51,133 --> 00:15:53,333 TELLS INVESTIGATORS SHE SAW RACHEL 310 00:15:53,367 --> 00:15:55,633 AS SHE RAN TO THE END OF THEIR CUL-DE-SAC 311 00:15:55,667 --> 00:15:57,533 AND DID SOME STRETCHES. 312 00:15:57,567 --> 00:16:02,200 THE TWO EXCHANGE GREETINGS, AND RACHEL CONTINUES ON HER RUN. 313 00:16:02,233 --> 00:16:03,933 Hawkins: THE LAST-KNOWN SIGHTING OF RACHEL COOKE 314 00:16:03,967 --> 00:16:06,467 WAS A COUPLE THAT ACTUALLY KNEW THE FAMILY, 315 00:16:06,500 --> 00:16:09,900 AND AROUND 10:45 THEY WERE PULLING OUT OF THEIR DRIVEWAY, 316 00:16:09,933 --> 00:16:12,133 AND RACHEL HAD RUN BEHIND THE VEHICLE. 317 00:16:12,167 --> 00:16:13,233 THEY HAD LOOKED AT HER 318 00:16:13,267 --> 00:16:15,333 AND DID RECOGNIZE THAT IT WAS HER RUNNING, 319 00:16:15,367 --> 00:16:17,233 AND THEY SAW HER GOING TOWARDS HER HOUSE. 320 00:16:17,267 --> 00:16:20,800 THEIR RESIDENCE WAS ABOUT 200 YARDS FROM HER RESIDENCE, 321 00:16:20,833 --> 00:16:22,400 SO THEY ASSUMED THAT SHE WAS GOING HOME. 322 00:16:22,433 --> 00:16:26,267 Narrator: AFTER THAT, RACHEL COOKE DISAPPEARS, 323 00:16:26,300 --> 00:16:29,400 AS IF INTO THIN AIR. 324 00:16:29,433 --> 00:16:32,833 Hawkins: THERE'S NO EVIDENCE THAT SHE ACTUALLY ARRIVED AT THE HOUSE. 325 00:16:32,867 --> 00:16:36,533 SO ASSUMPTIONS WERE THAT SHE WAS ABDUCTED DURING THAT JOG 326 00:16:36,567 --> 00:16:38,733 FROM THE NEIGHBORHOOD IN WHICH SHE LIVED. 327 00:16:43,367 --> 00:16:46,300 Narrator: IT IS AN ASSUMPTION THAT LEAVES LITTLE TO GO ON 328 00:16:46,333 --> 00:16:49,167 AND IS OF NO COMFORT TO HER FAMILY. 329 00:16:49,200 --> 00:16:51,733 AS THE DAYS GO BY WITH NO SIGN OF RACHEL, 330 00:16:51,767 --> 00:16:54,167 HER PARENTS ARE DEVASTATED. 331 00:16:54,200 --> 00:16:55,633 Leach: THEY WERE A WRECK. 332 00:16:55,667 --> 00:16:58,933 THEY WERE BOTH IN TEARS, JUST NOT KNOWING WHAT WAS GOING ON 333 00:16:58,967 --> 00:17:00,533 AND WHAT HAD HAPPENED TO RACHEL. 334 00:17:00,567 --> 00:17:04,367 Narrator: RACHEL'S DISAPPEARANCE IS A BAFFLING MYSTERY, 335 00:17:04,400 --> 00:17:09,433 A PROBABLE CRIME WITHOUT A CRIME SCENE TO INVESTIGATE. 336 00:17:09,467 --> 00:17:11,433 Hawkins: YOU HAVE A PERSON WHO BASICALLY VANISHED. 337 00:17:11,467 --> 00:17:14,967 WE HAVE ABSOLUTELY NO EVIDENCE OF A CRIME SCENE AT ALL. 338 00:17:15,067 --> 00:17:16,400 THERE'S NO EVIDENCE ON THE ROAD. 339 00:17:16,433 --> 00:17:18,067 THERE'S NO EVIDENCE IN THE HOUSE. 340 00:17:18,100 --> 00:17:20,700 THERE'S NO EVIDENCE ANYWHERE THAT ANYTHING EVEN HAPPENED TO HER. 341 00:17:20,733 --> 00:17:22,533 Narrator: COMING UP... 342 00:17:22,567 --> 00:17:25,067 RACHEL'S FATHER TAKES A LIE-DETECTOR TEST. 343 00:17:25,067 --> 00:17:26,800 Robert: I ACTUALLY FAILED ONE QUESTION. 344 00:17:26,833 --> 00:17:29,633 THEY ASKED ME IF I KNEW WHERE RACHEL WAS. 345 00:17:29,667 --> 00:17:33,833 I SAID, "NO," AND, UNFORTUNATELY, I THINK I DO. 346 00:17:54,300 --> 00:17:58,733 Narrator: RACHEL COOKE'S DISAPPEARANCE SHOCKS CENTRAL TEXAS. 347 00:18:00,667 --> 00:18:03,600 THE OFFICIAL SEARCH ENDS AFTER SEVERAL DAYS, 348 00:18:03,633 --> 00:18:05,867 BUT HUNDREDS OF VOLUNTEERS HELP THE COOKES 349 00:18:05,900 --> 00:18:09,933 CONTINUE TO LOOK FOR THEIR DAUGHTER FOR WEEKS. 350 00:18:09,967 --> 00:18:12,767 WHEN THEY'D COME BACK, THEY'D FEEL SO DISAPPOINTED 351 00:18:12,800 --> 00:18:14,633 BECAUSE THEY HAD NOT FOUND HER. 352 00:18:14,667 --> 00:18:17,900 THEY'D BE IN TEARS AND VERY EMOTIONAL ABOUT IT. 353 00:18:19,667 --> 00:18:22,733 Narrator: MOUNTED SEARCH-AND-RECOVERY TEAMS FROM TEXAS EquuSearch 354 00:18:22,767 --> 00:18:25,367 COMB HUNDREDS OF SQUARE MILES FOR EVIDENCE. 355 00:18:25,400 --> 00:18:29,467 THEY TURNED IN EVERYTHING THAT WAS SEMI-SUSPICIOUS 356 00:18:29,500 --> 00:18:31,600 TO THE SHERIFF'S DEPARTMENT. 357 00:18:33,367 --> 00:18:37,233 Janet: I'D LOOK AROUND AND THINK, "MY GOD, RACHEL, 358 00:18:37,267 --> 00:18:40,367 LOOK AT ALL THESE PEOPLE THAT CARE FOR YOU, BABY." 359 00:18:44,167 --> 00:18:45,400 IT JUST TORE ME UP 360 00:18:45,433 --> 00:18:50,067 THAT SO MANY PEOPLE WOULD COME TOGETHER FOR HER. 361 00:18:52,600 --> 00:18:54,200 Narrator: MEDIA ATTENTION 362 00:18:54,233 --> 00:18:58,167 BRINGS A RECORD NUMBER OF TIPS TO POLICE. 363 00:18:58,200 --> 00:19:00,467 THERE WERE HUNDREDS OF LEADS, IF NOT THOUSANDS. 364 00:19:00,500 --> 00:19:03,967 Hawkins: I HAVE INTERVIEWED -- PROBABLY IN THE TRIPLE DIGITS -- 365 00:19:04,067 --> 00:19:06,067 PEOPLE THAT WE HAVE AS A SUSPECT 366 00:19:06,067 --> 00:19:07,833 OR JUST A WITNESS ON THIS CASE. 367 00:19:07,867 --> 00:19:11,167 Narrator: EARLY ON, INVESTIGATORS DEVELOP A LEAD. 368 00:19:11,200 --> 00:19:14,700 A SUSPICIOUS CAR WAS SEEN BY MANY IN THE NEIGHBORHOOD 369 00:19:14,733 --> 00:19:17,200 THE DAY RACHEL DISAPPEARED. 370 00:19:17,233 --> 00:19:19,867 Hawkins: A WHITE CAMARO WAS SEEN IN THE AREA. 371 00:19:19,900 --> 00:19:21,900 WE ACTUALLY LOST COUNT OF HOW MANY REPORTS WE HAD 372 00:19:21,933 --> 00:19:24,400 OF WHITE CAMAROS COME IN TO THE TIP LINE. 373 00:19:24,433 --> 00:19:28,600 Narrator: WITNESSES REPORT TWO YOUNG MEN IN A WHITE CAMARO, 374 00:19:28,633 --> 00:19:32,133 AIMLESSLY CIRCLING THE NEIGHBORHOOD. 375 00:19:36,800 --> 00:19:39,633 ONE REPORT MENTIONS A JOGGER IN RACHEL'S AGE RANGE 376 00:19:39,667 --> 00:19:42,967 NEAR THE CAMARO. 377 00:19:43,067 --> 00:19:47,433 ANOTHER SUGGESTS A YOUNG WOMAN POSSIBLY STRUGGLING IN THE CAR. 378 00:19:48,533 --> 00:19:52,633 INVESTIGATORS WORKED REALLY HARD TO LOCATE THAT PARTICULAR CAR. 379 00:19:52,667 --> 00:19:56,933 SEVERAL WERE LOCATED AND EXAMINED, 380 00:19:56,967 --> 00:19:58,567 BUT NO EVIDENCE WAS FOUND 381 00:19:58,600 --> 00:20:01,400 THAT ACTUALLY LINKED RACHEL TO THOSE PARTICULAR VEHICLES. 382 00:20:01,433 --> 00:20:04,933 Narrator: FINALLY, THE LEAD ABOUT THE TWO YOUNG MEN IN THE CAMARO 383 00:20:04,967 --> 00:20:06,767 COMES TO A DEAD END. 384 00:20:06,800 --> 00:20:10,167 IT TURNS OUT TO BE A COUPLE OF TEENAGERS PLAYING HOOKY. 385 00:20:10,200 --> 00:20:12,667 Hawkins: THEY ADMITTED TO US WHAT THEY WERE DOING IN THE AREA. 386 00:20:12,700 --> 00:20:15,233 BACKGROUND SEARCH WAS COMPLETED ON BOTH OF THEM. 387 00:20:15,267 --> 00:20:17,600 THERE WAS NO EVIDENCE IN THEIR VEHICLE THAT WE NEEDED 388 00:20:17,633 --> 00:20:20,233 AS FAR AS DNA EVIDENCE OR ANYTHING, 389 00:20:20,267 --> 00:20:23,567 AND THEY WERE EXCLUDED AS SUSPECTS IN THIS CASE. 390 00:20:25,433 --> 00:20:29,333 Narrator: THE CAMARO ISN'T THE ONLY VEHICLE OF INTEREST. 391 00:20:29,367 --> 00:20:31,133 SHERIFF'S DEPARTMENT DIVERS 392 00:20:31,167 --> 00:20:34,633 SUIT UP AND SEARCH THE MURKY WATERS OF LAKE GEORGETOWN, 393 00:20:34,667 --> 00:20:35,867 JUST A COUPLE OF MILES 394 00:20:35,900 --> 00:20:38,167 DOWN THE ROAD FROM THE COOKE HOME. 395 00:20:38,200 --> 00:20:41,000 Lindemann: WE HAD REPORTS 396 00:20:41,033 --> 00:20:44,033 SUCH AS VEHICLES SUBMERGED HERE IN LAKE GEORGETOWN, 397 00:20:44,067 --> 00:20:46,333 AND THOSE WERE RECOVERED FROM THE LAKE 398 00:20:46,367 --> 00:20:49,333 AND DEEMED TO HAVE BEEN STOLEN EARLIER, 399 00:20:49,367 --> 00:20:51,300 BEFORE HER DISAPPEARANCE, SO THEY WERE NOT RELATED, 400 00:20:51,333 --> 00:20:52,700 SO THAT WAS RULED OUT. 401 00:20:52,733 --> 00:20:54,767 Narrator: COMPOSITE SKETCHES 402 00:20:54,800 --> 00:20:57,067 OF UNIDENTIFIED MALES SEEN IN THE AREA 403 00:20:57,100 --> 00:21:02,133 ARE DRAWN UP BY POLICE ARTISTS AND DISTRIBUTED TO THE PUBLIC. 404 00:21:02,167 --> 00:21:04,567 THOSE, OF COURSE, WENT THROUGH THE MEDIA. 405 00:21:04,600 --> 00:21:06,700 AND NO REAL GOOD TIPS ON THOSE 406 00:21:06,733 --> 00:21:10,533 AS FAR AS WHO THEY MIGHT LOOK LIKE OR ANYTHING SUCH AS THAT. 407 00:21:10,567 --> 00:21:13,367 Narrator: IN ADDITION TO SUSPICIOUS STRANGERS, 408 00:21:13,400 --> 00:21:15,900 DETECTIVES EXAMINE PEOPLE CLOSER TO HOME. 409 00:21:15,933 --> 00:21:18,500 RACHEL'S BOYFRIEND, GREG, 410 00:21:18,533 --> 00:21:21,400 WHO FLIES BACK ON SUNDAY TO HELP WITH THE SEARCH, 411 00:21:21,433 --> 00:21:24,067 IS QUESTIONED AS SOON AS HE ARRIVES. 412 00:21:24,100 --> 00:21:26,600 Lindemann: INITIALLY, I WAS INVOLVED IN INTERVIEWING 413 00:21:26,633 --> 00:21:29,500 A PRESENT BOYFRIEND OF RACHEL'S FROM CALIFORNIA. 414 00:21:31,233 --> 00:21:33,733 Narrator: GREG IS GIVEN A LIE-DETECTOR TEST, 415 00:21:33,767 --> 00:21:36,867 EVEN THOUGH PHONE RECORDS CONFIRM THAT HIS CALL TO RACHEL 416 00:21:36,900 --> 00:21:40,833 THE MORNING SHE DISAPPEARED WAS MADE FROM SAN DIEGO. 417 00:21:40,867 --> 00:21:43,533 Lindemann: WE WERE ABLE TO PRETTY MUCH RULE THE GENTLEMAN OUT 418 00:21:43,567 --> 00:21:44,800 EARLY IN THE INVESTIGATION 419 00:21:44,833 --> 00:21:47,733 AND CONTINUE OUR FOCUS ON OTHER PEOPLE. 420 00:21:47,767 --> 00:21:49,533 Narrator: BOTH OF RACHEL'S PARENTS 421 00:21:49,567 --> 00:21:53,133 ALSO VOLUNTEER TO TAKE LIE-DETECTOR TESTS. 422 00:21:53,167 --> 00:21:56,067 ROBERT FAILS A QUESTION ON HIS. 423 00:21:56,067 --> 00:21:59,067 Robert: THEY ASKED ME IF I KNEW WHERE RACHEL WAS. 424 00:21:59,067 --> 00:22:00,800 I SAID, "NO." 425 00:22:00,833 --> 00:22:03,767 AND, UNFORTUNATELY, I THINK I DO. 426 00:22:03,800 --> 00:22:06,233 I THINK SHE'S IN HEAVEN. 427 00:22:06,267 --> 00:22:08,767 SO I THINK THAT'S WHY 428 00:22:08,800 --> 00:22:11,933 I DIDN'T PASS THAT ONE QUESTION ON THE QUIZ. 429 00:22:11,967 --> 00:22:14,300 Lindemann: YOU START RULING OUT THOSE PEOPLE CLOSE TO HER. 430 00:22:14,333 --> 00:22:15,900 THEY WERE ABLE TO CLEAR SOME PEOPLE. 431 00:22:15,933 --> 00:22:18,367 SOME STILL REMAIN PEOPLE OF INTEREST. 432 00:22:18,400 --> 00:22:23,200 Narrator: ONE OF RACHEL'S EX-BOYFRIENDS BECOMES A PERSON OF INTEREST. 433 00:22:23,233 --> 00:22:28,067 HER SISTER JoANN'S SUSPICIONS CENTER ON HIM. 434 00:22:28,067 --> 00:22:29,433 MY SISTER HAD MENTIONED 435 00:22:29,467 --> 00:22:32,633 THAT SHE HAD SEEN HER EX-BOYFRIEND, 436 00:22:32,667 --> 00:22:35,333 AND SHE DIDN'T GO INTO DETAIL WITH ME, 437 00:22:35,367 --> 00:22:38,233 BUT SHE HAD MENTIONED THAT HE MADE A SCENE. 438 00:22:38,267 --> 00:22:41,067 MY INTUITION TELLS ME THAT IT'S NOT UNREASONABLE 439 00:22:41,100 --> 00:22:43,800 TO THINK THAT HE COULD HAVE HAD A FIGHT WITH HER 440 00:22:43,833 --> 00:22:45,367 AND SOMETHING HAPPENED. 441 00:22:45,400 --> 00:22:48,300 Narrator: MANY OF RACHEL'S FRIENDS AND FAMILY MEMBERS 442 00:22:48,333 --> 00:22:51,167 SAY THEY CONSIDERED HER RELATIONSHIP WITH THE EX-BOYFRIEND 443 00:22:51,200 --> 00:22:52,500 TO BE VOLATILE. 444 00:22:52,533 --> 00:22:55,400 THEIR RELATIONSHIP WAS REALLY KIND OF LIKE FIRE AND ICE 445 00:22:55,433 --> 00:22:56,667 FROM THE GET-GO. 446 00:22:56,700 --> 00:22:58,733 Narrator: RACHEL'S MOTHER 447 00:22:58,767 --> 00:23:00,633 SAYS THE YOUNG MAN WAS VERY UPSET 448 00:23:00,667 --> 00:23:04,067 AFTER RACHEL BROKE OFF THEIR RELATIONSHIP. 449 00:23:04,067 --> 00:23:09,300 Janet: AND WHEN SHE CAME HOME THE NEXT TIME, FOR THE HOLIDAY, 450 00:23:09,333 --> 00:23:13,200 HE CAME OVER, AND HE WAS INEBRIATED, 451 00:23:13,233 --> 00:23:16,400 AND HE CAME -- 452 00:23:16,433 --> 00:23:18,067 IT MUST HAVE BEEN 3:00 AT NIGHT, 453 00:23:18,067 --> 00:23:20,367 POUNDING ON THE DOOR, WANTING TO SEE RACHEL. 454 00:23:20,400 --> 00:23:24,233 SO I HAD TO THREATEN HIM, BECAUSE HE JUST WOULD NOT LEAVE. 455 00:23:24,267 --> 00:23:26,933 I THREATENED TO CALL THE SHERIFF'S DEPARTMENT. 456 00:23:26,967 --> 00:23:28,700 HE STILL WANTED TO BE A PART OF HER LIFE, 457 00:23:28,733 --> 00:23:31,400 AND SHE DIDN'T WANT TO HAVE ANYTHING TO DO WITH HIM. 458 00:23:37,100 --> 00:23:40,267 Leach: THEY HAD BEEN AT A PARTY A COUPLE NIGHTS BEFORE, 459 00:23:40,300 --> 00:23:42,067 AND PEOPLE HEARD THEM ARGUING 460 00:23:42,067 --> 00:23:44,067 AND HE WAS YELLING AT HER 461 00:23:44,067 --> 00:23:46,433 AND TELLING HER THAT HE COULDN'T LIVE WITHOUT HER 462 00:23:46,467 --> 00:23:49,800 AND HE WANTED TO BE WITH HER AGAIN 463 00:23:49,833 --> 00:23:52,433 AND THAT SHE NEEDED TO BE WITH HIM. 464 00:23:52,467 --> 00:23:55,067 THIS WAS TWO DAYS BEFORE SHE DISAPPEARED. 465 00:23:55,100 --> 00:23:56,933 Narrator: POLICE INVESTIGATE, 466 00:23:56,967 --> 00:23:59,067 BUT THE MAN DENIES ANY INVOLVEMENT 467 00:23:59,067 --> 00:24:01,067 IN RACHEL'S DISAPPEARANCE. 468 00:24:01,100 --> 00:24:02,467 Robert: I JUST DON'T KNOW. 469 00:24:02,500 --> 00:24:04,633 EX-BOYFRIENDS, EX-HUSBANDS 470 00:24:04,667 --> 00:24:06,833 ARE ALWAYS SOMEONE YOU HAVE TO LOOK AT, 471 00:24:06,867 --> 00:24:10,200 BUT WHEN YOU DON'T HAVE ANY PROOF, 472 00:24:10,233 --> 00:24:12,900 THEN YOU CAN'T REALLY CALL THEM A SUSPECT. 473 00:24:14,700 --> 00:24:17,400 Narrator: THE MONTHS GO BY. 474 00:24:17,433 --> 00:24:20,700 DESPITE ALL THE EFFORTS TO SOLVE THE MYSTERY, 475 00:24:20,733 --> 00:24:24,167 THE FIRST ANNIVERSARY OF RACHEL'S DISAPPEARANCE ARRIVES, 476 00:24:24,200 --> 00:24:26,367 WITH AUTHORITIES SEEMINGLY NO CLOSER 477 00:24:26,400 --> 00:24:28,700 TO FINDING OUT WHAT HAPPENED TO RACHEL COOKE 478 00:24:28,733 --> 00:24:30,833 THAN THEY WERE AT THE OUTSET. 479 00:24:30,867 --> 00:24:33,233 THE FAMILY BEGINS TO LOSE HOPE. 480 00:24:33,267 --> 00:24:36,067 JoAnn: I STARTED THINKING ABOUT ALL OF THE THINGS 481 00:24:36,067 --> 00:24:39,367 THAT SHE WAS GONNA MISS THAT I WAS STILL GOING TO GET TO DO. 482 00:24:39,400 --> 00:24:41,267 Janet: BEING THE PARENT OF A MISSING PERSON 483 00:24:41,300 --> 00:24:46,700 OR BEING A RELATIVE OF A MISSING PERSON, 484 00:24:46,733 --> 00:24:48,067 THERE'S A THING WE SAY, 485 00:24:48,067 --> 00:24:52,833 THAT IT'S ONE OF THE BIGGEST CLUBS IN THE WORLD, 486 00:24:52,867 --> 00:24:57,067 AND IT'S ONE CLUB YOU NEVER WANT TO JOIN. 487 00:24:58,267 --> 00:25:00,567 Narrator: COMING UP... 488 00:25:00,600 --> 00:25:04,067 AFTER YEARS WITHOUT A BREAK IN THE RACHEL COOKE CASE, 489 00:25:04,067 --> 00:25:05,633 THE INVESTIGATION HEATS UP 490 00:25:05,667 --> 00:25:09,500 WHEN A CONVICTED MURDERER REVEALS HE HAS SOMETHING TO SAY. 491 00:25:09,533 --> 00:25:13,100 HE ADVISED US THAT HE KILLED RACHEL COOKE 492 00:25:13,133 --> 00:25:15,967 AND NAMED LOCATIONS THAT HE HAD TAKEN HER. 493 00:25:21,633 --> 00:25:25,067 Narrator: GET MORE "DISAPPEARED" ONLINE AT... 494 00:25:49,300 --> 00:25:51,233 Narrator: AN EXHAUSTIVE INVESTIGATION 495 00:25:51,267 --> 00:25:54,733 FAILS TO SOLVE THE MYSTERY OF RACHEL COOKE'S DISAPPEARANCE. 496 00:25:54,767 --> 00:25:57,767 A YEAR LATER, THERE ARE LOTS OF THEORIES 497 00:25:57,800 --> 00:26:00,067 ABOUT WHAT MAY HAVE HAPPENED TO RACHEL, 498 00:26:00,067 --> 00:26:01,900 BUT NO EVIDENCE. 499 00:26:04,500 --> 00:26:08,333 THERE'S REALLY NO TELLING HOW IT CAME DOWN 500 00:26:08,367 --> 00:26:10,467 AFTER SHE PASSED THAT DRIVEWAY. 501 00:26:10,500 --> 00:26:15,700 SOMEBODY WAS DRIVING BY AND TOOK AN OPPORTUNITY. 502 00:26:15,733 --> 00:26:17,067 IT COULD BE A POSSIBILITY 503 00:26:17,100 --> 00:26:20,100 THAT SOMEONE WAS LAYING IN WAIT FOR HER. 504 00:26:20,133 --> 00:26:22,167 IT WOULD NOT HAVE BEEN EASY 505 00:26:22,200 --> 00:26:25,100 FOR HER TO HEAR SOMEONE COMING UP ON HER. 506 00:26:25,133 --> 00:26:27,433 Robert: I SUSPECT THAT IT HAPPENED 507 00:26:27,467 --> 00:26:29,200 EITHER IN THE LAST PART OF HER JOG, 508 00:26:29,233 --> 00:26:31,100 OR AS SOON AS SHE WALKED IN THE HOUSE, 509 00:26:31,133 --> 00:26:33,467 BECAUSE WE NEVER LOCKED OUR HOUSE. 510 00:26:33,500 --> 00:26:37,333 WE FELT SAFE IN THAT COUNTRY AREA. 511 00:26:37,367 --> 00:26:43,100 Narrator: THE CASE GOES COLD AND BECOMES OFFICIALLY INACTIVE. 512 00:26:43,133 --> 00:26:46,467 FOR THE COOKES, THE STRESS OF RACHEL'S LOSS 513 00:26:46,500 --> 00:26:49,467 LEADS TO ADDITIONAL FAMILY CRISES. 514 00:26:49,500 --> 00:26:53,067 JoAnn: MY SISTER'S DISAPPEARANCE DEFINITELY CHANGED MY FAMILY. 515 00:26:53,067 --> 00:26:55,200 UM... 516 00:26:55,233 --> 00:26:58,433 I THINK WE EACH DEAL IN OUR OWN WAY... 517 00:26:58,467 --> 00:27:00,633 AND, UM... 518 00:27:00,667 --> 00:27:04,367 IN A WAY THAT KIND OF GOT IN BETWEEN SOME OF US. 519 00:27:10,067 --> 00:27:13,067 Janet: ROBERT AND I WEREN'T COMMUNICATING. 520 00:27:13,067 --> 00:27:15,867 WHEN IT CAME TO RACHEL STUFF, WE WERE TOGETHER. 521 00:27:15,900 --> 00:27:19,500 WE WERE GONNA DO WHAT WE NEEDED TO DO FOR OUR BABY, 522 00:27:19,533 --> 00:27:23,967 BUT HIS AND MINE'S PERSONAL RELATIONSHIP JUST -- 523 00:27:24,067 --> 00:27:26,067 IT JUST WASN'T THERE ANYMORE. 524 00:27:27,767 --> 00:27:30,400 JoAnn: SHE WANTED HUGS, SHE WANTED COMFORT, 525 00:27:30,433 --> 00:27:33,733 WHEREAS MY DAD WANTED TO MAKE SURE IT DOESN'T HAPPEN AGAIN, 526 00:27:33,767 --> 00:27:36,867 AND THEN HE ALSO WAS KIND OF OUR LIAISON FOR THE MEDIA 527 00:27:36,900 --> 00:27:39,500 AND MAKING SURE THE WORD GOT OUT. 528 00:27:39,533 --> 00:27:41,133 IT WAS VERY DIFFICULT ON US, 529 00:27:41,167 --> 00:27:43,300 BECAUSE WHEN YOU HAVE A MISSING LOVED ONE, 530 00:27:43,333 --> 00:27:46,333 THAT COMES TO BE LIKE A SECOND JOB. 531 00:27:46,367 --> 00:27:48,067 I ENDED UP GETTING LAID OFF. 532 00:27:48,067 --> 00:27:51,167 JANET AND I ARE DIVORCED. 533 00:27:51,200 --> 00:27:56,400 AND JUST PSYCHOLOGICALLY, IT'S ALWAYS THERE. 534 00:27:56,433 --> 00:27:58,500 YOU WAKE UP TO IT EVERY DAY. 535 00:28:03,800 --> 00:28:05,767 Janet: I ASKED FOR A DIVORCE 536 00:28:05,800 --> 00:28:10,567 BECAUSE I WAS JUST TRYING TO KEEP MYSELF ALIVE. 537 00:28:10,600 --> 00:28:13,733 I MEAN, I HAD DEPRESSION LIKE YOU WOULDN'T BELIEVE. 538 00:28:13,767 --> 00:28:17,267 AND I WAS SEEING A PSYCHIATRIST. AND I WAS ON MAJOR MEDS. 539 00:28:20,933 --> 00:28:23,467 AND ME, I KIND OF -- 540 00:28:23,500 --> 00:28:26,100 I TRIED TO GO ON WITH LIFE AS MUCH AS I COULD, 541 00:28:26,133 --> 00:28:27,533 AS MUCH AS NORMAL. 542 00:28:35,800 --> 00:28:38,567 Narrator: THEN, TWO YEARS AFTER RACHEL DISAPPEARS, 543 00:28:38,600 --> 00:28:40,600 THERE IS FRESH INTEREST IN THE CASE 544 00:28:40,633 --> 00:28:42,400 WHEN A NEW SHERIFF PULLS TOGETHER 545 00:28:42,433 --> 00:28:44,200 A RACHEL COOKE TASK FORCE 546 00:28:44,233 --> 00:28:46,600 MADE UP OF SHERIFF'S DETECTIVES, 547 00:28:46,633 --> 00:28:51,767 TEXAS RANGERS, FBI, AND THE AUSTIN COLD CASE UNIT. 548 00:28:51,800 --> 00:28:56,233 Robert: AND THEY THOUGHT THEY WERE REALLY GOING TO FIND RACHEL. 549 00:28:56,267 --> 00:28:57,767 THEY TRIED FOR A LONG TIME 550 00:28:57,800 --> 00:28:59,300 AND STILL DID NOT COME UP 551 00:28:59,333 --> 00:29:02,700 WITH A LOT THAT HADN'T BEEN FOUND BEFORE. 552 00:29:06,800 --> 00:29:10,833 Narrator: IN 2006, DETECTIVE LARRY HAWKINS IS ASSIGNED, 553 00:29:10,867 --> 00:29:13,467 AND WHEN THE TASK FORCE IS DISBANDED, 554 00:29:13,500 --> 00:29:15,467 HE INHERITS ITS FILES, 555 00:29:15,500 --> 00:29:18,300 WHICH TAKE UP SIX SHELVES AND SEVERAL FILE CABINETS 556 00:29:18,333 --> 00:29:20,800 IN HIS OFFICE. 557 00:29:20,833 --> 00:29:23,533 THE FATHER OF THREE DAUGHTERS, 558 00:29:23,567 --> 00:29:26,600 HE IS DETERMINED TO SOLVE THE CASE. 559 00:29:26,633 --> 00:29:28,567 Hawkins: A LOT OF POLICE OFFICERS ARE LOOKED AT, 560 00:29:28,600 --> 00:29:30,733 THAT WE DON'T HAVE A HEART AND WE'RE ALL ABOUT BUSINESS, 561 00:29:30,767 --> 00:29:32,800 BUT RACHEL COOKE IS SOMEONE'S DAUGHTER, 562 00:29:32,833 --> 00:29:37,300 AND FOR THOSE OF US WHO HAVE KIDS, IT KIND OF HITS HOME. 563 00:29:47,667 --> 00:29:49,833 Narrator: THEN, IN AUGUST OF 2006, 564 00:29:49,867 --> 00:29:52,067 INVESTIGATORS GET WHAT LOOKS LIKE A CLEAR BREAKTHROUGH 565 00:29:52,067 --> 00:29:54,200 IN THE CASE. 566 00:29:54,233 --> 00:29:58,600 FROM PRISON, A CONVICTED MURDERER CONTACTS AUTHORITIES 567 00:29:58,633 --> 00:30:00,367 WITH A STUNNING STORY. 568 00:30:00,400 --> 00:30:02,233 Lindemann: A GENTLEMAN NAMED MICHAEL MOORE, 569 00:30:02,267 --> 00:30:04,833 WHO WAS THE SUBJECT OF AN UNRELATED HOMICIDE INVESTIGATION, 570 00:30:04,867 --> 00:30:07,167 TOLD INVESTIGATORS THAT HE WAS RESPONSIBLE 571 00:30:07,200 --> 00:30:09,800 FOR THE DISAPPEARANCE OF RACHEL COOKE. 572 00:30:11,333 --> 00:30:14,367 Narrator: MICHAEL MOORE IS A CAREER CRIMINAL 573 00:30:14,400 --> 00:30:17,933 WHO HAS BEEN IN AND OUT OF TROUBLE SINCE THE AGE OF 13. 574 00:30:17,967 --> 00:30:22,200 MOORE HAS SPENT MUCH OF HIS ADULT LIFE IN PRISON. 575 00:30:22,233 --> 00:30:25,033 AT THE TIME OF HIS CONFESSION TO LAW OFFICERS, 576 00:30:25,067 --> 00:30:27,300 HE IS SERVING FOUR LIFE SENTENCES 577 00:30:27,333 --> 00:30:29,533 FOR THE 2003 ROBBERY AND MURDER 578 00:30:29,567 --> 00:30:32,300 OF A YOUNG MOTHER AND HER UNBORN CHILD 579 00:30:32,333 --> 00:30:35,133 IN A TOWN NEIGHBORING GEORGETOWN. 580 00:30:35,167 --> 00:30:37,267 Hawkins: MICHAEL MOORE IS A VERY INTERESTING INDIVIDUAL. 581 00:30:37,300 --> 00:30:38,933 HE DOES HAVE A HISTORY OF MURDER. 582 00:30:38,967 --> 00:30:41,200 HE HAS A HISTORY OF A LOT OF THINGS 583 00:30:41,233 --> 00:30:46,067 THAT WOULD MAKE HIM BE A GOOD SUSPECT FOR THIS CASE. 584 00:30:46,100 --> 00:30:49,833 Narrator: BOTH DETECTIVE HAWKINS AND TEXAS RANGER LINDEMANN, 585 00:30:49,867 --> 00:30:53,033 AMONG OTHERS, INTERVIEW MOORE IN PRISON. 586 00:30:53,067 --> 00:30:56,167 HE TELLS THEM HE WAS DRIVING AROUND THE NEIGHBORHOOD, 587 00:30:56,200 --> 00:31:00,600 LOOKING FOR SOMEONE TO ROB, WHEN HE SAW RACHEL. 588 00:31:00,633 --> 00:31:03,333 HE ADVISED US THAT HE KILLED RACHEL COOKE 589 00:31:03,367 --> 00:31:06,267 AND NAMED LOCATIONS THAT HE HAD TAKEN HER. 590 00:31:06,300 --> 00:31:10,633 HE CAME FORWARD AND CONFESSED THAT HE HAD TAKEN RACHEL 591 00:31:10,667 --> 00:31:12,867 AND DUMPED HER BODY IN MATAGORDA BAY, 592 00:31:12,900 --> 00:31:17,233 WHICH IS ON THE GULF COAST OF TEXAS. 593 00:31:17,267 --> 00:31:19,267 Narrator: MOORE OFFERS INVESTIGATORS 594 00:31:19,300 --> 00:31:22,267 A CHILLING, DETAILED ACCOUNT OF WHAT HE HAD DONE TO RACHEL 595 00:31:22,300 --> 00:31:25,133 AND HOW HE HAD ACCOSTED HER ON THE ROAD. 596 00:31:25,167 --> 00:31:29,467 AND HE STOPPED... 597 00:31:29,500 --> 00:31:32,767 WHEN SHE WAS JOGGING ON THE ROAD 598 00:31:32,800 --> 00:31:34,867 AND KILLED HER WITH A HAMMER. 599 00:31:38,967 --> 00:31:40,700 UM... 600 00:31:40,733 --> 00:31:43,467 THAT WAS ALL HARD TO HEAR. 601 00:31:43,500 --> 00:31:47,300 Narrator: THE STORY IS PLAUSIBLE. 602 00:31:47,333 --> 00:31:48,567 MOORE WAS OUT OF PRISON 603 00:31:48,600 --> 00:31:50,733 AT THE TIME OF RACHEL'S DISAPPEARANCE, 604 00:31:50,767 --> 00:31:53,833 AND LIVED NOT FAR FROM HER PARENTS' HOUSE. 605 00:31:53,867 --> 00:31:55,633 AFTER RACHEL DISAPPEARED, 606 00:31:55,667 --> 00:31:59,067 A WHITE PICKUP TRUCK BECAME A VEHICLE OF INTEREST. 607 00:31:59,067 --> 00:32:03,067 MOORE WAS SAID TO HAVE DRIVEN A WHITE PICKUP AT THE TIME. 608 00:32:03,067 --> 00:32:06,867 RACHEL'S MOTHER REMEMBERS SEEING SUCH A VEHICLE NEAR HER HOUSE. 609 00:32:06,900 --> 00:32:09,733 Janet: THERE WAS A WHITE PICKUP TRUCK THAT WAS IN THE AREA, 610 00:32:09,767 --> 00:32:11,833 AND I THINK IT WAS THE FIRST NIGHT 611 00:32:11,867 --> 00:32:14,400 AFTER WE WENT TO THE POLICE -- 612 00:32:14,433 --> 00:32:16,933 BEFORE THE POLICE WERE INVOLVED IN THE SEARCH -- 613 00:32:16,967 --> 00:32:20,100 IT CRUISED REAL SLOWLY BY THE HOUSE. 614 00:32:20,133 --> 00:32:23,467 Narrator: INVESTIGATORS CONTINUE TO SPEND TIME TALKING WITH MOORE. 615 00:32:23,500 --> 00:32:27,500 THEY BELIEVE THEY ARE STARTING TO BUILD A SOLID CASE. 616 00:32:27,533 --> 00:32:30,100 INVESTIGATORS INTERROGATED HIM EXTENSIVELY, 617 00:32:30,133 --> 00:32:32,933 EVEN TAKING HIM TO LOCATIONS 618 00:32:32,967 --> 00:32:35,633 WHERE HE HAD CLAIMED TO HAVE DISPOSED OF HER BODY. 619 00:32:36,933 --> 00:32:40,467 Narrator: DIVERS SEARCH A LOCATION MOORE TAKES THEM TO 620 00:32:40,500 --> 00:32:41,933 IN MATAGORDA BAY. 621 00:32:41,967 --> 00:32:44,233 BUT THEY FIND NOTHING. 622 00:32:44,267 --> 00:32:46,867 STILL, HE AND HIS ATTORNEYS WORK OUT A DEAL 623 00:32:46,900 --> 00:32:51,367 FOR MOORE TO PLEAD GUILTY TO THE MURDER OF RACHEL COOKE. 624 00:32:51,400 --> 00:32:53,800 IN RETURN FOR HELPING INVESTIGATORS, 625 00:32:53,833 --> 00:32:56,667 MOORE IS TO GET ONLY AN ADDITIONAL 18 MONTHS 626 00:32:56,700 --> 00:32:59,333 ON HIS EXISTING SENTENCE. 627 00:33:01,100 --> 00:33:03,700 THE COOKES HOPE FOR SOME KIND OF CLOSURE. 628 00:33:03,733 --> 00:33:07,333 FINALLY, AN END TO THEIR LONG ORDEAL IS IN SIGHT. 629 00:33:07,367 --> 00:33:09,833 THEY GATHER THEIR FAMILY AND FRIENDS 630 00:33:09,867 --> 00:33:12,967 AND GO TO THE COURTHOUSE FOR MICHAEL MOORE'S PLEA HEARING. 631 00:33:13,067 --> 00:33:15,733 JoAnn: IT WAS A REALLY BIG DEAL FOR ME AND MY FAMILY 632 00:33:15,767 --> 00:33:18,433 THAT WE MIGHT GET SOME SORT OF RESOLUTION, 633 00:33:18,467 --> 00:33:21,900 SO PEOPLE CANCELED EVERYTHING THEY HAD GOING ON IN THEIR LIVES 634 00:33:21,933 --> 00:33:24,567 TO MAKE IT UP HERE FOR THAT. 635 00:33:24,600 --> 00:33:25,867 Robert: AND WE WENT IN THERE 636 00:33:25,900 --> 00:33:28,900 AND I SAW MOORE FOR THE FIRST TIME, IN PERSON, 637 00:33:28,933 --> 00:33:32,333 SITTING THERE WITH HIS LAWYERS. 638 00:33:32,367 --> 00:33:34,300 Narrator: COMING UP... 639 00:33:34,333 --> 00:33:36,067 A SHOCKING EVENT AT THE COURTHOUSE 640 00:33:36,100 --> 00:33:37,700 SHATTERS RACHEL'S FAMILY. 641 00:33:37,733 --> 00:33:40,667 HE IS A PREDATOR. 642 00:33:40,700 --> 00:33:44,067 HE LIVES AND BREATHES 643 00:33:44,067 --> 00:33:46,600 BASED ON TAKING ADVANTAGE OF OTHER PEOPLE. 644 00:33:46,633 --> 00:33:49,967 AND HE USED MY DAUGHTER FOR HIS OWN GAIN. 645 00:33:50,067 --> 00:33:52,467 THAT'S WHY HE DID EVERYTHING. 646 00:34:08,333 --> 00:34:11,333 Narrator: NOVEMBER 9, 2006. 647 00:34:11,367 --> 00:34:12,767 FOR FOUR YEARS, 648 00:34:12,800 --> 00:34:16,700 RACHEL COOKE'S FAMILY HAS BEEN WAITING AND HOPING FOR THIS DAY. 649 00:34:16,733 --> 00:34:20,700 A CONVICTED MURDERER, MICHAEL MOORE, SAYS 650 00:34:20,733 --> 00:34:24,333 HE IS FINALLY GOING TO TELL THEM WHAT HAPPENED TO THEIR DAUGHTER. 651 00:34:24,367 --> 00:34:27,533 Lindemann: THE DAY THAT MR. MOORE WAS GOING TO ENTER HIS PLEA OF "GUILTY," 652 00:34:27,567 --> 00:34:29,967 THERE WAS A LOT OF INTEREST GENERATED 653 00:34:30,067 --> 00:34:32,233 BECAUSE THERE HAD BEEN SO MUCH EXTENSIVE NEWS COVERAGE 654 00:34:32,267 --> 00:34:33,700 OF RACHEL'S DISAPPEARANCE, 655 00:34:33,733 --> 00:34:36,133 AND NOW IT CAME DOWN TO THE DAY THAT SOMEBODY WAS GOING TO ADMIT 656 00:34:36,167 --> 00:34:38,600 THAT THEY WERE THE CAUSE OF HER DISAPPEARANCE. 657 00:34:38,633 --> 00:34:40,800 JoAnn: THERE WAS TONS OF REPORTERS. 658 00:34:40,833 --> 00:34:43,100 THE COURTROOM WAS ABSOLUTELY FULL. 659 00:34:43,133 --> 00:34:46,067 IT WAS ALMOST LIKE YOU SEE ON TV. 660 00:34:46,100 --> 00:34:48,200 IT JUST SEEMED VERY SURREAL. 661 00:34:48,233 --> 00:34:50,100 Lindemann: THE COURTROOM WAS PACKED WITH PEOPLE, 662 00:34:50,133 --> 00:34:55,333 AND MR. MOORE STOOD THERE TO ENTER HIS PLEA. 663 00:35:10,133 --> 00:35:12,900 JoAnn: AND THEN HE GOT UP THERE... 664 00:35:12,933 --> 00:35:15,933 AND HE SAID, "NOT GUILTY." 665 00:35:15,967 --> 00:35:20,200 AND IT WAS KIND OF A HUSH JUST FELL OVER THE ENTIRE CROWD. 666 00:35:20,233 --> 00:35:21,700 NOBODY KNEW WHAT TO DO. 667 00:35:21,733 --> 00:35:25,600 HE HAD BEEN FEEDING THEM INFORMATION THAT HE HAD DONE IT 668 00:35:25,633 --> 00:35:27,067 AND SAID THAT HE HAD DONE IT, 669 00:35:27,067 --> 00:35:28,767 AND THEN, OUT OF NOWHERE, 670 00:35:28,800 --> 00:35:32,333 HE JUST DECIDES THAT HE WAS GONNA TAKE IT BACK. 671 00:35:32,367 --> 00:35:33,933 Lindemann: WHICH WAS CONTRARY 672 00:35:33,967 --> 00:35:35,900 TO WHAT HE HAD BEEN TELLING INVESTIGATORS 673 00:35:35,933 --> 00:35:39,100 AND THE PROSECUTOR'S OFFICE THAT HE WAS GOING TO DO. 674 00:35:40,700 --> 00:35:43,367 Narrator: MOORE'S TURNABOUT CREATES AN UPROAR, 675 00:35:43,400 --> 00:35:45,067 EVEN SURPRISING HIS LAWYERS, 676 00:35:45,100 --> 00:35:47,400 BUT HE STICKS TO HIS "NOT GUILTY" PLEA 677 00:35:47,433 --> 00:35:51,067 AND THE HEARING IS DISMISSED. 678 00:35:51,100 --> 00:35:53,367 THE COOKE FAMILY VOICES OUTRAGE. 679 00:35:53,400 --> 00:35:56,400 THEY FEEL VICTIMIZED ALL OVER AGAIN. 680 00:35:56,433 --> 00:36:00,300 COME FORWARD AND BE A MAN FOR ONCE IN YOUR LIFE 681 00:36:00,333 --> 00:36:01,767 AND TELL THE TRUTH. 682 00:36:01,800 --> 00:36:04,767 Narrator: MOORE LATER TELLS A REPORTER 683 00:36:04,800 --> 00:36:07,600 THAT HE MADE THE WHOLE STORY UP. 684 00:36:07,633 --> 00:36:09,833 HE IS A PREDATOR. 685 00:36:09,867 --> 00:36:13,067 HE LIVES AND BREATHES 686 00:36:13,067 --> 00:36:15,467 BASED ON TAKING ADVANTAGE OF OTHER PEOPLE, 687 00:36:15,500 --> 00:36:18,933 AND HE USED MY DAUGHTER FOR HIS OWN GAIN. 688 00:36:18,967 --> 00:36:21,600 THAT'S WHY HE DID EVERYTHING. 689 00:36:21,633 --> 00:36:22,933 JoAnn: I WAS LIVID. 690 00:36:22,967 --> 00:36:25,733 I THOUGHT THAT, WHETHER OR NOT HE HAD DONE IT, 691 00:36:25,767 --> 00:36:28,967 THE FACT THAT HE WOULD PUT MY FAMILY THROUGH THAT, 692 00:36:29,067 --> 00:36:30,633 THAT WE WOULD ALL COME THERE 693 00:36:30,667 --> 00:36:33,167 HOPING TO GET SOME KIND OF ANSWERS, 694 00:36:33,200 --> 00:36:37,067 AND THEN HE JUST THROWS IT BACK IN OUR FACE AND SAYS -- 695 00:36:37,067 --> 00:36:39,433 HE DOESN'T CARE ABOUT ANYTHING. 696 00:36:39,467 --> 00:36:41,367 Narrator: THE D.A. ANNOUNCES 697 00:36:41,400 --> 00:36:43,967 HE WILL PURSUE A MURDER CHARGE AGAINST MOORE, 698 00:36:44,067 --> 00:36:45,700 BUT A GRAND JURY IS NEVER CALLED. 699 00:36:45,733 --> 00:36:49,567 WITHOUT MOORE'S COOPERATION, THERE IS NO CASE. 700 00:36:49,600 --> 00:36:52,667 Hawkins: WE WERE NOT ABLE TO SPEAK TO HIM ANYMORE AFTER THAT. 701 00:36:52,700 --> 00:36:56,367 HE DID SIGN PAPERWORK, BUT IT WAS NOT FINALIZED BY A JUDGE 702 00:36:56,400 --> 00:36:58,533 AS FAR AS TO PROSECUTE HIM ON IT. 703 00:36:58,567 --> 00:37:01,533 THERE'S NO EVIDENCE THAT HE ACTUALLY DID WHAT HE SAID HE DID. 704 00:37:01,567 --> 00:37:03,333 Lindemann: PERSONALLY, THAT WAS THE FIRST TIME 705 00:37:03,367 --> 00:37:05,567 THAT I HAD HAD ANYONE OWN UP TO OR CLAIM 706 00:37:05,600 --> 00:37:06,900 TO HAVE DONE SUCH A THING 707 00:37:06,933 --> 00:37:09,100 AND THEN, AT THE LAST MINUTE, BACK OUT ON THOSE CLAIMS. 708 00:37:09,133 --> 00:37:11,300 HE'S STILL A VERY STRONG PERSON OF INTEREST. 709 00:37:13,067 --> 00:37:14,900 Narrator: INVESTIGATORS HAVE NOT BEEN IDLE 710 00:37:14,933 --> 00:37:18,633 IN THE YEARS SINCE MICHAEL MOORE CHANGED HIS PLEA. 711 00:37:18,667 --> 00:37:22,100 ACTING ON TIPS, WILLIAMSON COUNTY DIVERS 712 00:37:22,133 --> 00:37:24,733 HAVE SEARCHED GEORGETOWN LAKE AT LEAST FOUR TIMES, 713 00:37:24,767 --> 00:37:29,233 BUT THEY HAVEN'T FOUND ANY TRACE OF RACHEL. 714 00:37:29,267 --> 00:37:32,600 DETECTIVE LARRY HAWKINS AND TEXAS RANGER MATT LINDEMANN 715 00:37:32,633 --> 00:37:36,200 CONTINUE TO WORK LEADS, HOPING FOR A BREAKTHROUGH. 716 00:37:36,233 --> 00:37:37,900 Hawkins: YOU HAVE TO ELIMINATE EVERYTHING, 717 00:37:37,933 --> 00:37:40,633 BECAUSE ONE DAY YOU'RE GONNA HAVE A LEGITIMATE TIP. 718 00:37:40,667 --> 00:37:44,133 WE HAVE SOME TIPS OF INTEREST THAT WE'RE LOOKING AT RIGHT NOW. 719 00:37:44,167 --> 00:37:47,333 Narrator: SOME OF THOSE TIPS LEAD INVESTIGATORS 720 00:37:47,367 --> 00:37:51,600 TO EXCAVATE PORTIONS OF A PROPERTY IN WILLIAMSON COUNTY. 721 00:37:51,633 --> 00:37:55,633 DETECTIVES HAWKINS USES GROUND-PENETRATING RADAR PROBES 722 00:37:55,667 --> 00:37:57,533 TO LOOK FOR DISTURBED SOIL 723 00:37:57,567 --> 00:38:02,167 AND OTHER INDICATIONS SOMEONE MAY BE BURIED AT A LOCATION. 724 00:38:02,200 --> 00:38:03,667 Hawkins: FOR THE LAST THREE YEARS, 725 00:38:03,700 --> 00:38:05,700 WE GET A CONTINUOUS TIP, AS I CALL IT, 726 00:38:05,733 --> 00:38:09,433 THAT RACHEL IS ON A CERTAIN PROPERTY. 727 00:38:09,467 --> 00:38:11,100 WE'VE HAD MULTIPLE SEARCHES OUT THERE. 728 00:38:11,133 --> 00:38:14,100 IT'S JUST A CONTINUOUS STORY THAT WE HEAR, 729 00:38:14,133 --> 00:38:15,733 WITH A LITTLE TWIST EACH TIME. 730 00:38:15,767 --> 00:38:18,700 IT COMES BACK TO THE SAME PEOPLE EVERY TIME. 731 00:38:18,733 --> 00:38:20,433 WE'RE GONNA KEEP LOOKING AT IT. 732 00:38:20,467 --> 00:38:24,500 IT'S A VERY LARGE PIECE OF PROPERTY, AND WE'RE HOPEFUL. 733 00:38:26,633 --> 00:38:29,800 RACHEL'S FAMILY MEMBERS GO FORWARD WITH THEIR LIVES, 734 00:38:29,833 --> 00:38:33,933 BUT THE PAIN AND DOUBT ARE ALWAYS THERE FOR THEM. 735 00:38:33,967 --> 00:38:38,533 I WOULD REALLY LOVE TO KNOW WHAT HAPPENED, WHY IT HAPPENED. 736 00:38:38,567 --> 00:38:39,867 WHY? 737 00:38:39,900 --> 00:38:44,567 RACHEL WAS SUCH A GIVING SOUL 738 00:38:44,600 --> 00:38:47,300 AND SUCH A FRIENDLY SOUL. 739 00:38:47,333 --> 00:38:49,500 Narrator: JANET COOKE LIVES ALONE, 740 00:38:49,533 --> 00:38:53,267 SURROUNDED BY HER ART, INCLUDING A PORTRAIT OF RACHEL. 741 00:38:55,267 --> 00:38:57,500 SHE STILL TEACHES ART TO STUDENTS 742 00:38:57,533 --> 00:39:01,867 AT GEORGETOWN HIGH SCHOOL, RACHEL'S ALMA MATER. 743 00:39:01,900 --> 00:39:05,700 HER DOG IS A RESCUE FROM HURRICANE KATRINA. 744 00:39:05,733 --> 00:39:09,833 JANET BUILT THE KOI POND AND WATERFALL BY HERSELF. 745 00:39:09,867 --> 00:39:12,967 THE SOUND OF FALLING WATER HELPS GIVE HER PEACE 746 00:39:13,067 --> 00:39:16,200 FROM THE QUESTIONS THAT ECHO IN HER MIND. 747 00:39:16,233 --> 00:39:18,533 WAS IT AN ACCIDENT? 748 00:39:18,567 --> 00:39:21,800 WAS IT ON PURPOSE? I DON'T KNOW. 749 00:39:21,833 --> 00:39:24,067 Narrator: JANET IS UNSURE IF MICHAEL MOORE 750 00:39:24,100 --> 00:39:27,167 IS RESPONSIBLE FOR HER DAUGHTER'S DISAPPEARANCE, 751 00:39:27,200 --> 00:39:29,767 BUT SHE WOULD LIKE TO FIND OUT. 752 00:39:29,800 --> 00:39:32,533 Janet: IF HE DID HAVE ANYTHING TO DO WITH IT, 753 00:39:32,567 --> 00:39:34,067 DIRECTLY OR INDIRECTLY, 754 00:39:34,067 --> 00:39:37,100 FOR THE LOVE OF GOD AND THE SAVING OF HIS SOUL, 755 00:39:37,133 --> 00:39:38,567 PLEASE COME FORWARD. 756 00:39:38,600 --> 00:39:40,667 WOULD HE DO THAT FOR ME? 757 00:39:40,700 --> 00:39:44,667 WOULD HE DO THAT FOR HIMSELF? 758 00:39:52,233 --> 00:39:54,900 Narrator: IN JANUARY OF 2011, 759 00:39:54,933 --> 00:39:57,600 MICHAEL MOORE AGREES TO BE INTERVIEWED ABOUT RACHEL COOKE 760 00:39:57,633 --> 00:39:58,967 FOR THIS PROGRAM 761 00:39:59,067 --> 00:40:03,000 AT THE STATE PRISON IN GATESVILLE, TEXAS. 762 00:40:03,033 --> 00:40:06,767 THE CAMERA IS SET UP IN THE PRISON CHAPEL, 763 00:40:06,800 --> 00:40:11,167 BUT WHEN HE APPEARS, HE SAYS HE HAS CHANGED HIS MIND, 764 00:40:11,200 --> 00:40:15,800 JUST AS HE DID THAT DAY IN COURT IN 2006. 765 00:40:15,833 --> 00:40:18,633 RACHEL'S FAMILY DOESN'T KNOW WHAT TO MAKE 766 00:40:18,667 --> 00:40:21,833 OF MOORE'S INFURIATING AND CRYPTIC BEHAVIOR. 767 00:40:21,867 --> 00:40:23,367 AT TIMES, THEY THINK 768 00:40:23,400 --> 00:40:25,833 HE MAY HAVE HAD A HAND IN RACHEL'S DISAPPEARANCE, 769 00:40:25,867 --> 00:40:30,667 BUT, MORE OFTEN, THEY THINK HE IS SIMPLY MANIPULATING THEM. 770 00:40:30,700 --> 00:40:32,867 HE COULD HAVE MURDERED RACHEL. I'M NOT GONNA SAY -- 771 00:40:32,900 --> 00:40:37,667 HE LIVED NOT TOO FAR FROM US. SO HE COULD HAVE DONE IT. 772 00:40:37,700 --> 00:40:41,933 BUT I JUST HAVE THIS FEELING 773 00:40:41,967 --> 00:40:44,933 THAT HE WAS JUST TAKING ADVANTAGE OF US. 774 00:40:48,900 --> 00:40:52,033 Narrator: ROBERT COOKE KEEPS A SMALL HOUSE IN THE GEORGETOWN AREA, 775 00:40:52,067 --> 00:40:53,767 WHERE HIS DAUGHTER JoANN LIVES 776 00:40:53,800 --> 00:40:55,867 WHILE GETTING A MASTER'S DEGREE IN SOCIAL WORK 777 00:40:55,900 --> 00:40:59,200 AT THE UNIVERSITY OF TEXAS IN AUSTIN. 778 00:40:59,233 --> 00:41:02,700 MY SISTER'S DISAPPEARANCE KIND OF SOLIDIFIED, FOR ME, 779 00:41:02,733 --> 00:41:06,133 THAT I WANTED TO BE IN A PROFESSION 780 00:41:06,167 --> 00:41:08,300 WHERE I'M INVOLVED WITH PEOPLE, 781 00:41:08,333 --> 00:41:11,167 AND I ALSO WANT TO MAKE SURE 782 00:41:11,200 --> 00:41:14,733 THAT ANYBODY WHO'S HAVING ANY ISSUES IN THEIR OWN LIFE 783 00:41:14,767 --> 00:41:18,700 HAS SOMEBODY TO TALK TO SO THAT THEY DON'T FEEL TEMPTED 784 00:41:18,733 --> 00:41:21,600 TO DO WHAT WHOEVER TOOK MY SISTER DID. 785 00:41:21,633 --> 00:41:25,533 Narrator: FINDING RACHEL HAS BEEN ROBERT'S FIRST PRIORITY 786 00:41:25,567 --> 00:41:28,400 SINCE THE DAY SHE DISAPPEARED, 787 00:41:28,433 --> 00:41:31,233 AND THE YEARS HAVE TAKEN A HEAVY TOLL ON HIM. 788 00:41:31,267 --> 00:41:35,833 YOU FEEL GUILTY, YOU KNOW, THAT YOU'RE NOT DOING MORE, 789 00:41:35,867 --> 00:41:39,967 BUT THERE'S JUST SO MUCH YOU CAN DO AS A PRIVATE PERSON. 790 00:41:40,067 --> 00:41:44,133 WITHOUT A LOT OF RESOURCES, YOU JUST CAN'T DO A LOT. 791 00:41:44,167 --> 00:41:45,433 HE HAD MADE RACHEL A PROMISE 792 00:41:45,467 --> 00:41:48,300 THAT HE WAS NOT GONNA QUIT UNTIL HE FOUND HER, 793 00:41:48,333 --> 00:41:50,533 AND HE TOOK THAT VERY, VERY, VERY SERIOUSLY, 794 00:41:50,567 --> 00:41:52,800 AND HE STILL DOES. 795 00:41:52,833 --> 00:41:57,433 AND, AT THIS POINT IN HIS LIFE, YOU KNOW, NOT HAVING FOUND HER, 796 00:41:57,467 --> 00:41:59,833 I THINK IT'S REALLY CHEWING ON HIM. 797 00:41:59,867 --> 00:42:03,367 Narrator: INVESTIGATORS SAY THEY WILL NEVER GIVE UP 798 00:42:03,400 --> 00:42:07,300 ON A CASE THAT STILL HAUNTS GEORGETOWN, TEXAS. 799 00:42:07,333 --> 00:42:10,400 RACHEL'S IMAGE HAS SHONE DOWN FROM BILLBOARDS HERE, 800 00:42:10,433 --> 00:42:12,533 AND A CEREMONY TAKES PLACE 801 00:42:12,567 --> 00:42:16,233 EACH YEAR ON THE ANNIVERSARY OF HER DISAPPEARANCE 802 00:42:16,267 --> 00:42:19,667 AT A MEMORIAL TREE PLANTED AT HER HIGH SCHOOL. 803 00:42:19,700 --> 00:42:23,067 Lindemann: IT IS IMPORTANT TO ME THAT IT BE SOLVED 804 00:42:23,067 --> 00:42:25,700 FOR THE COOKE FAMILY AND FOR THE COMMUNITY. 805 00:42:25,733 --> 00:42:27,733 Hawkins: I BELIEVE THAT SOMEONE OUT THERE 806 00:42:27,767 --> 00:42:29,500 KNOWS EXACTLY WHAT HAPPENED TO RACHEL COOKE. 807 00:42:29,533 --> 00:42:32,133 HOPEFULLY, THEY WILL REALLY THINK ABOUT IT 808 00:42:32,167 --> 00:42:33,400 AFTER WATCHING THIS 809 00:42:33,433 --> 00:42:35,800 AND REALIZE THAT IT'S SOMEONE'S CHILD, 810 00:42:35,833 --> 00:42:38,500 THAT IT'S SOMEONE'S SISTER, THAT IT'S SOMEONE'S GRANDCHILD, 811 00:42:38,533 --> 00:42:41,467 AND THERE'S A LOT OF DEVASTATED PEOPLE OUT THERE. 812 00:42:41,500 --> 00:42:43,700 JoAnn: IT'S POSSIBLE SOMEBODY MIGHT HAVE ABDUCTED HER 813 00:42:43,733 --> 00:42:46,400 AND JUST HAVE HER LOCKED UP SOMEWHERE, 814 00:42:46,433 --> 00:42:50,833 SO WHAT I WOULD LIKE IS ANSWERS... 815 00:42:50,867 --> 00:42:52,533 JUST TO KNOW. 816 00:42:52,567 --> 00:42:57,233 I MEAN, EVEN IF THAT MEANS WE KNOW SHE'S DEAD. 817 00:42:57,267 --> 00:43:01,300 Robert: IT'S A HORRIBLE THING TO NOT KNOW WHAT HAPPENED, 818 00:43:01,333 --> 00:43:02,933 AND I THINK IT'S EVEN WORSE THAN A MURDER, 819 00:43:02,967 --> 00:43:06,467 BECAUSE YOU CAN'T EVEN BURY YOUR CHILD. 820 00:43:07,967 --> 00:43:10,133 Janet: I USED TO BE EMBARRASSED 821 00:43:10,167 --> 00:43:13,600 ABOUT CRYING ON CAMERA... 822 00:43:13,633 --> 00:43:15,600 BUT, HEY, GUESS WHAT? 823 00:43:15,633 --> 00:43:17,900 I HAVE EARNED THESE TEARS. 824 00:43:17,933 --> 00:43:19,767 I HAVE EVERY RIGHT TO CRY. 825 00:43:19,800 --> 00:43:22,067 ANY MOTHER WOULD CRY. 826 00:43:22,067 --> 00:43:24,467 SO WHY HIDE IT? YOU KNOW? 827 00:43:24,500 --> 00:43:27,400 IT'S JUST EVIDENCE OF HOW MUCH I LOVE HER. 66770

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.