Original subtitles

Click the vote below the video of CHUANG 2021

or go to doki, the official interactive community of CHUANG 2021

to vote for your favorite trainees.

WeTV users have a vote chance

every day you log in.

You can vote for 11 trainees each time and

each trainee can have one vote.

WeTV VIP members

have two vote chances each day.

Participating in the VIP vote activity

can get automatic vote buff

so to regain the expired vote points.

Search the official Mini Program on WeChat.

Drink Chunzhen yogurt and vote for the trainees you like.

Logging in WeTV from the second stage

can get you 2 vote chances every day.

The vote time of this round is

from 12AM, February 17, 2021

to 10AM, March 14, 2021.

=CHUANG 2021=

Honk, honk, honk.

My presence is

because you’ve missed me.

Just a joke.

Enough talk.

Let’s take a look at our trainees.

In short,

they have always been eating,

Mealtime!

practicing,

and sleeping.

Have you been learning Chinese?

Tired. I’m tired.

I’m tired.

Thanks for your vote, kiss.

Have a good meal, kiss.

I feel like I’m in a summer camp.

We can really get each other

and are on good terms.

Oh my god.

Oh my god.

Since we have indoor practice rooms,

why not let them go out to practice?

Easy, take it easy.

You lit the match?

Make a fire.

Throw the wood away.

So hot.

Wow, it’s really done.

It’s done.

Time to eat.

Delicious.

What do you feel now?

My life now is hilarious.

It’s really interesting now.

Seemingly a peaceful life.

How to make a fire?

This boiling water is scary.

I’m the most...

Most.

-popular. -popular.

Yeah.

But,

an exciting news

have broken up the tranquility.

(Mission The team with the highest vote points in this public performance will go to Class A)

All the team members go to Class A.

Amazing.

All the team members go to Class A?

Go!

For the first time I feel

our team is this close to Class A.

Go, practice.

Go, let’s practice.

We have five days left.

We won’t sleep.

Again.

Continue, ignore him. One more time.

One more.

I was in Class A after my first performance.

I’m thinking that

I shouldn’t drop.

I want to be in Class A.

I wanna take all my team members to go to Class A.

After making so many efforts,

I want to know what it feels like to be in Class A.

Just once.

I think if we want to win over

all the other teams,

we have to beat

They’re like two big mountains.

(Two big mountains)

Lit will be amazing,

especially with Rikimaru and Liu Yu.

They’re great.

A team like Yummy

has a world champion

and three dance teachers.

Did you say to me

you can’t dance?

Respect, respect.

We probably all think

Yummy will be the champion.

Although these two teams took each other as an enemy,

we need to figure out who the opponent is.

Teams getting the same-color ribbons from the blind box

will become opponents in the public performance.

Radio’s target opponent is Yummy.

We have to crack the hardest rut.

We wanna challenge Lit,

and battle with Rikimaru.

He thinks their performance

is gonna be invincible.

I’m curious.

Which opponent do you want?

Yummy.

Let’s go!

Please, no orange, please.

Then we got a chance

to challenge them both.

How dare you.

How dare me.

I feel like we’ll get one of them.

After I saw that I just exploded.

I blacked out.

I just

got cold feet.

I got cold feet.

Their dances are so good.

They are already up to the ceiling,

but we’re down to the floor.

I know you will be amazing,

but we will be more amazing.

Okay?

(Football Gang vs Lit)

Patrick, which opponent do you want?

All is fine.

We can battle with any group.

Here.

No.

Screwed.

Radio is indeed

very good.

And they’ve got Zhou Keyu

and Oscar.

Ling Xiao is a dance teacher.

They are great together.

We got Radio as the opponent,

but I’m not afraid.

Because I think

we are really good.

We will win over

all of the other teams.

Face the camera.

I don’t even dare look at the camera

when I say this.

Lin Mo, you’re a funny guy.

Yeah.

That’s why

your performance is gonna be funny to us.

Radio, you will lose.

Lover Boy 88 is really good.

I like.

Very good.

They are very cheerful.

They will light up our mood.

So I really don’t know

who will win.

But I always have

confidence in my team.

Yummy.

Yummy?

Cool man.

Girl is really neat and organized.

They’re very charming.

And you’d feel energized.

But we are a team,

so we don’t care who the opponent is.

Yummy is really good.

I hope we can do our best,

and bring the best performance.

(Girl vs Yummy)

We’ll try our best to beat you.

God.

Battle.

When we perform,

we’ll shine like a diamond.

When we perform,

other teams should keep silent.

In this show

we’ve got no rival.

We are as strong as Tyson.

Why did Lindow applaud?

(ME! vs Jui kuen)

Xie Xingyang.

We are gonna rule this place.

Say it again.

Help me, help me.

Let’s see who’ll win.

Okay.

Okay. Okay.

I got you.

(Darling vs Are You Ready)

Yu Yang and AK.

Them again.

So annoying.

You might lose.

You’re merely monsters.

I’m a ghost.

(Battle Football Gang vs Lit Lover Boy 88 vs Radio Girl vs Yummy ME! vs Jui kuen)

(Darling vs Are You Ready As A Monster vs Cocoon-Break Butter-Fly vs I Joyfully Like You)

Because it’s the first time we

perform straight to the audiences.

So everyone,

be sure to show your best.

It’s the first time I’m on the stage in China,

so I’m agitated.

Get in the line, please.

It’s the first time for our

international boy group to sing and dance

on the stage.

Because I’ve always been international,

I want to be recognized by the founders.

Is there anyone you’d pick?

The shouts are exciting.

The founders are closer to us now.

There’re new faces looking at you.

It’s a favor.

We’ll perform with international trainees.

I’d like the world to see that

we are a team.

We help each other.

I was really excited and ready.

I was nervous about the Chinese lines that I had to remember.

That’s the only thing I was nervous about.

Eight seconds to go.

Fighting!

Love you all!

Love you!

Five.

Four.

Three.

Two.

One.

CHUANG 2021.

Dear founders,

CHUANG 2021

(Rich ingredients Vote for you) first public performance is gonna start.

Let’s CHUANG to-gather.

Welcome the team

Lover Boy 88.

Welcome the team Radio.

Welcome the centers Lin Mo, Oscar.

Welcome Girl.

Welcome Yummy.

Welcome the centers,

Yu Gengyin, Santa.

(Girl)

Welcome As A Monster.

Welcome Cocoon-Break.

Welcome the centers, Hu Yetao, Yu Yang.

Welcome the team

Butter-Fly.

Welcome the team

I Joyfully Like You.

Welcome the centers, Bo Yuan, Dai Shaodong.

Welcome ME.

Welcome Jui kuen.

Welcome the centers, Han Peiquan, Mika.

Welcome Football Gang.

Welcome Lit.

Welcome the centers, He Yifan, Rikimaru.

Welcome Darling.

Welcome

Are You Ready.

Welcome.

Welcome the centers, Ichika,

Wang Xiaochen.

Welcome CHUANG 2021’s

mentor Ning Jing,

mentor Amber,

International Assisted Mentor

BONBON GIRLS Nene,

mentor R1SE Zhou Zhennan.

Welcome CHUANG 2021’s

Hello.

mentor Deng Chao.

How are you?

(Mentor) Welcome to

(Deng Chao) the first public performance

of CHUANG 2021.

Thank you.

(Vote for you CHUANG with you)

Too much energy.

I thought there’re ten thousand of you.

(Mentor: Ning Jing) It’s hard to hold it.

Then cheer for them later.

They’re really good.

Okay.

(Mentor) Their dreams need your help

(R1SE Zhou Zhennan) to come true.

So please help them.

Thank you.

Right, one mentor couldn’t be here.

Zhou Shen has got business to do

so he can’t come today.

He asked me to say to you

that thank you for your support.

And he hopes that

our trainees can do a good job

and keep their confidence.

Are you looking forward to it?

Yes!

Don’t be nervous.

Did we walk a runway here?

Only you did it.

We just walked here.

Amber,

have you walked a runway before?

(Mentor) Yes.

(Amber) Really?

Show us.

I’m old.

Come on, show us.

We’ve got music.

Amber.

Come on, come on, Amber.

Just keep walking like this.

And pose.

She shook her hair.

I think we can do it after her, Jing.

It’s all about your expression.

Hold this expression, yes.

Mika, queen.

Nene.

(International Assisted Mentor) We Thai walk like this.

(Nene)

Zhennan.

It can’t be without you.

Come.

No, I don’t have any experience with this.

Are we in Milan?

Paris.

Facial expression, my god.

Handsome.

Supermodel.

Good.

Chao, your turn.

Chao!

No, no, hurry.

I won’t delay your time.

It can’t be.

We don’t care, come on.

Chao!

Look at his neck, very handsome.

His face.

He looks like my dad, man.

Thanks.

Save your strength, cheer for our trainees later.

This time our

boy groups are international.

Each team has Chinese trainees

and international trainees.

So today we have

a special guest here.

Let’s welcome CHUANG 2021’s

guest mentor

kōki.

I know her.

(kōki Guest mentor new-generation artist)

(Fashion model, talented musician)

(ELLE Japan, Harper’s Bazaar, Eternal Love, The Forest of Steel, Baby’s breath)

(TIME AFTER TIME, Dream, CORNER)

(Guest mentor) Hello.

(kōki) I’m kōki.

I’m so glad to be in this show.

Look forward to your performances.

Fighting. I’ll support you!

Yeah.

Thank you.

Today on the internet

there’s another group of founders.

Online founders, how are you?

Hello.

Now I’ll introduce our founders

the rule of voting.

Attention please.

For the founders to branch out a little more,

and the trainees to have more chances,

our voting rules have updated!

(Battle) Before the performances,

(Football Gang vs Lit Lover Boy 88 vs Radio Girl vs Yummy ME! vs Jui kuen) they’ve got their opponents

(Darling vs Are You Ready As A Monster vs Cocoon-Break Butter-Fly vs I Joyfully Like You) through lots drawing.

After each battle,

please vote for your favorite

according to their performance.

(Updated voting rules vote+3) You can vote for

more than one person.

But you can’t vote for the same person.

(Average vote points 5) The team with higher vote points on average

(Average vote points 6) will be the winner.

Please enjoy the performance.

Make your choices boldly,

and vote for the trainees you like.

Click the vote below the video of CHUANG 2021

or go to doki, the official interactive community of CHUANG 2021

to vote for your favorite trainees.

WeTV users have a vote chance

every day you log in.

You can vote for 11 trainees each time and

each trainee can have one vote.

WeTV VIP members

have two vote chances each day.

Participating in the VIP vote activity

can get automatic vote buff

so to regain the expired vote points.

Search the official Mini Program on WeChat.

Drink Chunzhen yoghurt and vote for the trainees you like.

Logging in WeTV from the second stage

can get you 2 vote chances every day.

The vote time of this round is

from 00:00 AM, February 17, 2021

to 10:00 AM, March 14, 2021.

Search the official Mini Program on WeChat.

Drink Chunzhen yoghurt and vote for the trainees you like.

The first two teams least want

to be each other’s opponents.

As A Monster.

AK and Yu Yang.

They gonna battle again?

Hello, we are...

You pause a little.

Hello, we are

the dark night gave me...

How is it?

I’ll do my best.

How is it?

Stay on him.

Just keep doing it.

Your acceptance speech, please.

I don’t know.

Yeah.

-Fighting! -We’ll win.

Welcome

As A Monster and Cocoon-Break.

AK, handsome.

Handsome.

Hu Yetao.

Hello, we are

the dark night gave me black eyes,

but I use them to look for light.

Yeah.

Hello, I’m a fire in the dark night,

AK Liu Zhang.

Hello, I’m a traveller in the dark night,

Xue Bayi.

Hello, I’m a light in the dark night,

Li Peiyang.

Hello, I’m a wolf pup in the dark night,

Lu Dinghao.

Hello, I’m a blast of wind in the dark night,

Keiya.

I’m from Japan.

Hello, I’m a song in the dark night,

Cao Zuo, thank you.

Hello, I’m a little monster in the dark night,

Hu Yetao.

His outfit really

is the best.

As A Monster, we don’t fit in.

But we will prove it with our performance

that a monster can also be cool.

AK said that he thinks their team is

gonna be in the first place.

I really look forward to it.

I look forward to it.

Next, please enjoy our performance,

As A Monster.

As A Monster.

They all say it fits me.

But everyone would

be taken as a monster in their life.

I think that sometimes

we shouldn’t define someone.

Everyone is great in a different way.

Okay.

Yeah, you can add some rap in it.

Yes, you can.

Okay.

AK is very good at rapping.

In the first stage performance,

we all showed

what we do best.

The music is so good.

I think we don’t need to add anything.

We chose the right song.

AK is someone who can

really know this song and this music,

instead of adding something unnecessary.

He’s thinking for the general performance.

This is something I admire about him.

AK, his movements are not as good

as his expressions.

But since I’ve come here,

I have to try something different

to be in a boy group.

I might still have a chance

if I try my best. So I wanna dance.

Yu Yang.

You’re back.

You’re still up?

Let me show you something great.

I have a little advantage

than those who don’t dance.

It’s that I like dancing.

Rikimaru, look at my dance.

Okay.

I tried singing and dancing for the first time.

I kept thinking that

what should I do to be

at my best.

To show the vibe of a monster.

Five, six, seven, eight.

Again, AK did it wrong.

I’m gonna be crazy.

Use some power.

Only these four moves.

-Again. -Don’t leave if you don’t do it well today.

Five, six, seven, go.

Cao Zuo used to be a dance teacher.

He was helping us.

When he showed me the moves,

I was more nervous than taking a dance class.

Okay, the others stop.

Li Peiyang, arms straight.

Again, they’re not straight.

Put them down.

Again.

Kick it out.

It’s okay, keep going.

Don’t mind it, keep going.

Cao Zuo was being very

strict with us.

He’s not like Hu Yetao.

Yetao’s pretty good.

He is gentler.

Use some power.

I’m afraid I’ll step on you.

Yeah.

Okay, one, two, three, go.

One.

Yeah.

Change it.

Yeah.

No, your hands are wrong. Again.

Do it yourself, the others stop.

One and...

Look at my hands.

Kick it out, and come back.

Put your hands here.

Yeah.

Cao Zuo sometimes got

really harsh.

But he’s friendly.

To some point, he is more like

a leader to me in some aspect.

Bayi, straighten your back.

Okay, it’s good.

Keiya, take a rest.

Keiya, rest.

He can’t stand still, let him rest.

Rest.

Okay.

Keiya, it’s okay if you go back.

We’ve got tomorrow, we have time.

He was doing great.

So take a rest first.

I’ll take him...

You take him back.

Sorry.

It’s okay.

It’s fine.

Keiya just turned eighteen.

He’s more like my younger brother.

His English is not very good.

And Chinese is too hard for him.

He’s been through too much to come here.

It’s really rare.

I’m really sorry.

It’s fine,

you will be good.

You will be good.

If you say sorry again,

I’ll beat you,

okay?

Okay.

We’re waiting for you to return.

We’ll wait for you to return.

We’ll go to Class A together.

Fighting.

Good night.

Cao Zuo

has been looking after me

since we were preparing for the first public stage performance.

He’s a very good big brother.

I want to learn Chinese more to talk with them.

Good, good.

Fighting.

I wish to talk in Chinese with everyone

who’s been taking care of me.

That’s what I always wish.

Hello, I’m Kei...

trainee number six,

Keiya.

Please vote for me.

We go through struggles together

and enjoy together.

I kind of hope

our team will win.

So we can all go to Class A.

Each of us has his own characteristics,

and his shining point.

So I think all of us deserve

to be seen.

(As A Monster by Hu Yetao, Lu Dinghao, Li Peiyang, Xue Bayi, Keiya, Cao Zuo)

(Original Singers: Chris Lee, Wu Qingfeng)

♪Spend much time going to places♪

♪Watching people that’s not you♪

♪That’s how they define me♪

♪They aren’t you♪

♪I’ve seen♪

♪All the people♪

♪That’s not you♪

♪And then you’ll show up♪

♪I want you♪

♪Want you♪

♪To find you♪

♪Find you♪

♪You’re like me♪

♪You’re a monster♪

♪Monsters are shy♪

♪Monster don’t seek help♪

♪Always dodging♪

♪Always avoiding♪

♪The word means something♪

♪Means more than it does♪

♪As a monster♪

♪I don’t fit in♪

♪I can’t sleep♪

♪I cry like a baby♪

♪To find a companion♪

♪To cure my loneliness♪

♪I don’t fit in♪

♪I’m a monster♪

♪I’m your companion♪

♪Just to match you♪

♪As a monster♪

♪I don’t fit in♪

♪I’m nothing in the daytime♪

♪I got a cover at night♪

♪To find another monster♪

♪Not to explain♪

♪Finally came♪

♪I happen to be♪

♪Your companion♪

♪Just to match you♪

So cool!

Cool.

Hu Yetao was so cool!

Shocking.

How do we perform later?

They’re like monsters.

They do look like monster.

The whole team performed very well.

The formation...

I mean...

Their heads shook in good order.

They looked very cool.

Their performance shocked me.

And the stage art, their poses

and expression management.

Good.

And they did a great teamwork.

They made a very good team.

Shouldn’t we practice dancing?

Come and practice.

Five, six, seven, eight.

We should practice, too.

We have less hope.

I wasn’t nervous before.

Now I’m nervous.

Are you nervous?

A little bit.

Okay.

There’s pressure for Cocoon-Break.

There’s pressure for Cocoon-Break.

Speaking of vocal,

I’m quite confident.

♪I never stop day or night♪

Very good.

Very nice, very good.

Amazing!

Kazuma is a very professional singer.

♪Even if the future is like flood♪

♪I never shrink back♪

Jing Long is a strong vocal.

He makes me feel confident.

♪I still fight bravely♪

♪Look up Chaos never stops♪

Yu Yang, his voice is gonna carry us to victory.

But dance brings us from No. 1 to 7.

You know what? I’m the lead dancer of our team.

I’m the dancer of Cocoon-Break.

Gan Wangxing, you didn’t look cool.

Do it again.

Stamp harder, could you?

I feel that

you can’t control the part below your legs.

It’s too hard. Dancing is too hard.

Gan Wangxing,

why couldn’t you keep up?

Because you didn’t use enough strength.

Fine.

Because you’re...

Again.

Because you’re… Again.

Because you’re...

by my side.

See? You can keep up.

I didn’t like to dance.

As I danced, I felt better.

It didn’t feel as hard as I imagined.

Gan Wangxing is very smart.

He remembers the poses quickly.

And he works very hard now.

Good, Gan Wangxing.

Good.

In fact,

I only showed very little that I can do.

I have a lot more to perform, you know?

Wait.

Yu Yang, look.

Every time you dance

to your position,

look at them with the corner of eyes.

Nuo Yan, listen.

The future is like flood.

You stretched from like.

You should it do it when you sing flood.

Stretch a bit longer.

Stretch your arms a bit longer.

Feels like you have short arms.

How is Gan Wangxing’s dance?

He didn’t do a good job.

I danced the best of us.

He was just joking.

Yuya did the best.

Battle with me. Come on.

Rolling, rolling.

All of my group members are very fun.

Let me teach you a sentence.

A dead mouse...

feels...

no...

cold.

What does that mean?

There’s a lot of

communication problem

because my Chinese isn’t perfect.

I need to learn Chinese.

Soul of fight...

Come on!

We hear the same words a lot.

So, you just sort of naturally start to understand what they mean.

We’re a team of genius.

Kazuma, what’s the matter with you?

You’re naughty, too?

I don’t understand you.

Kazuma.

IQ is very, very high.

Yes, high.

Mine.

Out of the foreigners,

besides like David and people who can speak perfect,

I think I’m the top of being able to speak Chinese.

Better than Mika and Caelan?

Oh, for sure. Not even close.

Not even like a little bit close.

They suck.

♪Even if my wings are torn♪

♪And I’m back to the nineteenth abyss♪

Thank you.

When I watched your performance,

I felt very happy.

I’m serious.

Kazuma doesn’t look like an art man.

He looks more like an IT guy.

When he walked out today,

I was surprised.

Wow, now he looks like an artist.

Thank you.

You did a very good job. And you...

After one or two weeks,

you look like each other. That’s odd.

Yeah. Before I came here,

I couldn’t do anything.

I’ve learned something.

I’d like to relax myself and have fun.

I think

you should learn from him.

It won’t happen, though.

What relax or have fun?

You come here to fight.

I’ll work hard when I should.

In this place,

I should make some progress.

I want to prove myself, too.

We love performing and singing for people.

I think when we get on stage,

there’s a certain mood that we get into.

Especially when there’s the audience.

It’s very fun.

So, maybe try your best,

but always enjoys the stage.

Hello, mentors. Hello, everyone.

We’re New Class A!

Hello, everybody.

I used to sing songs in the tunnel.

Now, I’m singing for you.

I’m Jing Long.

Hello, everybody.

I’m Kazuma from Tokyo, Japan.

Please vote for me.

-Hello, everybody. I’m Gan Wangxing. -Gan Wangxing!

I’m Ghost from Changsha, Hunan.

I’m Commissary of PE

in New Class A. Thank you.

Hello, everybody. I’m Nuo Yan.

I moved quickly in game.

Now I’m manager of drinking fountain.

Hello, everybody. I’m Yuya,

the Commissary of Labor.

I love dancing.

My trick is breaking.

I’m from Nagoya, Japan. Thank you.

Hello, everybody. I’m Yu Yang.

-Yu Yang! -I’m Commissary of Arts.

Thank you.

We’re going to perform Cocoon-Break.

Let’s go, Kaz.

I’ve been waiting for this moment,

to see his dancing improved.

Come on, Jing Long!

Come on!

(Cocoon-Break by Yu Yang, Yuya, Nuo Yan, Jing Long, Gan Wangxing, Kazuma)

(Original singer: Angela Zhang)

♪If I wake up in nightmare♪

♪And face the cruel world♪

♪Who does the wind confuse♪

♪It’s too late to say goodbye♪

♪If I end up in tragedy♪

♪I’ll break the cocoon against the wind♪

♪Even if my wings are torn♪

♪And I’m back to the nineteenth abyss♪

♪Hold your hand Walk forward♪

♪I never stop day or night♪

♪In different time-space♪

♪I feel hurt and painful♪

♪I still fight bravely♪

♪That’s what a hero does♪

♪Look up Chaos never stops♪

♪Look back You’re by my side♪

♪Break down The curse of fate♪

♪Make the story immortal♪

♪Soul of fight surges crazily♪

♪Protect your bravery♪

♪Even if life is like flood♪

♪I never shrink back♪

♪If I wake up in nightmare♪

♪And face the cruel world♪

♪Who does the wind confuse♪

♪It’s too late to say goodbye♪

♪If I end up in tragedy♪

♪I’ll break the cocoon against the wind♪

♪Even if my wings are torn♪

♪And I’m be back to the nineteenth abyss♪

♪When there’s no way out♪

♪Desperate sticks to hope♪

♪I still laugh without concern♪

♪Oh♪

♪Protect the grass in right hand with hammer in the left♪

♪Flames roll out from both sides♪

♪Find rescue in despair and respond accordingly♪

♪That’s what a hero does♪

♪Look up Chaos never stops♪

♪Look back You’re by my side♪

♪Break down The curse of fate♪

♪Make the story immortal♪

♪Soul of fight surges crazily♪

♪Protect your bravery♪

♪Even if life is like flood♪

♪I never shrink back♪

Yu Yang, awesome!

Gan Wangxing and Nuo Yan.

One was from E-sports.

The other was a Ghost.

From the amusement park, I mean.

Their performance

really surprised me.

I think Jing Long used the high pitch

more steadily and loudly

-than he did yesterday. -Yeah, yeah.

(As A Monster, Cocoon-Break) As A Monster

will be voted for first.

Hello,

I’m Trainee No.1, Hu Yetao,

from As A Monster.

I’m Trainee No. 2, Li Peiyang,

from As A Monster.

I’m Trainee No. 3, Lu Dinghao.

I’m Trainee No. 4, Xue Bayi.

I’m Trainee No. 5, AK Liu Zhang.

I’m Trainee No. 6, Keiya.

I’m Trainee No.7, Cao Zuo.

Please vote for me.

As A Monster was amazing.

I could only see Hu Yetao in that performance.

He was shining.

Shining greatly.

When Hu Yetao came to Class A,

I kind of doubted him.

But I realize I underestimated him.

Li Peiyang, wow.

He was cool.

When he came out, wow...

he was like a perfect model in a boy group.

Time’s up.

Thank you, everybody.

Next comes the vote for Cocoon-Break.

I’m Trainee No.1, Yu Yang,

from Cocoon-Break.

I’m Trainee No.2, Ghost Gan Wangxing.

I’m Trainee No. 3, Kazuma.

I’m Trainee No. 4.

Jing Long.

I’m Jing Long.

Why is Jing Long so nervous?

I’m Trainee No. 5, Nuo Yan.

I’m Trainee No. 6, Yuya,

from Cocoon-Break.

Please vote for me.

When Yu Yang sang,

he sounded so emotional.

Feels like he’s born to sing.

Jing Long’s high key impressed me a lot.

He’s so great at high key.

I’ve never managed to do that.

Time’s up.

I’d like to comment Cocoon-Break first.

Yu Yang,

you did a good job as you usually do.

Your team did the harmony perfectly.

That was beautiful. I’m serious.

Thank you.

That was awesome.

Kazuma,

I like your presence on the stage.

It’s like familiar in a very unique way.

If I would push you,

I would just say I think digging to more deeper emotions

for further performances...

I think it’ll be great.

Thank you so much.

Gan Wangxing, to be honest,

I don’t know if I put it right.

But,

I think you did a medical miracle.

I don’t like this word.

Why was it a medical miracle?

He stood up.

Stood up...

Did he use to sprawl?

No, I mean you made magic progress

compared to your first performance.

How did you make it, Gan Wangxing?

Step forward.

-Please accept my... -Mentor, Mentor.

Don’t.

Don’t do this, Mentor.

Don’t kneel.

I’m so excited.

Thank you, mentor.

I saw your first performance

and what you did today.

I’m really touched.

Don’t cry!

You cried?

No. Why would I cry?

He’s funny.

You make me feel that

you’re a model for me.

It’s the other way round.

You’re a model for me.

So much for my compliment.

Thank you, mentor.

Come on!

Li Peiyang from As A Monster,

you looked sexy when you sang the song.

Thank you, mentor.

Very sexy. I love that.

Thank you, mentor.

Hu Yetao,

I super like

your scary look.

That was great.

How shall I put it?

It makes me want to survive,

so that I can see your performance.

What an amazing comment!

There’s a meaning to live on.

Let me confess it first.

I like Hu Yetao a lot.

Quite a lot.

When you performed,

you expressed something to people.

I like your ending pose.

When you knelt,

you didn’t just stop.

Felt like

you were looking for something.

He danced perfectly.

They suddenly stopped.

But he bounced and yelled.

It represented their hearts.

His ending pose...

I love it.

I didn’t listen to As A Monster before.

Later, I got to understand it.

I realize that

it expresses some spirits

which accord with ours.

It describes some people

who don’t fit in this world.

They wear masks in the day

and only find themselves at night.

On this stage,

we meant to show you

the so-called monsters

and give them power.

We want to warm them with love.

Sounds great.

Hope you can keep it that way.

Keep fighting!

Okay. Thank you, mentor.

AK, I don’t need to say much.

He always reminds me of my group member,

Zhang Yanqi.

AK is a rapper

with distinct feature.

But he restrains that for the group.

I think this is what he sacrifices.

I feel how hard it is for you.

But you made it!

Keep fighting.

Thank you, mentor.

AK, I want to listen to your songs.

I’d like to hear your voice

on this stage.

I’ll feel happy about that.

Thank you, mentor.

All right. Thank you, mentors.

Here comes Koki.

Hi.

Yes, I’m here.

So, for Cocoon-Break,

I think the idea of the rope and bandage was really, really nice.

And for As A Monster, I was really shocked.

Because their expression was really fierce,

monster-like.

And I can really feel that they have this power inside of them.

Hu Yetao, the center.

I think you were a very, very good anchor

to the team.

Thank you, mentor.

Thank you. Thank you, Koki.

The result of voting

has come out.

Let’s see

who the MVPs are.

Hu Yetao!

Thank you.

-Congratulations! -Thank you, everybody.

He deserves it!

And Yu Yang from Cocoon-Break.

Congratulations.

Two centers.

I think Yu Yang sings

very well.

He strikes our hearts.

Today, I feel that

I saw Yu Yang’s progress in dancing.

It’s our first time

to try the real sing-and-dance.

Feels like we both made great progress.

Cool.

It was my second battle

with Yu Yang.

Yes.

What Yu Yang did on the first day...

Let me show you.

That’s all?

Yes, he forgot what to do next.

I felt like

Yu Yang would lose.

But when he danced today,

I felt he did a very good job.

Thank you, bro.

Speaking of today’s performance,

you did a better job.

Hu Yetao was in the same group as me.

You were already strong.

Why did you bother to make progress?

I was scared.

His poses...

Especially his neck poses...

That was amazing.

You also made great progress.

Well, I simply...

When you comment on yourself...

A little bit...

He’s being modest.

Jing Long and Gan Wangxing

live in our dormitory.

They kept practicing late every night.

They worked so hard.

You look so harmonious and friendly.

Time to make you excited.

Here it goes.

How excited!

In today’s performance,

the winner goes to...

I’m sure As A Monster will win.

As A Monster, I bet.

As A Monster feels more distinct.

As A Monster won. Congratulations!

In today’s battle,

I took a little “revenge”.

I mean I defeated Yu Yang.

It was also my first time to win

in an official battle.

You did a good job today.

Awesome.

Thank you.

-Good job, man. -Very good.

Very good.

Keiya!

We expected that.

Thank you, mentors.

Thank you.

Thank you. You had a hard day. Bye-bye.

Bye-bye.

(As A Monster VS Cocoon-Break MVP: Hu Yetao, Yu Yang)

(@CHUANG 2021-Yu Yang) We already did a very good job, bros.

Let’s have a fist bump.

I don’t understand that.

We’re win.

We’re the best.

Come on. One, two, three.

Do you think your team

can have the most vote points?

Yes.

As A Monster, see you at Class A!

Football Gang and Lit,

please be ready.

Go, go, go.

Come on.

He Yifan, my friend.

Come on.

Who’s your benchmark?

We have a team as benchmark now.

A team to battle with.

It’s the one which Yu Gengyin is in.

Yu Gengyin.

Come here.

Two days later,

our 30-second will battle with yours.

What’s the fun of battle in advance?

See you on the stage.

It’s just 30 seconds. Don’t you dare?

Just tell me the consequences if anyone loses.

How many Chunzhen yogurt?

Fourteen.

Fourteen, sure?

That’s your word.

Too many.

Fine, fourteen it is.

The main dancer in our team is Wu Yuheng.

Our main dancer is

Lailai.

They said I’m the main dancer, but I’m not good enough.

I don’t want to battle.

On January 29th

Football Gang and Girl,

the battle now begins.

Are they playing a game?

Let me see.

Who’ll win?

Do you think you’ll win?

Three, two, one.

Three, two, one.

Time is up.

We are not convinced, we want to battle.

Battle?

We’ll battle the first performance.

Sure.

Loser will give the winner awards.

I mean Chunzhen yogurt.

The ones we’ve been saving.

We’ll take them out

and give all to you.

Pep talk.

You go first.

I’ll go first.

Sure.

My Chunzhen yogurt is mine.

Your Chunzhen yogurt is mine.

Do you think you get everything you want?

Chunzhen yogurt will definitely

be ours.

Next, it’s your decision to make.

Whichever trainee did better,

please vote for him.

It’s okay.

It’s fine.

Friendship matters more than battle.

Nice said.

Let’s share the

Chunzhen yogurt.

Okay.

Great.

I’ve been waiting for that.

Here.

Each takes one.

Cheers to our friendship.

Cheers.

It doesn’t only contain fresh yellow peaches.

There’s also quinoa from South America.

It added 39% more of protein.

These are the fine ingredients.

Oh my, it’s wonderful.

Chunzhen will vote for you.

Meanwhile, thanks to the dearest founders.

I brought surprises, too.

Look, what are they doing?

Founders, please remember

to go to our mini program to vote for us.

There will be more exclusive bonuses.

Fan out.

Go back to training.

Sorry, guys.

After choosing the opponent,

Yu Gengyin and I have

become friends from rivals.

(Flashback)

After picking orange,

I’m sure that it has become

my least favorite color.

Whoever wants to be the center, raise your hands.

I’ll recommend He Yifan.

I’ll recommend him.

Sure, no problem.

He Yifan is too old.

Am I old?

He Yifan is

an old-time celebrity, you know?

He’s experienced.

It’s probably because the music stops.

Or because your movement go wrong.

Maybe someone trip over, don’t stop.

I think he can calm everyone’s emotion.

Irritating.

You could do it.

Do you know how you danced this afternoon?

Have a look.

Just tell me if you’re annoying.

Aren’t you?

He’s familiar with this training pattern.

To him, we are all freshmen.

He’d tell us what to do.

When you stare somewhere, stare decidedly.

Don’t switch from the photographer to the camera.

It’s like this.

I think he can

improve this team’s level.

Five, six, seven, go.

Okay, one more time.

This way? This way?

This way.

Lailai.

Lailai has never

learned singing, dancing,

or anything about boy group.

So he learns more slowly.

Together.

He works harder than we do.

He’d practice

in the dorm over and over again.

He’d practice for hundreds of times

just to be like us.

Do you have any problem?

I got one.

What’s that?

I can’t remember it.

At that time,

I thought Li Tailong danced very well.

For someone like Lailai

who has no experience of dancing...

Li Tailong could help him.

Five, six.

Yes, make it smaller.

Don’t it make it so big. Smaller.

That’s enough.

Stamp this foot first.

Five, six, seven, go.

Football Gang.

It’s not a difficult dance.

The difficulty lies in that

all teammates should dance well.

It doesn’t help when I dance well alone.

Every member must do it well.

All members in Rikimaru’s team

dance very well.

I’m stressed out, for certain.

But everybody wants to win.

We’ll struggle for victory.

This pose will be done many times, right? You did that too weakly.

Pretend you’ll really punch the man

in front of you.

We must think about

what weaknesses we have,

what makes us worse,

and what we should break through.

Control yourselves.

You can do the dance break

with a feeling of group.

Relax.

With a perfect match,

your team performance will be amazing.

It’s okay even if there’s a fault.

Right? It’s your first time on the stage.

The performance itself

matters more than the victory.

I love this.

That’s great.

It’s like everyone looks the same.

Good order.

So, if we battle with them

now,

we lose.

=CHUANG 2021=

We’re in Class C or F.

People may think that we’re the weakest trainees

among fourteen teams.

Then we’ll rebound.

Every one of us

wants to prove himself.

Here come the next two teams.

The first team picked a song,

kind of related to me.

It’s Lu Han’s song.

The other team picked a song

of Lay Zhang.

Let’s welcome

Football Gang and Lit!

Come on!

Who are we?

Who? Football Gang!

Hello, I’m Liu Cong of Football Gang.

I’m the Champion of Attitude,

with a plain face, but super positive attitude.

You can also call me Cong. Thank you.

Hello, everyone.

I’m a Japanese trainee Lailai from Football Gang.

Because I can never be rude,

I’m the cute guy,

the Champion of Cuteness. Thank you.

Hello, everybody. I’m Li Zhengting from Football Gang

who loves smiling.

I always wear a standard smile with eight teeth bared.

That’s why I’m the Champion of Smile

in our team. Thank you.

Hello, I’m Li Tailong

from Football Gang.

I always dance

very wonderfully.

So, they call me Super A Champion.

Thank you.

Hello everyone, I’m Liu Yandongji

from Football Gang.

Because I eat a lot,

I am foodie champion.

Hello everyone, I’m Li Jiahao

from Football Gang.

Because I react slowly

they call me Sloth.

So, I’m layback champion.

Thank you.

♪Baby lock the door and turn the light down♪

Hello everyone,

I’m He Yifan, the bass champion

from Football Gang.

You can call me Fan.

The performance we are gonna bring you is

Football Gang.

Football Gang.

(Football Gang by He Yifan, Liu Yandongji, Lailai)

(Li Jiahao, Liu Cong, Li Zhengting, Li Tailong)

(Original singer: Lu Han)

Football Gang!

You look so cool, He Yifan.

So handsome.

Li Jiahao, cool, man!

♪Hear the crowd go♪

♪Oh oh oh oh oh~♪

♪Hear the crowd go♪

♪Oh oh oh oh oh~♪

♪Hear the crowd go♪

♪Oh oh oh oh oh~♪

♪Hear the crowed go♪

♪Oh oh oh oh oh~♪

♪here we go♪

♪Hurry up and accept all challenges♪

♪Get your game on♪

♪Whoaaa♪

♪In the parallel world I travel♪

♪Yeah I like it♪

♪Whoaaaa♪

♪All around the world♪

♪Jump in the air, air, jump in the air, yeah♪

♪All the boys and girls♪

♪Will hear it♪

♪And find it♪

♪Sing it like♪

♪1, 2, 3♪

♪All pictures are connected to memories♪

♪1, 2, 3♪

♪Step into this world and set it free♪

♪Oh oh oh oh oh~♪

♪Hear the crowd go♪

♪Oh oh oh oh oh~♪

♪Hear the crowd go♪

♪Oh oh oh oh oh~♪

♪Hear the crowd go♪

♪Oh oh oh oh oh~♪

♪Bring the beat now♪

♪OK♪

Great!

♪Bring the beat back♪

It’s killing.

♪Hear the crowd go♪

♪Hear the crowd go♪

♪Hear the crowd go♪

♪Hear the crowd go♪

Cool!

They are so great. I got goose bumps.

This is overwhelming.

Killing!

It’s killing!

They are so great.

Awesome, He Yifan!

Li Jiahao is awesome!

Fan.

Thank you, Football Gang team.

Thanks.

This is rock against rock.

Yeah, it’s a good battle.

Applauses to Football Gang.

Now Lit please come to the stage.

I’ve been dancing for so many years,

I’m always in the center position.

This is the first time I am not in the center.

Liu Yu seems like someone

who is very good at Chinese style dance.

But I think this soundtrack has a lot

powerful dance moves.

Riki looks powerful when dancing.

I think he can do this.

I think Riki is suitable for

the center position.

Now I listen more.

I’m the talker when I’m in the Kingdom team.

But now a listener.

I observe how the others lead a team.

And what they are like being a leader.

I think it’s going to be hard to synchronize.

My teaching would be really strict.

Don’t be scared of me.

I’ll not be mad of you guys.

So warm.

We love you.

Get out!

I don’t have much attraction myself.

But I’m not bad at dancing and I can also teach people.

Let’s say,

(This action)it’s like putting on clothes.

I used to love dancing.

I move my body to the music I hear.

But I just don’t know how to move.

When you dance,

you don’t move your head,

unless you have to.

You dance like this.

Okay.

Sister, can you translate it for me?

I know I need to use this,

but I’m not good at controlling it.

You have to practice.

I…Okay

I have to practice, yeah.

In our team, we have good dancers

and not very good dancers.

We only have two or three weeks.

So in such a short time,

everyone has to coordinate with each other

in the rhythm and momentum.

We have to be artists.

We know you dance very well.

But we have to be artists.

Riki, can you not turn your back to camera?

You have to be like this.

Riki, is he good?

He’s brilliant.

He charges 40,000 a lesson.

But we’re taking it for free.

Every time we practiced,

Riki was there watching us

and taught us how to move it.

He joined us and helped us adjust it.

We were actually taking a dance lesson.

It’s great to have great dancer in our team.

There are seven members in our team,

four of them are good dancers.

I have a lot of pressure.

Because I don’t want to drag them down.

I don’t want them to think

that I’m only capable of simple moves.

I want them to say that,

Ren Yinpeng, you’re really a good dancer.

Let’s go. Come on! Get up.

The last one. Come on.

Ren Yinpeng worked so hard on it.

He stroke me

as a solitary guy.

He is just a late adopter.

But once he’s adopted to it, he is totally different.

Freestyle.

I am a Lit.

In addition to singing and dancing together,

we are having fun together.

We’re playing during and after the practice.

It’s very harmonious in our team.

When playing with them, I’m the real me.

I’m totally open to them.

I hope to have this feeling in the performance.

Use one word to describe

the training atmosphere in our team.

Enjoy. I think we’re all enjoying it.

Here we go.

Here we go. Overlord flowers bloom.

Hello everyone, we are

Island Overlord Flowers.

I’m Island Overlord Flower.

Hello everyone, we are…

I am…

Hello everyone, I’m the Island Overlord Flower.

To be honest,

I feel less stressed

not being in the center.

I feel happier every day than before.

♪It’s the new year♪

♪The first day of the New Year’s Day♪

Liu Yu, I thought

he is a cold person.

Then I found out that he was

so warmhearted.

He helps us a lot.

Now you need to learn

how to fade in the sound of this sword.

♪Turn a blind eye on the filth♪

Together, everyone.

He will drive

us all to concentrate.

What do we do today?

Dance like five times.

Five times.

Riki and Liu Yu

take care of us like parents.

Riki is like a professor

giving a lesson to us.

Liu Yu is more like

the monitor in our class.

Both of them are so great.

They have led our team

to the track.

What is going on?

Not unisonant.

Not at all.

Is it because Riki is absent?

His waist was hurt before.

It got worse because of long-time training.

It hurts.

I always practice excessively.

I practice with all my strength.

Even if it’s not necessary,

I try my best to dance.

It’s not that I’m strict with myself.

My mother said that when I was a child,

I was stubborn on everything.

Because once music is on,

my body got excited.

I am totally immersed in the world

and can’t hear anything outside.

It’s like I have lost my brain.

I just came to check on you boys.

In the beginning, some of them in this team

have no dance experience at al.

I don’t know whether they have confidence or not.

♪I am the Lit♪

But in the last five days, we have seen the effect.

We got very motivated in the team,

I feel we can make it.

We won’t give up.

I believe we will win.

Three, two, one.

Here we go. Overlord flowers bloom.

Hello everyone, we are Island Overlord Flowers.

Island Overlord Flowers.

Attention.

Hello everyone,

I’m Xu Shaolan, February-firework flower

from Island Overlord Flowers.

Because fireworks are usually set off in February.

Hello everyone, I’m Yi Han, original-plan flower

from Island Overlord Flowers.

Because I come from Original Plan.

He is so cute.

Yeah, he is photogenic.

He is very photogenic and pretty.

Hello, everyone, I’m Liu Yu, my-makeup-never-mess-up flower,

from the Island Overlord Flowers.

I smile like a flower.

And I only listen to you.

Has his makeup ever messed up?

Never.

Hello, everyone, I’m Ren Yinpeng, caramel-popcorn flower

from the Island Overlord Flowers.

Ren Yinpeng!

Hello, everyone, I’m Luo Yan, sea-salt-chicken-rice flower

from the Island Overlord Flowers.

We are your extra-value meal, and you will surely like it.

Hello, everyone, I’m Li Luoer, stone flower

from the Island Overlord Flowers.

Because it costs a million to see me bloom.

Hello everyone, I’m Rikimaru, Sakura flower

from the Island Overlord Flowers.

I am from Japan.

I am from Japan.

I have a pure heart

to love everyone.

You will be like this, speaking Chinese later.

Jui kuen.

I am No. 1 trainee from Jui kuen.

Next we’re gonna bring you

Lit.

Okay.

I am very curious about how Riki sing in Chinese.

(Lit by Rikimaru, Luo Yan, Li Luoer, Ren Yinpeng, Yi Han, Liu Yu, Xu Shaolan)

(Original Singer: Lay Zhang)

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

He dances so well.

♪I am I am the Lit♪

♪I am Lit♪

♪I am the Lit♪

♪Stand at the next level♪

♪Get ready to have my title♪

♪Turning a blind eye to the filth, lotus glows beneath the dirt♪

♪I’m still marching on without looking back♪

♪Go to the next level♪

♪Now we go♪

♪Take take take take♪

♪No one beat me down♪

♪Take take take take♪

♪Play another round♪

♪Take take take take♪

♪You can’t blow me down♪

♪Take take take take♪

♪I walk my way♪

♪I am the Lit♪

Riki.

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

♪People can’t tell right from wrong because they lack faith♪

♪Deceived by lies and rumors are spread as truth♪

♪It’s been a difficult journey and your chants are cliché♪

♪Never be whimsical again♪

♪King never gets tired♪

♪I am the King♪

♪Kiss my ring in the music kingdom♪

♪Kiss my ring♪

♪It belongs to me and I put on my crown♪

♪I put on my crown♪

♪I got the power you know it♪

♪I got the power you know it♪

♪I got it whoa♪

♪Too many people want me down♪

♪Yet they can’t♪

♪Too many back-seat drivers♪

♪No no no no♪

Too many people are waiting in line there

It just glows under the dirt.

♪You wanna fight and we having a fight♪

♪Time will decide but you know I survive♪

♪Music my arena♪

♪Feeling the vibe♪

♪Taking China to the World♪

♪You should know♪

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

♪I am I am the Lit♪

♪I am Lit♪

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

♪I am the Lit♪

Cool, Liu Yu!

Smooth, man.

I got goose bumps.

Riki is killing it.

But amazingly,

Riki always add cuteness in it.

His smile,

so cute.

I love it.

Li Luoer is so tall.

But he never danced.

He is not left behind at all in this team

with so many good dancers.

And Ren Yinpeng，

he has made great progress in dancing.

Is that all

Riki’s credit?

So handsome.

I think we can forget about our Jui kuen fight.

Now is the voting time for the founders.

Hello everyone, I’m No. 1 trainee He Yifan

from Football Gang team.

Hello everyone, I’m No. 2 trainee Li Tailong

from Football Gang team.

No. 3 trainee Li Zhengting.

No. 4 trainee Liu Yandongji.

No. 5 trainee Li Jiahao.

No. 6 trainee Liu Cong.

No. 7 trainee Lailai.

Please vote for me.

Thank you.

There is a center in their group.

But it feels like

it doesn’t exist.

I really respect Football Gang today.

As we all know, Lit team

is one of the best teams.

Facing such a team,

they showed no fear.

I think this kind of courage is their team spirit.

Cool.

Thank you.

Next,

Lit team please come to the stage.

Hi everyone, I’m No. 1 trainee,

Rikimaru from Lit team.

I’m No. 2 trainee Liu Yu

from Lit team.

I’m No. 3 trainee Xu Shaolan.

I’m No. 4 trainee Yi Han.

I’m No. 5 trainee Ren Yinpeng.

I’m No. 6 trainee Luo Yan.

I’m No. 7 trainee Li Luoer.

Please vote for me.

The result is obvious, actually.

I can see teamwork spirit among them.

No one is selfish.

All for this stage.

To make it the best.

I can feel it.

Dear mentors.

Bring it on.

Okay, Football Gang first.

You don’t know how much better

you’re doing than yesterday.

It’s pretty scary.

Your chord yesterday

was awful.

It’s all in a mess.

But today, it turned out nice.

Especially He Yifan.

A few lyrics of his were really great.

Congratulations.

Thank you, sir.

He Yifan, you’re really amazing.

Because,

you are short,

but your movements are big.

Very domineering.

It’s okay. It’s okay.

But you’re cute.

She’s saying you’re very powerful.

Yes, you’re big. Very big.

Thank you.

I’m so happy receiving comments

from the mentors today.

I feel recognized by them.

I got my confidence back.

And about Lit.

I saw you dance yesterday,

it was good.

But not very good.

You know.

I danced Lit before, right.

You really shocked me today.

You guys danced so well.

It’s flawless.

And I noticed that

everyone danced very well today.

And Li Luoer, you know what,

you have perfectly blended in this team.

He can’t dance at all.

You guys are so good.

I wanna give you a kowtow.

No.

Don’t, sister.

Thank you, sister.

No.

Oh my God.

Boy group dance is so hard.

You’re the best.

Riki is such a good teacher.

He is able to get Li Luoer in it

and we don’t even

see any difference.

What technique did he use?

He is really amazing.

A thousand thumb-ups for him!

I even came up with a thought.

If he lives in China,

can I take his class?

Riki is awesome!

You are a true artist.

I think what the other trainees

need to learn from Riki.

Everyone might be thinking

the next position

he’s gonna move next.

But Riki is very confident about it.

He can handle it skillfully.

I think this is very important.

And Liu Yu, I like you so much.

I never imagined

that you would choose Lit.

Because you’re prone

to go to the national style group.

But I am very happy to see you today.

I think you did a great job shifting your style.

Thank you.

Ren Yinpeng, you made a great progress.

You got many elder brothers here.

You need take this opportunity

to learn from them.

As long as you work hard,

-you will make it. Yeah. -Okay.

You got many good elder brothers here.

Koki.1

So, Lit.

I think your group killed the performance.

You really took the atmosphere.

The stage is yours.

I really felt the emotion, like,

look at us, this is what we can do.

There is really something of you took my attention.

And the audience’s attention.

So, well done.

Thank you, Koki.

Thank all mentors for their comments.

The result of the vote has come out.

Who will be the MVP

of each team?

They’re Football Gang’s...

Liu Cong.

Li Zhengting.

He Yifan.

He Yifan.

Thanks. Thank you.

Good.

(MVP)

and Lit’s...

Rikimaru.

It’s exciting.

Can you guess?

It’s not one person.

What?

They have two MVPs.

Is it a tie?

Then they should be Liu Yu and Rikimaru.

Are there two or...?

Guess.

Three?

Exciting.

Three.

Then it should be Yi Han.

Then it should be Ren Yinpeng.

Let me start with one name, okay?

Rikimaru or Liu Yu.

Yi Han.

Yi Han!

Oh my god.

Good for you.

Yi Han?

What?

Yi Han.

I... I was stunned.

How come they called Yi Han?

Yi Han? My god.

Amazing.

Ren Yinpeng.

Tied for the first place.

Original Plan has as many fans as

that of The Coming One.

Both of you are

the MVP.

Yinpeng, you’re the best!

I was struggling about that.

In my team there’re members better than me

who deserve the title MVP.

But during all these days of training,

I’ve also made many efforts.

I was kind of happy

to be recognized by others.

I was struggling

between these two different thoughts.

It’s different if we battle with

ourselves, others and the market.

Both of them are like

younger brothers to me.

They won’t give up if they can’t do it well.

So they had to practice.

And they got the same vote points,

and became the MVP.

I feel very happy about that.

Okay, next, among these

two teams,

the winner goes to…

It must be Lit.

Lit.

Lit.

Well deserved.

Congrats.

Lit.

Congrats.

You’ve worked hard.

It was killing.

Don’t cry.

You’ve worked hard.

It was really amazing.

Very good. Very good.

You too.

Congrats.

(Football Gang VS Lit)

(Lit won)

The new rules are cruel to them,

many would fail

but there’re still MVPs today.

You could see

that they’re really flexible.

Although they still have

some flaws.

Not some,

but many.

That’s why this show is fun to watch.

You can see how they finally succeed.

From

a nobody

to a respectful somebody.

Apart from dance training,

there’re also...

Rikimaru taught us to dance.

And each

day and night, Shaolan was there

to do physical training with me.

Because

I was out of breath before

finishing this dance.

And I thought about

yesterday when we

were together, I’m really...

I’m really happy

to get to know them

and do the

performance together.

Yi Han.

What made you cry?

Ah?

I didn’t.

You lied.

Yeah, well...

I don’t want to leave them.

We finally became a team.

How to say it?

We finally got to know each other.

But it will end soon.

Time is short.

I feel a little bit lonely.

They cried.

I kind of wanna cry now.

I’ve participated in many competitions,

so there was a time when I even felt tired of it.

I gave up comparing myself to others.

And I didn’t get any improvement.

But this time in our team,

I’ve found a new self, and I’m happy.

I’m actually very grateful now

for how carelessly I chose this song.

Everyone was desperate

to win.

But we were even happier to

do this performance together.

I feel more like a warmth

in my heart.

Rikimaru is really cute.

We’ve had many good chats.

He’s a fast learner of Chinese dialects.

Have you eaten yet?

I feel so good to be in this team.

Here come the next two teams.

Where’s Butterfly?

I Joyfully Like You isn’t here, either.

Butterfly?

I Joyfully Like You.

Oh, my God!

It’s different from the rehearsal.

Let me help you.

He’s like the person

who assures our team

so that we can complete the performance

without concern.

Is my mic okay?

Okay.

Get it closer.

When picking the song,

I had planned to pick

I Joyfully Like You.

When I walked to the sixth song...

Sichao, let me teach you.

I can teach you dance and Japanese.

I can also teach you to sing.

I joined them for Bo Yuan.

I wanted to be in Bo Yuan’s team.

Then I joined Butter-Fly.

I can learn Chinese from Bo Yuan.

I thought Bo Yuan looked very kind.

Bo Yuan makes us feel at east.

I don’t learn things

as quickly as my teammates.

David,

I know you speak Japanese very well.

When I saw Bo Yuan,

I joined them

without thinking.

In a team with seven members,

it is my honor

to be trusted.

Bo Yuan is like our leader.

He leads us to practice.

And he’s controlling

the pace of the team.

Pay attention to the angle. Don’t move.

Sichao,

stretch your right foot.

Yes.

Bo Yuan feels very reliable.

We can trust him.

He’s like a parent,

leading us and taking care of us.

♪Sleep baby sleep♪

I’m hungry.

So am I.

But be quick...

-Let’s have something to eat. -I’m hungry, too.

Fine. Let’s have a meal together.

It’s...

it’s 00:53.

We have eight minutes to go.

Bo Yuan is nearly thirty...

Yes!

With him around,

every problem can be solved.

Well, he’s experienced far more

than we have.

He’s asleep.

It’s okay. Let him be.

Let’s worship the King of Dance.

King of Dance.

Let’s worship the King of Dance. Our performance will be good.

Good.

Would you like a rest in your room?

I’m serious.

-Go back for some sleep. It’s okay. -Go back for some sleep.

He said you would be exhausted.

Wanna send me back?

Go back for some sleep.

Go.

You’re not young anymore. Go to sleep.

-Go back for some sleep. -Bye-bye. Bye-bye.

He’s sent away.

You’re really like a parent.

Yeah.

They all said you were like a parent.

I am. I admit that.

I’ve experienced a lot these years.

You’re right.

Three, four, five, six.

I don’t dance harmoniously.

I’m doing something

I’m not good at.

All the other trainees learn quickly.

But I never do.

Because I have no experience of dancing.

I can’t do it well.

Well, I’m very lucky.

They helped me with the dancing details.

It goes the same way.

I asked you to raise your right heel.

Vice versa. Raise your left heel, too.

I think

Bo Yuan loves to reason.

Zhang Zhang

is quite opposite.

He moved my body

to make a pose directly.

You made him.

Shingo...

He’s a demonstrator.

He likes to demonstrate.

I love all styles.

♪I don’t know what will happen tomorrow♪

Who bumped him?

David did.

My teammates

cared for me

as if caring for their own business.

They helped me in turn.

For example, someone helped me from one to two.

(Practice) David, you lagged again.

(Extra-hour practice) Another helped from three to four.

You did it wrong again.

(Extra-hour practice) Then from four to five.

Just like this.

Don’t dance on the ground.

Stand up.

I remember I should.

Then why didn’t you do that?

If you feel tired,

why don’t you sit for some coffee

and dance again in ten minutes?

It’ll work better.

Dancing poorly for a hundred times

isn’t as good as an effective dance.

Yes, yes.

Understand?

Dancing like that won’t help.

Today, another teacher...

He...

he gave me a private lesson.

He said...

I’m stressed out, you know?

I know.

I’m worried. If they leave the stage,

I’ll feel very sad.

I must keep up. I can do it.

I must make the greatest efforts.

I don’t want an amateur like me

to be a burden

to my teammates.

There’s a book No, David!

but I’ll make it Yes, David!

Okay. No problem.

Shall we rehearse the dance?

No. Trust me. Don’t do it now.

Let’s welcome Butter-Fly

and I Joyfully Like You!

Come on!

Hello, everybody. Are you ready?

Three, two, one.

Ready, go. Hello, everyone.

We’re chosen kids.

Chosen kids.

So cool.

They’re like characters in comics.

Hello, I represent Friendship Badge.

I’m Yuu,

from KING Artists of Japan.

Thank you.

Hello, everybody. I represent Honesty Badge.

I’m Japanese.

I’m Shingo,

from HE & SHE. Thank you.

Come on!

Hello, mentors.

I represent Knowledge Badge.

I’m David from Russia.

Hello, everyone. I represent Love Badge.

I’m Zhang Zhang from SHINY SEASON.

I have a pure heart

and I represent Purity Badge.

I’m Fu Sichao from WAJIJIWA. Thank you.

Hello, everybody. I represent Hope Badge.

I’m small baby, Wei Xiaobao.

I’m Wei Yujie.

Hello, everybody. I represent Courage Badge.

I’m Bo Yuan from WHITE MEDIA.

Wait a second.

Where’s our Brightness Badge?

The last Brightness Badge

is you!

It’s you!

To be frank,

they’re...

Okay. Thank you.

They look shiny.

They’ve got tools.

They have BUFF.

They evolved.

Feels like they’ve got half of success.

They’re so great!

(Butter-Fly by Bo Yuan, Zhang Zhang, Shingo, David, Wei Yujie, Fu Sichao, Yuu)

(Original Singer: Wada Kouji)

♪Even I give up easily in others eyes♪

♪Unreliable wings♪

♪Will be able to fly♪

♪On my love♪

♪Come on Let’s go♪

♪Hey Hey Hey Hey♪

♪Hey Hey Hey Hey♪

♪Come on♪

♪Want to be a happy butterfly Shine bright and soar♪

♪Fly to you immediately♪

♪Forget all the boring stuff♪

♪We’ve got no time to waste♪

♪What will wow wow~ appear in the sky♪

♪However wow wow~ What may happen tomorrow♪

♪My dream used to be limitless But reality is harsh♪

♪Passion almost got beaten up by reality♪

♪Even the unreliable wings in others eyes♪

♪Will be flying Carrying my love♪

♪Yeah♪

♪Hey Hey Hey Hey♪

♪Even the unreliable wings♪

♪In others eyes♪

♪Will be flying♪

♪Oh Yeah♪

♪My dream used to be limitless♪

So cute.

♪But reality is harsh♪

♪Just care about nothing Ignore common senses♪

♪Even the unreliable wings in others eyes♪

♪Will be flying♪

♪On my 1!2!3!4! love♪

Fu Sichao.

You’re unbelievable.

Have you discovered

that when they’re in good conditions,

we tend to ignore their dancing.

You need to be freshen up.

Yeah, conditions matter a lot.

When you’re in the right mood, everyone gets high

and ignores the problems in dancing.

Yeah.

After Butter-Fly,

I was touched deeply.

My eyes swollen.

Feels like they’ve let out

all of the energy rooted

in their bodies on the stage.

Well done, Butter-Fly.

Thank you for your brilliant performance.

Let’s welcome

I Joyfully Like You.

Come on.

One, two, three. Come on.

Their team has got many vocals

A team like this

tend to be more quite.

(Trainee No. 1) I’m a slow-type person.

(Trainee No. 2) I’m very shy.

(Trainee No. 6) I’m a bit introverted.

(Trainee No. 3) Yep.

(Trainee No.4 is speechless)

(Trainee No. 5) The whole team

isn’t good at expressing.

(Similar personalities)

(Reading demo Memorizing lyrics Resting) (Dancing Daily training Thinking)

(I Joyfully Like You Training Room) I haven’t sensed the core

of our team yet.

I don’t know what it is.

I feel like something is missing.

As an outsider or

(Living in their own worlds) a house painter,

I want to make waves.

Let’s vote for an captain.

Is Shaodong up for it?

I am, I can be the captain.

(Immediately Confirmed Captain)

There’s no drama in our team.

What’s the biggest advantage

of your team now in your eyes?

I think it’s our age.

Our average age is over twenty.

Is there any team as old?

This is hard.

What’s wrong?

You have one, too?

You just learned how to fix it.

Help him.

Yeah, learn and apply immediately.

I’ll take off his shoes.

One, two, three. Up.

Look here.

Here we go again.

Stretch his leg.

It’s the right leg again.

Dance for more days and you’ll get used to it.

Eat some calcium tablets.

(Calcium needed)

(A story of introverted older men )

I think I’m sort of the main dancer

in the team.

Yeah, the lead dancer in a bunch of vocals.

It’s nothing to be happy about though.

There will be a...

(Main Dancer)

We don’t have the tiptoe move.

(Main Dancer No. 2) We don’t?

(Main Dancer No. 1 Teaching Time)

(Main Dancer No. 1 Teaching Time) Okay, you think about it.

(Main Dancer No. 1 Teaching Time) Not yet.

(Main Dancer No. 2)

I need to let him know

how to do the wave first.

(Main Dancer No. 2 Teaching Time) You see, first...

(Main Dancer) Second... And last.

(A mess)

Up, down.

(Same move) (Version 1 Version 2)

It’s the same. I’ve found the problem.

It’s the same move.

Andy learned Lai Yaoxiang’s version.

(Yaoxiang’s version) Huang Kun learned Rong Yao’s version.

(Rong Yao’s version) It looks weird when put together.

I think this is not efficient enough.

When practiced dancing,

those who are better at dancing

each gave different opinions.

I think this move should be like this

or this move should be like that.

That moment, the situation would be confusing.

(LOADING) To be honest, seems like we tried hard.

(LOADING) But we were insufficient.

We were dancing together.

Just a little bit is fine.

But we danced different versions.

(Visitor Wu Hai)

We have a movement here. Five, six, seven, go.

♪Deficient affection♪

During practicing,

I think one should watch aside

to check our movements, so we will know.

For example, Dai Shaodong,

come out and watch them.

You’ll know what the formation looks like.

Standing all together,

if I’m dancing here, I won’t tell if there’s a problem.

What our team do

is to assign different tasks

at the beginning.

I’ll be in charge of dancing.

Yu Gengyin will probably be singing.

If others have problems,

they’ll solve it after practice

but not while practicing.

I think it’s more efficient.

This is my first time being the captain.

I don’t have enough leading power,

I think.

Let’s discuss the reasons why

we’ve been inefficient lately.

Dai Shaodong likes

to hide his opinions.

It may lead us

to express our opinions too freely

which may overwhelm his.

I’m not denying your leading power.

We voted for you,

so we trust you the most.

Even if there’s a division in opinions,

you should stand out

and make the decision for us.

That’s why we need a captain.

Rong Yao and Jiang Dunhao

pointed out my problem directly.

I think it’s good.

The captain does not only handles his own part,

but is also in charge of the team.

Don’t you think it’s a bit rushed

if we use B?

This stops at...

(A division of opinions)

(Problem cleaner) Let’s follow this first.

Okay.

Keep going.

Five, six, seven, eight.

Now I’m feeling that

it’s going towards a good way.

He can give you his thoughts

and express freely.

Everyone would be

progressing gradually.

Then you...

This problem

must be fixed in the second time.

If anyone can’t, just leave.

We must be tough, got it?

I’m slowly seeking the way

of being a good captain and leader.

(LOADING) About dancing,

(LOADING) some people are talented,

but if you practice hard,

you’ll be good, too.

♪I joyfully like you♪

I can feel you like me now.

Great.

I know you guys sing well.

But your dancing needs to be good, too.

The team of Butter-Fly

has the advantage of being

energetic and powerful.

But what matters to us

is emotion.

If the six of us

can make the audience feel our emotions,

I think it’ll be okay.

Hello. We are

Romantic Cabin.

Our slogan is

united we stand, divided we fall.

Together.

See they have a move.

We are a bit hasty.

It’d take long for our team to have one.

Hello, we’re Romantic Cabin.

I’m the Nosy Rabbit, Andy.

I come from Ukraine.

Let me guard your love.

Hello, I’m the resident singer

of Romantic Cabin, Huang Kun.

If you’re upset, come and hear me sing.

Hello, I’m the mascot

of Romantic Cabin, Rong Yao.

I’m responsible for sending luck to you.

Hello, I’m the gardener of Romantic Cabin,

Dundun, Jiang Dunhao.

Hopefully I can light up

your happy moments,

thank you.

Okay.

Hey guys. I’m the librarian

of Romantic Cabin, Lai Yaoxiang,

Let me write your

exclusive story.

Okay.

Hey, I’m the manager

of Romantic Cabin, Dai Shaodong.

I’ll bring you abundant surprises to you.

You’re welcome.

Dai Shaodong.

(I Joyfully Like You by Dai Shaodong Lai Yaoxiang Jiang Dunhao Rong Yao Huang Kun Andy)

(Original Singer: Jiao Maiqi)

♪Please take the young happiness♪

♪The innocent words hidden in it♪

♪I like♪

♪Ah♪

Dai Shaodong killed it.

♪Like you♪

♪Ah♪

♪You are a romantic surprise♪

♪Ah♪

♪I want to give myself to you♪

♪In the planet we live in♪

♪In the city we reside in♪

♪In the room we stay in♪

♪I don’t belong here♪

♪I belong to you♪

♪In an easy affection♪

♪Easy affection♪

♪Deficient affection♪

♪A rare surprise♪

♪I think I like you♪

♪I love you the most♪

♪I joyfully like you♪

♪I’ve been waiting A late night talk♪

♪The story may be a pity♪

♪You are the ultimate romance in my imagination♪

♪Shining galaxy A bunch of glitter♪

♪They’re ornaments to decorate you♪

♪Feeling depressed♪

♪You live in my heart I like you♪

♪You are my breath I like you♪

♪In the planet we live in♪

♪The planet we live in♪

♪In the city we reside in♪

♪The city we reside in♪

♪In the room we stay in♪

♪I don’t belong here♪

♪I belong to you♪

♪In an easy affection♪

♪I like you the most♪

♪Deficient affection♪

♪You are my happiness♪

♪A rare surprise♪

♪I think I like you♪

♪I love you the most♪

♪I joyfully like you♪

(The boy I like is you)

♪I joyfully like you♪

I like you.

We have more pressure now.

Jiang Dunhao’s voice is so attractive.

It gets me a lot.

I used to do commercial performance.

The audiences are all elder people

who are only interested in lottery.

But audiences today

would shake the glow sticks,

-and shout your names. -Jiang Dunhao.

It makes me feel alive being on the stage.

Thanks for I Joyfully Like You.

Team of Butter-Fly,

please step to the stage.

Great.

I Joyfully Like You.

Handsome.

Did you like it?

Yes.

It’s tender but powerful.

Now it’s time for the mentors to vote.

Hello, we

are Butterfly team.

Trainee No.1, Bo Yuan.

Trainee No.2, Wei Yujie.

Trainee No.3, Fu Sichao.

Trainee No.4, Zhang Zhang.

Trainee No. 5, David.

Trainee No.6, Shingo.

I’m trainee No.7, Yuu.

Please vote for me.

Bo Yuan. I think

he carried Butter-Fly.

And he was always on pitch.

He was the center carrying everyone forward.

I think he deserves

more spotlight for that.

Bo Yuan.

Fu Sichao.

I think it’d be Bo Yuan.

Time is up.

Now, it’s team I Joyfully Like You’s turn.

Starts now.

Hello, I’m trainee No.1, Dai Shaodong.

Trainee No.2, Andy.

Trainee No.3, Huang Kun.

Trainee No.4, Rong Yao.

Trainee No. 5, Jiang Dunhao.

Trainee No.6, Lai Yaoxiang.

Please vote for me.

I Joyfully Like You

is a love song.

It’s not suitable

to compete with songs like Butterfly.

Though they performed good,

but it’s not the best choice.

Time is up.

Butter-Fly

is more balanced than

yesterday’s practice and rehearsal.

That’s a bit of progress.

Yuu sang a bit fast.

I think you can relax a bit more.

But your expressions were good.

David, I think compare to yesterday,

your dancing today is...

Oh my god, my Chinese.

David, I think

your dancing today progressed more.

So you just need to keep practicing,

it’ll be natural.

Bo Yuan, firstly

I think you have strong ability.

You can also calm everyone else.

This is a rare ability.

As for your hair,

it’s such a great hairstyle.

Seriously, it’s cool.

I Joyfully Like You.

Shaodong improved so much.

During his rehearsal,

his rap was a bit

aggressive

and unnatural.

For real.

Yeah, it’s too aggressive.

Today he rapped so elegantly

like a gentleman.

I think you did great this time.

Keep going.

Okay, thank you, Mentor.

Koki,

which one do you prefer?

So first of all, for Butter-Fly.

I think they’ve really expressed

the positive optimistic mind.

Really well done for the trainees who don’t speak Japanese fluently.

The pronunciation was very, very, very good.

Thank you.

And for I Joyfully Like You,

the voice was perfect.

I think the harmony was really beautiful,

the warm, gentle, beautiful voice.

So, great job for both of the teams.

Is the song Butter-Fly

familiar to you?

Yes, I think they are really, really familiar with it.

And I really love the idea of the light sticks.

Because they can engage with audience.

So I had a lot of fun watching you guys perform.

Thanks.

Thanks for Koki.

The vote result of this round

has come out.

Let’s have a look

of the MVP among these two.

They’ve each won the highest

vote points during the vote.

They are,

Dai Shaodong from

I Joyfully Like You.

I like Rong Yao.

Rong Yao.

Dai Shaodong.

Congratulations

to Dai Shaodong,

as well as Butter-Fly...

Bo Yuan.

In Butter-Fly,

the MVP in my mind is Bo Yuan.

Because he got a haircut

just like a tornado.

I felt like

he stood out of the team.

Fu Sichao.

-Congratulations. -Thank you.

Congratulations.

I now feel like

I’m not good enough to

be the MVP.

Oh my god.

It’s like, why am I standing there?

Fu Sichao

won the MVP that time.

It’s actually as I expected.

Because I noticed that he looks good in camera.

You immediately notice this guy.

After all, Sichao is

kind of famous before he came.

So, it’s understandable.

His performance was steady,

he tried very hard

during the process, too.

Of course, there’s a psychological gap.

It’d be lying if I say there isn’t.

Boys, the audience including the girls

have different standards

of boy group members.

Audience is a part of one’s ability.

Fu Sichao’s progress can be seen

by all the founders

which brought him this honor.

I think it’s really okay, yeah.

I’m proud of him.

Great.

After announcing the MVP,

let’s see the result of the battle.

Between your teams,

the one who wins is...

Is it Butter-Fly?

Butter-Fly.

Butter-Fly.

Congratulations

to Butter-Fly.

Go.

When he announced that we won.

I was sure that the audiences

felt our energy.

We’ve achieved our goal.

They’re coming, right?

They are coming.

I think recording the show is fun.

You see people on TV,

then see them in person later at site.

It feels great.

Three-dimensional.

Yeah, you can see them in person.

Maybe you can touch them later.

(To be continued...)

I’m hungry.

Today’s dinner

is still my favorite.

Ready-to-drink

Chunzhen reduced-fat yogurt,

with its thick non-greasy texture.

It helps us to lose weight,

and is nutritious.

Our secret to keep in good shape.

Do you get it?

(BUFF voting plan)

=CHUANG 2021=

(CHUANG 2021 BUFF voting plan)

(CHUANG 2021 BUFF voting plan)

Let’s welcome the next group.

I think they are the best.

Two giants battle.

I’m looking forward to them.

Peiquan.

(Next episode) Nine.

We are R2E.

Who doesn’t know my name?

Come on, Mika.

It’s gonna start.

Great dance.

They’re really amazing.

I was really influenced by

the power,

the passion,

the energy,

the positivity

all of them have.

A group of

former trainees of CHUANG

is waiting for you in the studio.

Hello, we’re R1SE.

R1SE has decided

to

go back to this stage,

and

join in the competition.

Vote for me at WeTV.

I’ll still be in the ending.

Update of CHUANG 2021 at 7PM on Saturday.

Update of Island Diary at 12PM on Wednesday.

CHUANG 2021: Are you a Werewolf?

at 12PM on Thursday.

Welcome to the adventure.

Click the “Charge” button

below the video of CHUANG 2021

to enter power station of CHUANG 2021

and generate electricity for trainees.

Help him to become

the hero of exclusive vlogs

in the sideshow “Island Diary”.

Help him to gain the exclusive right

to change outfit first in the sideshow

“CHUANG 2021: Are you a Werewolf?”.

I’ve got no star.

Come on!

♪It’s you with Babaka♪

This is Yamy.

This is Hu Yetao.

I had a hard time

when recording the first performance.

Some of you are werewolves.

Be quick.

Don’t... Don’t stop me.

Oscar!

Be quick. Write down Oscar!

Lin Mo, bye-bye.

Oscar!

Search CHUANG 2021 on WeChat

and vote for the trainee you like.

Exclusive VR behind-the-scenes

on WeTV and E-cloud VR.

Have a 360-degree view of trainees’ life in Maple Story

at WeTV

and Jiguang TV.

More fun to watch on big screens.

Tecent Jiguang Projection,

enjoy the world together.

Bonus uploads of Dorm Diary

at 12PM on Monday.

Update of Training Room at 12PM on Tuesday.

Update of Dorm Diary at 12PM on Monday.

Search CHUANG 2021 adventure plan at WeTV,

join in and share the 500,000 yuan cash prize.

CHUANG 2021: Are you a Werewolf?

at 12PM on Thursday.

Take you into another dimension.

Trainees’ vlogs in Island Diary

at 12PM on Wednesday.

Surprise.

Search the trainees’ name

at WeTV

and follow them.

While watching the show,

participate in our discussions,

you may get a limited edition medal

and autographed photos of the trainees.

Come and join other founders.

Go to doki community

and join the Trevi Fountain activity,

he will accomplish your dream.

See him in the live broadcasts.

Search the fans circle of the trainee you follow,

someone will get you.