All language subtitles for Chuang 2021_EP2_par1

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Click the vote below the video of CHUANG 2021

or go to doki, the official interactive community of CHUANG 2021

to vote for your favorite trainees.

WeTV users have a vote chance

every day you log in.

You can vote for 11 trainees each time and

each trainee can have one vote.

WeTV VIP members

have two vote chances each day.

Participating in the VIP vote activity

can get automatic vote buff

so to regain the expired vote points.

Search the official Mini Program on WeChat.

Drink Chunzhen yogurt and vote for the trainees you like.

Logging in WeTV from the second stage

can get you 2 vote chances every day.

The vote time of this round is

from 12AM, February 17, 2021

to 10AM, March 14, 2021.

=CHUANG 2021=

(Ocean Flower Island, Hainan, China)

Let’s do the one-minute countdown.

All trainees,

please straighten your outfit and posture.

We’ll start shooting now.

This is really tiring.

Take this time to relax your bodies.

Who hasn’t performed?

They haven’t.

And them. Is there more?

They’re waiting at the backstage now.

(The waiting group is?)

Let’s welcome the next group of trainees.

They next group of trainees are...

-HE & SHE trainees. -Come on.

Shingo.

The group JBOYZ from RBW.

Hiroto.

Hiroto.

Individual trainees, Yuya and Ryo.

-DIWON MEDIA trainees. -Come on.

Ichika.

-Lailai from Soundnova. -So energetic.

Eisho from

Stardust Promotion.

Their outfit is so pink.

They’re so cute.

Every trainee has the characteristics of his country.

The moment Japanese boy groups step out,

they’re always like this.

Hello, we’re the boy group from Japan.

We hope you can like us.

Is this the smile you just ordered?

Yes.

Thank you.

So cute.

Hello, I’m Shingo

from Japan.

When I was an actor in Japan,

I also worked part time as a delivery guy.

Such a handsome delivery guy.

Hello, we’re

RBW

JBOYZ.

Come on!

Hello,

we’re Panda Group.

Why is it Panda Group?

It’s because

pandas are very popular in Japan.

And it also exemplifies the friendship between China and Japan.

So we want to be as popular

as pandas.

They’re so energetic.

I can’t go with this style.

No. No. No.

Let’s dress in this style to perform next time.

That would kill me.

Their style is so different from ours.

Their style is so cute.

They always wear cute smiles.

They’re a typical Japanese boy group.

(Typical Japanese Idol What are they like?)

I have a question for you.

Why do you sit so straight

during the interview?

Is it because you think to be

a worthy boy group member,

you have to sit like that?

I think boy group members

must have basic manners.

(Virtue 1: Be polite)

(Polite greeting) Nice to meet you.

(-bowing) Nice to meet you.

Hello.

Thanks.

Thank you.

Thank you.

(May I...) Thank you.

(Oh probably no...) Hello.

May I sit?

Yes.

Okay, thank you.

I particularly like to talk to Japanese trainees,

-because they have great manners. -Hello.

And they’re also very sincere.

My name is Shingo.

Can I call you Gang Gang?

(Gang Gang)

I must be polite.

If I can’t do that, I can’t succeed.

(So worried... Oops...)

Boy group members must be attractive.

They must be pretty in all occasions.

They mustn’t look tired.

(Virtue 2: Hide tiredness)

(So passionate)

(Inexhaustible passion)

Japanese boy group members

must always have smiles on their faces.

(Virtue 3: Keep smiling)

(and deliver happiness) Our belief is that

we have to deliver cuteness and happiness

no matter how we perform.

I think these are the characteristics of Japanese boy group members.

(HACK by Ichika Eisho Lailai Ryo Yuya)

(Original singer: Sueyoshi Shuta)

They’re like Mario.

They’re so different.

♪Ready joy ready joy♪

♪Forget it all♪

♪The unhappy event of yesterday♪

♪See It’s spreading♪

♪The foreboding of happiness♪

♪Make a sound♪

♪Crack crack crack♪

♪Jumping jumping on Let’s jump♪

♪Moving moving on Let’s dance♪

♪No matter how you worry♪

♪It’s useless Say yeah yeah♪

♪Liven up your mood♪

♪Follow where your heart goes♪

♪That’s the feeling It’s All Right♪

♪Follow follow follow me♪

♪Almost feel tired♪

♪When we realize it♪

♪We’re already devoured by our dreams♪

♪Jumping jumping on Let’s jump♪

♪Moving moving on Let’s dance♪

♪No matter how you worry♪

♪It’s useless Say yeah yeah♪

♪Liven up your mood♪

♪Follow where your heart goes♪

♪That’s the feeling It’s All Right♪

♪Follow follow follow me♪

♪Jumping jumping on Let’s jump♪

♪Moving moving on Let’s dance♪

♪No matter how you worry♪

♪It’s useless Say yeah yeah♪

♪Liven up your mood♪

♪Follow where your heart goes♪

♪That’s the feeling It’s All Right♪

♪Follow follow follow me♪

They’re so lively.

I feel I’m energized.

One thing I think you did very well is that

(Mentor) your facial expressions and your vibes

(R1SE Zhou Zhennan) are delivering the same messages.

You’re so in unison.

Thank you.

Amber, did you just say

you wanna see...?

Ryo.

Next,

I’ll perform an improvised dance.

Thank you.

(Extra Round)

I really want that panda.

(We Don’t Talk Anymore by Ryo)

(Original singer: Charlie Puth/Selena Gomez)

His dance is so good.

Good job.

He’s so strong.

He really enjoys the performance.

Cute. Cute.

When he’s dancing in the group,

he’s of course cute.

But when he’s dancing solo,

he’s so different.

Thank you.

Thank you.

He is such a sweet panda boy.

(Mentor: Ning Jing) You thought he’s cute.

Then he danced breaking.

I think the ideal status for a boy group member

is to suppress his personality sometimes

for his role as a boy group member

But also he needs to show his personality when it’s the right time.

The balance of the two is very important.

Eisho,

is your grandpa a Chinese, right?

My grandpa lives at

Mudanjiang City, Heilongjiang Province.

Heilongjiang Province.

My family really values

Chinese traditional culture.

My brother and I are both learning Chinese,

playing the drum, beating the gong.

I can also perform lion dance and recite ancient poems.

The song I have for you is

A Foodie from Northeastern China.

Hello,

have you had your meal?

No.

(Extra Round)

(A Foodie from Northeastern China by Eisho)

(Original singer: Anji)

♪Let me talk about my youth♪

♪I want to eat Dough Drop Soup in the middle of the night♪

♪Lanling wine and tulips♪

♪Pickle pork and black pudding♪

♪Try not to think about it♪

♪But I can’t get it off my mind♪

♪Enjoy a big stewed pork bone♪

♪It’s more aromatic than plum blossoms♪

♪The authentic sauteed pig’s intestines from Northeastern China♪

♪My sorrow is so deep that the heaven ages with me♪

♪I just want to have barbeque everyday♪

♪February wind is like a pair of scissors♪

♪Bingtanghulu candies and sticky bean buns♪

♪The owner doesn’t open his door♪

♪Why don’t we make pickles together♪

♪Apricot tree branches stretch beyond the wall♪

♪Let’s make a pork stew♪

♪My friend has left Yellow Crane Tower♪

♪I didn’t eat Fried Pork in Scoop the day before yesterday♪

♪If you ask how sorrowful I am♪

♪I also didn’t eat Fried Pork in Scoop yesterday♪

♪Have more wine my friend♪

♪I didn’t have Fried Pork in Scoop today♪

♪I jump to the rescue when I see injustice♪

♪I really want to eat Fried Pork in Scoop♪

Fried Pork in Scoop.

This is the first time I hear a foreigner rap in Chinese.

Fried Pork in Scoop.

As a guy from Northeastern China myself,

I’ve never heard of this song.

(A “mother tongue” lesson)

Let’s also see Ichika.

(Extra Round)

(Mercy by Ichika)

(Original singer: Duffy)

Wow, that’s his real tone.

One, two, three.

Thank you.

Thanks.

So cool.

I’ll vote for his whole team.

For me, a boy group member is the light.

Some people feel they’re on their own.

They feel they’re lonely.

It’s fine.

You’ve got us.

We can brighten you.

(A heart-warming idol)

Today,

I have a cup of coffee for you.

Hope you enjoy it.

Thanks.

(Coffee by Shingo) ♪I want a coffee♪

(Original singer: Lu Han/Kris Wu )

♪Sweep the dust off my shoulders♪

♪A coffee♪

♪Can’t chase off the gray clouds♪

♪Then put on sunglasses oh♪

♪Put a filter on the sky♪

♪Keep your mood bright eh oh♪

♪Slow down Nod with me♪

♪Put your hands in the pockets Swaying♪

♪I want a coffee♪

♪Sweep the dust off my shoulders♪

♪This world is crazy ♪

♪I’m feeling lazy♪

♪Give me a coffee♪

♪Coffee♪

Coffee.

I’ll drink it.

Good job.

He’s really good.

Yes.

Well done.

I think he’s really found the balance

we’ve been talking about.

I want to ask you. When you were in Japan,

how did you train and be a deliver guy at the same time?

I start delivering at 10:30 AM.

I finish at 9PM.

I practice singing and dancing during the rest of the time.

You’re so diligent.

It’s been over half a year

since last May.

Good job.

Thank you.

Go for it.

Come on.

I have a question.

What do you think is the biggest difference

between Japanese takeout delivery and Chinese takeout delivery?

In Japan, if the client

is ten minutes late

to retrieve his takeout,

the delivery guy can have the food and the delivery fee.

That’s great.

I want to be a delivery guy in Japan.

Hello,

I’m Jumpei.

You can also call me

Yutian in Chinese.

Yutian.

I’m Keiya.

You can also call me

Tianxin in Chinese.

So cute.

Tianxin.

I’m Hiroto.

He’s the most popular one.

I’m 18 years old.

You can also call me Jixiang.

Hello.

Hiroto

So cute.

I’ll try my best to

lock your heart on me.

I want to lock your heart.

He wants to lock our heart.

So sweet.

Next is our group dance.

MAMAMOO’s HIP.

Please enjoy.

Fighting.

Hip -Japanese ver.-.

(By Hiroto)

(Jumpei Keiya) ♪All I wanna be is trendy♪

(Original singer: MAMAMOO) ♪Do whatever I want Kick it♪

♪From head to toe and hip♪

♪Do it do it like me do it♪

♪Imitate me kick it♪

♪Clapping clapping Let’s do it hip♪

♪I love you no matter what you say♪

♪Respect you no matter what you do♪

♪My heart is racing♪

♪Looking at you Can’t hide it♪

♪Do you want attention♪

♪The calm attitude At ease♪

♪My success deserves three Michelin stars♪

♪Get over the dull season faster♪ -So cute.

♪Almost forgot to rewind♪

♪All I wanna be is trendy♪

♪Do whatever I want Kick it♪

♪From head to toe and hip♪

♪Beep beep beep My fashion is the topic♪

♪Don’t make a fuss I’m just on my own path♪

♪Contributing views for me♪

♪Making a fuss about my actions and words♪

♪Close up close up close up,♪

♪Hip Hip hip♪

♪From head to toe and hip♪

♪Hip Hip Hip-hip-hip-hip hip♪

♪From head to toe and hip♪

♪Hip Hip Hip-hip-hip-hip hip♪

So cute.

I like.

Hiroto, he really had my attention on him.

He danced so effortlessly.

He’s so attractive.

May I ask why people call you Jixiang in Chinese?

Hiroto.

It’s made of the characters, Ji and Xiang, in my name.

It means

to have good luck

and a smooth sailing.

Then he’ll ask us for red packets.

He’s like Fuwa.

Yes.

He’s so cute. I really like him.

He’s the type that makes you

want to clean your sins.

Excuse me.

Excuse me.

Some people say that

I’m the right type for a boy group member because I’m cute.

(Flashback-first meeting) So cute.

He’s so cute.

He’s so cute.

So cute.

So adorable.

I don’t know how to reply to that.

I’m not particularly happy.

Before becoming a trainee,

I was rather talkative.

(A trouble kid)

I was so talkative that

my teachers suggested me to get some sleep.

After becoming a trainee,

(As a trainee-a quiet good boy)

I become less talkative.

(Nervous Nervous)

I’ve been practicing

for four months now.

I practice hard every day.

Instead of being complimented for my cuteness,

I prefer to be praised for being competent.

Please begin your extra round performance.

(CALL CALL CALL by Hiroto)

(Original singer: SEVENTEEN)

Cute.

Hiroto. Wow.

He’s so energized.

We’ve seen so many performances

that we’re sort of

tired of the similar aesthetics now.

But he’s so lively.

That’s the vibe

I want to achieve.

(Mentor) The style is so different.

(Zhou Shen) I find that boy groups

from different countries

do send out different vibes

and different energies.

(Replay) Like Mika’s group.

Their performance has a big and coordinated look.

Chinese trainees have performances with traditional Chinese elements,

as well as modern performances.

Then when Japanese boy groups come out,

they’re always laughing so joyfully.

They always make you feel so energetic.

I think boy groups from different countries

are all so unique.

Now, let’s vote.

Every country’s boy groups are the same,

when it comes to trying their best.

It’s not about what they say.

When the others see him,

they’ll feel that he’s really worked hard.

Then they’ll want to support him.

This isn’t just the case for Japan.

It’s the same for the whole world.

This group’s MVP is

Hiroto.

Thank you.

Ichika.

Thank you.

Let’s work hard together.

Thank you, Gang.

Thank you.

When overseas members

join a Japanese boy group,

they’ll change themselves in order to blend in with the group

and to please Japanese audience.

This show has really changed my view.

Rather than asking others to change,

it’s better to have mutual respect for each other’s culture.

Be inclusive. And improve together.

So,

forming an international boy group is a big challenge.

The trainees are so diverse.

So they’ll allow this group

to have its own charm.

(MVP Hiroto Keiya Jumpei MVP Shingo)

(Eisho Ryo Yuya Lailai MVP Ichika)

OK. Let’s welcome the next group of trainees.

(Cont. Foreign trainees)

Come on.

Hello, we are

The Signal.

Hello.

I’m Lindow from Esee Model Management.

I’m from Japan.

My specialty is that

I have long legs.

His legs.

So long.

His legs are really long.

I think his waist and my chest is of the same height.

Hello, I’m Andy.

I’m from Ukraine.

My specialty is that

I have long breathes.

Wow. A strong vocal.

I’m Luke from OST Entertainment.

I heard that we have

a Harvard student here.

Kazuma.

You got in the university which ranks at

the second place in USA. Good job.

But there’s one person who’s beaten you.

Hello, I’m Luke.

I graduated from Princeton University

which ranks at the first place in USA.

Battle.

You need to battle this.

Since I’ve been in the top university,

I also want to sit at the top seat.

Okay.

I’m David, an individual trainee.

I’m from Russia.

Welcome to CHUANG 2021.

Your Chinese is so good.

David, this is so good.

Now, no matter what happens, people will cue me.

Interpreter David.

Interpret it, David.

I’ll be cued.

(David translating Japanese) Manage facial expressions.

(Russian) He’ll vote for you anyway.

Looking into the hanging mirror, they weep for their gray hair.

(English) Welcome to China.

(Chinese English Japanese Russian)

(Chinese English Japanese Russian) I’m really glad that

I can use these language skills

to fulfill my values.

However, I didn’t come to this show,

to be an interpreter.

I came here to learn dancing and singing. I’m here to improve myself.

(Youth Time by David Luke Lindow Andy) ♪Come fly with me Fly fly♪

(Original singer: CHUANG 2019 trainees) ♪321♪

(Original singer: CHUANG 2019 trainees) ♪Come fly with me Fly fly♪

♪On my face There’s your belief♪

♪On my wings There’s your support♪

♪Let me fly Fly Fly♪

One of you is out of tune.

I feel like watching a Festival Gala.

I think we need to find that one person.

But I really didn’t find him.

He’s somewhere in the group.

Who is that person?

Now you all sing without background music.

Come on.

One, two, three.

Come fly with me. Fly. Fly.

This is not bad.

But the previous version

is hideous.

I’m sorry.

I have something I’m personally curious about.

It’s about Andy.

Can you speak Ukrainian?

Of course.

Zhou Shen,

I know you studied at Ukraine.

I used to study at Ukraine. Yes.

Good for you.

You studied it on purpose?

I studied at Ukraine.

So, we can

also speak a bit Russian.

Okay. No problem.

Okay.

Can I sing a song in Russian or Ukrainian

with Zhou Shen?

Go.

Come on.

Okay.

Go. Come on.

Lyrics.

Zhou Shen is about to sing.

♪I’m no longer a prisoner of sorrow♪

♪Sadness can’t catch me♪

♪I won’t weep for you anymore♪

♪Bye-bye my love my love♪

♪A person can’t step into the same river twice Don’t persuade me♪

♪I’m sorry Forgive me I can no longer love♪

An amazing team.

Their voices are both so good.

They’re so good.

(Andy Lindow Luke David) Andy, congratulations.

(MVP Andy Lindow Luke David)

Okay. It’s the time for

our last trainee today.

Han Peiquan.

The most anticipated trainee.

The next trainee is

individual trainee, Han Peiquan.

Han Peiquan.

Who is he? Who?

I don’t know. Probably someone famous.

A superstar.

Hello.

I’m your butterfly lady.

Hello, are you Lisa?

I’m pizza.

The character of Han Meijuan

was mostly inspired by

my grandma.

(Han Peiquan) When the other boys

(Photo of Han Peiquan and his grandma) are born,

their families are happy.

But when I was born, my family was shocked.

Some of them were so scared that they cried.

Some almost fainted.

My lips are cleft.

To do cleft lips surgery

needs a lot of money.

No one was willing to help me.

Even my parents were

not willing to do it.

But my grandma insisted.

The me you see today

has been through 8 surgeries.

Because this condition not only

influences my look,

it also affects the way I talk.

So me being able to sing today

is very rare.

I quite like my lips.

They’re unique.

Han Peiquan told me.

He said “Grandma, my favorite thing is singing.”

(Music Journey started in 2013)

I had no success pursuing singing in the past.

I wasn’t liked or appreciated.

This time, I’m finally on a stage

that’s about music.

I’m not here just to have fun.

I want to pursue a career in English.

I want to sing.

I want to try and see

if this time people

will accept this brand new Han Peiquan.

Dear mentor, trainees. Hello.

I’m individual trainee, Han Peiquan,

from CHUANG 2021.

I’m sorry to have kept you waiting.

Because a superstar always performs at the end.

I didn’t expect that I would be the grand finale performer.

If I knew it earlier, I wouldn’t have chosen this song.

I would’ve prepared

Unforgettable Tonight.

In 2019,

there’s a video “Every cause has an effect”

that’s very popular.

Today I’m here. I want to say that

if I can build the character of Han Meijuan.

I can also successfully build the role of Han Peiquan.

Come on. Superstar.

Music.

(Man On Wire by Han Peiquan)

(Original singer: Li Quan)

♪Man on wire Not of afraid of sacrifice♪

♪Just need you to say I love you♪

♪Step forward to be relieved Step back to be set free♪

♪Should I turn around♪

♪Wind hurts my eyes I can’t see clearly♪

♪I can’t balance The bitterness in my heart♪

♪I want to give you happiness But you don’t care♪

♪Whether you love me or not will decide my next step♪

♪Step forward to be detached Step back to be lonely♪

♪Just let me fall♪

♪Memory in my left hand Future in my right hand♪

♪Who will and who won’t pity me♪

My gosh. He sings so good.

It's very suitable to be the last performer.

-I’m gonna cry. -Surely he is.

He should be the last performer.

He graduated from Beijing Contemporary Music Academy.

Did he major in modern music?

Yes.

-Makes sense. -Modern music.

Professional.

I’m shocked. I didn’t imagine that

he can sing so well

The moment he opened his mouth

was really amazing.

Is this person in the short video?

I’m not doing well.

Humblebragging. It’s humblebragging.

But I think it's beyond my imagination.

Yes.

Thank you.

First of all, you must be more eager

to sing this song with some techniques.

No.

Techniques are just

my fixed feature.

What's left for me

is more of an emotion.

Because when I stand on this stage,

I see myself as the "king of the stage".

OK.

So I would think

myself more

like a Diva.

Yes.

OK.

So maybe you need to save a little more of your feature.

Thank you.

Before performance, you asked

us to forget about Han Meijuan,

but Han Peiquan.

Yes.

You are Han Peiquan today.

Yes.

The Han Peiquan I appreciate most.

Thank you.

I don't know

why I have a feeling that

you are saying goodbye to Han Meijuan,

are you?

No way.

I won’t.

Because he brought me today.

I'm embracing a new self.

It feels right.

I think you really should

thank Han Meijuan very much.

Because now you give everyone the contrast

and you give everyone the shock,

which is part of Han Meijuan's credit.

Sure.

You might think he's a label.

But I really don't think labels matter.

Yes.

Not everyone

knows me through listening to my music.

A lot of people know me

through some funny videos

or my…

“Leave me alone”.

Get to know me

In my mind,

for the labels that people put on us,

we should be grateful.

This is a way

for others to know us.

But the only thing

we can't do

is to label ourselves.

You'll keep yourself

in a very small world

forever.

Yes. So I heard it that

you are not saying goodbye to Han Meijuan.

I’m really happy for you.

-He isn’t. -Sure, but

I don’t know why

I have this feeling.

I'm afraid that other people will feel that way.

No.

You may want me

to leave the stage.

No way.

I'm telling you honestly,

deep in my heart.

-I’m kidding. Love you. -Yes. Thank you.

Thank you. Thanks.

Thanks.

I’m satisfied if I can make you happy.

Because after all, 90 players,

we are very tired.

I hope I can make you

finish your work happily

and have a good night.

OK.

Respect.

Thank you.

Wonderful ending.

Vote for me, please.

Come on.

Hello, everyone.

I’m trainee Han Peiquan.

Please vote for me.

Make him A.

Send him to the center.

Join the boy group. Come on, Han Peiquan.

Han Peiquan is quite shinny on the stage.

And the contrast he made

directly shocked me.

So I gave him vote points.

I really admire the ease

with which

he stands on the stage.

I can see he has a lot of respect for the stage.

All on.

Cheer up!

He won't be the second full-vote, will he?

Maybe.

And mentors,

I have one more thing to say.

I want to thank a trainee,

Xie Xingyang.

Well…

So sudden.

Because when I was on the first day

of the show,

we just met,

and you asked me a question.

I answered that

I’m Han Peiquan, not Han Meijuan anymore.

In fact, I was particularly moved when I went back.

Because the director team told me that

a lot of trainees are curious about me.

I’m actually very scared

whether there will be some tricky questions,

or some hostile questions.

But no. He asked me very simple question.

Why I wear mink coat to Hainan?

(Replay) I saw the sneak peek

of Han Meijuan

that day.

I saw you come in a mink coat.

But I wore a t-shirt.

I think you are really cool like a big brother.

I'm glad you asked that.

It shows that

some people just care about me.

I like you very much.

I’m really happy.

Because I feel like

he offered an olive branch to me.

So I'm looking forward to making friends with you,

including every trainee here.

I'm a shy person.

But as long as

you're just a little friendly with me,

just smiling at me or something,

I’ll treat you with all my heart.

OK.

Thanks.

-Han Peiquan, come on! -So moving.

Are you threatening us?

No, Mentor Ning Jing.

I’ll treat you with all my heart.

What about us?

Make no exception.

(Make no exception)

Well said.

-OK. Thank you, Han Peiquan. -OK.

Thank you.

Bye.

Bye.

So interesting.

Click the vote below the video of

CHUANG 2021

or go to doki, the official interactive community of CHUANG 2021

to vote for your favorite trainees.

WeTV users have a vote chance

every day you log in.

You can vote for

WeTV VIP members

have two vote chances each day.

Participating in the VIP vote activity

can get automatic vote buff

so to regain the expired vote points.

Search the official Mini Program on WeChat.

Drink Chunzhen yogurt and vote for the trainees you like.

Logging in WeTV from the second stage

can get you 2 vote chances every day.

The vote time of this round is

from 12AM, February 17, 2021

to 10AM, March 14, 2021.

(New notice Make waves Make waves)

Are you all sitting in your seats

for too long?

Are there any trainees who want to change positions?

Yes.

Yes.

Yes.

Which seat would you like to sit most?

Up there.

The green one.

The center.

The peak.

Take this seat.

(The real peak)

Now all the trainees finished performance.

Let's take a look

at the top 11 trainees we voted

(Captain of the mentors, Deng Chao) in the general list

after the initial stage rating assessment

of " CHUANG 2021".

(Top 11 trainees will be announced soon)

It's about to refresh.

First of all, let's ask all the seven trainees

in the seating area of Class A to stand up

and go to the platform.

There must be a change.

Must be.

I feel that many people will be replaced.

Oh, my God. It’s exciting.

Now I'm going to announce

who can be seated.

It should be without me.

This is thrilling.

One episode for three changes.

The first one,

Yu Yang.

Oh, thank you!

Please go back to your seat.

Come, sit here.

I feel that position

is really stressful,

especially

when Rikimaru and Santa

are down there.

You'll feel that pressure multiplied by three.

So that seat is not

so easy to sit in.

I long for that position.

But my own ability is not enough.

Then through these months,

and I will try my best to go up there.

And I'm very grateful to my teammate,

Liu Zhang.

Without him, there would be no me

standing here.

Thank you. Thank you, mentors.

OK. Next.

Li

Jiaxiang.

Santa..

Rikimaru.

Hu Yetao.

Bo Yuan.

Thank you, mentors.

Go.

Go. Sure. No problem.

What if I can't sit here next time?

Just sit once.

So comfortable.

Yu Gengyin.

Thank you.

They are all here.

All seven are reserved.

It's announced with no change.

The next trainees to be announced

are the new ones to be seated.

Who can have the seats

in Class A?

The first one,

Liu Yu.

(Replay) Liu Yu looks amazing to dance China classic dance.

So gorgeous.

He's very beautiful when dancing.

(Replay) Very graceful.

It gives me goose bumps.

I didn't think of it

when my name was read.

My heart’s racing all of a sudden.

I don't think I'm too confident

to sit among these 11 positions.

Thank you. Thank you all.

And thanks to my teammates,

all the mentors

and trainees.

But when I think about it,

none of these 11 people

can replace my style.

Then I am happy.

I eat a lot

at dinner.

The second one.

Han Peiquan.

Congratulations.

Honestly.

The moment my name was announced,

my legs went soft, you know that.

I almost fell to the ground.

My brain is rolling ten times on the ground

but I still don't understand.

(Replay) I don't think I can get in Class A in the first round.

♪You care for nothing♪

It was different.

He was really confident.

He was able to sing high notes.

And I was impressed by him.

Superstar is coming.

Superstar!

Slow down.

How wild you are.

So different.

One more, right?

Two more.

Now there are

only two seats left in Class A.

Next, let's welcome the following

trainees to the main stage,

here.

They are,

Lin Mo.

-I want to go down. - Lin Mo.

Dai Shaodong.

Hiroto.

It’s you.

Hiroto.

Why the three of them?

Are their vote points the same?

What am I doing now?

Will I have a competition?

OK. From the previous vote,

the trainees on stage

got the same votes.

We need to choose two of you

to finally enter Class A.

So thrilling.

All the trainees here,

please, once again,

vote for your favorite.

You choose who?

I don’t know.

It's really hard to choose between the three of them.

Because three of them

are three completely different types.

All three of them

have the strength to enter Class A.

I couldn't make up my mind at that time.

I am in a complicated mood.

-Lin Mo. -Wait a minute. So now…

Wearing white.

He is the best.

In fact, to tell the truth,

Dai Shaodong has powerful comprehensive competitiveness.

Hiroto.

I’ll vote for the cutest.

If I didn't vote him(Hiroto),

I would feel as if I have done something bad.

OK. Now, vote.

Hello, I’m Lin Mo.

Please vote for me.

This is cruel.

I chose Lin Mo.

His comprehensive strength

in CHUANG 2021

(is) the highest.

CHUANG 2021, Hiroto.

Please vote for me.

I may not have enough strength,

but I will work harder and harder in the future.

Please give most concorn.

If Hiroto be the youngest one

in a group,

I think he is

An adorable one.

And his lock dance

is actually good.

I can see his potential.

I felt really bad for Hiroto,

even though he’s Japanese.

He’s cute and his dancing is great.

I think the other two candidates were better.

Hello, everyone. I want to say that in 2019…

Sorry…

Come on!

Come on!

It’s hard to choose.

Shaodong, come on!

I…

I don’t want to dance in the dark.

I want everyone to see me.

Thank you.

Dai Shaodong was crying.

In fact, my heart is really mixed.

I really want to tell him that

it's just the beginning.

If you can't hold it now,

how can you go behind.

I vote for Dai Shaodong.

I still see the ability of singing and dancing important.

Dai Shaodong's heart of entering Class A

really moved me.

Maybe this vote for him is

the most unfair vote I have made.

Dai Shaodong is the first

to enter the first eleven of Class A.

Congratulations!

Congratulations on Shaodong.

Shaodong.

(Replay) ♪to make it out alive so♪

♪Higher and higher you chase it♪

OK. The two left

can be seated in top 11 in Class A are…

Congratulations!

Lin Mo.

Congratulations on Lin Mo.

Thank you all!

Congratulations.

Congratulations.

♪Our planet♪

♪Look at the clouds♪

(Replay) ♪Walking slowly♪

♪The river’s slow♪

♪Chasing the wind slowly♪

I feel understandable that

you didn't vote for me on stage today.

I will work hard in the future.

Hope I can have the strength to enter Class A in the future.

Come on!

Come on!

Thank you.

Come on!

You’ve done well already.

OK. Seats are full at Class A.

Congratulations on you.

You are the first Class A selected by us together

in the history of CHUANG.

OK. Today’s performance is over.

Over.

That’s all?

But…

But…

How can’t there be a traditional part?

Battle!

Battle!

What's the favorite part

of CHUANG for so many years?

Battle!

Louder!

Battle.

That’s right.

Finally, it's time to start the battle.

My gosh.

There should be battle,

which I can have an opportunity to show.

I feel like I didn't show

what I'm good at on the initial stage.

I just want to show myself.

I’m so ready to battle with people.

I do wanna battle

as long as I am capable enough.

But I’m

not really…

Next,

all trainees who are not in Class A, please listen.

Now you have a chance to

enter Class A through one-on-one competition.

If we can go up and play solo Arena Of Valor,

that would be nice.

Be able to see everybody

and then reflecting and then making decision again

is great for us

because

There are ninety of them.

There is a great relationship between the order of appearance.

At the first day,

maybe everyone is not familiar with this rule.

They will think there may be better ones later.

If not, wait for a while.

I also saw a lot of amazing trainees,

like Oscar.

I found Oscar.

If he did it the second day,

he would get at least, that, 90.

Zhou Keyu is tall and handsome

Zhang Xinyao.

Because I know he's a great dancer

It's a pity, I think.

I understand Mika's got a lot of attention.

Just like me and Kazuma. We see his potential.

Liu Zhang is better

among all the trainees.

Zeng Hanjiang, I still have great confidence in him.

He Yifan is still a bit amazing.

Hiroto

is more in line with my inner image of a celebrity.

My first reaction was not to pick me.

Because of my performance on the first show

It's what I've learned in my life.

In this part,

each mentor has a recommended quota.

We can choose

who we think are potential

to battle and have a chance to enter Class A.

So we can't join it ourselves.

Yes.

But as for whether to accept this recommendation,

it's up to

the trainee himself.

What does that mean?

If the recommended trainees succeed in the battle,

he will go straight to Class A.

And the trainee of Class A who is defeated by him

will be demoted to Class B.

But if the recommended trainee

fails in the battle,

he will go straight to Class F.

If I was chosen,

even if I lose in the battle,

it doesn't matter if I fall into Class F.

I will definitely go.

Let me go.

It’s no harm to go.

What's the difference

when you are in Class B or Class F

Let's have a battle. We only live once.

I'm actually ready.

But I still feel nervous.

What do you do if you are afraid to say that you have lost by accident?

Because you're already in this position.

I'll be sitting in this chair all the time.

Never let it out.

For the sake of fairness,

in the battle part,

everyone can only vote once.

Mentors and trainees on stage

don’t have the right to vote.

Do you understand?

Let's just start.

This part.

OK, let's take a seat first.

So only six people can battle, right?

(1 2 3 4 5 6)

I really want to be called.

Then I kept staring at Nene.

(International Assisted Mentor, BONBON GIRLS, Nene) because I think she

might like the way I look.

Don't look at me.

I don't have the chance.

Baby, I'm sorry.

I'm just here to cheer with you.

How sweet.

There are only one, two, three, four, five opportunities

(battle*5)

Now I'm going to announce

the trainees I recommend are…

I believe he will battle and enter Class A.

Liu Zhang.

I also believe that he must have the ability

to do it.

Oscar

Who do I recommend

Oscar.

Come on.

Come on.

You can do it.

I knew he was going to pick Oscar.

R1SE Zhou Zhennan gave me a chance,

which makes me feel like I have to do well.

I can't disgrace my friend.

It's like I'm walking with a man on my shoulder.

I'm not alone.

What I said at that time was…

There is also the desire for fighting.

You accept my recommendation

or refuse my recommendation?

OK, go to Class A area.

Choose the trainees you want to battle.

Here's the good part.

Terrible. Isn't that terrible?

Don't look me in the eye.

He was there to pick.

It's like picking a duck.

Today, I'll go home and have a stew. Do you understand?

I'm nervous.

You can stand in my position.

Then you come and I'll tell you

I don't talk big and I'm not afraid.

In order not to be selected,

Santa and I,

with terrible eyes,

keep an eye on the trainees below.

Don't come to me if you don’t have the ability.

If you're coming to me,

I will surrender.

Do funny.

Come on, man.

Shaodong just went up.

Do you accept Oscar’s challenge?

Accept.

Come on.

So horrible.

I'm so nervous about this pick-up.

Interesting.

Come on.

Zhou Zhennan asked me

whether I want accept this competition.

I'm sure I'll take it.

As a man,

after such a long time of exercise this year,

in fact, I also want to show a different aspect.

It's full of gunpowder. Isn't it beautiful?

That's…

Do you have popcorn?

(battle*5)

(battle*4)

I think this trainee has a lot of strength.

He just needs a little more opportunity.

So my recommendation is

Liu Zhang.

Liu Zhang.

He has the attitude I like.

He has confidence.

I think he has many sides.

So I always wanted to give him a chance

to show us who he really is.

Do you accept my recommendation?

Good.

He can't wait to.

You see Liu Zhang is in such a hurry.

In such a hurry.

Today, Amber Liu asked me out.

I was surprised.

I said it was

Amber Liu who called me..

Then I'll say yes today.

Then I won't disgrace you.

You called me out.

I definitely want to pick a better one.

Me?

I'm kidding. I want to borrow a Mac from you

Lin Mo was scared to death

I feel like someone who wants to compete with me

I should be in line to pick

But if you have to say that there is a person

If I'm qualified to challenge myself

I think it's zando or Liwan

That's just my brother

Yu Yang

Isn't it beautiful? It's also beautiful

Good brother

I didn't send you to Class A

It's your talent

(Liu Zhang vs Yu Yang)

Come on

I am more of a

I want to play with him

I didn't think about it at all

How to win or lose

I want to say more

Play seriously

It's not just about playing right

Are you nervous

I'm fine now. I want to go to the bathroom now

(battle*4)

(battle*3)

I recommend this trainee

Is Zhou Shen the one who can sing

It should be (Japan)

I believe it's in many people's minds

Would like to recommend a trainee

First of all, he was in the first stage of the first day

He seems to be able to do anything

He is

Zhou Keyu

good

brother

Do you accept it

Now please go to the Class A trainees you want to challenge

It's hard for people to make choices, isn't it

I wanted to choose Bo Yuan at the beginning

He sat where I used to sit

But Boyuan is very angry

That's what he looks like

And then I wanted to forget it

Then I saw Yu Gengyin

with that kind old father's smile,

in fact, my heart is very eager to let him choose me.

Because I really think highly of Zhou Keyu.

The first is his appearance.

The second is his ability.

The third is his ambition.

You are safe.

They are afraid of you.

(NO)

They seem to be afraid of Santa.

Caelan.

No, I'm afraid of you

(battle*3)

(battle*2)

I recommend this one

There should be his place in the group.

Patrick.

Patrick.

Really?

Do you accept it?

Accept.

Please choose the person you want to compete with.

So thrilling.

We're under a lot of pressure.

The trainees we selected.

He's very risky.

We have no way back.

Good.

I

Li Jiaxiang.

Big brother was chosen

Big brother was chosen, but I don't think big brother is a problem.

They both feel the same strength.

He went to the center of Class A.

So I think he wants to be like me.

To the center.

Come on, I'm not afraid.

I think it's a good opportunity to prove myself.

To me,

choosing the last one is hard.

I’d like to know, is there anyone

who doesn’t want to battle to enter Class A?

I didn’t dare to raise my hand.

I want to choose someone

who has a similar style with CHUANG 2021.

Maybe a face, too.

I know who that will be.

I want to choose...

Mika.

Yes, I accept. I’ll battle.

Honestly, I was really happy

that she had that much faith for me.

So it really motivated me

to try my best from now on.

Let’s see who he’ll challenge.

Oh my god.

Let’s go, Mika.

(Mika VS Bo Yuan)

He chose Bo Yuan.

He chose the one on the top.

I didn’t choose him because he was on the top.

I understood his experiences going through this industry.

I respected him a lot.

And I wanted him to be my opponent.

Come on.

Chosen by Mika made me feel glorious

and happy because I was approved

by one of the strongest.

I think he can do it.

It’s hard to say.

That guy is really good.

Mika,

You are gonna win, bro.

Are you sure?

Trainees sitting on the top,

let’s cheer for the ones

on the stage, okay?

(Come on)

Come on!

Let’s get it.

Let’s go!

Okay, let’s welcome the first team.

Oscar,

Dai Shaodong.

Come on.

Come on.

Dai Shaodong.

Come on.

Let the game begin.

Okay, the problem is how we

decide the perform order.

We’ll take a very

international way called

“rock, paper, scissors.” Yeah.

I guessed so.

Come on. Rock, paper, scissors.

You go first. Impress me first.

Come on.

Oscar, come on.

The rap I’m presenting

is actually an acapella

I just wrote yesterday.

♪I’m not a rapper♪

♪I’m just a hiphop lover♪

♪Many see themselves as rappers♪

♪But you don’t even know the hiphop culture♪

♪2Pac and Biggie but you only know GD♪

♪When I mention Kanye West you only know yezzy♪

♪Trainees here man actually♪

♪Nobody really can beat me♪

♪I’m not a rapper♪

♪My name is Oscar♪

♪You wanna battle? Alright, Let’s Go!♪

♪I got 2 jobs on the way♪

♪One for the money one for hundred millions fame♪

♪My king life is like nobody♪

♪Everybody do the thing♪

♪You really want it♪

♪Tell these poor haters I got my way♪

♪I got 2 jobs on the way♪

♪One for the money one for hundred millions fame♪

♪My king life is like nobody♪

♪Everybody do the thing♪

♪You really want it♪

♪Tell these poor haters I got my way♪

♪What’s Up♪

Cool.

This one is cool.

Oscar looks very stylish,

looking like a celebrity.

His expression impressed me.

If he’s going to be in a boy group,

I don’t see people questioning his ability.

Because he’s down-to-earth.

Hello, guys and mentors.

I’d like to sing a love song

to battle with you.

His choice of songs was lame.

He chose the weakest of him

to compare with Oscar’s strongest.

He’s pretty cool, too.

He ignored him right away.

Come on.

(Room by Dai Shaodong) ♪How many sunny days♪

(Original Singer: Liu Ruiqi) ♪How many photos to exchange♪

♪Remember the little things locked in the drawer♪

♪A day a month a year together It’s like forever♪

♪We are under the same roof♪

♪Writing our own future♪

♪In this cozy room♪

♪Our smile is so sweet♪

♪Everything freezes at that moment♪

Thank you, Mentors.

It’s a hard choice.

How should I choose?

How can we decide?

They are totally different.

Easy.

You bad.

Hello, I came here

to prove myself.

Please vote for me.

Please vote for me, thanks.

Go up!

Oscar being on the stage

has an infectious power.

Oscar has an unique personality.

It also adds him more confidence

on this stage.

He has his own charm, too.

Dai Shaodong’s choice of songs

wasn’t as good as Oscar’s.

It was an heated and exciting atmosphere

but went down all of a sudden.

Will their places exchange?

Congratulations

(Oscar)

Oscar for winning.

(Dai Shaodong 15 vote points)

(Oscar 59 vote points)

(Waiver 6)

Dai Shaodong got hurt three times already.

Please move to Class A.

The next round is between AK and Yu Yang.

This round will be exciting.

A battle between friends.

They stick together.

I like Yu Yang and AK a lot.

Battles like this

isn’t about killing.

It’s not like one wants the other one to leave

but wants to get better

with him.

(Love Myself by Liu Zhang (W8VES)) Original Singer: Liu Zhang

♪I love my dad the third Love my mom the second♪

♪Thank them for giving birth to my favorite guy♪

♪I grow up with him every second♪

♪Growing up fine I made myself strong♪

♪I love my dad the third Love my mom the second♪

♪Haters all hate me but everybody loves me now♪

♪Those who walked away Please stay away♪

♪I earned my grades by my sweats♪

♪I am no ugly duckling♪

♪Underestimated many times Ignored many times♪

♪People worry about me They look down upon me♪

♪They say I’m greedy They say I’m shameless♪

♪They bet that I couldn’t make it Thanks to my perseverance♪

♪In this journey of life I’ve only got myself and families♪

♪I did it without anyone’s help Check the calendar♪

♪Filled with busy schedules Four years ago until now♪

♪Jogging every night My speed is faster♪

♪If only to choose one to love in the world♪

♪Apologies to the ladies You aren’t my type♪

♪The answer in my heart is as you guessed♪

♪Leave you with two choices To choose nobody but me♪

♪If only to choose one to love in the world♪

♪Then intellectual cute or mature aren’t my type♪

♪No matter how modest or behaved I am outside♪

♪I still think I look the cutest in the mirror♪

♪Difficulties and troubles won’t overwhelm me♪

♪Today’s not my birthday but I buy myself a present♪

When AK was performing,

I felt that I’d definitely vote for him.

My vote point would go with him.

But while Yu Yang’s performance,

it made me think that he’s worth it, too.

(Her by Yu Yang Original Singer: Yu Yang) ♪The taste of a late night drink♪

♪The struggle in the middle of night♪

♪All become illusion in my eyes♪

♪Things past Years drift by♪

♪All was a dream Woken up the passer-by♪

♪I’ve forgotten to speak♪

♪No wonder I’m dumb now♪

♪Break the scar with scab♪

♪I’ve never been so elegant♪

♪Love is an endless misery♪

♪It’s hilarious cheap and restrained♪

♪Go on the batter Forget about her her her♪

♪Just let it be♪

Bravo.

It’s beautiful.

Good lyrics.

I’d buy his album.

His singing infects people’s emotions so easily.

Yu Yang, according to the ancient standard,

he’s poetic.

According to the modern standard,

he portrays a view of a movie.

I was touched.

(Yu Yang)

Congratulations to Yu Yang for winning.

(Yu Yang 44 vote points Liu Zhang 33 vote points Waiver 3)

Thank you, guys.

This song was specially prepared

for this year’s battle part.

It’s for Yu Gengyin

to tell him

that I know he’s strong.

He used to be

a boy group member with experiences.

Today, it’s time

to replace the old with the new.

It’s normal, because it’s true

that the old should be replaced

by the new.

This is a young attitude of him.

He wants to run towards.

It’s good, indeed. But I think,

seniors will always be seniors.

We should learn more

from him.

(R.O.T.Y by Zhou Keyu)

(Original Singer: Zhou Keyu)

♪Growing up I know that I was different

♪But you can’t tell the difference♪

♪It’s like There must be an use for my talent♪

♪You learned on the outside♪

♪But stayed hollow inside♪

♪See I’m the rookie♪

♪I’m the freshest I’m up in the game♪

♪The books I read♪

♪Taught me knowledge and important things♪

♪Don’t want no filter♪

♪To make me black and white♪

♪I tend to keep my monologue♪

♪Going on and on♪

♪My legacy began the day♪

♪That I could speak♪

♪I was dreaming about the new me before 18♪

♪Never the one to feel myself♪

♪Unless I hit that max out level♪

♪Before arriving at the stop♪

♪Put my feet down to the pedal♪

As for Keyu, I think

he was a bit tight.

Though I recognize his ability,

he sang good, nearly perfect.

But what’s missing is

the joint reaction of the audiences.

Digimon Adventure. It’s my favorite song.

(Brave Heart by Yu Gengyin) ♪If given a chance♪

(Original Singer: Miyazaki Ayumi) ♪Anyone may run and give up♪

♪As long as be courageous♪

♪You can handle the difficulty♪

♪So just keep on going♪

♪There’s something only you can do♪

♪To prevent♪

♪The light on the blue planet from disappearing♪

♪Seize your dream once portrayed♪

♪Guard the people you value♪

♪You’ll become stronger♪

♪There’s a huge potential hidden in you♪

♪Once let it out♪

♪None of your dreams will be an empty talk♪

♪They’ll be realized♪

♪Show me your brave heart♪

There’s an old saying in China.

Old ginger is hotter than new.

So I think the old one will win.

(Yu Gengyin 52 vote points)

(Zhou Keyu 21 vote points Waiver 7) He won by his experiences.

At lease on this so called battlefield,

his choice of songs was good.

This is a battle of experiences.

Okay, let’s welcome Mika and Bo Yuan.

Many people have said that

opportunities are for the prepared ones.

No matter it’s the song in the extra round or battle,

I’ve practiced them for at least three years or two.

I sing a few songs everyday at the training room.

I’m grateful that Mika chose me.

If didn’t, I wouldn’t be having this chance to sing.

Come on.

(Butter-Fly by Bo Yuan) ♪My dream used to be huge♪

(Original Singer: Wada Kouji) ♪My dream used to be huge♪

♪The reality is empty♪

♪Even passion♪

♪Is nearly beaten by the reality♪

♪Even if the wings are weak♪

♪And unreliable to others♪

♪They can surely fly♪

♪On my love♪

Did you hear the note?

Cool. It was a higher key than the original version.

I happened to like this song myself.

I think Bo Yuan’s pronunciation is great.

He sang well, too.

I didn’t expect Bo Yuan

to be this good.

I was impressed all of a sudden.

I remember watching the screen,

and the camera was zooming on his face

when he singing the last note.

I was like, wow.

He’s really really good.

I joked and it was like, oh man, Mika’s gonna lose.

(Strange Weather by Mika) ♪It’s the same at six o’clock♪

(Original Singer: YELLOW/9m88) ♪Making the same coffee♪

♪It’s planned beforehand♪

♪This rainy and cloudy weather♪

♪The weather is to blame♪

♪Like the old movies once made you cry♪

♪All the right and wrong♪

♪The traces left♪

♪The whole street is filled with memories♪

♪Love is like♪

♪A bunch of nonsense♪

♪It rained and stopped with no warnings♪

♪Blaming the rain♪

♪Maybe blame yourself first♪

Thank you.

Thank you.

I think he’s such an gentle guy.

He sang with the mic in his hand

made me feel like the world is at ease.

You know?

I couldn’t feel any aggression.

Mika, his solo performance was better than his battle.

I still voted for Mika.

But, in my mind, I thought the other guy did better.

The result has come.

Congratulations

to Bo Yuan. Please.

(Bo Yuan 49 vote points Waiver 13)

-I’m not mad, I’m not sad. -Thank you.

I think my opponent deserved

to win with that song.

If I had a song that hit that hard,

then I think I could definitely compete with him.

But our songs didn’t match.

We did it.

Okay.

Oh, do this one.

My name is Mika, I lost today.

Okay, next round.

Patrick and Jiaxiang.

Come on.

So cute.

Be free, you can freestyle

in two different music.

Whatever music will do.

Freestyle dancing? Oh my god.

Come on. See it clearly.

We can tell whether he is all-round.

I don’t think there’s anyone

who is more humble-bragging than him.

DJ.

I expected there are someone who aren’t convinced by me.

All I can do is

if someone challenges me,

I do my best.

Cool.

Great.

Don’t stop, it’s too short.

I think he’ll win this round.

It depends on Patrick’s performance, it’ll be hard.

I can hardly remember

Li Jiaxiang’s first performance.

But his freestyle

proved his ability.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.