Original subtitles

Kill them!

Go!

Don't kill me, please. Don't.

Don't kill me, please. Don't.

-Hello! -Master? Are you busy?

Not anymore. Go on.

Anthony Gonsalves is on his way.

Two of my men are following him.

-I see. -He's headed for Bangkok.

-Sir, finish the job today please. -Alright.

Let me know when you learn something more. Okay?

Life without you No way, no way, no way

No way, no way... they understand Only the language of money

What's life without you, my love? No way, no way

What's life without you, my love? No way, no way

What's life without you, my love? No way, no way

What's life without you, my love? No way, no way

Room number 3502.

-Anthony Gonsalves? -Yes?

Master, today's a holiday.

The banks aren't operating.

I could give you cash. Just give me some more time.

I'll kill him if I get the money in the next two hours.

If I don't, I'll let him go.

Don't let go! Please, don't.

Please, don't let go!

-Yes, boss? -What are you doing?

-Eating food. -The bank manager is

at the massage parlor. Go and pick him up.

Yes, boss.

Let's move. We've to go to a massage parlor.

I don't want a massage.

I don't want a massage either.

-Then? -We've to pick up the bank manager.

-The bankers have opened a branch there? -Why do we have to bother?

Boss has asked us, so we have to go.

Hello!

Not the left, the right one!

You won't believe it but...

Sir, you're probably making a mistake.

My name is not Anthony Gonsalves. I...

You have two hours to go. Watch some good movies.

My story is somewhat similar to that movie.

You've got one and a half minute, say whatever you have to.

Look, I'm a small time crook. I pull off small work.

I've not done anything wrong! I...

Relax and tell me right from the beginning.

And if you bore me, I'll shoot you.

Can I drink some water? Please.

My story began 15 years ago.

Flashback?

Interesting.

As you know, Thailand is very much like India.

Some people have nothing and some like Madam Wong have everything.

She loved flaunting her gold and diamond jewellery.

She even came to the temple wearing them.

She had bodyguards, but what could the bodyguards do

in the peaceful environment of a temple?

Sadly, Madam Wong was absolutely wrong.

Necklace! Where is my necklace?

It's gone!

-Take a good look. -It's gone!

Raghuvir Sharma was more of a maverick than a magician.

Not even Shahjahan must have used his pigeons this well.

He had come to Bangkok with a traveling circus

but it's impossible to run a family from what one makes in a circus.

He aimed at one last big haul.

After which he'd return To India with his daughter.

What an aim!

Jia, please drink little bit of milk.

Papa!

Papa!

-Finish your milk, Jiya, will you? -Give that to me.

Jia drink now...

That's it, sister. Take it.

If I could help it, I'd have never let her go with you.

I've given up everything, sister. I'm going to start life afresh.

-I've heard that so many times. -I'm telling the truth.

I swear it on Jia.

Okay, bye. Let's go.

Sit properly, will you?

-Papa, why are we going to India? -There's a prince waiting

for my little princess, with a garland in his hands.

Papa, I don't want to become anyone's princess.

Why not? The prince will arrive, gift you a diamond necklace

and keep chasing you forever!

He'll even sing...

"Jia..."

Now Raghu couldn't have stashed away the stolen diamonds in a bank locker.

So, he hit upon the old scheme.

He buried the loot in a secluded place.

-Papa, what are you doing? -I'm building a house.

-No, you're hiding something from me. -I'm not hiding anything.

I'm just carefully putting away a treasure for my darling daughter.

When we return to India, we'll take this along.

What?

-This is for Papa, Mama and Jia. -Really?

And this one is for all of us.

For you.

Take care of these!

Nobody makes the mistake of selling all the diamonds in one go.

But he had to find out what they were worth.

So, Raghu took one of the diamonds with him.

Stop!

Stop!

Stop or I'll shoot!

Papa!

Jia!

Jia!

What were you going to tell me? That you're not Anthony?

The story's so complicated, it's going to take some time.

You don't have time. Now tell me about yourself.

Alright.

-Who's that? -Me. My name...

Anyway. They call me Champ.

I was so good at making fake ID cards, passports and documents

as if I had the official press at home.

I was just concerned about my work and its price.

I never wasted my time thinking about what was right or wrong.

My life was set. Mind-blowing.

There was money...

and then there was Roza.

Her sight made my life run in a slow-motion.

-You're going to break my back someday. -Nothing's going to happen.

-Where were you since yesterday? -Yesterday I was with these 12 Thai girls

No no! I was busy working.

What work do you keep doing? You know, I missed you at the party last night.

And then you know, Mac asked everyone to have another bottoms up.

I mean, it was too much.

You know my capacity of drinking. I was so high.

I wish you were around.

The next time we go for Scuba-diving, I'm going to tie Mac to a dolphin's back.

He'll spend rest of his life under water.

That'd be possible if you would be around next time.

Else, me, Mac and the dolphin will continue to party.

That'll never happen. I promise.

-What do you promise? -I promise

that henceforth, I won't even keep away from your shadow.

Let's see if you can even touch my shadow.

Roza... I loved her lot.

I never lost an opportunity to convince her to marry me.

-Roza -Yes?

-This place is so lovely, isn't it? -Yeah.

Let's get married somewhere around here.

-Floating wedding. What do you say? -Maybe.

What are you saying? Really?

I love it when you say such sweet things.

-No. -Hey, you!

Wow, Uncle. You look

-so young. -Where would I find a

-working out. -Girl like her? Beautiful, rich,

A restaurant of her own. I had made up my mind

Once I get married to Roza, I'd quit my illegal rackets. Forever.

Anyway, Roza wasn't happy with what I was doing.

This is not your office! You got to order something.

-You don't have what I want. -What don't I have?

-Roza! -Yes?

I've been trying to tell you something from few days.

What is it?

I'm afraid, you might get offended.

-Where is Champ? Sorry. -Hear me out, please.

This one is for me.

-Listen. -Yes.

-What are you doing tomorrow night? -Why?

-There's full moon party at Fiji Islands. -Yes.

-Full moon party is really rocking! -Yeah!

-Finally I'm going with you! -I love you for that!

Look at me in the eye

Fall in love with me

Give me a place in your heart

Let our romance blossom

Let's fall in love let's dance the bhangra

Let's dance the bhangra

Let's dance the bhangra

You look absolutely stunning today!

Let's dance the bhangra

Come, dance the bhangra

Look me in the eye

Make me your sweetheart

Give me a place in your heart

Let our romance blossom

Look me in the eye

Make me your sweetheart

Give me a place in your heart

Let our romance blossom

Let's fall in love, let's dance the bhangra

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Your charms, your eyes, knock me out of my senses

The gleam in your eyes draws me closer

Your tresses, your eyes, could kill me

In your arms alone I find my peace

You hold me in a trance, to you I have given my heart

How am I to tell you what you have done to me

Look me in the eye

Make me your sweetheart

Give me a place in your heart

Let our romance blossom

Let's fall in love, let's dance the bhangra

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Ever since I have seen you, I have loved you

And you robbed away my peace

Your face etched on my heart, My heart beats only for you

I'm crazy about you, my love That's all I have to say to you

Hide me in your arms, Hold me to your bosom

For I can't live without you

There's no lover quite like you, You know not, my love

My heart heeds not me It's under your spell

Look me in the eye

Make me your sweetheart

Give me a place in your heart

Let our romance blossom

Let's fall in love, Let's dance the bhangra

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

Dance the bhangra with me

-Let's get married, silly girl. -Sure, let's get married, silly boy.

You agreed? Damn it!

My luck! Whatever they say about justice, it always has bad timing.

For all my fake passports, I got a ear-full of abuses, handcuffs and...

Andaz. 1949.

Did you think it was true love?

-For me, it was. -And you accepted defeat?

What else could I do?

If you were at my place, what would you have done?

You too must have been in love.

This is your story, not mine.

Who's this girl? Raghuvir's daughter?

No, I met Raghuvir in jail.

Bangkok Central Prison

People like me over here are looked after rather well.

There are various type of needs and I started my own little business.

As they call it, one cure for a million woes.

Bye bye!

Hello.

In just a few days, I was best friends with everyone

from the inmates to the jailor.

This is where I met Raghuvir.

A crazy old man who kept to himself.

I was told that he was caught while selling stolen diamonds.

He had lost his memory and he probably couldn't even speak.

He was rotting in prison for 15 years.

Hey! What are you guys doing? He’s dead for a long time already.

They're all blind brats. I am sorry.

This is way too crazy! Who did this? How could you do that being a policeman?

Everyone here needs something or the other.

You see that six-footer there? He is a regular wrestler.

But he wants a rat. I wonder where he's going to stuff it.

And that jailor! He's never satisfied.

He took away a mobile phone. Now he wants a Rolex watch.

He's giving me the release papers for the watch.

But he doesn't deserve even the cheap watches.

Champ.

Can you speak? You're not crazy then!

Don't tell it to anybody. Or else, they'll that think you're crazy too.

For 15 years, they've been showering me with pity and compassion.

So, how did I suddenly get well?

Listen, get me out of this place. I know you can do it.

As if I own the bloody jail! And why should I get you out?

I had left my daughter in my sister's care.

My sister has passed away. Now she'd be all alone.

So?

I have diamonds worth 100 million.

You get half of the share.

100 million?

No! No way!

I'm getting out of here in three days. I don't want to get into any trouble.

Let me know if there's anything else you want.

Hey!

After six months in prison, I was looking forward to life in the open.

It was a sunny day and the jailor even took away my sunglasses.

Bloody thief!

From there, I went straight to Roza.

That's it. It was the end of my love-story.

I wanted my life back on track.

If there was any truth in Raghuvir's claims of the diamonds

it meant my share would be 50 million.

In exchange of a Rolex

I smuggled fake release documents into jail.

Although the jailor was a scoundrel...

but he stood by his word.

The maverick was stepping out of the jail after 15 years

and I could already see my 50 million.

In all these years I've spent in Bangkok, I never visited this place.

Where are the diamonds?

Do you stay here?

Where are the diamonds?

Good.

Listen...

Tell me about the diamonds

or else, just keep your mouth shut.

Where are the diamonds?

What nuisance!

The authorities had to discover it

but I never imagined that it'd happen so soon.

The jailor had gone around flaunting his watch

and that watch turned out to be his handcuff.

Excuse my language...

but you have a devious mind.

The insurance guys compensated the woman who lost her diamonds.

The Thailand police got their convict.

After serving your sentence, you retrieved the diamonds

and your life was set!

Such a devious brain!

Cops! Let's get out of here!

Find them!

-Found anything? -No, Sir.

Go find somewhere else.

Although it was a big city,

it was no difficult task for the Bangkok police

to find two Indian criminals.

We could changed our appearance

but they would ask for ID-cards for everything.

-Hello! -Champ here.

-Hello? Who's this? -I made the documents of your house.

-Yes. Tell me. -Yes. The passport guy.

-I need two new identity cards. -Why two?

Let's meet up tomorrow.

Right, we'll meet there.

-Same place. -Yeah. Same place.

-Thanks. -Okay.

Smile.

Hello, Sir. Housekeeping. May I clean up the room?

Do you want to clean the room?

-No. -Thank you, Sir.

-From there... -Quiet!

I don't want to listen to your story.

-Look Anthony... -My name is Champ, not Anthony.

Champ? What's your real name?

-Champak Chaudhary. -What?

Champak Chaudhary.

Champak Chaudhary!

If your real name is Champak Chaudhary

then who's Anthony?

I'll tell you.

This is Anthony Gonsalves, a reporter of Bangkok.

He had his unique way of making money.

He went around looking for scandals at lavish parties in town.

It was as if he had done a PhD in smelling out scandals.

Anthony had his eyes on Lucky Sharma,

the only heir of Bangkok's richest expat Indian family.

People called him a devil-incarnate.

Sharma Senior died a few years ago.

The police suspected that it was Lucky Sharma's doing.

But they had no evidence.

To meet you

My heart pines

What dilemma has my heart landed me in?

To meet you

My heart pines

What dilemma has my heart landed me in?

I'm your destination, my love

Come to me

In every pore of my being, There's only you

Every moment, I desire only you

Of requital, of union

This is the time for love

This closeness implores you To do away with my loneliness

On your heart will be cast The shadow of my love

I'm your destination, my love

So come to me

Hello, Pappu? I have a problem!

Anthony had hit the jackpot.

He made three copies of the CD.

One, he kept to himself,

the second one he mailed to his neighbour

and he sent the third copy to Lucky Sharma

in the hope of getting at least 10 million out of him.

Lucky's henchmen destroyed all the evidence.

Yet another girl was sacrificed at Lucky's altar.

He was about to breathe easily again

when lightning struck him.

Forget 10 million, Anthony's body didn't even get a coffin.

It's nowhere safe in this city.

But why did they kill the driver?

No idea.

The number of Indian criminals in Bangkok had begun to increase.

They needed an officer who could understand their language.

An expert at crime detection.

Interpol contacted Inspector Suraj Singh in India,

who just couldn't sing.

Korean six-gun bought from the streets. James Bond doesn't use such weapons.

A cheap death for the common man.

What a mess!

Dr Lashwani. He was more interested in dead bodies.

He always found out the cause of the death. Genius!

The American technology for dull breast!

From dancers to masseurs, nobody compromises on this one.

Singh, don't sing! At least care for the dead!

-Are you done with the showing off? -Yes.

Come, let's get to some serious work.

Remove it.

The body was first shot and then set on fire.

The body's so badly charred that it's difficult to identify it.

Hello!

-Champ here. -When did you get out?

-Just now. I need two identity cards. -Two?

-Why two? -I want it.

See you tomorrow. Same place.

-Bye! -Okay.

What will you do with so much of money?

It took me five years to earn 1.5 million.

There's so much I could do with that kind of money.

I can start a legitimate business. I can settle in life.

I can have wife, kids.

And you? What are you going to do?

I'm going back to India.

-What stuff is that? -It's very useful!

-Hey, Lash! I love you! -Okay.

I love you too. Take the stuff off first.

-This looks like a proper hideout! -It is.

-That's why I said it looks like one. -Go on.

Uncle? I'm younger than you, Uncle.

Maybe but you don't look like one.

I'm doctor Lashwani. And you are?

Well, never mind. Your body's about to die today.

Here are your new identities.

For you, it's just perfect. Rehmat Ali.

Reh-mat Ali.

And there's a filmy name for you. Anthony Gonsalves.

-Anthony Gonsalves? -Yeah.

I'm glad the one who died wasn't Gabbar Singh.

For you, made to order.

And this has laptop, printer, scanner.

And we save the best for the last.

-It's not raining outside, is it? -Thank you.

And you never meet me again.

Anyway, only the dead come to meet me!

But I couldn't get hold of Anthony's passport.

You'll have to find it in his house.

What? Passport!

What's the address?

Eleven, Siam Soi.

He delivers the bad news only after collecting the money.

This is your passport...

your ID card...

and this is your driving-license.

Rehmat Ali, taxi-driver, Thailand.

-I hope you can drive? -Yes.

Good.

Jia, my child?

Don't you see Yash Chopra's movies?

A girl meets her father after 15 years.

Is that the way you show it? Come on, show it again.

This is your passport...

your ID card...

and this is your driving-license.

Rehmat Ali, Thailand, taxi-driver.

I hope you can drive?

-Yes. -Good.

Jia?

You've grown up!

This is for you.

Forgive me, will you?

I never held you guilty, Papa.

Everything you did was for my sake.

Everything will be alright, my child. We'll go back to India

and I'll look after you.

No, Papa. No.

I'll look after you.

It's my turn now.

My little baby has grown up so much.

This is Champ. I came out of jail with his help.

I'm sure you have a lot of catching up to do.

The two of you can sit here I have some work to do.

Sit.

Please don't leave this place. The police are still looking for us.

It was terribly necessary for me to get hold of Anthony's passport.

To live in Thailand after getting the diamonds was out of the question.

Anthony didn't have any fix timings.

It was easy to get to his house.

Not even that easily...

Hey, are you Anthony?

Here are the letters and documents that I’ve kept for days. Clutter my place.

And the room is so stinky. Clean it up. It’s smelly.

Thank you.

And don’t forget to look in your room if something died. It’s unusually stinky.

Thank you. Thank you.

Don’t forget. Check out if something died. I can’t take it anymore, I can’t sleep.

That was Anthony's new neighbour.

She had to live here of all the places.

She gave me some books and letters.

I kept the letters because they could be useful

and I threw away the books. What I wanted was his passport.

Anthony Gonsalves' passport.

-Anthony Gonsalves. -Anthony?

Weren't you guys paid fully?

-Have we missed out something? -What have we missed out?

-Anthony Gonsalves. -The one we burnt?

-But we had even shot him. -Shut up!

I have no idea which clown you guys went and shot!

That jerk's watching TV at his home.

What are you waiting for? Go and empty a whole magazine in him!

-Fool! Is he watching TV at home? -Yes.

A match, huh?

Anthony Gonsalves!

They were such fools! They thought I couldn't understand anything but I did.

Sometimes they spoke like morons.

I had to suppress my laughter!

I'm being tailed. We should get out of here.

Did you empty it?

Let's go.

Papa... Papa...

Nothing will happen to you, Papa!

Papa please! Don't leave me, Papa.

Call the ambulance! Hurry up!

Papa!

God, please save me. Please God.

Champ!

Listen...

Take care of Jia.

Papa!

Tough luck for the girl.

She waited 15 years for her father and then...

Hello? Yes, I am at Omni Towers. Room number 3502.

Let's meet here.

No, it'll take some time.

Then?

Which old man did you guys bump off with a hundred bullets?

Looks like I'm making mistakes in telling you.

Kill Anthony Gonsalves. I have no interest in his family.

What made you shoot that old man?

You thought the shock would give Anthony a heart attack?

Didn't you think he was hit?

-Yes I did, but... -Shut up!

I'll give you a stinging slap!

You guys can't bump off one single chap and you call yourselves hit men!

What's Master Madan's current rate?

Did you see that?

Even I am upset with Raghuvir's death.

He had showed me some dreams.

What are you trying to say?

I can't look after you.

If we had the diamonds, things would've been different.

I know where the diamonds are.

It's a jail!

Nice! You get out of jail for the diamonds

and discover the diamonds are inside the jail! Wow!

If what you're saying is true

there's no one unluckier than you. But if you're lying,

I haven't heard a better story!

-From there... -Quiet!

Put a smile on your face.

Hello!

Let's talk business?

In front of a stranger?

That's not how we make a deal, Master. Especially when the deal is extraordinary.

-It doesn't matter. -What do you mean?

I'm giving you business, get that?

-That doesn't matter either. -Madan, stay within your limits.

I've seen many like you. You want to live in Bangkok, don't you?

What's my real name?

Master Madan.

Say, Master Madan, I am sorry.

Master Madan, I am sorry.

Say, Master Madan, I am sorry. I committed a mistake.

Master Madan, I am sorry. I committed a mistake.

Why do you commit mistakes?

You...

You killed them?

Is that a question or a statement?

You do it in front of anybody?

-Then I? -You are going to die anyway.

Carry on.

You and your father are traitors.

He'd have died in jail. I got him released.

It's not even been a week since her father passed away. Is this how you behave?

That wasn't my tone.

You and your father are traitors.

He'd have died in jail. I saved him.

The tone doesn't change the meaning, does it?

You and your father are traitors.

How dare you? I brought you here

because you helped Papa. But you...

What do I help you with? You're destined this way.

This is what happens to people like you, and you deserve it.

I feel nothing but pity for you.

I have performed my duty.

Please listen to me. Give me one last chance.

It's from the bottom of my heart please don't slam the glass door

it'd break.

I'm famished. Can I get some food?

Or else we'll go to some hotel. No problem.

Let's eat?

-Stand up. -Of course.

-Hello. -Hello.

What'd you like?

I'll have salad and coffee.

Salad, coffee, sugar.

-Can I have a drink? -Yeah.

-Whiskey, double. Thank you. -Thank you.

Alcohol is a strange thing.

It shuts the brains

for the heart to speak.

And the heart always speaks the truth.

I don't need alcohol to speak the truth.

Why'd you need it? You are honest.

People like me need it, because I'm a liar.

-Then reform yourself. -How do I?

I don't have a father like Raghu.

He called me a son, you know.

That man spent 15 years in jail.

Just for your sake.

And there was my father!

15 days before I was born...

I had too many drinks that evening.

I didn't even see his face.

Probably I wanted to pour out my feelings.

I don't know a mother's love.

Everything seemed so different with Jia around.

Stories of grandmother are only...

Before her innocence, my life was hell.

And I told her everything that was until now a secret.

A secret even to me.

I don't know why I had a feeling that

Jia will certainly understand me.

Have I fallen in love with her?

Fate!

You know what the problem is?

You are so nice that

when I see you, I realise how evil I am.

Jia,

Am I really so bad?

-No, you aren't bad. -Bingo!

-Will you marry me? -Give me the bottle.

You'll drink?

Listen Jia, please.

I want to ask you something.

I want to ask you

-Is this what you want to ask? -No, of course not.

I want to ask you from the bottom of my heart

-What? -What?

-What did you want to ask? -What did I want to ask? Sorry.

Jia...

I want to ask you that can a girl like you

ever marry a guy like me?

Had you put that question to me

I'd have said, "Yes, I'd love to."

I'm drunk, I must go to bed.

Like dreams

Like images

You live in my heart

Like dreams

Like images

You live in my heart

O my confidante, O my love

O my confidante, O my love

You live in my heart

When you come before me

You make me restless

Your love makes me

Passionate

In the comforts of my heart, In the path of your love

In my arms, your peace rests

My heartbeats have gone silent

Strange feelings confuse my heart

Like the galaxy

Like the tales

You live in my heart

O my confidante, O my love

You live in my heart

Consciousness, intoxication

Peace, pining

Love binds me from all sides

Every moment, my heart is crazy. There is only loneliness

There's emptiness in my life

Your words torment me

Desirous, I spend

My nights

Like life

Like love

You are in my heart

O my confidante, O my love

You are in my heart

I felt Jia is more important to me than diamonds.

I thought of pouring out my feelings.

Appearing for exams again?

Hi Champ.

Well I appeared for the examination, I even passed out,

and I've even found a job, in India.

So, are you going to India?

I was supposed to go with Papa.

Well, I'll go alone now.

Forever?

But people run away from there.

And most of them return.

Very good. You've even got a job, your life is set.

Who are these flowers for?

I got these flowers for a lovely girl,

but the timing wasn't right.

Anyway, you may have them.

That was the end of my love story.

Liar.

What are you thinking about?

Nothing.

Actually, I was wondering, the cops are after me

-and God knows who is after Anthony! -You knew Anthony?

No, I didn't.

But I must know who he was.

-Jia, where's my blue jacket? -I gave it for washing.

Washing?

There were some letters, some papers...

Obviously, I'd kept that safe.

Papers.

-Lucky Sharma? -You know him?

Who doesn't know him? He's a first rate scoundrel.

Hello, Pappu? I have a problem! Big problem!

Now I got to know who Anthony is.

The joy of knowing also brought in fear

of my life.

This CD, why did the mess land on me? What do I do now?

Done?

Can you use a gun?

I can.

-Hello? -Did you get the money, Master?

-Yes. -Master, please...

Hang up.

-Will you drink wine? -No.

You speak the truth after a drink, right?

It's wine, not hooch.

-What's your name? -Champak Chaudhary.

Champak Chaudhary?

What do people call you?

-Champ. -Champ.

My name is Anthony Gonsalves. I'm a journalist.

Few days ago, I witnessed a girl's murder.

I think they want to kill me.

They've tried twice, and

I don't think I'll be lucky at the third time.

No, she's not the one.

It's her.

She was murdered outside the nightclub that night.

-She had a silvery Grey dress on. -Good morning, Singh.

-New recruit? -No. He's Mr. Anthony Gonsalves.

Eyewitness to case 367.

Your face isn't familiar.

-You're going overboard. -I'm sorry.

-We've never met before, right? -Never.

-Nice to meet you. -Nice to meet you.

I hope you are convinced now.

Don't shoot me by mistake.

Mr. Gonsalves, you'll have three policemen guarding you round the clock.

Half of the police force works for him. Any one of the three might shoot me.

Bangkok safe house.

There are many safe houses in Bangkok.

I'll have you put up in one of them.

The postmen know all the addresses.

He'll trace me out in two minutes.

He shot me right under your nose. I could've been dead right now.

You want me to book a hotel room for you in Bali?

Bali?

It won't be safe.

I want to be there where nobody can go in and out...

surrounded by police.

You know, it must be safe

like a jail.

You got many jails, put me up anywhere.

Over here. It's new. Put me up here.

First part of the plan was successful.

I could feel the fragrance of the diamonds growing stronger again.

Sir, we set Anthony up in jail.

Something's fishy.

I wasn't a convict, so there weren't much restrictions.

I told them that I was fond of gardening. They agreed.

I headed straight towards the statue with a spade.

Raghu had sowed the seeds. I just had to cut the harvest.

A harvest worth 50 million.

Damn you!

Finally, an old trick worked yet again.

I hesitated to profess my love before her.

So I hid it in the wings of the doves.

Jia was building my present.

I'd never waited so eagerly for the future.

Jia!

You robbed me of my peace

You robbed me of my peace

You gave me a strange pain

Oh, what have you done to me, Sweetheart?

Every pore of mine You have filled with poison

You robbed me of my peace

You gave me a strange pain

Oh, what have you done to me. Sweetheart?

In your thirst There's a lingering intoxication

Love is a punishment Yet it is fun

I can't stay even a moment Away from you

I can't explain how I feel

You robbed me of my peace

You gave me a strange pain

Oh, what have you done to me Sweetheart?

In every suffering of mine You are my companion, my love

You are my paradise

You make my world

All night, all day I wish to be intoxicated

In my consciousness too, I'm off my rocker

You robbed me of my peace

You gave me a strange pain

Oh, what have you done to me Sweetheart?

Every pore of mine You have filled with poison

You robbed me of my peace

You gave me a strange pain

Oh, what have you done to me Sweetheart?

Jia!

So, how are you?

Fine. And you?

Super. The diamonds are out.

Then there's just one thing to be done

and our life is set.

-Anything else? -How do I say that I love you?

-How? -Say it.

-How is the dove? -Is that all?

Anyway, my joining letter is here.

I'll be flying to India in a few days.

Do you have to go?

You have found what you wanted.

And I'm doing what I want to.

The diamonds are in Omni Towers, inside the locker in room number 3502.

The room is booked for a week in the name of Anthony Gonsalves.

And here's your CD.

Bye, Champ.

Jia,

-Anthony speaking. -Yes, Anthony?

Alright, be ready tomorrow morning.

I'll be there to pick you up. See you tomorrow.

Why to go to the hotel and not home?

If my house was safe, why'd I stay in jail?

Champ, what were you into before?

Business.

I'm not Champ, I'm Anthony.

What do I look like?

An idiot?

Champak Chaudhary, Bangkok police is not stupid.

You've only taken a tour of Bangkok's jails.

How the Indian police treat someone in Bangkok

I'll show you.

You conned me.

-You are gone! -I made a mistake, I agree.

But what's the sentence? Six months? Eight months?

With the evidence I have, you can haul in Lucky Sharma for good.

Please call up your jailor. I have left the CD with him.

Jailer? Suraj Singh.

What's in Anthony's CD?

And Champ, if the Bangkok police catch you again...

I'll shoot you.

-Anthony Gonsalves? -Yes.

Your story is good.

But only the diamonds will tell me if it's true, right?

-Right. -Where are the diamonds?

-In the locker. -Locker number?

1008.

10th of August.

They all commit the same mistake. Is it your birthday?

No, Jia's.

Open the locker.

It was a good story.

There's another locker in the bedroom maybe.

Pappu, is Anthony dead?

-No. Your job will be done. -What the hell do you mean?

I'm trying. You've paid me. Don't worry.

Omni Towers. Let's go.

Officer, do you have any idea where you're and whom are you talking to?

I carry people like you in my pockets. So just chill, okay?

Try keeping this in your pocket if you're so brave.

You're finished.

These informers are bloody wastrels.

Hey, bye. Found anything?

Freeloaders!

Bloody gluttons!

Jia's letter?

-Yes. -Won't you read it?

Champ, we may never get to speak again.

You have found what you wanted.

I wish you had seen beyond the diamonds.

My flight is at 6:20. Anyway, have a good life.

If you can, come to wish me farewell.

Did she leave all the diamonds?

Yes.

Master, please let me go.

If the flight takes off, I might lose her forever.

There's a Red Ferrari downstairs. Drive it.

Listen...

-Do you want to start life afresh? -Yes.

Take the diamonds along.

Thanks.

If the car gets scratched, I'll shoot you.

There'll be no scratches.

-Bloody swine! He is alive. Catch him. -Shit!

They are here to kill me!

Hey, Madan!

You go.

Go!

Sit.

What's my name?

Master Madan.

Say, Master Madan, I am sorry.

Master Madan, I am sorry.

Say, Master Madan, I am sorry. I committed a mistake.

Master Madan, I am sorry. I committed a mistake.

Why do you commit mistakes?

Jia!

Why are you screaming? I'm here.

I knew it! I knew you wouldn't leave me alone.

-The flight is delayed. -Air India?

-I love Air India! -Air India announces departure

of the flight AI 431. Passengers are requested to proceed.

What if the flight had been on time?

Jia, you wouldn't believe what I went through.

When I entered the room, there was a man who walked inside.

He hung me upside down from the 33rd floor, I tell you.

Can you answer my question?

What if the flight was on time?

What then?

Jia.

I'd have died.

Or else I'd have looked for you everywhere in the world.

What if I married someone before you arrived?

I'd break his teeth, I would run off with you.

Who do you think you are? Would you do anything?

According to your whims and fancies?

Have you done anything for anyone except yourself?

I will, for you.

I will change myself, the way you want.

I'll do anything you say, I swear.

Sing a song.

-What? -Sing a song.

Very often...

Not that one. Sing the one you gladly sang the other day.

I want it exact.

-Will you do something for me? -Don't ask me to dance, please.

No. It's not that difficult.

Can you dump the diamonds for my sake?

No!

I just wanted to see if you would do it. Take it back! Oh my God!

Anything else?

Won't you say what you came here for?

Champak Chaudhary loves Jia.

Jia loves Champak Chaudhary.

Life without you No way, no way, no way

No way, no way... they understand Only the language of money

Who is Anthony?

What's a life without you, my love? No way, No way

What's a life without you, my love? No way, No way

What's a life without you, my love? No way, No way

What's a life without you, my love? No way, No way

God, give me someone

Who doesn't play with hearts

Who will love me with all her heart

With their fair cheeks

And dark tresses

These beauties have ruined us

Living without you... no way

No way, no way... they understand Only the language of money

Who is Anthony?

What's a life without you, my love? No way, no way

What's a life without you, my love? No way, no way

What's a life without you, my love? No way, no way

What's a life without you, my love? No way, no way

-Champ, play that Thai portion again. -Anytime.

-Nice. -Isn't it?

-I'm bored now. -Are they boring?

Enough now.

Stop it.

-Goodbye. -Goodbye.

Goodbye.

-Straight to Tsunami. -Straight to Tsunami?