Original subtitles

BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com

www.WIKWIKENAK.com DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!

Minumlah.

Baik.

Kenapa kau selalu melihatnya?

Lihat aku.

Aku sudah minum.

Anggur yang indah cocok dengan wanita cantik.

Minumlah.

Pemandangan indah, wanita cantik dengan arak.

Aku Li Bai.

Membaca puisi secara spontan.

Mabuk bersama kalian.

Baik.

subtitle by rhaindesign Palu, 22 Februari 2021

Hormat kepada Permaisuri.

Saat kemarau,

Aku membuat semangkuk sup.

Belakangan ini kau sibuk dengan urusan negara,

untuk menambah nutrisi.

Terima kasih, Permaisuri.

Letakkan dulu.

Aku akan menggunakannya nanti.

Dewi Bunga lahir.

Keberuntungan.

Kaisar, lihatlah.

Kaisar.

Kaisar.

Kau tidak ingin melihatnya?

Air Sungai Kuning datang dari langit.

Berlari ke laut dan tidak kembali.

Kau tidak mau melihatnya?

Orang tua sangat sedih dan beruban.

Setiap hari bagaikan sutra hijau.

Kebahagiaan dalam hidup harus bahagia.

Jangan sampai cangkir emas kosong menghadap bulan.

Baik.

Aku terlahir berbakat.

Jika uangnya habis, akan kembali lagi.

Baik.

Kakek, ini puisi lama.

Shh.

Jangan banyak bertanya.

Apa yang dikatakan Dewa Zhe,

apa yang dikatakan Dewa Zhe.

Jangan ketinggalan satu kata pun.

Waktu itu,

juga seperti malam bulan.

Berhenti!

Ada apa ini?

Tidak tahu berterima kasih.

Kembali!

Tuan Yao.

Kau minum terlalu banyak lagi.

Kau tak berhak memanggil Tuan Muda.

Buka matamu dan lihat seragam ini.

Ini hakim Mahkamah Agung yang baru menjabat.

Tuan Yao.

Aduh, Tuan Yao.

Aku benar-benar buta.

Bukankah ini Yao Si'er?

Yin Hong, Qing Mei, Liu Cui, memberi salam kepada Tuan Yao.

Dia pejabat yang baru dibeli.

Sudah datang.

Pergi.

Minggir.

Baiklah.

Aku mabuk.

Biarkan dia mengantarku ke atas.

Tuan Yao.

Dia seorang penari,

tidak pernah melayani orang.

Tidak apa-apa.

Aku akan mengajarinya.

Berhenti!

Apa yang kalian lakukan?

Apa yang ingin kalian lakukan?

Aku curiga Hu Ji bersekongkol dengan orang barbar...

untuk membunuhku.

Dia akan dibawa ke atas untuk diinterogasi.

Kau...

Kalian juga.

ada keberatan?

Yao Yao.

Tuan Yao, Tuan Yao.

Beraninya kau!

Tuan Yao.

Hamba minta maaf.

untuk menghibur kalian.

Jangan pedulikan aku.

Maju!

Setiap hari Peng bertiup bersama angin.

Naik ke 90.000 mil.

Suruh angin turun saat istirahat.

Kau bisa menyiram air.

Orang-orang melihatku memiliki irama yang berbeda.

Semua orang tersenyum dingin.

Ayah Xuan takut pada anak muda.

Tidak ada suami.

Dia masih muda.

Maju!

Siapa itu?

Sudahlah.

Jangan ribut lagi.

Siapa?

Sudah bosan hidup?

Diam!

Karena tidak ada yang terluka, semuanya bubar saja.

Itu Pangeran kecil.

Sangat terkenal.

Semua orang di kota kenal.

Pangeran kecil.

Adipati, aku Yao Siqing, pemimpin Mahkamah Agung.

Di sini.

Tangkap pembunuhnya.

Maaf mengganggu Adipati.

Mohon maaf.

Meskipun Tuan Yao memecahkan kasus,

Aku tidak bisa bertanya.

Hanya saja semua ini...

semua ini

aku sudah melihatnya.

Mohon Tuan Yao membawaku kembali ke Mahkamah Agung.

untuk membantu penyelidikan.

Ini...

Hamba tidak berani.

Tidak apa-apa.

Tuan Yao silakan selidiki.

Meskipun menginterogasiku selama 3 hari 3 malam,

aku juga tidak akan mengeluh.

Hanya saja,

jika Tuan Yao tidak bisa memberikan bukti nyata,

aku harus bertanya pada tuanmu.

apakah Mahkamah Agung masih ada aturan?

Ini....

Bubar.

Baik.

Ayo.

Pendekar.

Mengangkat senjata di depan umum, seharusnya dihukum.

apalagi menghancurkan meja,

merugikan bisnis

juga harus di bayar.

Hukumanmu 300 koin.

Aku...

Bos.

Terima kasih, Tuanku.

Uang ini...

kau memberiku puisi yang bagus.

Aku bayarkan dendamu.

Lain kali pikirkan lagi baru bertindak.

Pelayan dan prajurit yang terpesona.

tidak sadar.

sudah ditahan di Mahkamah Agung untuk diinterogasi.

Hamba dengar Kaisar sangat marah.

memerintahkan Mahkamah Agung untuk menangkap pembunuh.

Hanya saja,

sampai sekarang masih belum ada petunjuk.

Sekelompok sampah dari Mahkamah Agung,

Istana tidak boleh disebarkan.

Aku seharusnya tidak banyak bicara.

Tapi setiap hari,

melihat Permaisuri khawatir,

tidak bisa tidur dan makan dengan tenang.

Dalam hati hamba...

Permaisuri.

Hormat kepada Permaisuri.

Tidak perlu sungkan.

Bagaimana kabar Kakak Wang?

Kaisar baik-baik saja.

Hanya saja...

sehari tidak menangkap pembunuh,

hatiku tidak akan tenang.

Tuan Wang,

Sudah menemukan petunjuk apa?

Lapor Permaisuri.

Elites Mahkamah Agung sudah beraksi.

sedang memeriksa seluruh kota.

Apa sudah ada petunjuk?

Ini...

Hamba tidak berguna.

Permaisuri.

Karena kalian tidak punya cara lain,

bagaimana jika aku merekomendasikan seseorang?

Lebih banyak orang, bagaimana?

Li Bai.

Ini keponakanku.

Meskipun ini baju kain,

tapi masih ada kemampuan.

Mungkin bisa membantu.

Pak Tua.

Di mana orang tua?

Putri.

Minggir.

Yang Mulia Putri.

Sebelum guru pergi, guru meninggalkan surat untukmu.

Dia melakukan ini lagi.

Semua hantu dan dewa sudah ditakdirkan.

Aku sudah menebak,

hal ini kesempatan bagi Li Bai, pendeta Guanzhong.

Tidak perlu menghalangi dia untuk melakukannya.

Li Bai.

Lapor Permaisuri.

Hamba dengar keponakan Li Bai ini

suka minum arak.

Sering mabuk di jalan.

Dia pemabuk terkenal di kota.

Jika menggunakan dia,

takutnya akan merusak reputasi kerajaan.

Aku ditipu.

Tidak.

Dia bukan pemabuk biasa.

Dia menyelinap ke istana kemarin malam.

Bantu aku memeriksa keselamatan Kaisar.

Kelihatannya bebas datang dan pergi.

Tidak mengejutkan siapa pun.

Belakangan ini istana dijaga ketat.

Belum pernah melihatnya sebelumnya.

Kelihatannya Li Bai tidak sederhana.

Orang ini sangat terkenal.

dikenal sebagai Dewa Zhe.

Hamba berpikir,

Di saat kritis ini, tidak perlu ikut aturan.

Li Bai hanyalah seorang pakaian.

Meskipun arak bagus,

juga tidak akan memalukan kerajaan.

Jika Tuan Wang tidak tenang,

tidak perlu memberi Li Bai gelar pejabat.

Berikan dia sebuah plakat Pengawal Kerajaan.

untuk memudahkan dia menyelidiki kasus.

Putri merekomendasikannya.

Aku percaya.

Pengawal.

Berikan medali emas.

Medali emas ini digunakan oleh pengawal istanaku.

Semua orang di kota mengenalnya.

cukup untukmu menyelidiki kasus.

Li Bai.

Situasinya mendesak.

Aku akan memberimu dua hari.

Dua hari kemudian laporkan hasilnya padaku.

Masalah ini sangat besar.

Jangan minum arak dan merusak rencana.

Baik, hamba terima perintah.

Permaisuri.

Yue Li.

Kenapa dia?

Diam.

Aku bukan orang jahat.

dan juga bukan pembunuh.

Aku hanya ingin menanyakan beberapa pertanyaan.

Jawab aku dengan jujur.

aku akan melepaskanmu.

Percayalah, aku tidak akan menyakitimu.

Aku tanya padamu.

apakah kemarin di istana

masuk ke istana kemarin?

Apa Kaisar terluka?

Kau membuatku cemas. Kau bisa bicara.

Ah.

Kau bisu?

Kalau begitu kau menggelengkan kepala adalah...

Tidak tahu apa-apa.

Uang sudah habis, masih kembali lagi.

Bukankah ini puisiku?

Bukan.

Bagaimana mungkin aku Li Bai?

Aku pernah mendengar puisi ini.

Puisi bagus.

Sshh.

Nona.

Jika hari ini kau bisa membantuku menutupi,

kelak aku pasti akan berterima kasih.

Apa yang terjadi?

Ada tikus.

Tikus?

Di belakang rak itu.

Ayo lihat.

Ini pelayanku Yueli.

Menyuruhnya untuk menangkap siluman bunga bersamamu.

Pertama,

Yue Li pintar, bisa membantu.

Kedua,

biarkan dia mengawasimu.

Jangan minum setetes pun.

Baik, hamba terima perintah.

Konsep bubar.

Tidak bertenaga.

Aneh.

Aku kenal orang ini.

Jangan-jangan sudah disiksa?

Oh ya, Nona Yueli.

Kemarin malam,

apa kau juga berada di istana?

kau melihat siluman bunga?

Malam itu, aku tidak berada di istana.

dan aku juga tidak melihat siluman bunga.

Namun, aku mendengar...

siluman malam itu jatuh dari langit.

Tubuhnya sangat besar.

Dan kelopak bunga terbang di langit.

Istana juga dipenuhi asap, seperti tempat dewa.

Ini turun dari langit, asap mengelilingi.

Itu pasti ilmu ilusi.

Tapi Komandan Pengawal Kerajaan...

Tidak, itu bukan ilusi.

Di sini, masuklah.

Bai.

Kenapa kau membawa wanita ke ruang eliksirku?

Kau merusak Yin dan Yang-ku.

Kau tak pandai belajar,

malah mencari alasan.

Hati-hati aku menuntutmu membuat obat secara pribadi.

Aku mengumpulkan esensi langit, bumi, matahari dan bulan,

dicampur dengan api tiga rasa.

salahkah berlatih secara pribadi?

Aduh.

Aku membuat pil untuk diriku sendiri,

bukan untuk orang lain.

kenapa kau terlalu peduli?

Kau...

Kau ke Mahkamah Agung untuk bilang itu.

Lihat apa mereka akan mendengarkanmu.

Pergi, ya pergi.

Keluarga kalian bukan Mahkamah Agung?

Kau...

Diam.

Saat dia membuat pil, dia paling marah jika diganggu.

Siapa dia?

Untuk apa kita datang ke sini?

Dia penyihir pil pertama Dinasti Tang.

dikenal sebagai Dansheng dari Desa Shennong.

Semua obat ajaib di dunia ini dia tahu semuanya.

Zhuang Dansheng.

Penyihir pil pertama di dunia.

Kenapa aku tidak tahu?

Saudara Zhuang.

Dan Sheng.

Bertahanlah.

Tunggu aku.

(Arak penawar racun)

Kenapa semuanya kosong?

Buka mulutmu.

Dan Sheng.

Ayo.

Sudah bangun?

Istirahat dulu.

Sebenarnya dia disebut Shennong,

apa karena dia berani mencicipi obat apapun?

dan selalu meracuni dirinya sendiri.

Entahlah

berapa kali dia berjalan di depan pintu neraka.

Kali ke-108 gagal.

Ayo.

Daun teh yang baru aku petik.

Saat panas, aromanya paling enak.

Ayo.

Benar.

Yo.

Ada tugas penting, tidak bisa minum lagi.

Apa yang bisa kau lakukan?

Lihat baik-baik.

Kau.

Aku diperintahkan untuk menyelidiki kasus iblis bunga.

Nona Yueli ini,

pelayan kepercayaan Permaisuri.

khusus mengawasiku berhenti minum.

Oh.

Kasus siluman bunga ini benar.

Ya.

Kemarin malam,

ada siluman bunga menyelinap ke istana.

Pendeta Zhuang.

Menerima perintah untuk selidiki kasus rahasia.

Tidak boleh banyak bicara.

Mohon maaf.

Lanjutkan.

Siluman Bunga berniat membunuh Kaisar.

Pasukan Kerajaan menghentikannya.

Di istana ada banyak yang melihat siluman bunga.

Setelah melihat kelopak bunga terbang,

semuanya pingsan dan tidak sadar.

Siluman Bunga kabur saat kekacauan.

Tanpa jejak.

Sisanya...

seharusnya hampir sama dengan yang kau dengar.

Kelopak bunga terbang di langit.

Kebanyakan ilmu ilusi.

Ini yang aneh.

Jika itu ilusi,

harus dilakukan oleh penyihir sendiri.

Setelah penyihir pergi,

ilusi akan berakhir.

Namun,

saat Komandan Pengawal Kerajaan tiba,

Siluman Bunga sudah pergi.

Tapi Komandan Pengawal Kerajaan

masih melihat tarian bunga.

Obat bius.

Iya.

Lanjutkan.

Ada gejala apa?

Pompa berselerak.

Tidak bertenaga.

Tidak bertenaga.

Semua pelayan bilang,

mencium aroma yang luar biasa.

Lanjutkan.

Hanya melihat kelopak bunga di langit.

Berputar dan terbang.

Lama tak berpisah.

Hanya merasa berada di tempat dewa.

Terapung seperti dewa.

Tertawa dengan senyuman.

Kondisi berlanjut sampai sekarang.

Tiba-tiba mabuk.

Tidak sadar.

Apa?

Tidak mungkin ada sejenis obat

bisa memiliki efek sama.

Apa obat yang tidak kau ketahui?

Tidak ada obat yang aku tak tahu.

Hanya ada obat yang tidak ada.

Mencari jarum di laut.

Apa ada petunjuk tentang siluman bunga?

Permaisuri.

kau jangan panik.

Hati-hati terkena angin.

Pembunuh sangat hebat.

Bagaimana aku bisa tenang?

Jika iblis bunga tidak dibunuh,

hatiku tidak tenang.

Meskipun Pengawal Kerajaan memperkuat kewaspadaan,

tapi jika masih tidak bisa menahan siluman bunga,

Kalau begitu...

Aku pergi lihat Kaisar.

Permaisuri.

Jika kau terus khawatir,

kau akan sakit.

Berikan padaku.

Ini sup yang hamba masak sendiri untukmu.

Makanlah selagi panas.

Bukankah aku menyuruhmu menemui tabib?

Sup ini untukmu, Cepat minum.

Permaisuri.

Sup ini penuh dengan obat langka.

kau...

Sangat ingin minum arak.

Nona Yueli.

Zhuang Dansheng, di sini ada arak teratai salju Bagian Barat yang bagus.

untuk menjaga kecantikan.

Istana Dayin Hangat.

Aku tidak perlu.

Tunggu.

Teratai Salju Bagian Barat.

Kenapa dengan Teratai Salju?

Teratai Salju tidak beracun.

Kalian lihat.

Aku pernah membeli sebuah kitab obat Bagian Barat dengan mahal.

Di dalamnya ada banyak obat.

aku sudah mempelajarinya dengan jelas.

Hanya ada satu jenis obat.

dia mencatatnya dengan kata-kata aneh ini.

Bunga.

Ini seperti berudu, huruf.

Tidak pernah lihat.

Bunga Terompet?

Bunga peony besar.

Kelopak bunga dikeringdan dibakar.

bisa membuat orang berhalusinasi.

juga bisa digunakan untuk anestesi.

Kau bisa baca?

Bahasa kuno Bagian Barat.

Aku hanya tahu sedikit.

Bisa digunakan sebagai obat bius,

juga bisa direndam dalam air.

Lebih dari setengah uang.

Tidur?

Seperti mabuk.

Itu dia.

Obat terakhir yang tidak kuketahui di dunia ini,

apa ada obat penawarnya?

Jika kau juga tidak tahu,

maka tidak ada yang tahu di pasar.

Obat yang begitu berharga,

orang biasa tidak mungkin mampu membelinya.

Kita bisa mulai menyelidikinya dari keluarga kaya.

Terutama Tuan Bangsawan Wang.

Obat mahal seperti ini

tidak akan tersebar di pasar.

Kecuali ada yang membeli,

baru ada orang yang datang menjual barang.

Ayo, ke Kota Barat.

Untuk apa ke kota barat?

Sudah jam segini, gerbang kota sudah tutup.

Malam ini,

Temani aku.

bermalam di tempatku.

Apa yang kau lakukan?

Bercanda.

Hati baik dianggap sebagai hati keledai.

Kakek, aku tidak bisa tidur.

Cepat tidur.

Besok setelah memasuki Gurun Gobi,

tidak akan ada tempat yang begitu nyaman untuk tidur.

Aku tahu.

Apa yang kau lakukan?

Kakek.

Cepat pergi.

Cepat lari.

Alkohol yang begitu alami.

Tidak ada jejak yang dibuat.

Mulai dari kiri.

Begini.

Begini lagi.

Hai.

Ayo.

Ayo.

Dengar.

kau tahu berapa lama aku menyiapkan arak ini untukmu?

Hanya untuk menunggumu datang.

Cepat.

Ayo.

Aku melihatnya.

Kenapa kalian pria suka minum?

Pria tidak minum alkohol, sia-sia hidup di dunia.

Orang lain suka minum.

Dia pun harus minum.

Atasan suruh berhenti minum, bukankah harus berhenti?

Kalau begitu,

kenapa mengikutinya terus?

Bagaimanapun, ambisinya

membantu rakyat, An Li Yuan.

Sombong sekali.

Dia selalu sombong.

untuk membantu rakyat.

Hanya mengandalkan dia?

Li Bai.

Li Bai.

Untuk apa kita datang ke Kota Barat?

ada petunjuk di sini?

Bunga itu hanya ada di Bagian Barat.

Pasti dibawa

dari jalan sutra.

Ini tim pedagang di jalan sutra.

Dia datang dan pergi.

Sebelum kembali,

mereka pasti akan membeli sutra dan kembali ke Bagian Barat.

Biasanya berapa banyak barang yang mereka jual,

mereka akan membeli sutra yang mahal.

Dan bunga itu senilai emas.

tidak pernah dijual di kota barat.

Jadi,

pasti akan ada satu tim, hanya beli, tidak menjual.

atau uang untuk membeli barang.

lebih banyak dari uang untuk menjual barang.

Akhirnya kau sadar juga.

Jadi asalkan kita menemukan sejumlah orang yang menjual satin,

kita mungkin bisa menemukan pedagang itu.

Dan jika menemukan tim pedagang itu,

maka bisa menemukan bunga.

Shh.

Kenapa kau datang?

Mencari bunga?

Aku kasih tahu kau.

Kali ini,

aku harus mencicipinya.

meracunimu sampai mati.

Ayo pergi.

Aku punya dendam denganmu.

Payung kertas, payung kertas.

Bos, kami datang untuk menyelidiki sesuatu.

Kami mau meminjam buku kasmu.

Sikap apa itu?

Lihat baik-baik. Aku diperintahkan untuk menyelidiki kasus.

Cepat serahkan buku kasmu.

Baik.

Cepat.

Jika tidak, aku akan menghancurkan kiosmu.

Ini.

Lihatlah.

Sayuran segar.

Menerima perintah untuk menyelidiki kasus.

BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com

www.WIKWIKENAK.com DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!

tetap tak terlihat ada masalah.

Kita sudah bertanya ke seluruh kota barat,

juga tidak ada jejak uang itu.

Omong-omong,

Ada satu tempat lagi.

Kadang pedagang Hu langsung ke pertanian membeli sutra.

Meskipun tidak legal,

tapi sering ada orang yang mengambil risiko.

Ayo.

Ayo.

Kalian pergi saja, aku tak pergi.

Setelah makan mi, aku akan langsung kembali.

Nona.

Nona.

ada satin yang dijual?

Biar aku saja.

Kau pria, sangat tidak nyaman.

Kakak ipar.

Aku ingin membeli sutra. Boleh aku masuk?

Nona.

Suamiku tidak ada di rumah, tidak bisa melayani tamu.

Jika kau ingin membeli satin, pergilah ke kota dan barat.

Dia tidak masuk, hanya aku sendiri.

Kakak.

Kulihat sutra di kamarmu...

kebetulan yang aku inginkan.

Aku ingin membeli punyamu.

Nona.

Jika kau suka sutra ini,

aku akan merajutnya sekarang.

Aku bisa menyelesaikannya dalam satu jam.

Apa ada yang sudah dirajut?

Hanya ada yang aku rajut hari ini.

Aku hanya bisa rajut sebanyak ini sehari.

Beberapa yang aku rajut sebelumnya diambil oleh pedagang.

kau juga jangan tanya ke rumah orang lain.

Semua satin di desa

sudah diambil.

Benar.

Kakek, aku lapar.

Aduh, bertahanlah.

Kakek akan membelikanmu mie putih di kota.

Dengar logat paman,

tidak seperti orang lokal.

Kenapa kau di sini?

Ada bencana belalang di kampung halaman.

Tahun ini, tidak ada hasil.

Semuanya keluar, cari jalan hidup.

Kenapa tidak masuk kota?

Masuk kota?

Tidak bisa masuk lagi.

Belakangan ini dengar-dengar,

kota ini tidak aman.

Semua orang panik.

Lebih baik di sini saja.

Kakak, kenapa kau sendirian di rumah ini?

Di mana suami dan anakmu?

Pergi berperang.

Suamiku pergi setelah militer 5 tahun yang lalu.

Aku membesarkan putraku sendiri.

Tahun lalu juga pergi berperang.

Tidak banyak pria di desa.

hanya tinggal kami wanita.

Petani di siang hari.

Menjahit kain di malam hari.

Jadi, Nona,

aku menahan suamimu di luar.

Jangan salahkan aku.

Bukan.

Dia bukan suamiku.

maafkan aku.

Kapan kau akan menikah?

Pernikahan sutra ini sangat bagus.

Bukan.

Kami berdua hanya bekerja bersama.

Maaf banyak bicara.

Dunia ini jarang terjadi.

Aku lihat kalian sangat cocok.

Jangan sampai melewatkan jodoh.

Aku lihat bocah itu lugu.

Jika kau malu mengatakannya,

aku wakili kau.

Ah, Kakak.

Kita bicarakan hal lain saja.

Adipati.

Dia pergi berburu?

Ingin menipuku dengan ini.

Tak semudah itu.

Bicara hal penting.

Tebakanmu benar.

Pedagang Hu memang membeli sutra dari sini.

Selain itu, dia membeli seluruh desa.

kau tahu keberadaan pedagang Hu?

Katanya pergi ke barat, jalan Pingyang.

Kira-kira 20 sampai 30 orang.

Kita cepat kejar.

Tunggu, masih ada satu kabar.

tak ada pria di desa ini.

Dan terhadap pria dari luar,

sangat khawatir.

Bagaimana pedagang Hu membelinya satu per satu?

Di dalam pedagang Hu ada wanita.

Benar, tebakannya benar.

Di antara pedagang Hu ada Hu Ji, Bahasa Mandarin sangat bagus.

Tapi di kota ini banyak Hu Ji.

Mereka bilang di sudut mata kiri Hu Ji ada tahi lalat air mata.

Kita pergi ke Paviliun Xiao Xiang.

Bagaimana dengan pedagang Hu?

Lagi pula, kita berdua tidak bisa menghentikan seluruh tim pedagang.

Mohon bantuan Putri.

Putri.

Lapor Yang Mulia.

Jalan Pingyang di pinggiran barat kota,

Ada sekelompok pedagang Hu, pedagang barat, pedagang sutra barat.

Hentikan mereka.

Mungkin bisa menemukan identitas iblis bunga.

Pengawal!

Mohon Putri utus orang untuk mengejarnya.

Semoga bisa mengejarnya sebelum tengah malam.

Li Bai.

au datang ke sini untuk minum arak lagi?

Menangkap siluman bunga lebih penting.

Aku mana ada waktu untuk minum arak.

Omong kosong.

Jelas-jelas bilang semuanya mengikuti pengaturanku.

Akhirnya sampai sekarang aku yang mengejarmu.

Aku tak peduli.

Kau harus jelaskan padaku.

Malam aku minum arak di sini,

adalah malam yang sama Siluman Bunga mengacaukan istana.

Jangan biarkan cangkir emas kosong menghadap bulan.

Baik.

Saat itu, kelompok pedagang Hu itu baru saja tiba.

Jika tim pedagang Hu itu membawa bunga Terompet,

maka tempat ini mungkin lokasi transaksi.

Iblis Bunga kemungkinan ada di antara orang yang keluar masuk.

Malam itu, ada sekelompok orang dari Mahkamah Agung.

ada beberapa Hanlin.

Ada lagi.

Pangeran kecil.

Kalian tidak bisa kabur dari ibu kota.

Li Lang, kau sudah datang.

Kau datang untuk menangkapku atau menyelamatkanku?

Aku menangkapmu untuk menyelamatkanmu.

Bunga Terompet dijual kepada siapa?

Terompet apa?

Li Lang, apa yang kau katakan?

Kenapa kau mengedipkan mata?

Sudah berkemas dan ingin kabur.

Masih berpura-pura tidak tahu?

Kenapa kau terlibat?

Apakah kau tahu

berapa banyak masalah yang telah kau timbulkan?

Aku tidak tahu apa itu Terompet.

Kami hanya pergi membeli sutra.

Tolong percaya pada kami.

Kami tidak tahu apa-apa.

Lepaskan kami.

Aku akan melepaskan kalian.

Kalian bisa kabur ke mana?

Itu urusan kami sendiri.

Apa hubungannya denganmu?

Tidak ada waktu dengar kalian cerewet.

Aku tanya kalian dua pertanyaan.

Pertama,

Bunga Terompet dijual pada siapa?

Kedua,

apa ada obat penawarnya?

Katakan.

Aku memberi kalian waktu untuk buat keputusan.

Tidak ada yang bisa menyentuh priaku.

Sepertinya kalian benar-benar tidak tahu.

siapa lagi yang pernah berhubungan dengan tim pedagang.

Pikirkan lagi.

Kalian ikut denganku dulu, menjamin keselamatan kalian.

Cepat berhenti.

Pendekar Li, kebetulan sekali.

Kebetulan?

Sejak aku memasuki ibu kota,

mata-matamu terus menatapku.

Suruh mereka belajar dari Pendekar.

Ayo, bawa kedua orang ini

ke Mahkamah Agung untuk di interogasi semalaman.

Suruh mereka mengatakan apa yang harus dikatakan.

Gigit semua yang harus digigit.

Yao Siqing.

Kau jangan sembarangan, mereka tidak tahu.

Kau tenang saja.

Mahkamah Agungpunya banyak cara membuat mereka membuka mulut.

Orang yang kami tangkap,

Kenapa kau membawanya?

Tinggalkan dia, kami masih harus interogasi.

Pelayan kecil, bicara sembarangan.

mengandalkan dukungan Permaisuri,

mau mengganggu pengadilan?

Li Bai, aku bisa memberitahumu.

Semakin kau ingin melindungi mereka,

aku akan semakin kejam terhadap mereka.

Setelah besok,

Saat kuda putih ini ditarik sampai kulitnya hancur,

mohon pendekar muda datang lihat.

Lepaskan tanganmu.

Bahkan jika kau bisa membuat pernyataan itu keluar,

Bagaimana kau tahu asal usul masalah ini?

Aku akan melaporkanmu kepada Ratu.

Benar.

Baik, aku akan menceritakan asal usulnya.

Siluman Bunga mengacaukan istana, menggunakan obat bius khusus.

Obat bius ini

dibawa kembali oleh pedagang Hu dari Bagian Barat.

pedagang Hu menjual obat bius,

lalu pergi ke pertanian pinggiran barat untuk membeli sutra.

agar bisa dijual kembali ke Bagian Barat.

Sekarang sudah dalam perjalanan ke barat.

Dua orang barbar ini bersekongkol dengan pedagang Hu.

Lebih kecil lagi,

mereka partai iblis bunga.

Lebih besar lagi,

mereka dalang pembunuh.

Ah.

Mungkin gadis ini siluman bunga.

Sepertinya malam ini,

aku harus menginterogasinya sendiri.

Bagaimana kau tahu?

Kami keluar masuk ibu kota,

setiap gerak-gerik diawasi orang.

Tuan Yao tidak hanya mengatur mata-mata,

juga menyuap penjaga.

bahkan di pinggiran barat sudah mengatur orang.

Tuan Yao.

Demi jasa ini,

kau menghabiskan banyak uang.

Menghabiskan sedikit uang untuk membeli jasa besar.

Murah.

Lepaskan dia.

Kalau tidak, aku tidak akan sungkan.

Jangan paksa aku bertindak.

Apa yang kau lakukan?

Tenang.

kau mau memukulku?

Baiklah.

Coba sentuh aku.

Li Bai.

Jangan lupa.

kau hanyalah pegawai.

Sedangkan aku hakim Mahkamah Agung.

Bertengkar dengan pejabat Mahkamah Agung di jalanan melanggar hukum.

Mungkin kau komplotan iblis bunga.

Li Bai.

Ayo.

Beberapa hari yang lalu saat kau memainkan pedang dan menulis lagu,

auramu lebih sombong dari sekarang.

Kenapa?

Kau sangat berani.

Kuberitahukan padamu.

bermusuhan denganku Yao Siqing,

Masa depanmu masih panjang.

Selama kau berada di ibu kota,

aku akan memanggilmu tiap hari.

Tidak bisa tenang.

Ayo kita pergi.

Tunggu.

Aku punya obat penawarnya.

Apa?

Obat penawar obat bius.

Kau jangan membohongiku.

Temanku Zhuang Dansheng.

Dia memiliki sebuah kitab obat Bagian Barat.

Aku menemukan dari kitab obat ini,

obat bius adalah bunga Terompet.

Bunga Terompet?

Zhuang Dansheng, kau tahu kan?

Dia sekarang sedang membuat obat penawar

sesuai dengan resep obat.

akan selesai malam ini.

Besok pagi, aku akan memberikan obat penawarnya padamu.

untuk diserahkan pada kerajaan.

Bagaimana syaratnya?

Lepaskan mereka.

Bawa mereka pergi.

Malam ini, aku tidak akan mempersulit mereka.

Jika besok kau memberiku obat penawarnya,

aku berjanji padamu.

Lepaskan dia.

Ayo kita pergi.

Ayo.

Aku akan membunuhmu sekarang.

untuk menghindari masalah.

Hati-hati.

Li Bai.

Maaf.

Aku...

Kau baik-baik saja?

Tidak apa-apa.

Salahkan aku.

Jika kau baik-baik saja,

segera kembali ke istana.

Jangan kejar.

Mana orangnya?

Mana orangnya?

Lihat apa?

Kejar!

Kejar!

Apakah dalang iblis bunga

adalah Pangeran kecil?

Yang Mulia Putri.

Apakah tim pedagang orang Hu sudah berhasil mengejarnya?

Mereka semua sudah mati.

Semuanya sudah mati?

Gerakannya terlalu cepat.

Aku menemukan belati.

Di atasnya terukir tulisan Kediaman Pangeran kecil.

Anak Mahkamah Agung itu mendaftarkanmu.

Jaga dirimu.

Memancing ular keluar dari lubang, manfaatkan kesempatan menangkapnya.

Berani.

Tapi kau berbohong bahwa ada obat penawarnya.

dan menyebarkan rumor tentang Iblis Bunga.

Pada akhirnya, bayangan Siluman Bunga pun tidak tertangkap.

Aku ingin bertemu Permaisuri.

Permaisuri tidak ingin bertemu denganmu.

Pengawal!

Perintah Permaisuri,

mengusir Li Bai dari ibu kota.

selamanya tidak diterima.

Yao Siqing.

Yao Siqing.

Masalah ini pasti tidak sesederhana itu.

Meskipun semua petunjuk menunjuk kepada Pangeran kecil,

tapi terlalu banyak keraguan.

Li Bai.

Kenapa kau masih tidak mengerti?

Masalahnya berkembang seperti ini,

Yang tertulis di atas adalah siapa.

Tidak perlu bukti.

Aku...

berbeda denganmu.

Aku tidak serakah.

Aku tak peduli siapa yang bersekongkol dengan Siluman Bunga.

Manusia harus puas.

Kau...

Lepaskan Hu Ji.

Yao Siqing.

Kau...

Letakkan.

Minumlah.

Aku juga tak ingin melihatmu

wajah cemberut.

Siluman Bunga belum tertangkap.

Aku tak ingin minum arak.

Kau sudah dipukul, masih peduli ini.

Bagian Barat mwmbakar musim semi.

Ya.

Memang arak yang paling kuat.

Aku tidak menginginkan reputasi palsu.

Tapi...

aku hanya ingin mengurus urusan dunia ini.

agar hati orang-orang

tida begitu banyak kesedihan.

Tapi akhirnya,

tetap tidak berhasil.

Kenapa tak berhasil?

Banyak orang membaca puisimu.

Di mata Tuan,

puisiku hanyalah alat untuk menampung wajah.

tidak berguna.

Kau sudah lama jadi pejabat,

Kau tak mengerti.

Kau kira masalah di istana

akan lebih sedikit dari tempat lain?

Kau ingin membahagiakan rakyat,

Sebenarnya kau sudah melakukannya.

Aku terlahir berbakat.

Setelah uang habis, akan kembali lagi.

Puisi seperti ini akan menyemangati banyak orang.

Orang-orang yang tidak ada harapan dalam hidup ini

akan bertahan karena puisimu.

Mungkin kau sendiri tidak bisa mengubah dunia.

Tapi puisimu,

akan mengubah dunia.

Aku percaya. pasti akan ada dunia yang makmur.

Kau yang membuatku percaya.

Jangan merugikan diri sendiri.

Tinggalkan ibu kota.

Baik.

Setelah masalah ini selesai,

aku pikirkan baik-baik.

Kau masih mau urus?

Kau sudah tidak ada hubungannya dengan ini.

Tidak.

Aku selalu merasa aneh.

Ilmu bela diri Siluman Bunga sangat tinggi.

melampaui imajinasi.

Ada bunga Terompet lagi.

Tapi kenapa pembunuhannya masih gagal?

Apa hubungannya denganmu?

Sekarang semua petunjuk mengarah pada Pangeran kecil.

Jangan-jangan ada orang yang menjebak?

Jika tuduhan Pangeran kecil terbukti,

maka Pengawal Kerajaan akan lengah.

Pada saat itu,

adalah waktu terbaik untuk iblis bunga membunuh.

Jangan bicara lagi.

Jika kau terus menyelidikinya,

Siluman Bunga pasti akan membunuhmu.

Jika terjadi perang, rakyat akan menderita.

rakyat akan menderita.

Pernahkah kau memikirkan dirimu sendiri?

Dunia, rakyat.

Apa kau benar-benar tahu

apa yang kau inginkan?

Kau harus tetap hidup.

subtitle by rhaindesign Palu, 22 Februari 2021

Dia beruntung...

juga termasuk keberuntungannya.

Besok,

akan tersebar di seluruh kota.

bahwa dia pemabuk.

Permaisuri.

Kaisar akan tiba nanti.

Tuanku.

Kenapa kau...

melakukan kejahatan seperti ini?

Bai.

Bai.

Bai.

kau tahu sudah berapa hari kau tidur?

Aku masih hidup.

Bukan hidup.

Aku menerima sebuah pesan.

memintaku menyelinap ke sungai untuk menyelamatkanmu.

Setelah aku menyelamatkanmu,

aku menyadari kau keracunan.

Tapi melihat wajahmu,

sepertinya sudah makan arak penawar racun.

Kemudian,

kau mulai mabuk.

Aku yang menulisnya.

Pokoknya aku tidak bisa menulis tulisan sebagus ini.

Oh iya.

Ini untukmu.

Meninggalkan ibu kota, ganti nama dan marga.

Suatu hari,

aku akan mencari judul puisimu untuk mencarimu.

Bukan.

Ada apa?

Bai, bagaimanapun juga,

kita tidak boleh takut.

Kenapa bisa begini?

Sebenarnya kau ingin membunuhku

atau menyelamatkanku?

Siapa kau sebenarnya?

Apa orang Pangeran kecil?

Kemungkinan besar.

Kaisar mengutus orang

menemukan setengah bunga Terompet.

Benar-benar Pangeran kecil.

Ada saksi dan bukti.

Pangeran kecil sudah dibawa ke istana.

Hu Ji juga mengaku.

Tunggu.

Maksudmu Hu Ji?

dalangnya pasti bukan Pangeran kecil.

Aku tidak pernah berpikir untuk menjadi Kaisar.

kenapa mau membunuh?

Aku tidak ingin mendengar penjelasanmu.

Tanyakan pada Selir.

Istana yang sepi ini,

Apakah Selir masih belum cukup tinggal?

Apa katamu?

Yang Mulia Selir tahu apa yang aku katakan.

Aku benci tempat ini.

Di luar, kau dan Kaisar

adalah seorang raja.

Satu ibu negara.

Demi menjaga martabat keluarga kerajaan,

Tapi aku tahu,

betapa membosankannya ini.

Aku tahu kesepian di istana ini.

Betapa menyedihkan

sangat menyedihkan.

Ibu Suri, kau tahu kau benci tempat ini.

Aku sama seperti Yang Mulia.

Aku benci tempat ini.

Aku tidak ingin tinggal di sini lebih lama.

Ratu, jangan tertipu olehnya.

Bukti sudah jelas, dia tidak boleh berdalih.

Tapi dia...

Adipati, cepat pergi.

Permaisuri, cepat pergi.

Tuanku.

Beraninya kau!

Serahkan nyawamu.

Li Bai.

Tak kusangka kau juga komplotan iblis bunga.

Permaisuri.

Aku bisa membuktikannya.

Pangeran kecil bukan dalang iblis bunga.

Omong kosong.

Ingin menipu?

Aku juga akan menghabisi kalian.

Tunggu.

Biarkan dia selesai bicara.

Pangeran kecil bukan dalang iblis bunga.

Belum lama ini,

aku pernah bertemu Pangeran kecil di Paviliun Xiao Xiang.

Penjual Hu yang menjual bunga Terompet juga ada.

Aku Yao Siqing, pemimpin Mahkamah Agung.

Menangkap pelaku di sini.

Pangeran kecil tahu hubungan antara Hu Ji dan Hu Shang.

Setelah itu,

semua pedagang Hu dibunuh.

tapi Hu Ji masih hidup.

Jika Pangeran kecil dalang di balik layar,

pasti akan membunuh Hu Ji juga.

Jadi siluman bunga yang sebenarnya

menyalahkan Pangeran kecil

agar Yang Mulia tidak waspada,

Agar bisa membunuh lagi.

Apa?

Siluman Bunga ada di sini.

Apa lagi yang ingin kau katakan?

Pangeran kecil gunakan ilmu hitam untuk mengendalikan siluman bunga.

untuk membunuh Kaisar.

Bukti sudah lengkap.

Li Bai memutar balikkan kebenaran.

Hamba akan menghabisi kalian sekarang.

Nyonya, tunggu di bawah pedang.

Gongsun, bagaimana Siluman Bunga mengenalmu?

Li Bai.

Kau sendiri yang cari mati.

Hati-hati.

Bukankah kau ingin menyelamatkan orang?

Coba selamatkan dirimu dulu.

Hati-hati.

Yue Li.

Yue Li, Yue Li.

Yue Li.

Yueli, dengarkan aku.

Kau tidak apa-apa.

Yue Li.

Gongsun, hentikan!

Kau menyuruhku berhenti?

Kau benar-benar iblis bunga?

Aku...

Jika kau tak menghalangi kaisar,

aku sudah membunuhnya.

Apa masih perlu menghabiskan begitu banyak uang?

Kenapa kau ingin membunuh Kaisar?

Demi kau.

Bukankah kau ingin naik tahta dan menjadi ratu?

Kapan aku bilang begitu?

Kau tidak ingat?

Di aula besar ini.

Kau berdiri di sana.

Menurutmu,

Aku sangat ingin menjadi seperti Yang Mulia.

melakukan hal besar, mencapai karier besar.

Tidak, bukan itu maksudku.

Kau...

Jangan takut.

Tunggu aku bantu kau melenyapkan para pangeran ini.

Jika kau membunuh Kaisar,

kau tidak akan ada halangan lagi.

Setelah kau naik takhta,

kau tidak perlu bersedih sepanjang hari.

tidak perlu menghela nafas lagi.

Tidak perlu melihat wajah siapa pun lagi.

Aku tidak punya banyak waktu.

Sebelum aku mati,

aku pasti akan membantumu menghilangkan semua rintangan.

Gongsun, kau sudah gila?

Aku tidak gila.

Aku tidak gila.

Apa yang kau inginkan,

apa yang kau inginkan.

Aku...

Jika aku membunuh Yang Mulia,

kau akan tahu semuanya.

Kalian satu pun jangan berpikir.

bisa pergi hidup-hidup.

Dan Sheng.

Arak.

Bai, jangan takut.

Yue Li.

Aku baca puisi untukmu.

Orang yang meninggalkanku,

Jangan tinggalkan hari kemarin.

Orang yang mengacaukan hatiku,

Hari ini sangat mengkhawatirkan.

Air akan mengalir setelah mengambil pisau.

Angkat gelas untuk menghilangkan kesedihan.

Hidup tak menyenangkan.

Dinasti Ming akan menyebarkan perahu.

Ini tidak mungkin.

Ini tidak mungkin.

Permaisuri.

Bai.

Tenang saja, dia baik-baik saja.

Tinggallah.

Ada aku.

Ingin menjadi pejabat, jadi pejabat saja.

Aku sudah bosan minum arak di sini.

Aku ingin jalan-jalan di tempat lain.

dan mencicipi arak di dunia.

Baiklah.

Jalan dunia persilatan sangat jauh, jaga diri.

Pangeran kecil juga jaga diri baik-baik.

Sampai jumpa.

BIARKAN IMAJINASIMU MELAYANG! = KHUSUS DEWASA = www.WIKWIKENAK.com

www.WIKWIKENAK.com DIJAMIN PUAS DAN KETAGIHAN! BUKTIKAN SENDIRI!

Ternyata dewa menjadi dewa seperti ini.

Kakek.

Aku tidak bisa membedakan ini benar atau palsu.

Apa dewa sedang membual?

Tidak ada yang tahu.

Tapi, mungkin sekali lagi muda,

Dewa Zhe masih ingin menjadi Li Bai seperti ini.

Mungkin jika tidak mengalami kematian,

orang tidak tahu

sebenarnya ingin menjadi orang seperti apa.