Original subtitles

列車已經到達香港國際機場

請下車的乘客帶好您的行李

列車已經到達香港

-老婆 -老公

爸爸

有沒有想我?

一

二

三

耶

-老公 -老婆

儘快離開

快快快

由於機場發生突發事故

所有人儘快疏散到安全地帶

快撤離

快點

快 這邊

由於機場發生突發事故

所有人儘快疏散到安全地帶

這個占地1255公頃

耗資700多億建成的香港國際機場

一瞬間就可以炸成頹垣敗瓦

生靈塗炭

但是為什麼要這麼做呢?

是憤怒

人的憤怒可以摧毀一切

幸好在最絕望的時候

有一個人征服了憤怒

阻止了這場悲劇的發生

救命

會爆炸的

救命

一個小時之前

一名男子持手榴彈

闖入鐘錶店打劫

打劫

手榴彈

把表裝袋子裡

快點

手拿來

抓緊

抓緊

別鬆手

鬆手就爆炸

救命

救命

-救命 -站住

站好

不要怕

手榴彈引信的孔歪了

我沒有辦法把安全針插進去

唯一的方法

現場引爆

擴大封鎖範圍到四十米

是的 警官

-呼叫指揮部 -在附近找個空的地方疊個沙包陣

是的 警官

拿沙包

很快就沒事了

阿風

沙包陣搞定

我們準備了啊

不行不行

會爆炸的

不行啊

會爆炸

好…

冷靜點

沒事的

阿風哥 你搞什麼?

你脫衣服?

不用怕

我們開始

好了

慢慢交給我

慢慢的

不急

好

好

做的很棒

你為什麼要脫掉防爆衣?

小女孩害怕我做不了事嘛

來

你用防爆衣裹住她 她就沒事啦?

手榴彈炸了怎麼辦? 你怎麼辦呀?

抱著一起死啊?

救人 不是用自己的命去拼的

你對

救人不是拿自己的命去拼

但是我們做拆彈的

哪次不是拿命拼?

你也對

大家都清楚不用說這麼明白

-董警官講真理 -你這就不對了

你幫他?

來來 這邊走

快快快 快走

這邊

警察

-怎麼了? -幹嘛?

大廈裡有人從高空拋下腐蝕性液體

我們想進去看看

-誰? -警察

什麼事?

開門

下來

下來

幹嘛?

別動

好疼

「爸:醫生說 你媽是癌症晚期」

什麼情況?

我們接到報案

有人從高空拋下腐蝕性液體

我們上去搜查

七樓有個住戶拒絕開門

我們破門入屋

發現裡面的住戶

禁錮了他前女友和她老公

還有兩個炸彈

小姐你冷靜點 坐穩別亂動

我們會儘快救你出去

兩個炸彈一樣

應該是相同設計

是壓力引爆

只要女子站起來

炸彈就會引爆

幸虧發現的早

要是站不住就完了

這幾條線

是不是連接你那邊的炸彈?

沒錯

是同步裝置

任何一個炸彈爆

另外一個都會一起爆

也就是說先拆一邊

另一邊就會引爆

線路是基本設計

只要切斷電源

炸彈就不會爆

爆炸品是黑火藥

估計每支鋼管裡面有100克

也就是說會有300克

以薩道夫斯基公式計算

威力相當於三個手榴彈

防爆衣頂得住

阿文

我們先把他們兩個救出去

好

小姐 你冷靜點

我現在幫你剪鐵鍊

剪完你就從這個門口走出去

會有人接應你的

我們準備剪鐵鍊了

收到

準備

準備

不要怕 先出去

來

剪綠色的

一定要同步

時間相差不可以超過四分之一秒

明白

你給個節奏

好

420剪

準備

阿圖 我們開始拆炸彈

收到

40342 40342

434243

43420

搞定了

成功拆除

拆了 沒事了

你先走

我來善後

好

危險

有同事受傷 請求救護

董警官

去看阿風

是

-董警官 -快

阿風

你們看什麼?

我少了一條腿我還有一雙手

我左手可以拆彈

右手

可以牽你手

我可能是唯一一個最有型的

殘障拆彈專家

跟同事們說我會早日歸隊

阿風說他早日歸隊

不理我

我早日歸隊

「加巴噴丁膠囊-癲癇/神經痛藥物」

警官 有東西給你

幹嘛?

愛你呀

800米

2分21秒

歇會兒吧

我不累

超過警隊的要求啦

是不是該歇一歇呢?

恭喜我能跑能跳

再恭喜你

升職快樂

這麼快收到風?

同事們約我給你慶祝嘛

我早就說你可以的

我一直怕你超過我 現在超過啦

你說這就沒勁了

真不知道什麼時候能複職

如果再不上班

我就快要瘋掉了 真的

上頭的意思你一康復就會安排你做文職

文職?

開玩笑呢?

-不是 -不過也是

我是他們我也會這麼想

他看不到我這麼棒嘛

快點安排體能測驗

他們一看到結果

還不得求著我回去?

回來啊 風哥

回來啊 阿風

會像你這麼求嗎?

是啊

看好

二十九

二十九減八

可以

超過了警隊標準

來

先生有什麼可以幫你?

教統局爆炸案

是單一的個別事件

目前並沒有具體的情報

顯示香港可能會成為恐怖襲擊的目標

而香港受恐襲威脅的程度

仍然維持在中度水準

教統局自殺式襲擊的恐怖分子

叫張志文

他是一個博士研究生

半年前

與他同是研究生的女朋友跳樓死了

我們在他家中的電腦裡

找到了一個由暗網下載的檔案

是新興極端組織

「複生會」的《獨狼式恐襲指南》

這之前

「複生會」只是透過暗網的通訊平臺

向少數仇視社會的人士提供協助

在海外策動獨狼式恐襲

根據情報顯示

他們的幕後主腦有兩個人

其中一個人代號叫「特立獨行者」

他叫馬世軍

是香港一個富二代

留學英國倫敦大學政治經濟學院的時候

已經是一個無政府主義者

1997年曾經參加過西雅圖的反世貿示威

2000年他回到香港接管家族生意

一年之後他連同幾個外國人

夜闖國際連鎖速食店大肆搗亂

滾蛋

馬先生 你這麼做

你的家人會不會很失望?

他沒有權力失望

當年我家

是跟英國佬做買賣發達的

賣鴉片的

那些錢全都是不乾不淨的

在他保釋期間他棄保潛逃

而且還非法轉移他家族的

三億美元去離岸銀行

他曾經說過

家族財富滿罪惡

一定要行公義來洗乾淨

五年前

他用假護照秘密入境香港

之後行蹤不明

情報顯示在他的對外通訊裡面

經常提到一個人叫做「大衛」

國際州警組織相信

他就是複生會的另外一個幕後主腦

不過還沒查到他的真正身份

在過去四個月

他安排了至少30個武裝成員

秘密入境香港

極有可能在香港策動大型恐襲

我現在委派你

主管追查行動

全力追緝馬世軍和「大衛」

但為了防範情報外泄

行動屬於一級機密

明白?

「加巴噴丁膠囊-癲癇/神經痛藥物」

先生

吃藥嘛

要用水送的

你看看

對不起 我錯

我有錢 賠你5000塊

你怎麼開車的?

一萬好不好?

有錢就了不起

不是了不起 我應該賠你

可以嗎?

有沒有駕照?

當然有

警官 不好意思

怎麼啦?

-我們正協商呢 -來的正好

要追究責任嗎?

要追究

我賠錢給你…

我會記錄下你們車子的損毀部份

我會記錄下你們車子的損毀部份

-好 -請你們現在把車停到路邊

你是新來的?

是

我要查一個職員…

鎖住4號電梯

收到

4號電梯發生打鬥

現在鎖停在5樓

馬上找人過去看一下

我們到電梯口了

他去了5號梯

他從10樓出來了

馬上派人去看一下

站住

別跑

吵死了

怎麼回事?

開門

怎麼回事?

開門

把門打開

開門

閃爍香江亮燈儀式即將開始

現在有請港九地產發展商聯會的主席

梁志財先生

上臺為我們主持亮燈儀式

-房卡 -開門

-在那邊 -別動

檢查清楚酒店

看看有沒有可疑或者潛在的爆炸品

是的 警官

董警官 什麼爆炸品?

初步懷疑是

C-4

警官

有傷者穿著酒店員工制服

但酒店沒他資料

很可能是疑犯

那邊

阿風

來

一

二

三

有大量傷者正在送來

大家準備

好

香島酒店爆炸案的死亡人數

已經增加至18人

根據可靠消息透露

警方的調查是指向恐怖襲擊

出於安全考慮 多個大型活動宣佈取消

三

二

一

再來一次

三

二

一

炸彈是軍用雷管引爆

引爆裝置是瞬髮式

應該是亮燈儀式的開關

跟四個月前教統局的爆炸案不同

上次是黑索金 這次是C-4

但同樣是高性能的炸藥

那羈留病房的疑犯有什麼進展?

還在昏迷中

我們核對過他的指紋

確認他就是退役的爆炸品處理課

拆彈專家潘乘風

酒店監控拍到

是他把亮燈開關推出來的

並且和保安有打鬥

我覺得我們不應該太早

下任何的結論

「潘乘風醒了」

陳長官

潘乘風醒了

董警官

潘乘風跟你是老搭擋

跟龐警官

你們是老朋友

你們兩個暫時不要露面

交給李警官跟進潘乘風的調查

是的 長官

在我們未掌握更多線索之前

不可以向外界透露任何有關潘乘風的消息

是的 長官

「明心醫院」

好久不見

我認識你?

好

我是重案組總督察李耀升

現在你不是必須要說

除非你自己想說

你所說的話

可能會用筆記錄下來

將來會作為呈堂證供

我想喝水

喂

潘乘風

你涉嫌跟一起爆炸案有關

2019年10月3日

你在香島酒店

做過什麼?

我想喝水

我問你在香島酒店

我不記得了

換成其他人我已經沒這麼多耐心了

潘乘風

當時你在做什麼?

到底有沒有同黨?

潘乘風?

我連我的名字我都不記得了

你可不可以告訴我為什麼我會在這兒?

可以

我幫你回憶

你炸死18個人

有十幾個人受傷

如果你再不和警方合作的話

監獄就是你下半生的家

這不可能

不關我的事

不關我的事

還有女死者黃麗玲清潔女工

她本來那天做完就可以退休了

她就這樣被你炸死了

看清楚啊

你走開

你說不說真話?

你幹什麼?

-你說不說真話啊? -李警官

病人大腦受過嚴重的震盪導致 創傷後失憶」

所以不知道為什麼在醫院

連名字都不記得

有沒可能是裝的呢?

他可以騙到你們 但絕對騙不了這部儀器

大腦顳葉內側的海馬體

是負責短期和長期的記憶

核磁共振照到他大腦葉內側不活躍

表示他缺乏記憶活動

明顯是受到了損傷

會不會恢復?

這個不一定

有的人好的很快

有的人會因為外來的因素而逐漸康復

而有的人會一生都恢復不了

海馬體受損只會影響他的「陳述性記憶」

例如他不記得自己去過哪裡

做過些什麼

並且不記得自己認識的人

至於一些習以為常的「技術性操作」

比如洗臉刷牙

開車用電腦

我們叫做「程式記憶」

這些不會受到影響

因為這些記憶是早就存在於

我們潛意識裡面的「內隱記憶」

是不需要靠意識去記住的

失去「陳述性記憶」的病人

有組織新意識的能力

有可能性情大變 會發展些新的概念

重新建立一套新的是非觀

甚至可能會變成另外一個人

處長

我有個建議

敬禮

投之亡地而倖存

陷之死地而複生

老闆

我這幫兄弟

隨時準備好為你死

兄弟們

準備好了嗎?

準備好了 老大

好

等「大衛」準備好

「複生日」就可以如期進行

「暴雪」現在怎麼樣?

還在醫院

「複生日」

不可以沒有「暴雪」

「明心醫院」

現在帶你去磁力共振掃描

麻煩脫掉身上所有的金屬物品

別動

別出聲別動

李警官 潘乘風在做磁力共振

所有人注意磁力共振房犯人逃跑

坐輪椅那個站住

坐好我們來救你的

警察 別動

李警官

站住

由於醫院發生嚴重事故

這邊走

所有人聽從工作人員指示儘快疏散

全部這邊走

醫生過來

過來

所有人注意疑犯逃去2樓義肢整形部

別過來

回去

什麼事大哥?

別動

別過來

回去

回去

潘乘風

放了司機

你冤枉我殺了18個人

無所謂多這一個

放下槍

別逼我

別亂來

別過來

開車

-潘乘風 -站住

停車

站住

停車

別怕

繼續開

我一定抓到你

一定會

警官 車在那邊

那個是車主 已經確認車是他的

警官 這車會扣多久?

我是說我還要上班的嘛

那個錢包是我的

「200元隨意選」

多謝

警官

有天眼發現潘乘風在旺角出現

他進了間網吧

潘乘風?

「潘乘風」

「土制炸彈爆炸 拆彈專家斷一腿」

「拆彈專家救人無辜斷腿」

「拆彈專家20小時成功拆除200磅戰時炸彈」

「電話輻射電波或增加爆炸風險」

來啦

帶隊人封了後門 守住所有路口

收到

潘乘風

發現疑犯

網吧後門跑了

身穿深藍色上衣 灰色牛仔褲

潘柔風

站住

別跑

站住 下來 別跑

守住前後門 那邊

是

潘乘風

潘乘風

你們幹嘛? 幹嘛進我家?

讓開警察抓人

站住你跑不掉的

在上面

潘乘風 站住

-疑犯跑進了花園街 -讓一下

花園街

站住

站住

疑犯進入花園街46到48號之間的後巷

疑犯進入通菜街

退開讓一讓

封鎖通菜街所有路口

麻煩讓一下 借過借過

警察辦案

-請讓一讓 -讓一下

不好意思讓一下

謝謝

警察辦案

不好意思 煩讓一下

麻煩讓一下

找到嗎?

那邊

別跑

站住

讓開

金旺商場發現疑犯

潘乘風

潘乘風

站住

走

都出去

走

快快快

所有人出來

快快快出來

迸去

走

別動

別動

你給我打過電話

你給我打過電話

是我

是我打給你的

「撥號中:5696 0142」

你還記得我號碼

告訴我

你還能不能繼續你的行動?

你為什麼沒有接我電話?

不認識的號碼我是不會接的

封鎖西洋菜街一帶

繼續搜索

收到

他們很快會搜到這裡

你出了彌敦道往南走

我會再找你

疑犯逃到彌敦道北面方向

收到

你是龐玲

開車

你幹什麼?

你涉嫌一宗爆炸案

你自首去呀

我什麼都不記得

自首也沒話說

我親手抓你回去

你試試

別逼我

我走投無路一樣殺了你

開車

呼叫34完畢

麻煩查部失車

我知道我們以前是朋友

告訴我 我是誰?

我見過幾個潘乘風

斷腿之前我跟你出生入死

你是救人的拆彈專家

斷腿之後你自以為是

想法偏激

還有現在失了憶的你

你想知道哪一個?

因為一次執行任務的時候我沒了左腿

是

那次爆炸

我跟你都燒傷了手

你還斷了條腿

所以爆炸品處理課就開除我

不是開除

我們知道你不想在爆炸品處理課做文職

所以我們開會商量過

可以調你去警察公共關係科

對不起 長官

我想大家都誤會了

我是拆彈專家

我應該留在前線工作的

前線警員的體格是有嚴格的要求的

我百分百超過你們的要求

爆炸品處理課董警官現在就在外面

他可以進來作證的

沒這個必要

我們希望你明白

如果將來發生任何事故

是因為警隊聘請殘障人士而導致

我們很難向市民交代

說來說去就是懷疑我的能力

我願意接受任何體能檢測

如果我過不了的話

我無話可說

我們不認為有這個必要

不要再浪費任何人的時間

希望你明白

你要我明白什麼?

你要我明白你們

全都不敢負責任嗎?

乘風注意你的言辭

沒有了這條腿因為什麼?

是因為工作

你們一次機會都不給我是吧?

你覺得浪費時間?

U6366

我們知道你很英勇

所以已經很是為你設想了

跟他們鬧翻了?

你有沒有跟他們說清楚?

我為了回爆炸品處理課做了多少努力?

我有

你沒有

你根本就不想我回去

我怎麼會?

那好

我給一哥寫請願信

你會不會幫我簽名?

什麼請願信?

你不會

我會我一定會

但他們不會因為有一個董卓文

就去改變制度

你說的對

你說的對

2015年1月15日

爆炸品處理課的同事

董卓文和潘乘風冒著生命危險

拆除匪徒設置的炸彈救出兩名市民

現警務署授予二人金英勇勳章

表彰他們奮不顧身救人的高尚情操

現在有請爆炸品處理課重卓文總督察

現在有請潘乘風總督察

「警隊忘恩負義 用完即棄」

幹什麼?

潘警官

不要拍了

潘警官

冷靜

別衝動

不要拍了 …謝謝配合

冷靜

各位記者朋友們

配合一下

不要拍了

小心啊 董警官

記者朋友

不要再拍了

不要拍了

往後退

不要拍了

謝謝配合

不要拍了

襲警

襲警

襲警

每份報紙都在說我襲警

沒人提過我說過的話

不理我不要緊

理一下什麼叫公義

什麼叫真相

你不要理他們寫什麼東西了

我要是你我也很生氣

但你這麼做錯的太離譜

我錯在哪?

你受傷就可以回去

我受傷就不行

我為自己爭取而已

我錯什麼了?

我錯哪了?

我不是幫你爭取了嗎?

你還在這兒搞這個

回不了頭了

爭取多久?

一年?

兩年?

三年?

你是我死黨

你應該站在我這一邊

跟我一起去抗議

-我們的職責是服務市民 -一起去投訴 一起去

-不是服務自己的感受 -投訴 抗議

抗議 投訴

你控制一下自己行不行?

你當我是瘋子?

你們個個都說我有病

你真的是有病

是這個世界有病

那個時候

我跟你說什麼 你都聽不進去

當全世界都是仇人

不過我媽去世的時候

你有來送她最後一程

你記不記得?

親友 請起立

親友 請默哀

家屬 按鍵

儀式已經完畢

請大家離開禮堂

一個人?

一個人能做完就一個人做

生意好嗎?

挺難做的

現在的人

壞了就不要了

不會打算修好繼續用的

恭喜你

又拆了個戰時炸彈

下個禮拜我請同事們吃飯

這麼高興

如果

我還在爆炸品處理課

你猜請客的是你還是我?

你看

阿邦喬遷新居

景圖生了個兒子

可愛

幫我恭喜他們

兄弟們個個都想見你

我不想

其實…

不知道說什麼?

不知道說什麼走啊

多謝你送我媽最後一程

我還想知道

龐玲是誰?

你以前的文朋友

她問我

可不可以繼續我的任務

你見過她?

我有什麼任務?

我哪知道

山腳下來拿車

龐玲

董卓文

阿風剛剛來找過我

他說你告訴他

他還有任務

什麼任務?

對不起 這是警隊機密

我不能跟你說

「5585 1580來電」

為什麼放我走?

其實你是反恐特勤隊的臥底

我是你的聯絡員

我現在什麼都不記得了

但是我記得你的樣子

記得你的名字

你現在說我們是男女朋友 我也得信

以前吧

那我以前一定對你很壞

其實你以前真的對我很好

但是在你炸斷腿之後

你整個人都變了

「警隊忘恩負義 用完即棄」

潘警官

潘警官別這樣

別衝動

什麼叫用完即棄?

上面派你去公共關係科做文職

是你自己不去

你是我女朋友

你應該明白我的感受

我明白你的感受

可是我們是紀律部隊

凡事都要以體能為主

我的體能沒有問題

可是你的腿現在這樣 你怎麼拆彈保證

拆彈不是用腿的

是用雙手

除了我自己

沒有人有資格說我不可以

你現在是一個殘障人士

你怎麼去保護那些市民的安全?

憑什麼董卓文受傷就可以 我就不可以?

他的傷跟你的不一樣

有什麼不一樣?

你的意思

董卓文不是殘障

我才是

阿風我不是那個意思

你要不要我現在就弄出個炸彈?

拆給所有的人看來證明我的能力

你知不知道自己在說什麼?

你現在就是一顆定時炸彈

阿風 我們去看醫生好不好?

我有看醫生

我有吃藥

我是說心理醫生

我陪你去看心理醫生

我不是瘋

我是痛

你明不明白?

我明白

我明白

我覺得我們沒有辦法在一起了

你下車

下車

下車

不下

阿風 你冷靜一點

你冷靜一點好不好?

你跟阿文受傷

那是意外

誰都沒有想過會變成現在這樣

阿風

這件事情你不能怪任何人

阿風 你冷靜一點

阿風

阿風

阿風

阿風

雖然我們已經分手

但是我從來都沒有放棄過你

我知道你一直想要做回警察

你走

你先別急著趕我走

我想到一個可以幫你的辦法

好

我知道你只是因為一時氣憤才去了理智

你突然之間這麼明白我

為什麼不早跟他們說?

你怎麼知道我沒說?

我知道你只是想做回一個警察

是他們不要我

沒有人不要你

而且現在警隊正好需要一個像你這樣的人

我們接到了國際刑警的通報

一個叫做「複生會」的極端組織

會在香港製造恐怖襲擊

他們正在有組織的招攬同道人加入

你出事之後

一度變得偏激又仇視社會

這些傾向剛好都符合他們的條件

所以我跟陳長官建議

讓你去「複生會」做臥底

抓住他們的幕後主腦馬世軍和「大衛」

阻止恐襲

這些是「複生會」的資料

就是因為有恐怖分子

你們才覺得我不是瘋子

我認識的潘乘風從來都不會見死不救

接受任務抓到人

接受任務抓到人

陳長官一定會同意你複職的

你自己好好想一想

我接受任務

在那次爆炸之前

你已經跟我彙報了情報

但是我們不想張揚免得引起公眾恐慌

所以就由你來進行秘密拆彈

這次案件

全世界都以為那炸彈是你放的

只有我知道你是去拆炸彈的

在爆炸之後

我們在你身上找到了一些你的隨身物品

你的手機已經浸濕了

幸好有「D組」的同事恢復了裡面的資料

全球定位記錄見到

你晚上通常都會留在一個地方

想不想去看一看?

「加巴噴丁膠囊-癲癇/神經痛藥物」

你說過這個穿得最舒服

我希望你能夠繼續你的任務

你這次從醫院逃走

「複生會」的人也派人去劫了你

這說明你已經是他們的重要成員了

我們是怎麼開始的?

我們是在七年前

警隊的一個酒會上認識的

那天你不小心把紅酒酒在我警服上

你跟我道熟

我說沒關係

你說你是故意的

你是故意

想引起我的注意

不說這些了

這只表有定位和錄音功能

你戴上它

我能確保你的安全

我可以抱你一下嗎?

我現在很多東西都忘了

我分不出什麼是真

什麼是假

你信我

你就是警察

你不信我

你就是恐怖分子

你問問你自己

潘乘風到底是個怎樣的人?

你現在的首要任務是立刻聯繫「複生會」

協助我們抓住馬世軍

查出「 大衛」的真實身份

以阻止他們的恐襲計畫

「暴雪」

斷腿之後你自以為是

想法偏激

如果我還在爆炸品處理課

你猜請客的是你還是我

但是在你炸斷腿之後

你整個人都變了

龐玲

坦白回答我

阿風怎麼可能還有任務呢?

阿文

我說了這是機密 不能說

他牽涉一宗死了18個人的爆炸案

現在是緝犯身上有槍

全香港警察都在找他

他連自己什麼任務都不記得

你知不知道他有多危險?

你們找他查恐怖分子?

你如果真想知道

就去問陳長官

失去「陳述性記憶」的病人

有組織新意識的能力有可能性情大變

會發展些新的概念

重新建立一套新的是非觀

甚至可能會變成另外一個人

處長

我有個建議

龐警官給你介紹

王靜儀教授 林志明醫生

你好

你好

「林志明醫生 腦神經科專科」

你好

你好

「王靜儀教授 臨床心理學」

你是龐玲

他還記得我名字

我們可以嘗試植入記憶

但是植入不了感情

他潛意識裡面一直還有你

也就是說他一定很想念你

不過未必全記得你們以前發生的所有事

我只是想知道這會不會影響我們的計畫

根據過去的研究

植入記憶在某種程度上

要有真實事件支持

不可以完全是虛假事件

那麼最好還要有研究物件信任的人

作出確認

龐警官

我不是想質疑你

相反我想告訴你

你跟潘乘風的關係

是有利於我們對他植入虛假記憶的

其實你是反恐特勤隊的臥底

我是你的聯絡員

你們知不知道為什麼

阿風會變成今天這樣?

他當年想複職

你怕擔責任不批

他現在失憶了

你竟然跟他說

他是警察的臥底?

他連自己做沒做過警察都不記得

你們是不是人?

如果有其他方法的話

我也不會接受龐警官的提議

你為了破案

你真的什麼都做得出

如果阿風在執行任務的時候死了

請問他算不算殉職 警官?

警務處沒有他的記錄

阿風已經失去了他最喜歡的工作

沒了一條腿

什麼都沒了

我明白

對不起長官你不明白

我們應該幫他

不應該騙他

他是你以前的男朋友

我就是想幫他

幫他早點去死?

我在幫他贖罪

那起酒店爆炸

單從表面證據來看他很有可能被終身監禁

但如果他能夠協助警方

剷除「複生會」

阻止恐襲

那未來

就有理由去向法官求情

否則

他現在就只能是一個…

…通緝犯

幫他贖罪

用他一個人的命

來救一百個人的命

這就是你認為的幫他贖罪?

你是他的好兄弟

那你告訴我

他現在這樣

如何做回以前的潘乘風?

你告訴我

以前的潘乘風

為了救人

命都不要

警官

潘乘風應該進了咖啡店

但那個區域被天橋擋住了天眼

你對面有輛黑色車

是來接你的

是來接你的

警官定位系統訊號斷了

應該是受到干擾 但仍然可以收到語音訊號

我們要去哪?

「水滸傳」

「暴雪」

終於見到你真面目了

我是「金錢」

我是「奴隸」

「狙擊手」

「暴雪」

歡迎歸隊

謝謝

老闆很擔心你的

但是為什麼出了院

不馬上聯繫我們?

我醒來之後

發現自己有些東西記得

有些東西不記得

逃離醫院之後警察一直跟著我

我怕連累你們所以就緩了一下

你一直都這麼小心的

我們要向你好好學習

對不起

是我不好要你出手

差點害死你

亮燈儀式那單

你做得很好

他們在聊酒店爆炸那起案件

老闆他現在在忙

不能來見你

但是他吩咐說一接到你 馬上聯絡他

「暴雪」

你回來就好啦

我們的計畫會如期進行

沒人可以阻止「複生日」的來臨

很有可能是馬世軍

核對他的聲音

追蹤訊號來源

是的警官

我早就跟你說過

我跟你是思想同步

理念一致的同志

「複生會」一直沒令我失望

現在不會

將來也不會

現在你

警官 音訊辨識有結果

確定是馬世軍

我們等「大衛」很久了

告訴你個好消息

我剛剛接到了「大衛」

「大衛」來香港了

追蹤到聲音沒有?

還在追

你看

太棒了

好

安置好「大衛」之後

我會回來見你

有什麼需要

吩咐「犀牛」就可以了

好嗎?

馬世軍的訊號斷了

有沒有追蹤到聲音位置?

追不到

老闆有份禮物送給你

他說是最新款

你現在是通緝犯

出入要小心點

尤其是不能回家

那裡封鎖了

日夜都有警察守著

你知道我是什麼樣的人

甯死都不出賣戰友的

難怪老闆這麼信任你

從來沒擔心你會洩露任何人

開船

出公海

連潘乘風的語音訊號也斷了

來

我們為「博士」乾杯

乾

「博士」英雄啊

那又怎麼樣?

只有我們記得他而已

沒人會記得他的

「暴雪」

你教過我

狙擊步槍要用食指的第一關節的指腹

輕輕接下去才會射得准

我會記住

但是

當我拿起槍要去做大事的時候

我只想轟轟烈烈

有沒有人會記得我

我無所謂

老闆跟我們說過

面對生命一定要大膽點

因為人人都會死一次的

對

大膽點

一個真正的天才

是不應該被這個有病的社會打殘的

我們要反抗

-乾 -來

乾

我在醫院的時候你們在幹嘛?

依你的指示

做炸彈?

做炸彈?

是

你跟「特立獨行者」策劃好的嘛

「複生日」的序幕

好樣的

有沒有發現放彈疑犯?

監控設備拍到是個男人戴罩

在中午十二點左右放的

應該是獨狼式

大概整五公斤的C-4炸藥

威力相當大

但我估計這炸彈的設計不是很複雜

但這個炸彈

裝置方向很不尋常

它的爆炸方向是向地下的

這裡的地下除了電纜還有煤氣管

如果爆炸連鎖反應會造成區域性氣爆大災難

會很嚴重

是媒體

找人把航拍機趕走

是的 警官

好戲在後頭

「未知來電號碼」

電話響

我現在接電話

「免提模式」

你好

呼叫爆炸品處理課

董警官在做什麼啊?

炸彈上有個電話

有人打來

誰打的?

暫時不知道 我轉給你聽

你一定是拆彈專家董卓文

你是哪位?

我只是個平民百姓

哪像董警官你整天上新聞

工作需要而已

警察跟平民真的是很不一樣

不過我很想知道

如果一個警察跟一個平民

一起中槍

你會先救誰呢?

我正在工作

不方便想這些事

不方便想這些事

阿圖 剪刀

收到

小心

所有人找掩護

准啊

別出

董警官 你的位置太危險

要立即撤退

我的防爆衣頂得住子彈

你們想辦法救阿圖

搜查狙擊手的位置

別出去

我聽到你說你的防爆衣頂得住

試一下

找到位置沒?

還沒有

繼續找

快

狙擊手的位置

在我5點到6點的範圍

超出我們射程

出發

什麼事?

警察辦案

你留在這裡

炸彈拆除

炸彈拆除

阿圖

救人

救護車

阿圖

阿圖

別睡

警察

放下武器

喂

狙擊手倒下

沒之亡地而倖存

陷之死地而複生

敬禮

救護車

過來

看著我 阿圖

阿圖

撐住

救護車

阿圖

不許睡看著我

看著

快

警官

交給我們吧

我雖然記不起來他們是誰

我還是會心痛

你帶我去的不是我家

我是恐怖分子

騙我當臥底是誰的計畫?

是我建議的

是你?

如果我告訴你你涉嫌兩起恐襲案件

兩起案件加起來一共死了29人 重傷91人

你會怎麼想?

你會怎麼想?

可是我現在看見死了這麼多人

我也想…

…我的計畫是不是做錯了

不用懷疑

你沒錯的

換作是我

我也會這麼選擇

這一次我回去

我確認

我是「複生會」核心成員

你說的「大衛」不是主腦

是美國的

冷戰時期研發出來的一種核彈

大衛克羅炮 世界上最小的核彈之一

它的威力

相等於10噸到20噸三硝基甲苯當量

「複生日」

是行動代號

行動

的內容我不清楚

我們繼續這個計畫

很快就會清楚

這是我們一起選擇的路

就算我只剩下一條腿

你也陪我

把它給走完

你一定要小心

我一定會的

我們以前是怎樣的?

現在連我愛你

我也分不清是真的還是假的

老闆要見你

警官

躉船發生爆炸

潘乘風被他們帶走了

警官

我們還能收到潘乘風的信號

他們很有可能會跟馬世軍會合

反恐特勤隊立刻出發

與他們保持一公里距離

警官

警官

潘乘風信號中斷了

一定是有無線電干擾裝置

好走

兄弟們

過來快

快

快

《水滸傳》真是百看不厭

我們「複生會」就好像是梁山好漢

我是晁蓋

你是宋江

我出錢你出點子

替天行道

但我沒想到我們的結局

也好像他們一樣

宋江因為朝廷招安

就出賣了兄弟

這義肢舒不舒服?

跟你一起那個是反恐警察

她是我以前的女朋友

我現在是逃犯

她勸我自首而已

我們從小玩到大

我們是有共同理念的戰友

我怎麼可以懷疑你?

對了

記不記得我們認識多久?

我不記得

我失憶

失憶?

好了 你們不要再欺負馬世軍了

玩玩而已

我無時無刻不記得

你曾經對我有多麼的好

為什麼幫人也要被人罰?

我不是因為幫你才被訓導主任罰

我不是因為幫你才被訓導主任罰

是因為打架

是他們先打你的嘛

你是保護自己

還有保護我

我有樣東西想送給你

珠璣妙算?

他有六種顏色任選

然後需要放到四個位置裡面

四個位置的顏色都要猜中哦

你輸啦

這怎麼回事?

那

竟然是這樣?

這樣不會太容易被猜到嘛

但你沒說過可以全部一樣顏色的

我喜歡一致

我恨他們總是改變

中學畢業我去了英國

我每年都寄聖誕卡給你

但是沒幾年你就沒回信

直到有一年

我寄給您的聖誕卡退回來

信封上寫著查無此人

很多年之後我在報紙上看到你

站在一個開了一個大洞的炸彈面前

原來你做了拆彈專家

那一刻

我真的很傷心

直到有一天

我知道

你終於被這個制度給拋棄了

是這個世界有病

我要不要弄一個炸彈

拆給全世界人看證明我的能力?

你知不知道自己在說什麼?

你現在就是一顆定時炸彈

這是一個用完即棄的社會

對所有東西如是

對人如是

當我看到那些言論的時候

我就認定

「暴雪」

就是你

憤怒並不足夠

要把這種爛制度變成灰燼

我們要團結一起對抗所有其他人

-折斷他們的翅膀 確保它崩潰 -快遞

要見到一個新開始在太陽後面升起

我們尋求摧毀

你終於從你咎由自取的

狀態裡走了出來

但代價是

一條腿

老朋友多年不見

盼能一敘 共定謀略

阻止世界變得更壞

馬世軍?

背叛

其實沒什麼好奇怪的

人性總是充滿著弱點

但明明整件事是你設計出來的嘛

你以為「複生會」會輸給你嗎?

你到底是什麼人?

我不知道我是什麼人

我只是想停止恐襲

「大衛」

是你教我去找的

為什麼你要背叛你自己?

你記不記得你到底說過什麼?

我不記得我說過什麼

我要停止恐襲

沒得停

沒得停

我要停止恐襲

不能停

我要停止

複生日 是你設計出來的

這個世界

本來就是這麼美的

但是現在已經病到無藥可醫

周圍全是惡性毒瘤

有癌症

就要化療

要用輻射殺死所膏的癌細胞

比等死好

等死的感覺太可怕了

我們要推倒重來

投之亡地而倖存

陷之死地而複生

古時候

有天火焚城

洪水滅世

今日

是我們千挑萬選的「複生日」

沒得停

我求求你

我求求你停止恐襲 好不好?

我求求你

我求求你 行不行?

老闆

可以出發了

外面等我

是

我記得你講過

等死的感覺很可怕

現在就讓你感受一下

「紐約世貿中心五死逾千傷」

是國際金融中心(國金)

國金

我們要炸國金

「複生日」根本就是我策劃的

是我策劃的

炸彈在什麼位置?

我不記得

呼叫陳長官

「複生會」要炸國金

暫時不知他們的詳細計畫

儘快疏散國金所有人

立即封鎖現場

國金的一期地底4層

地面38層

二期地底5層 地面88層

樓面面積43萬6千平方米

共有80部電梯

短時間之內不容易找到炸彈

阿曼 拿工具

是 警官

所有人出去

是 警官

所有人 快快快

是 警官

他們差一點就成功了

他們資源有限

加上汽車炸彈停錯了地方

最後

只是炸開了一個地洞

他們做不好的

我們把他做好

今天2月26日

「複生日」是參照1993年2月26日

紐約世貿中心的汽車爆炸案

當年恐怖分子把個汽車炸彈

放在世貿北部的停車場

目標是北塔的主力柱

打算炸毀高的北塔

砸倒矮的南塔

我們吸收了那次的經驗

我們預備了C4

是足夠破壞國金二期的主力柱

高的國金二期倒向西南面

砸向矮的一邊

陳長官 炸彈很有可能

在二期停車場西南面主力柱位置

立刻到屋宇處拿國金建築圖冊

快

是 警官

董警官工具到了

那個開關

是用組合學的設計

用四個元件組成

預設了一個排列組合用來停止計時器

每個元件要五選一

就是說有625個組合可能

你再快都不夠時間拆除的

警官

這裡我負責

我請你出去

你們兩個一起走

要死死我一個

你們不去國金

會死很多人的

龐玲

兩分鐘

成功與否我都會出去

走啊

我是爆炸品處理課倫定邦

立刻疏散所有人開國金範圍

商場

商廈

機鐵站

還有附近的公共空間都要疏散

完畢

爆炸品處理課 分散去停車場找炸彈

是

-這邊 -快

-這邊 -快

立刻疏散國金商場裡的所有市民

由於發生嚴重事故

商場即將關閉

所有 儘快離開

快點走

快點

救人

…不用連自己的命都豁出去的

救人是我的職責

我五秒鐘就跑出去

不拆炸彈 可以拆鎖

密碼鎖是四位的

不過不是數字

紅黃藍綠黑白

六種顏色

六種顏色猜四個

就是1296個可能性

更難

珠磯妙算

我喜歡一致

我恨他們總是改變

他真的好想我記得他

解鎖

單色

我試黃色

不對

藍色

但你沒說過可以全部一樣顏色的

紅色

全部都是紅色

走

去國金

去國金

引信長度要20米

我們出去要十分鐘

放心我計算好了

開往香港方向的列車

全部以九龍站為終點

所有列車不准駛入香港站

開往香港方向的

你們…

所有人不要動

用C-4炸國金

那「大衛克羅炮」呢?

我一定會想起來的

只要沒人逞英雄

大家一定平安無事

呼叫爆炸品處理課

二期西南面結構主力柱

在停車場150至200號泊車位附近

收到

分散去各層的停車場

-150號到200號的車位 -是

-你們倆去下面那層 -是

肥司工具給我 跟我來

借過借過

好 謝謝

不能讓他們找到那輛車

對不起 先生這裡不能進

幹什麼?

肥司

繼續找炸彈

是

幹什麼?

停車

有車沖閘

先生 不好意思

我們這裡已經封鎖了

佔領月臺

趴下

所有人趴下

趴下

所有人低頭

趴下

開閘

快點

趕緊

快點

把他們綁起來

走吧

把手給我

…我會殺了你

機鐵香港站有人開槍

重案A組留下

B組跟我去對面香港站2樓

起來 往前走

我叫你走 走呀

開槍 別動

所有警察站住

如果你們再上前一步

我就殺光人質

不要過來

不要過來 不要進來

我們會殺光所有人

警察 退後

再往前走我就會殺光所有人

情況如何?

爆炸品處理課在對面國金二期停車場找炸彈

這邊機鐵站的恐怖分子已經點領了地庫二層

還把炸彈搬到列車上

我想起來了

「複生日」不止是炸國金

還計畫要炸掉整個機場的核心基建

他們會騎劫機鐵

機鐵有八節分為三組

每一組都有炸彈

沿途經過重要的基建

就會甩掉一組

列車上的C-4

會炸毀在圓方的九龍機鐵站和青馬大橋

車頭就會撞應香港的國際機場

「大衛克羅炮」就是在車頭

車頭受到猛烈撞擊

就會啟動無線引爆裝置

所有炸彈會一齊爆

「大衛克羅炮」就會炸毀整個機場

輻射污染會把整個赤 角人工島變成廢墟

至少20年內不能重建

不要動

不許叫

不許動

恐怖分子劫走了列車

有沒有辦法截停列車?

青衣控制中心那裡可以截停

但那裡已經被覆生會領了

完畢

陳長官 列車上有炸彈

立刻封鎖青馬大橋

疏散機場和機鐵沿線人員

完畢

收到

由於發生突發事故

所有人儘快離開車站

由於商場發生嚴重事故

所有 儘快離開商場

呼叫董警官

在3-4層發現個汽車炸彈

剛剛拆除了

無論用什麼方法

要儘快進控制中心

把馬世軍的列車

刹停在青馬大橋

我們把汽車炸彈運到那裡

然後從兩頭炸斷橋讓列車掉下海

這個是制止輻射擴散

並且減低傷亡唯一的方法

風哥

警官 我跟你一起去呀

你留下

把裝備脫下給阿風

有C-4

時間引信

和雷管

後面有導火線

青馬大橋是懸索吊橋

一會兒我們分頭把C-4

設在大橋靠住馬灣那四條垂直吊纜那兒

再用導纜時間引信連接

用引信引爆

沒火藥

這裡有

我去後面把那些導火線分兩組

小心點

快快快 走

所有人 請依照工作人員的指示

儘快離開車站

龐玲

我們用時間引信引爆C-4來炸橋

但我們要清楚計算離開橋面的時間

「大衛克羅炮」在海裡爆炸所引起的衝擊波

殺傷範圍是一公里

直升機要多久才能飛到安全區?

從上直升機開始計算30秒可以到達

將馬世軍的車停在橋中間

我會盡快攻進控制中心

刹停馬世軍列車在青馬大橋

等你們到達安全區後

會再次啟動列車讓它跌進海裡

時間引信20秒就夠了

李警官 狙擊手準備就緒

他們在對我們開火

找掩護

他們在開槍

救命

我不想死

不要阻撓我

趴下

有一組車廂停在了機鐵九龍站

阿邦 列車上面有炸彈

不管你用什麼方法 把列車移走

收到

陳長官 香港站還有沒有列車停著?

有在路軌另一邊

幫我聯絡機鐵車長 教我操作列車

搞定

分頭將C-4放在吊纜的位置

行動

是

董警官

我會將停在九龍站的車推去青馬大橋

警官 一切就緒

三

二

一

B組 行動

劫持人質

小心人質

複生

開燈

我們是警察 大家冷靜點

誰能幫我把車停在青馬大橋?

我可以

疏散人質

其他人檢 一下現場

怎麼啦?

怎麼啦?

那輛車還在運行中

車停不下來了

為什麼停不了?

檢查控制系統

中了流彈

有沒有別的辦法?

沒辦法

控制中心已經安全

但控制系統損壞

沒辦法制停馬世軍列車

把引信設置好 一分半就搞定

我們一分半可以離開橋面

馬世軍還有1分20秒到達

我儘快

我儘快

我們夠時間設置引信

但不夠時間轉移到安全區

那你先走

不行

要走一起走

我一個人搞的定

為什麼要兩個人死呢?

那為什麼是你留下而不是我留下?

我回不了頭了

你懂的 聽我的吧

對不起 董警官

我要走啦 不然來不及了

你先走吧

我求你了

兄弟

謝謝

龐玲

他沒走

阿風

阿風

準備就緒

準備就緒

各單位注意

立刻啟動核生化事件應變程式

天文臺

全面啟動輻射監測網路

康文署

關閉所有泳灘疏散市民

醫管局

立刻設立緊急輻射治療中心

消防處

全天候待命

配合救護車

隨時進行救助

新聞處

呼籲市民關注電臺電視臺公告

做好救援準備

阿風

我下輩子再找你

阿風

你要記住我叫龐玲

下輩子

下輩子

既然記憶可以植入

那可不可以幫我清除記憶?

全部清除嗎?

除了

我先拿點吃的

好啊你去吧

不好意思

對不起

是我 是我不小心

沒關係

我是故意的

什麼意思?

沒別的意思

想你記得我

我連你名字都不知道

我怎麼記得你?

我叫潘乘風

拆彈專家