Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(St. Michael Movies jingle)
- Just watch from the back,
it's enough for me to see your marriage...
Tom, what's the matter!
(men shouting)
Call nine, one, one.
- Thank you, hurry please.
- [Jonathan] You're gonna be okay.
You're gonna be all right man.
- [Tom] Don't think so.
- [Jonathan] Just hang on, okay.
- Jonathan, take care of her.
- No, you're gonna be okay.
- Promise me.
- Shh, shh, the ambulance is--
- Promise me!
- All right, I will, I will.
- Tell her I love her.
- She knows that.
- Tell her it's okay about John Michael.
(siren blaring) - What?
No, I'm John Michael.
- Tell her...
- Tom, Tom, Tom!
(slow music)
(doorbell ringing)
Hey.
- Jonathan.
You know he's not even cold yet
and you're after me to come back.
- No, Evie, wait.
There's something you need to know about Tom.
- No, I don't wanna hear it.
- Evie, Evie wait!
You need to know this.
Evie, please!
Evie, just talk to me, will you?
Evie, why do you hate me so much?
Evie please, I promised Tom.
Please!
(slow piano music)
(Upbeat music)
♪ When I first met you ♪
♪ You were kinda young ♪
♪ I said you won't settle down ♪
♪ Gonna want to run ♪
♪ But you showed me ♪
♪ That was not like you ♪
♪ And now that you've gone ♪
♪ My words have all come true ♪
♪ Know what you've got when you've got it ♪
♪ Don't you be a kicking yourself ♪
♪ For the rest of your life ♪
♪ Know what you've got when you've got it ♪
♪ When you have to chose ♪
♪ The time never seems right ♪
♪ Know what you've got when you've got it ♪
♪ Know what you've got when you've got it ♪
♪ Know what you've got when you've got it ♪
♪ Don't you be a kicking yourself ♪
♪ Know what you've got ♪
♪ Know what you've got ♪
♪ Yeah I know what I got ♪
♪ Know what you've got ♪
♪ Know what you've got ♪
- Aaron, no.
No!
- Come on, Lisa.
We've been together for six months.
When are we gonna do it?
- Oh you're so romantic.
- I mean it.
Everybody else is doing it by the third date.
- I'm not.
- Why not, it's just sex?
- I keep telling you,
it's important to me to wait.
- I've been waiting.
- Married wait.
If all you want is sex,
get it from somebody else.
- But I want you. (bell jingling)
- That's my dad.
You better go.
- Oh, we were just getting warmed up.
- Cool your jets. - Whoa!
I'm sorry, you two.
Just headed for my office.
- That's okay, Dad, Aaron was just leaving.
- Yeah, Mr. Michaels.
I'll see you tomorrow?
- You will have to wait.
- Excuse me?
- I won't have your check til I get back
from the doctor's office around noon.
- Oh, that's okay.
I'll be happy to wait.
- Yeah, for that you'll wait.
(knocking on door)
- Hey, Lis, anyone you wanna send tithe to?
- No, dad.
(slow music)
He's pushing me.
- So I gathered.
Watch yourself.
- I will.
I don't want another Sam.
- Yeah, Sam broke both our hearts.
- How do you know who's the right one?
- Ah!
I never told you this before
but I was gonna marry someone else
before I met your mom.
- You were?
- Yeah, but she didn't choose me.
Just like Sam did to you.
But then when I met your mom I thought
I can't fall in love again this quickly.
But, Holy Spirit let me know she was it.
So, I married her.
Not just romance, you know.
It's commitment.
- So I should hear voices?
- Uh, no.
But if you listen, God will let you know.
So I should put Aaron on the prayer list.
- Yeah, St. Jude, impossible causes.
- Okay, by the way I still pray for her, you know.
- [Lisa] Who?
- A woman that I was going to marry.
- Why?
- Long story.
(cash register humming)
- Well, the prodigal returns.
(chuckling)
What's it been, two years?
- Been busy.
How's business?
- Good, you should know from our sales.
- Yeah, I've seen them.
- Are you mad at me or what?
I mean you used to come in every week.
You just disappeared.
- I've been seeing somebody.
- Good for you.
Who is it?
- She's a nurse.
Saw me playing in a bar.
- Nurses are good.
I almost married one myself.
- Funny thing, I married this one.
- You got married?
Geez, well I wish I'd know.
I'd have sent a present.
- And I've got a kid.
- Had to, had to get...
I get it.
So a small wedding and you just...
- No, no, no didn't have to.
We've been married less than a year.
We just got started early.
- Well congrats, dad.
So Mary Ann is expecting, too.
- Oh.
- Tom, I don't get it.
You just disappear.
You don't return my calls.
I thought you and I were closer than that.
I mean why didn't you tell me?
- Because I married Evelyn.
- Wait, Evelyn Baker, my Evie?
- She's mine now.
She told me all about you and her.
And how she wised up just in time.
- Yeah well, you know I have excellent taste in women.
(chuckling)
- I guess you do.
♪ Is this how Jesus felt ♪
♪ In the garden unprotected ♪
♪ Is this how Jesus felt ♪
♪ To love his people ♪
♪ But be rejected ♪
♪ Is this Jesus felt ♪
♪ On the cross your arms were open ♪
♪ Is this how Jesus felt ♪
♪ Whoa to teach us love you let your heart be broken ♪
♪ Is this how Jesus felt ♪
♪ How he felt ♪
♪ Is this how Jesus felt ♪
♪ Is this how Jesus felt ♪
- What's the matter, hon?
- Well, had a fight with Lisa.
- Well you're about due.
- What's that supposed to mean?
- You date someone for a few months,
then you have a fight,
then you break up.
- Well I thought Lisa was different.
After all we've know each other since we were little.
- And what Lisa is this?
- You know Lisa.
Michaels.
- Lisa Michaels, that's the Lisa?
- Yeah, I told you that.
- No, you didn't.
You said Lisa, you didn't say Michaels.
- I thought you knew.
There's only one Lisa.
- Well I'm sorry.
You've been through so many of them.
How would I know?
- What difference does it make?
- Plenty!
We keep the Michaels at a safe distance,
strictly business.
- Well you're right about that.
No pleasure there.
- You're better off, you know.
- Yeah?
Why doesn't it feel that way?
(slow music)
(knocking on door)
- We're closed, go to a bar.
(knocking on door)
Evie?
- Hello, Jonathan, may I come in?
- Yeah, sure.
- I drove by before, I didn't see you.
- I had to get my feet washed.
- What?
- Holy Thursday.
- Of course.
It's impressive.
I've only driven by.
- Hey, let me show you around.
It, it's changed a lot.
I mean first we were just a wine store.
Then we started with tastings.
Then we added the wine bar and appetizers.
And eventually we added full meals.
It's been good to us.
Put our daughter through Catholic school.
Gave her a place to work during the summer.
Always fed us.
The Lord will provide.
- Uh huh. (slow music)
- Are you doing okay?
- I'm fine, I manage.
- 'Cause I'm here.
If I can ever help you in any way.
- Did you know that my Aaron
is dating your daughter?
- Of course, they're in here all the time.
- Well I didn't...
So, I think we need to split them up.
- Think they're doing a pretty good job of that
on their own.
- Seriously.
- I see.
Okay, well why don't you sit down
and we'll talk about it.
Hey, hey, you have to try something first.
I seem to remember you like semi-dry whites.
- Dry reds, now.
- Oh, a sophisticated pallet.
Well, madame, may I recommend our O'Hara Flight.
(glasses clinking)
We being down south on a bluff
overlooking the Ohio River
with Cab Frank from Kincade Ridge Winery.
Not bad, huh?
And then up to Lake Erie,
with a Pinot from St. Joseph Vineyards.
Bon, yes.
And then finally, over to the church winery
on South River for the holy taste of their trinity wine.
- Oh that's good.
- Ah, now my dear,
from the Vintner's private reserve.
- What is it?
- Family secret.
See that wine press over there?
My grandfather owned that
and people said he made the best wine
in all of Little Italy.
And I know the secret.
- Oh, that is good!
Please, sir, may I have some more?
- Easy, it's potent.
- Oh, I can handle it.
Um!
What's the secret?
- Can't tell you til the statute of limitations is up.
- Oh come on.
You can tell me.
Your secret's safe with me.
- Rock candy.
- Rock candy? - Shh!
It's illegal.
Raises the alcohol content.
That's my grandpa's wine was so great.
It knocked you on your ass.
(chuckling)
- Wow!
- It's really good to see you.
- You look good.
- So do you.
♪ Your presence is enough for me ♪
♪ To hold you would be heavenly ♪
♪ To kiss you would be ecstasy ♪
♪ Your presence is enough for me ♪
♪ My emotions run a pin a plea ♪
- Dance with me.
- Oh no.
- Come on.
♪ Better bite my lip and wait and see ♪
♪ Your presence is enough for me ♪
♪ Presence presence ♪
♪ Presence for me ♪
♪ Presence presence ♪
♪ Presence for me ♪
♪ Presence presence ♪
♪ Presence for me ♪
- Do you still wear those cowl neck sweaters?
♪ Presence for me ♪
- Occasionally, they're back in style again.
♪ Presence presence ♪
- I used to love those on you.
♪ Presence presence ♪
- Ooh, ow!
- All right, all right. - My ankle!
- Come sit down, sit down, here we go.
We will fix you right up.
I'm good with feet.
- Ahh!
You always had gentle hands, Jonathan.
- Thank you.
- This is a very nice place.
I never knew.
- Maybe you could join me for dinner sometime.
I could even take you to a play.
- Um.
- Oh, okay!
- You would, would you?
- Yeah, it'd be fun.
- I don't know.
(slow music)
- Okay.
- See, you still remember how to hold me.
- Always.
- I better go.
- I think you should stay.
- No, I gotta go. - Okay, I will
take you home.
- I will go myself.
- Whoa, whoa!
(laughing)
You are three sheets to the wind, my dear.
- I am not!
(laughing)
Oh dancing was fun with you.
It's always fun.
Why is that, Jonathan?
- En Vino Veritas.
- I know that.
Are you true?
(slow piano music) - Yes, yes Evie I am.
Come on, let's get you home.
- Come on.
- Okay, we're there, we made it.
Yes, we're there, yes.
And that's your bed.
(giggling)
- My bed.
Oh, bad boy!
- You know you are not as light as you used to be.
Just, just let me catch my breath.
And then I'll go.
- What are you doing here?
- Sorry, sort of fell asleep last night.
Here's Hair of the Dog.
- It's perfect for a red wine headache.
- Your grandfather kicked me.
- I told you.
But hey, I told Tom I'd take care of you, so...
- When did he ask you that?
- I'll tell you sometime.
- I don't believe you.
- What, have I ever lied to you?
- Not that I know of.
- Listen, Evie.
Evie, last night was fantastic.
I love your company.
Could we just do things together again?
You were my best friend on the planet.
I miss you!
- No way.
- Why not?
Even you said last night
you always have a great time with me.
- Last night I was drunk.
- So what was last night about then?
- Well, last night was about our kids.
- No, no last night was about us.
Don't give them a lifetime of heartache
like we've had.
- What makes you think I've got heartache?
- Oh, okay fine.
No heartache for you.
You just do to Aaron what you did to me.
- I am trying to protect him.
- From what?
- From a lifetime of oppression!
- Oppression?
The greatest gift you ever got was your faith
and you just threw it away!
- I don't need it or you.
- Okay, well fine.
You just let Aaron and Lisa choose for themselves.
Maybe they won't throw it away.
- Get out!
- All right, but there's something you need to know.
You remember 30 years ago when we were camping
and we stumbled into that little clearing
and we couldn't believe there was a Catholic church there.
I took it as a sign.
And when you were standing next to me there,
at that altar,
I swore to God that I would always love you.
And I have kept that promise.
And it didn't matter when you walked out on me later
and it didn't matter when you married somebody else.
I mean sometimes the only way I knew to love you
was to pray for you.
But all of my life I have been totally,
madly, lay down my life in love with you.
And I always will be.
(slow music)
Always.
- Jonathan.
Jonathan!
Me, too.
- Oh Evie, I love you so much.
- I love you, too.
- I never stopped.
- I want you.
I couldn't tell you. - I know, I know, I knew.
- How?
- Just, you couldn't talk, but it...
I just never thought I'd hold you again.
(giggling)
No, no.
Please.
I want you the right way.
I want all of you.
(dramatic music)
- You can still have potatoes, can't you?
- Oh yeah, it keeps me alive.
- You know I never understood how you could
be allergic to everything.
Eating out with you was a nightmare.
- I know.
People still ask me if I lived in a bubble
when I was little.
- I used to resent it.
But now I understand.
- How so?
- Well, you know, I'm celiac.
I have to watch everything I eat
just like you.
- I didn't know that.
- You didn't?
- No.
So, have you learned to cook celiacilly?
- I'll have you know I have turned into
a pretty good cook.
- I will be the judge of that.
- Okay, you're on.
Tonight, I'm going to make you a dinner
that'll knock your socks off.
- All right.
Criminy, it's Good Friday.
I can't have meat.
- It's all right, I'll make you fish.
- Deal.
- Jonathan, I need to tell you something.
- What?
- Thomas and I...
Hey.
- Hey, I had lunch with Michaels today.
How'd you ever eat with that guy?
I can't have any wheat or flour or corn
or rice or corn syrup or dextrose or MSG.
I mean what the hell could he eat?
- Preservatives.
- Probably.
Well then after lunch he starts in on me.
- What'd he say this time?
- He thinks I should become Catholic.
He thinks that because I married into
this big Catholic family that it's somehow a sign.
Oh wow, come on.
- Yeah well, he's probably just saying that to bother me.
- He sure was a lot more fun before he got
fricking religion.
- I'll say.
- Kooky ass religious fanatic.
I mean our life is just fine, isn't it?
- Of course it is.
- We don't need that stuff.
Who needs to be Catholic?
Sorry, I didn't mean that.
- Hey, fine.
You know,
Mr. Goody Two Shoes.
Who listens to a guy who still bites his nails, so...
- Or somebody who has that stupid ski cap
like he got it from a longshoreman down at the wharf?
(laughing)
- And he whistles guitar solos.
- That's annoying.
- I'll tell you what's really annoying,
right before he falls asleep his teeth chatter.
(slow music)
Hey, um...
We have tickets to that play tomorrow night, don't forget.
- Yeah, I forgot but what are we seeing?
- Streetcar.
Hey.
I married you.
- Good thing.
- So you see, God got me back.
- What, because you're celiac?
- No, because I made fun of you.
- What'd I do?
- What do you mean?
- I've been this way since birth.
What'd I do?
- Nothing, I guess.
- Well then God didn't get you back either.
- Of course he did.
- Do you remember the story of the man born blind?
And they asked Jesus whose fault it was?
And He said nobody.
It was to show God's glory.
- What has that got to do with it?
- We can't eat wheat, right?
So if we go for communion and it doesn't bother us
we can testify that it's a miracle.
- Speak for yourself.
- I am, doesn't bother me a bit.
Now give me a cracker and blech, I'm sick.
And I'll bet if you just come back
it'll be the same way for you.
- How do you do that?
- What?
- Twist everything to ask me back.
- It's either an art or OCD.
(whimsical music)
Oh come on, lighten up.
I don't do it all the time.
Just seems like it.
- Jonathan I'm sorry.
- For what?
- Making fun of you.
- It's all true.
- It was mean.
- Hmm.
Then you whilst have to be punished.
Too small.
- Yeah?
Bring it!
(laughing)
Hey.
- Sorry.
- Call it, call it.
- All right, truce, truce.
(laughing)
Truce.
- I win.
- It's okay you know.
We were just protecting each other.
- When I met Thomas I didn't know you knew each other.
- How could you?
I didn't even meet him until after you left.
And I was married and so was he.
I never even told him about us.
- Babe, I know that you think he was your friend.
- Ahh, he was!
Look, the four of us used to hang out together
all the time.
We took road trips.
And then, then they started going downhill.
First Tom would tell me stuff and then Deb.
And the Tom and then Deb and then Tom.
And it was ahhh.
It was like being in bed between them.
But he was committed.
She never was.
- He talked to you?
- Yeah, who do you think was there with him
through the whole mess?
- When I met Thomas he told me he was divorced.
And I told him about you
and he said he knew you.
He made it sound like you were nothing to him.
- Did you know that he was the only one
who took a chance on me when I started the wine bar?
If it wasn't for him
I never would have even survived.
- He told me it was to make money.
- Yeah, well, maybe so
but he risked everything.
I owed him big time.
I never forgot that.
- Doesn't sound like him.
- Yeah, well he never let me forget it.
Even so.
- Hey, Michaels, can I get that check you owe me?
I gotta be some place.
What's the matter?
Did you write to Evelyn again?
Hey, what's wrong?
- Mary Ann died.
Right here.
- I, I, I'm sorry Michaels, Jonathan.
- I keep thinking any second she's gonna call
and ask me how my day is going.
I know you think because of Evie I didn't love her.
But you're wrong.
I loved her completely.
She was my rock.
- She...
She was a good woman.
(sobbing)
Too good for you.
Somebody upstairs liked you.
- You feel like a part of you has been torn away.
- Oh, yeah.
- I remember the first time I saw Mary Ann.
I don't even know why she went out with me.
She even told me later she couldn't stand me.
- Yeah, well, you have that effect on women.
- Thank you, thank you very much.
And then a few months later
she says she's in love with me.
So I prayed about it
and somehow I knew it was what God wanted.
Figured He knew better than I did.
So I married her.
- Did you love her?
- You mean as much as I did you?
Mary Ann was a gift from God.
She was everything I wanted with you.
She filled our home with faith.
She was the one who gave Lisa her character.
She was amazing.
One time we were in bed together
and then later I was half asleep
and suddenly she shook me.
She had tears in her eyes.
You said, "I love you, Evie."
(slow music)
I was terrified but I told her the truth.
That even though I loved her
I'd never gotten over you.
And then she hugged me and she said,
"If you love someone you never stop loving them.
Even if you can't be with them."
Then she said, "Why don't you let the blessed mother
watch over her?"
So I put your picture in the wall of the grotto
and she put mine in the opposite wall.
Separate, but safe.
I loved her even more after that.
"If you hurt, I hurt," she said.
- If Tom had done that I would've kicked him out.
- No, you knew he had feelings for his first wife.
He wouldn't have married her otherwise.
- She came to the funeral, not happy.
- Yeah, well I have mixed feelings about all this, too.
I wanted to spend my life with you.
But if I had I never would have met Mary Ann.
And I can't bear the thought of that.
Evie, the two most painful things I ever experienced
were Mary Ann's death and you telling me
you didn't wanna have my babies.
- I didn't want any babies.
- Well you gave me your word.
- No, I didn't!
- Yes, I told you I wanted to marry you
and have a family,
but that I was afraid you'd wanna run around.
- I don't remember, Jonathan.
- And you said that wasn't like you,
that you could be committed.
- I don't remember!
- So I asked you to commit and you said, "All right."
- I don't remember, Jonathan! - You didn't have to leave me!
- You took me ring shopping.
Everybody was saying if I married you
my life would be over
and I would never get to do what I wanted.
I wanted to go,
to South America.
- And I told you that wasn't true,
that you could do whatever you wanted with me!
- You know my dad hated you.
- What?
Well I never knew that.
- He found out we were sleeping together
and he thought you were bad for my morals.
- Okay, I was wrong and he was right.
I know that now, but couldn't he see
how much I loved you?
- I wasn't gonna let him stop me again.
So I married Thomas, divorced or not.
Oh why?
Why did he have to go and die on me?
We were supposed to go to the beach and spend time.
We were supposed to grow old together.
So why did God do this to me?
- Hey, hey. (sobbing)
I know, I know you don't wanna hear this
but God knows what He's doing,
even when we don't like it.
- But I'll never see him again.
- Yes you will.
Just trust Him.
- I don't wanna trust Him!
I want Thomas back!
- I know, I know.
And I want Mary Ann back.
But they're not coming.
Listen, if you hurt, I hurt.
- Boo!
- You scared me.
- Sorry, can we talk?
- Only a minute.
What is it?
- Uh...
I'm sorry about last night.
- It's fine, but I don't think we should
see each other anymore.
(slow music)
- Wait, wait a minute.
I come over here to apologize
and maybe tell you I love you
and you dump me?
- I'm not dumping you.
It just won't work.
I want someone who believes what I do.
And you don't.
- So I'm not good enough.
- I didn't say that.
We're just different.
- Okay, go find yourself a Catholic guy.
- Aaron, Aaron!
- When I went away,
I never went to South America.
I never joined the Peace Corps.
I never did anything.
I was pregnant.
- What?
Wait, is that why you left me?
Evie, I would have married you.
- I know.
- Wait, did you leave because it wasn't my baby?
- No, Jonathan, you're the only man I was ever with
besides Thomas.
- Well then why didn't you tell me?
- Because I didn't know when we broke up.
And I wasn't ready.
And then when I was you were already married.
- No fair, no, no!
You just, you just disappeared!
God what did you do?
- I took care of it.
- You took care of it!
God, Evie, no!
God, no!
- I knew you would hate me.
- No, no, no, no.
Don't you know?
There is nothing you could ever do
that I would not forgive you for.
- I'm sorry.
- I still love you.
I still love you no matter what.
It's okay, God will heal us.
Just have to, have to let it go.
We can't change it.
Hey, hey.
It's Good Friday, we have to go to church.
- No.
- Evie, we have to pray for our baby's soul.
- No, no we don't.
- Yeah, well how can you say that?
- I just, I just know that he's fine.
- Okay.
Okay well I'm going.
And I'll see you after church.
(slow piano music)
Father.
I just found out that Evie was pregnant when she left me
and she had an abortion.
- What did you say?
- I told her I still loved her.
It hurts.
Please make it stop.
- Well, think about Evelyn.
She's been carrying it for nearly 30 years.
Tom's gone now and she needs healing
even more than you.
You need to be present for her.
- I am.
I just wish she was more like Mary Ann.
- Well, God made only one of us.
The seeds are there.
As much as you want her, God wants her even more.
- Been praying for 25 years.
- Seeds can lay dormant a long time.
Keep praying.
Come on, I'll give you a blessing.
Father of love, bless your son, Jonathan.
Hear his prayer, bring her heart back to you.
Love them both, your love be all.
We pray in Jesus's name, amen.
- Amen.
Thank you, father.
I'll keep praying.
Just don't know if I've got another 25 to give.
- Lisa and I had another fight.
I went to tell her that...
She dumped me.
- Well, I can't say that I'm surprised.
- Why?
- Because of who she is.
- What's wrong with who she is?
- She's a Michaels.
They're nothing but trouble.
- What, trouble?
- Never you mind, they just are.
- But they're our best customers.
- Which is why your father put up with them.
- But I've been going in there since I was little.
They've always been really good to me.
- They're too Catholic.
- Well, you were Catholic.
How come we're not?
- It's complicated.
Your dad was divorced and in order to get married
in the church
he needed an annulment.
I didn't wanna wait around for a long time.
I left the church, that's all.
- Well it sure would have come in handy now.
(slow music)
What is it?
- It's your baptismal certificate.
- You mean I'm Catholic?
- Yes dear, your grandfather insisted.
- And you never told me?
- I didn't raise you that way.
Why bring it up?
- Well who am I?
- Well you're my son.
See, I never should have told you.
- There, now it won't matter if she can cook.
(chuckling)
Oh Lucy, I'm home.
(slow music)
- Oh excuse me, father?
- Yeah.
- Can we talk?
- Of course, yeah.
Sit over here.
What's on your mind?
- I just found out that I'm Catholic.
- What did you think you were?
- Nothing.
- Well, I guess now you're something.
- Yeah, but I don't know what.
It's like finding out you're adopted.
Who am I?
- You could come to class and find out.
- I just graduated.
I don't ever wanna go back to class again.
- That's too bad.
20 years of school for your mind
and not a day for your soul.
How else are you gonna find out who you are then?
- I don't know.
You got osmosis.
- No, but I do have emersion.
- I've been baptized.
- No, start coming to church regularly.
And see if something rubs off on you.
Do you have a Bible?
- No.
- I'll give you one.
I don't suppose you've ever gone to reconciliation,
have you?
- No, what's that?
- Penance, confession.
You know, tell your sins to God.
Leave them all behind.
- Oh you mean, bless me Father, for I have sinned?
Just like in the movies.
- Yeah, just like the movies.
Come on, I'll teach you.
You're gonna feel 10 pounds lighter.
- Oh babe, you remembered my favorite!
(sighing)
I could be in this moment with you forever.
Jonathan, thank you.
So sweet.
- Ah hem, here.
- What is this?
- Open it.
(paper rustling)
- Oh!
It's our old house.
- Three generations of Bakers.
- Four, my grandparents built it.
Why'd they have to go and tear it down?
- Turn it over.
I always thought it was so cool
the way your house was right next to the steeple.
It was like God's hands were covering you.
- Smothering me.
Every morning I'd come down for breakfast
and there'd be a priest sitting at the kitchen table.
Drinking coffee!
Anytime they needed something it was,
go get the Baker girls!
- Ah well, your sister must not have minded.
She still goes there.
- Yeah, well that's her.
Who painted it?
- Ah, some guy.
(slow music)
- Lisa, my mom just told me and
apparently I'm Catholic.
- I think you would know something like that.
- No, I was baptized as an infant.
- Okay, but you weren't practicing.
So it doesn't really change anything.
- But it could.
- Listen,
there's something I need to tell you.
I'm, I'm not what you think I am.
- Then who are you?
- I'm still me, it's just...
I'm not a virgin.
There was a guy I thought...
I gave in.
- Wait,
all that holy stuff that you put me through
and you're not a virgin?
- I'm sorry, I was trying to get it back.
- Well you can't!
- I meant some purity.
What was I supposed to do?
Just keep doing it with everyone who came along?
- No, just me!
- It's supposed to be for marriage.
And we're not.
- Well you didn't live up to your words.
- You're not a virgin by a long shot.
- Yeah.
But I never pretended to be something I wasn't.
- Why wouldn't you leave Thomas and me alone?
- So he needed and annulment so that you
could be married in the church.
So you stopped going because you didn't want
to upset him.
And then you were afraid you would lose him if you did.
So the longer it went, the harder it got to go back
until finally you gave up.
- We made vows.
- I know, I bugged you because I could testify
to the validity of Tom's first marriage
so that he could get an annulment.
And after that your marriage could have been holy.
- Well, you letter certainly didn't help.
- What?
- You kept asking me to come back to you.
- [Jonathan] Dear Evie, I need to tell you something.
I've been fighting cancer for a while now.
I'm on a last ditch treatment.
Seems to be working right now
but they tell me when it quits I'll die.
I just want you to know that you saved me.
You gave me back my soul.
I didn't even realize I'd lost it
until you made me want to be the best man
I could be for you.
Oh Evie, don't you miss God?
Don't you miss holy communion?
I lost you in this life.
I don't want to miss you in the next.
Please, come home to our faith.
It's the most important decision of your life.
Come home, please.
- Hey sweets, what's for dinner?
Hey what's wrong?
- He thinks I'm going to hell.
- He said that?
Son of a bitch, who does he think he is?
I'm going down there.
- No, Thomas, let it go.
- No, this has gone on too long.
I'm gonna cut off his supply.
- No don't!
- Yeah, it ends now.
- Hey Tom, what's up?
- Yeah, here's what's up.
I want you to stop sending my wife these letters!
It's freaking her out!
- These letters?
I haven't written in five years.
- You know what I mean.
- Did you read it?
- [Tom] She told me.
- Read the letter before you yell at me.
- No, I don't care.
We don't care!
It's over!
Why don't you get that through your head
after all these years?
- Why don't I get it?
You think by now you'd understand
there's no such thing as a coincidence.
The reason that Evie was with me
and why now I'm the guy that can testify
that your first marriage wasn't valid.
That's the way God works.
He picks the last guy on Earth
you wanna hear it from.
Just to test you.
- Yeah, do the voices tell you that,
or is it just some weird pleasure of yours
to harass us?
- You think this is fun for me?
I swear, I try and stay away.
But then this burning starts in my heart
and this voice wells up in me and says,
"Evie, come home."
Tom, change your heart."
This is a war.
And you don't even get that I'm on your side.
- Stay the hell away from us.
- Okay, who am I supposed to obey?
You or God?
- Me!
- If she loses her soul because she followed you then--
- Then what?
- Then she'd have been better off with me!
Is that what you want?
- Look, I love Evelyn more than you could ever love her.
And I don't make her cry like you do.
- Fine, fine, I just wanted you have
what Mary Ann and I had.
I wanted us to be together in heaven.
- Everybody goes to heaven.
- No!
No, they don't.
Not if you turn away from God.
Thomas, please.
You're her hero, save her.
- Some friend you were, poor man.
- Hey, it was the truth.
- You are obnoxious and overbearing.
- I was willing to have you hate me
because I loved you.
- What?
- You think I, this is what I wanted all these years?
Let me tell you what I wanted.
I wanted the four of us to be friends.
I wanted cookouts at the house
and to play games after dinner.
To go to a play.
To visit a winery.
I would've taken you in my life any way I could.
- Jonathan, we could never have been friends.
- Why not?
- Because you and I loved each other.
We couldn't be together.
- That's not true.
We could have been friends in faith.
- Okay, so what if I got tipsy
and told you I loved you?
- I'd have told you I loved you too,
but that you had to go back to Tom.
- That's all?
- No, I'd have gone outside and cried.
- See?
- You don't understand.
I didn't say it would be easy.
But friends in faith get past that.
They get past jealousy.
There's no, in heaven there's no husbands or wives,
it's just love.
The four of us could have been a little piece
of heaven on earth.
- Oh Jonathan, that would've taken a miracle.
- What do you think this is?
- An argument.
You know, maybe we don't love each other
so much after all.
- It's because we love each other that we're arguing.
- I'm going to bed.
(giggling)
(snoring)
Jonathan!
Johnathan, wake up.
You're snoring.
- I must have fallen asleep.
I'll go as soon as I put my...
- Wait, come with me.
There's no law against cuddling, is there?
Never go to bed angry.
- Everything I ever did I did because I love you.
- Oh I know.
What's the matter, babe?
Come on, I know you.
- It's just...fruit.
- Fruit, what are you diabetic?
- No.
Look, I don't wanna hurt you,
but it's just that I wanted to have kids with you, you know?
(slow piano music)
- There's something that I have to tell you.
- What?
- Promise, promise me that you won't get angry.
- I told you, I never stay angry at you.
- Okay.
We have a son.
- What, no, no, no you said that...
- I said I took care of it.
I didn't say how.
I went away.
I had the baby.
Then I gave him up.
- Thank you God, thank you Evie!
- I am so sorry.
I should have told you.
- I don't care, he's alive, right!
- Yes, are you sure that you're not angry?
- I just, no I couldn't stand the anguish, it's just...
I gotta go.
- No, no, don't go!
- Bathroom.
What's his name?
- What do you think?
- How should I know?
- He's named after his daddy.
- Really?
- John Michael.
- That's what he meant.
- Who?
- Nevermind, look hey,
I would rather be happy than angry
but why on earth did you let me think that?
- I guess I wanted to see.
- See what?
- If you really loved me.
- If I...
You've gotta be...no.
- I'm sorry, babe, I'm sorry.
- How can you say that?
Wasn't I always good to you?
- Yes, that's what made leaving you so hard.
There was never anything to blame you for.
- You are never going to break me loving you.
- I'm not worth it.
- Stop it, nobody's worth it.
It's a gift.
- It's too late now.
- No, it is never too late!
- I'm not worthy!
- Yeah, well God thought you were worth dying for.
So do I.
I know this won't make any sense
but I have been going to mass every day
all these years,
because I felt like I was protecting you.
- You're right.
That makes no sense.
- Maybe someday it will.
(slow music)
I know your heart, Evie.
Just let it out.
I love you so much.
And we have a son.
(knocking on door)
- What do you want?
- I'm sorry I'm not what you thought I was.
- Not the first time someone's let me down.
- Aaron, I loved someone and they let me down, too.
And it still hurts.
But there's something you should know.
It's about when we were kids
and you used to help your dad.
- What are you gonna tell me now?
- I've been in love with you since we were little.
But I never thought you'd be interested in me.
When you finally came around
I was afraid to tell you I'd been with someone else
because I didn't wanna lose you.
I'm sorry.
I'll never keep anything from you again.
- Well that will be easy since I won't be around.
I mean, I'm sure you won't.
- No, it's fine.
That's all I had to say.
Is my dad here?
- No.
- Then why's his car out there?
- I don't know.
My mom's still asleep.
(knocking on door)
- Oh!
- Oh, oh!
- What is going on?
- Nothing! - What do you mean nothing?
- Dad, how could you? - Nothing, nothing happened.
We just were sleeping.
- What are you doing together?
- I guess we gotta tell them.
- [Kids] Tell us what?
- Okay, uh...
A long time ago, before either of you were born,
your mother and I were going to be married.
But that's not all.
She just told me that we had a son,
who she gave up for adoption.
But, you both have a brother!
(chuckling)
We don't actually know where he is.
- Yes we do.
He's a priest.
- [Kids] What?
- Well I didn't wanna hear that it was a sign.
- Is everything you ever taught me a lie?
- No Lisa, Lisa wait. - Lisa, no.
(whimsical music)
Well that went pretty well.
(giggling)
If that doesn't break them up, nothing will.
Okay, are you sure we don't have a twin daughter
who is a nun?
(giggling)
- Not that I know of.
Well, I'm gonna hop in the shower.
- Ah!
You know I want to, but we can't.
I can't.
- What are you talking about?
- How about I stand out here and hand you your towel?
- Ah!
The thrill is gone.
- Just go.
- Hey, no peeking.
- Here's looking at you, kid.
(doorbell ringing)
- Come on in.
Where'd you go?
Oh my gosh.
- Ah ha, me lady Evelyn.
Tis I, sir Jonathan, thy humble servant.
Whilst thy lend me thine ear?
But I have traveled long to find thee
and tempt thee with the most sublime request.
- Wait a minute.
Why are you wearing a French hat and talking like Camelot?
- Ah ha, tis the best I could do on short notice.
- Very well, then.
What dost thou propose, kind sir?
- That thou would join me at the altar of the Lord
in holy matrimony and make all Christendom happy.
- Oh sir Jonathan.
Tis so sudden.
- Ah ha, contrare my lady.
It has been 30 years in the making.
Now, whilst though marry me?
And make me the happiest man in jolly old,
wherever we are?
- And if I do not will thou fall on thy sword?
- Perhaps I should cease lest my tongue will fend thee.
- Yes, sir Jonathan, thou better stop.
(slow music)
It's very nice.
- Try it on.
- No, me thinks not.
- Why not?
- You still insist on getting married in the church?
- Of course, that's where you go.
- I won't go back.
- Why?
- I won't deny Thomas.
- You don't have to.
Just listen.
How's the family?
- They're fine.
She's fine.
You know I'm...
I'm thinking about taking you up on this Catholic stuff.
Are you still going to sponsor me?
- Really, of course!
I'll even testify for the annulment.
You know that.
- Yeah, great.
- So, I finally convince you to sign up, eh?
- Oh yeah, I finally listened to you.
- I see.
(chuckling)
You're a lousy liar, Tom.
Come on, what's the real reason?
You never listened to me a day in your life,
you stubborn old mule.
- Doc says I have a bad ticker.
- That's a routine fix.
- No, no, not mine.
He said I need a new one.
And I'm too far down the list.
- Oh man, I'm sorry.
What can I do?
- Just help me with this Catholic stuff.
I don't wanna die and all she remembers
is that I kept her away.
- Yeah, absolutely.
You know, I've been praying for this.
- I figured.
- But I never wanted you to get sick.
- Forget it.
What do I have to do?
- So Tom and I went to class.
- That's what he was doing.
I was afraid he was having and affair.
- No, he was with me.
- Why didn't he tell me?
- He was afraid that if he didn't get the annulment
it would make it worse.
We prayed about it a lot.
- That's what he was doing!
I had this dream where he was kneeling by my bed praying.
I didn't believe it.
I guess he really was.
- Probably.
He really loved you, Evie.
I'm so glad that he was good to you.
Yeah, things were going great until...
- Here, congratulations my son.
You are a free man.
- It's here!
- All right, way to go Tom!
- In the matter of the civil marriage
of Thomas Theodore Goodman and Debbie Jo Goodman,
maiden name French, this tribunal hereby issues
a declaration of nullity based on a presumption
against the permanence of the bond and a refusal
be open to children.
Therefore Thomas Theodore Goodman is free
to have his marriage to Evelyn Marie Goodman,
maiden name Baker, blessed in the church.
(applauding)
- We should bless you both soon.
- I wanna get to Easter, get baptized,
then we'll see.
- You think she'd be upset if I stood up for you?
- Probably.
- She's gonna find out when you get baptized
that I'm your sponsor.
- But Best Man, I don't know.
- All right, all right, listen up.
Just watch from the back.
It's enough for me to see your marriage blessed and Tom?
Tom, Tom!
Call nine, one, one!
What's the matter buddy?
Come on, come on, come on.
You're gonna be all right, all right?
Come on.
- I don't think so.
- Uh yes, heart attack, I believe.
Very severe.
Yes, 10 West Monument Street.
Thank you, hurry please.
- [Jonathan] Gonna be okay, all right?
You're gonna be all right.
You're gonna be okay.
- Won't get baptized.
- Yes you will, father?
- I baptize you in the name of the Father,
and of the Son, and of the Holy Spirit, amen.
- There, you're as Catholic as the Pope.
- Thank you.
Jonathan, take care of her.
- No, no, you're gonna be okay.
- Promise me.
- The ambulance will be here any second.
- Promise me!
- All right, all right, I will, I will, I will.
- Tell her I love her.
- She knows that.
- Tell her, tell her it's okay about John Michael.
- What, no, I'm John Michael.
- Tell her! (siren blaring)
- Tom, Tom!
Tom, Father!
Come on Tom, breathe, breathe.
Oh Lord, come on.
You can't die.
Evie needs you man.
Lord, make him breathe.
God, God, where's that ambulance?
Tom, Tom!
You saved him.
Just like you saved me.
- No, I didn't.
- Yes, you did.
You made us both wanna be the best man we could be for you.
We loved you that much.
So you see?
Your marriage was holy after all.
And you don't have to deny Tom to come back.
- Why can't you and I just be?
- Because our hearts will never rest
until they rest in the Lord.
♪ Come back to me ♪
♪ With all your heart ♪
♪ Don't let fear ♪
♪ Keep us apart ♪
♪ Long have I waited for your coming ♪
♪ Home to me and living ♪
♪ Deeply on your life ♪
- What's that?
- Just trying to put us back together again.
- Didn't you love mom?
- Oh honey, of course I did.
I always will.
- Then how could you love Aaron's mom
at the same time?
- Honey, you can love more than one person in this world.
Once I chose Evie, but she didn't choose me.
I didn't stop loving her.
It was different with your mom and me.
With her and Tom,
but well now I have a second chance.
I choose her again.
It's all I can do.
I don't know if she'll choose me back.
There.
- You're not going back there tonight, are you?
- Yep, I got Easter vigil
and then my own kind of vigil after that.
All night.
- Dad!
- Oh honey, it's not what you think.
I told you nothing happened.
(slow music)
Pray for me, sweetheart.
You, maybe you should go and pray for Aaron.
- Jonathan, it was you.
(slow piano music)
(sighing)
(whimsical music)
Jonathan?
You gonna stay there all night?
What if the neighbors see?
(soft music)
(sighs)
Thomas, what should I do?
(sighs)
- What are you doing out here?
- Gardening?
- All right, this is sick.
I'm calling the cops.
- Oh here, here, use my phone.
Why are you opposed to the one thing that would heal you?
- I'm fine.
- And why do faith and forgiveness frighten you?
- Why are you making a fool out of yourself?
- Anything worth fighting for
is worth making a fool of yourself for.
I will fight for your mom with my last dying breath.
And you, if you don't love Lisa that much
you're the fool.
Your father was Catholic, you know.
- No, he wasn't.
- Yeah, he converted.
Just before he died.
(tapping on door)
- Mom?
What's going on?
- What did he tell you?
- That dad was a Catholic.
- So I'm told.
I never asked him to be.
- First me, now dad?
You are, grandma and grandpa were.
Who are we?
- I don't know, Aaron.
- Well when you figure it out, you let me know.
(slow music)
- Thomas?
Oh thank God, you're alive!
- Hi sweets, I missed you.
- I missed you, too, but you're here!
- I'll take care of you.
- Jonathan, where's Thomas?
- He's waiting for you.
- Where?
- Where you should go.
- Then help me, take me to him.
- I've been trying to.
- Jonathan, I don't understand, I'm scared.
- Don't be afraid.
He's always been there.
Calling you home.
- Who?
- You know who.
- No, I don't.
Jonathan?
Jonathan, you are the stubbornest man I've ever known.
♪ Be on guard ♪
♪ Be on guard ♪
♪ Be on guard ♪
♪ Be on guard ♪
(knocking on door)
- I can't sleep.
- I just had a nightmare.
- Can't stop thinking about her, mom.
I love her.
I think I always have.
Even if you don't like her.
- I like her fine.
It's her father.
- Ah, I don't care.
Tomorrow I'm going ring shopping.
(slow piano music)
- Okay, I give in.
Lord knows I've tried.
Here.
It should stay in the family.
- I'll go tonight.
- No, no, no, no.
Hon, wait til morning.
It'll be more romantic.
A girl needs something special to remember.
(whimsical music)
Oh, Jonathan.
If only it were that easy.
(slow piano music)
- Excuse me, miss.
I'm from the Goodman Distribution Company.
And I'm interested in developing a long term relationship
with your business.
- Hmm.
- Specifically I'd like to be your sole supplier
of wine, food, protection and affection.
I'm also interested in multiplying our assets.
Through the sequential addition of small,
small personnel.
Would you be open to discussing such a proposition?
- Perhaps.
What's in it for me?
- Happiness and free wine.
- I'm listening.
- Well as a token of our commitment
to such a relationship,
I would like to offer you this unique,
white gold and carbon pressed finger band
that has been in our family a whole generation.
And which is our pledge of loyalty to you
and your enterprise.
- Um, seems real enough.
What did you say your name was?
- I didn't.
But I am Aaron Thomas Goodman, son of the founder.
- Pleased to make your acquaintance.
I am Lisa Mary Ann Michaels,
daughter of the proprietor.
And I think we can do business.
I accept your token as a pledge of your commitment.
But the beret's gotta go.
- Well then perhaps you come around
to this side of the bar
and seal the deal, partner.
(slow music)
En Vino Veritas.
- En Vino Amor.
- Evie.
- I'll always love Thomas.
(slow, dramatic music)
- Yes.
Thank you.
(chuckling)
Congratulations, about time.
- Yes sir.
- What happened?
- Evie gave me back the ring.
- Dad, I'm so sorry.
- She came back to God.
That's all that matters.
(slow, dramatic music)
(music swells)
Listen, I did what...
- I remember, Jonathan.
- Really?
- It's about time.
Jonathan, we're in church.
- Just...
Ho, ho, ho, merry Christmas everyone!
- [Kids] Happy Easter.
- Oh yeah.
- And God bless us, everyone.
- Okay, Tiny Tim.
- [Jonathan] Three weeks later
Evie married me in the church.
Our son, John Michael, said the mass.
"It's not everyday you get to marry
your mother and father," he said.
Lisa and Aaron got married about six months later.
And John Michael said that mass, too.
"It's not everyday you get to marry
your brother and sister," he said.
The next four years Evie went to mass and communion
with me every day.
She became a woman of great faith,
just like Mary Ann was.
Oh, and no problem with communion being wheat, either.
About a year into it she says,
"This is better than before, Jonathan.
I should have come back sooner."
Oh Evie.
Were we happy, you bet.
We finally made up.
It was healing, it was peaceful.
It was love.
Then she got breast cancer.
First Mary Ann, then Tom and then Evie.
I held them all.
The Lord gives.
Thank you Lord for the time you gave us.
I buried her next to her beloved Thomas.
I try to go everyday.
There's a bench on the hill
where I can see both my girls,
and pray.
Meanwhile I'm still in remission.
Go figure.
Anyway, I miss them.
They're probably up there making fun of me right now.
Make sure there's no flour in that.
You steal that hat down at the wharf?
Well, what can you eat?
Maybe you should live in a bubble.
(chuckling)
All right, knock it off.
Don't make me come up there.
(upbeat music)
♪ Well I want more than this life gives ♪
♪ I want all of eternity ♪
♪ With our loved ones who believe ♪
♪ And even our enemies ♪
♪ I have seen a glimpse of this ♪
♪ When the peace of Christ ♪
♪ Is magnified in eternal bliss ♪
♪ Take me ♪
♪ Take me ♪
♪ Take me to ♪
♪ Take me to the place in your heart ♪
♪ Where you keep your love for me ♪
♪ Hold me hold me there ♪
♪ You know it's just a matter of time ♪
♪ Til this love divine we'll share ♪
♪ Will I see you there ♪
♪ Will I see you there ♪
♪ Will I see you there ♪
♪ Will I see you there ♪
♪ Will I see you there ♪
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.