Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Bemba
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovenian
Somali
Swahili
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅ้กใชใใใช
ๅพใฏๅบๆฟ ใใ ใใฉ
ไป้ฑไธญใซ
ใใใใพใใ
ๅธฐใฃใใๆฏใ่พผใใงใใใพใ
ใใใง ๆฐไบๅใๅฃฒใฃใฆใๅบใฃใฆใใจใญ
ๅผใฃ่ถใใฏ2้ฑ้ๅพใงใใใฃใใใใ ใฏใ ใใใใใ้กใใใพใ
ใใใๅฎถใฎๆใกไธปใใชใใฆ ใชใใไธๆ่ญฐใชๆใใ ใช
ไฟบใใก ใ ๆจนๆ ๆขใใฆ ้ซใใฃใใช
่ถ ๅผใฃ่ถใใใจๆใฃใใจใใใซ ไบบใฅใฆใซ่ใใใใใ ใใ
้ๅ ใฟใคใใณใฐ ่ฏใใฃใใ
ใใใชใซๆฉใ12ใๆฑบใพใฃใฆ่ฆชใจใใฆใๅฉใใใ
ใใใ้คจ 2ๅนด้ ใใใใใ้กใใญ
ใจใคใชใขใณ
ใใกใใใใงใ
ๅใใฃใใใใฃใใ ๅฎถใงๅค้ฃฏ้ฃในใฆ่กใฃใฆใใใฃใใ
ใใใญ ้ฃในใใใฉๅผใฃ่ถใใงใใใใใ
ใใชใใซใฏ่ใใฆใชใใงใใ
ใขใฉใคใฐใ 55ใฃใฆไฝใ็ซใฃใฆใใฎ
้ฃๅ ทๅฑใงใใ
่ฆช็ถใซ้ฃใใใซ ้ฃใใฆๅธฐใฃใใใ้ใซๅซใใซใชใฃใ
ๆญฃ็ด ็ฐ่ใฎ้ฃๅ ทๅฑใซใชใใ็ใพใใใใชใใฃใใงใใ ้ซๆ กๅบใใ
ๆฑไบฌใฎๅคงๅญฆใซ่กใใใฃใฆๅฐใใ้ ใใๆฑบใใฆใพใใ
ใงใไธญใฎ็ๆดปใฃใฆใฎใใณใใใฆใใใง้ใซๆงใใใใฉใช
ๆฑไบฌใซใใณใทใงใณๆใฃใฆใๅฅดใซ่จใใใใใชใใ ไฝ่จใฃใฆใใ ใ
ใใฎๅฐใใ้ ใซ ใใฎใใณใทใงใณใ ใๆฎใใฆใใฃใใจๆญปใใใพใฃใ
ใ็ถใใ ไบกใใชใฃใใฎใฃใฆใใค้
ๅจ่พบ ใซใใง
ใใใใใ ใ ใฉใใใฆๆฏใกใใใ
ๆฐใใ็ทใ่ฆใคใใใฐใใฎๅพใชใใฃใใใ ใใฉใช
ใใใ ไปๆฅใฏๆณใพใฃใฆใใ ไบบ็
ๅจ่พบใฎ
ใใใใๅธฐใใพใใ
ๅณใใใใใญ
ๅ้ๅฎถ
ๆฏๆ ใใฃใใใใฆใใใใ
ๅใฏใใใชๅคใใชใ
ๆฆ่ณใฎๅบ
ใ็ถใใใใใชใใ
ๅฐๅฑฑๅธ ๅฑ ้ ๅฑ
ไบบ็ใฎๅๅไปฅไธๆฏๅญๅฎถๅบญใง่ฒใฃใฆใใ ไฟบใใใใใฐใช
ใใกใใ ใ ใจ ใใฎใใณใทใงใณ
ใใใญใใใญ
็พๅณใใใฎ
ใใใใฃใฆ็ฝชใฎๅ้ใ ใ
ใใซใณ
ใใใใๅใไฟบใฎๅคงๅญฆ็ๆดปใง
ๅฏไธใฎๅ้ใชใใ ใใใ
็กๅฃใ ใใๅ้
ใใใกใใฃใจ ไปใฎใใคใฎๅใง ใกใใฃใจ็ทๅผตใใกใใฃใฆ ๅคฉ่ ๅฅณใ ใใฉใๅใฎๅใ ใจ
ใใใใในใใใ ใ
ไฟบใฟใฏใผ
ใๅใฏใฉใใชๅฅณ
ใจใใ ใ ใใญ
ๅ้ใฏๅคงๅใใ
ใใใใ ใใฉใ
่ตค็นใจใ ใใใใใชใใใ ใใช
้ฃใใๆๆฐใใใฐๅคงไธๅคซ
ใพใฉ 67
ๅคชๅฎฐๆฒป
ใคใคใใถไธ ๅ ็ง
ใญใ ใ้
ใฌใใฃใผใน
777
ๅ จ้จ่ฆใฆใใ
ใใกใใ
ๅใกใๆฎใฃใฆ
ใใ ไฟบใใกๅ้ใ ใใช
ใ้ ้ฃฒใฟ้ใใกใใฃใ ใใจใใ
ๆฅ้ฑใฎ ใใ ๆ่ฟใใฉใญใผ ใในใๅๅผท ไธ็ทใซ ใใใใ
ใใผ ใใฃใใผ ๅตๆจฉๆณ ใในใใฃใฆไฝใ ใฃใ
ใใใ ๅ ฅใใพใ
็ปๅ ใ่ถใไฝใๆใฃใฆใใฆใๅ ๆไผใใพใ
่ๆฑ ้ก่้ฝ ใช
็ท่ถ ้ๅฒกใฎ
ใใชใใ ๅฅฎ็บใใฆ่ฏใใชใใฃใใใ
่ฒทใ็ฉ่กใใตใใใฆใใผ ๅปไธใงๅพ ใฃใฆใฆใ
ๆฆๅฟตๅ
ใกใใฃใจ่ฒทใ็ฉใซ่กใฃใฆใใใฎใญ
็ฌฌ391 ใใใญใใใซ
ใใพใฃใ
่ฝใกใกใใฃใ ใกใใฃใจๅญฆๆ กใซๅใใซ่กใฃใฆใใชใ
ไป้ ใใใใชใใ
ๅ้ ๅ ด
ใใจใ่ตทใใใใจๆใฃใฆใงใใชใใฃใ
ๆ่ฒ ใคใฉในใ
ใขใฉใผใ ่จญๅฎ
ๆฎๅฝฑ
ๅฝใฃใฆไฝ
ๆ ่
ๅ ๆฐๆใกใใ
ๅใใใกใใ
ๆฏๅญ
่ซใๅบใฆใใ
ใใผใ ่กจ็คบ
้ ญ็ใ
้ใฃใกใใฃใ
ๅ็ป
็ท ใไปใใใใฆ
ใใจใใๅ ฅใใฆใใใใใ
ใใฎๆฐๆใกใซใชใ
ๆบๆฒณๅท
ๆฒ็ธ
ใใใฏใง็ชใ
ใจใญใใใฐใใ
ๆฅใใใใซใฌใณใใผ
ใกใใฃใจใกใใฃใจ
ใพใใใ
ใกใใฃใจ้ ใใชใ
ใงใใใฃใ ใใใใๅบ
ๆญฆๅฐ
ไฟบใจๅ้ใซใชใใใๅฏๆใ ใ่ นใๆธใใจใ
ๅฅณๅญใจใใใๆฃๆญฉ่กใฃใฆใฉใใใใ
ๅใฎ้จๅฑใซๆฅใฆใใ ใใ
ๅ้ใๅผใใง
ๅฐ็ฐๅๅบ ้ป่ฉฑ
่ฃๅฉใใ
ใใๅฎถ ใกใใฅใผ
ๅผใใๅฅฝใใชใใ ใใญ
ใขใคใฉใคใใผ
ไธใๅข ใกใญใณใใณ
็ฉบๅ ๆฐด็
ๆบขใใกใใฃใฆใๅ ดๅใงใใ
ใใใชใไนณ้ฆๅบใใฆ
ใ่ใใใใ
่ ใใใฆ
่ใใฆใใ
ๆฑๅฑฑใฟใฏใผ
่ชๅใง่กๅฒใ
ใพใ ใงใใใใ
ใขใผใตใผ
ใพใ ่ชญใใชใ
ใใขใฌใผใซ
ๅ ใใใ้ ใใฆใใใใซใ***ใใใ่ฆใใๅ ดๆ
ๅไบบ่ช ่ซ
ๅใไธใใฆ
ใปใ ใณใผใ
ๅ็ป
ใใใใใใ
้ท้ๅธ ใซใใง
็ฎใ่ฆใใฆใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.