Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

- I'm sorry.

It's,

it's, it's been,

it's hard for me to recall

exactly what happened at the clinic.

(sirens blaring)

- It was

the scariest thing that I've ever been through.

- I mean the earthquake really did a number on me.

It really did a number on me.

I thought I was going to die.

- You know, if it hadn't been for them,

I wouldn't be in this situation.

- I can tell you that

over the past year,

I've been

trying to recover from the events.

- We were living, you know,

my husband and I living next door to my, my father.

We all live,

we're a tight knit community,

and it just shook everything to the core.

- Right.

So I bunged up my knee on the boat,

and I mean, I never see a doctor.

It's like the first time in 25 years

I've gone to see a doctor.

And I go into the hospital on the coast.

They don't know what they're doing.

They don't know a damn thing

about what they're doing.

So they're just giving me these pain pills

which does nothing.

Finally gets to the point where I can't even bend my knee.

So they send me off to a specialist out there in Portland.

Right.

So that's where I am when the wave comes in.

- I mean, you're just sitting there, right?

Like I had just come home from shopping

and they're in my driveway

and it just started to shake.

And at first I felt like a bus was going by

or like a big truck or something.

And then it just got stronger and stronger.

And I was convinced that like, this is it.

This is the rapture.

(sirens blaring)

- Do I have to tell you my name to get the money?

- And we had people looting and stealing

and coming through

and we needed to protect ourselves.

And we did. We did.

(soft music)

(gulls squawking)

(bell rings)

- Good morning. - Good morning.

- How are you?

- I think I'm doing better than I was this morning

after I saw, is that a vintage Pierre Cardin scarf

in your window?

- It is.

- Oh. - Yeah.

I doubt that it'll last the day actually.

- I adore his work so much.

- I do too.

- I don't think

he has really been honored

by today's designers

the way that he should have been.

- Wow, okay.

- I don't know. I just think you need to get in touch with your roots.

That's my wallet.

Oh my gosh.

- What?

- I own this exact same wallet.

- Oh wow.

Good morning. - Hi.

How you doing?

- I'm good, thank you.

How are you?

- I'm good.

Thanks.

I'm looking for a tie. Do you happen to sell any ties?

- We do.

- You do?

Oh, that's great.

- What's the occasion?

- I'm doing a presentation here. I'm just in here for the weekend

and I forgot to pack it a tie.

- Oh, well we have plenty of ties.

- Fantastic. - Can you just look

over in that corner there.

They're all local.

Some are even hand painted. - [Man] Oh great.

Great.

- Yeah. - Oh. - Try that red one.

- This is amazing.

- Oh, isn't it?

- Yes. - Yeah.

My friend, Kay, actually makes these herself,

the felted wool.

- And the tiny bags,

I swear she needs to do a longer handle

because cross body is all the rage right now.

- Oh, I'll tell her.

- But the little short handle is in right now too.

- It's just so cute.

- Oh. - It's 25.

- Okay, but wait.

Oh, care instructions.

Hand wash.

If I was not so inept,

I would be able to hand wash things.

But the last time I attempted a hand wash,

I managed to bleed all of the colors together

and it stained a ring in my sink

but please tell Kay that she makes beautiful work

and give her that tip about the cross body.

- I, I will.

Thanks for coming in.

- [Female Customer] Thank you.

- Did you find one?

- Yeah.

You've got some really nice ties,

but I think you're right, the red one is the winner.

- Oh good. It's 26.

- Oh, perfect.

All right, there you go. - Thank you. - Yeah.

Thank you. - Do you want a bag for this?

- No, no.

I'm just going to put it right on.

- Okay. - You are a lifesaver.

Thank you so much.

- Yeah, no problem.

- All right. - There you go.

- Great, thank you.

- Here's your card.

- Thank you very much.

- And enjoy your presentation.

Good luck.

- All right, yeah. Thanks, I appreciate it.

- All right. - Bye bye.

- Bye bye.

(bell rings)

- After a major earthquake,

you might need to survive on your own for several days.

Being prepared means having your own food,

water and other supplies to last at least 72 hours.

The disaster supplies kit contains basic items

that you'll need in case of an emergency.

To assemble your kit,

simply put all the items

into an easy to carry container like this one.

A basic supplies kit contains the following items.

Water, you'll need at least one gallon per person per day

of water for drinking and sanitation.

- Can that even be right?

Like one gallon of water...

- Like throw off your electrolytes...

- I heard of that person who died

when they were in a contest

when they had to drink water.

- Yeah.

- No, no, trust me.

You'll need it not just for drinking, but for sanitation as well.

Okay.

You'll also need food.

Non-perishable food to last at least 72 hours.

Okay.

- Drinking water makes me want to pee.

- You can do that in case of an emergency.

- Bathroom though,

there's no where to use the bathroom.

- Okay, guys, let me just,

let me focus you on the emergency supply kit.

And then you guys can go off

and talk amongst yourselves in a bit, okay.

You also need a radio.

It can be either hand cranked, like this one,

or battery powered,

and an NOAA weather radio with tone alert.

This comes with a flashlight.

It also comes with a cell phone charger,

which definitely comes in handy.

- Okay.

Where we gonna plug it in

if there's no power?

- Right, like how?

- That's why it's hand cranked

cause that will, yeah.

- When you crank it by...

- So I'll get like 1% battery per...

- There's no power.

- Cranked, like per, like what are we talking here?

- Yeah.

- It comes with instructions.

So let me, let me finish the presentation here.

And then if you guys have other questions,

we can go over all that, okay.

- Like what if you run out of food

and you're fatigued,

and you're like I have to crank my phone battery...

- I'm sorry you feel that way.

- And I'm loosing...

- Are you though?

- Listen!

- [Woman] The phone in your kit?

- Guys, let me make one thing clear, okay.

After this course, hopefully you guys

will all be certified disaster responders,

which means,

God help us,

you're going to help other people.

That's going to be your responsibility.

So I just need your attention.

- I love getting this guy certified,

if you know what I mean.

(muttering)

- What else you will need is a first aid kit.

Okay.

You can get these pre-assembled.

They come with bandages, tape and so forth.

- Factory produced cotton on my skin?

It's probably not going to work

- In an emergency,

in an emergency, it'll work just fine, okay.

- Like organic.

- But it'll make it worse.

- Yeah.

I have a bad allergic reaction, okay. - If you're, if you're bleeding,

if you need medical attention,

you're gonna need...

- Are you telling us...

- A first aid kit.

- That during an emergency,

her allergies will just go away?

- Yeah, like I'm not even important.

Like it's like I'm being silenced right now.

I mean really? - Wow.

- [Boy] Yeah.

- Wow.

Okay.

Guys, let's bring it back.

We're almost done here.

- [Woman] Can you believe this guy?

In the Bay area!

- Local maps.

- [Boy] Whose decision was this?

- Excuse me.

(muttering)

- [Aaron] Also a cell phone...

- A cell phone?

Look, if I have a cell phone,

I'll have Google maps on my cell phone.

- Right.

- [Woman] So why do I need the maps?

- [Woman] Or just like take a photo of a map.

(interposing voices speaking)

Oh my God, its happening.

- Table, everybody get under a table.

Don't run outside!

- That's how everyone thinks nowadays.

- Oh.

(yelling)

- [Woman] Help, my son.

- Watch for falling objects!

(yelling) (sirens blaring)

(sirens blaring)

- What is it?

We have to go.

(sobbing)

- Come on, get your ass up.

Move.

Hurry up! (sirens blaring)

- I just remember hanging on to the steering wheel,

and thinking like should I get out of the car?

Should I not?

I don't know.

I was just like, I was just frozen there

and it just kept shaking and shaking.

- When the earthquake hit,

I don't know what it was like for you,

but I thought,

I thought somebody was breaking into my house

because the door just pounded and pounded and pounded.

And I was like, what, what?

- At one point I remember

looking in the rear view mirror of the car,

and I could see like the road,

like it was waving.

It was like a wave of water.

- I thought there was like, you know,

I thought the World War Three had started and you know,

the people were trying to come

and get my shit

because you know that is what is going to happen

in World War Three.

Sorry to be the bearer of bad news,

but it's going to be civil war.

- And it just went on and on.

I'm just praying like,

Jesus, please, please.

I know that I've done wrong in life

but please just get me through this, Jesus.

And he did.

(coughing)

(gulls squawking)

(chuckles)

- Fuck.

Jesus Christ.

(soft music)

♪ It was sad ♪

♪ Oh it was sad ♪

♪ It was sad when the great ship when down ♪

♪ Down, fuck ♪

♪ Husbands and wives ♪

♪ Little children ♪

♪ Lost their lives ♪

Fuck.

Yes.

Hey. - Hey, what's up?

- Hey, listen.

I'm, I'm trying to make my way

to the Portland airport.

- To the airport?

You haven't heard what happened to the airport?

Dude, the runways underwater.

Ain't nothing coming in out of the airport.

- The Portland airport is underwater?

- Yeah.

It's built on a river.

Everything sank.

Anything on the river has gone.

- Okay.

Fuck.

I got, I got to get to Portland though.

I mean, there's gotta be...

- You're going to be 40 bucks to go to Portland.

- Yeah.

How do I know you're not a crazy person?

- Well, I gotta get to...

- How do I know you don't have like a knife

or a gun or something?

- Well,

I've got nothing on me except for 40 bucks.

- Yeah, you got a yellow fucking ukulele.

That's pretty fucking strange.

That's what you got on.

- I'm not going to hit you over the head with my ukulele.

Okay.

Look, I just need a ride.

This is all I got

and I need to get to Portland.

- For 40 bucks?

- Yes, please.

- Maybe there's something else you can give me.

- Listen, I can,

I can get you more money when we get to Portland

if that's what you need.

Yeah, okay.

How do I even know this is real money?

- What do you mean?

What do you mean how do you know it's real money?

It's real money.

- Dude, there's fake money all over the place.

- [Aaron] Well, look at the watermark.

- This is real.

Have fun. - Whoa, hey.

No, no, fuck!

God.

Fuck!

(horn honks)

(tires screeching)

- Oh my God!

Oh my God!

Oh my God! Oh my God, please be all right.

Oh my God, please be all right.

Don't be dead, don't be dead.

Are you okay?

You're okay, right?

Right?

You're okay.

Right?

Are you okay?

You're fine, right?

- [Aaron] Christ.

- Right? - What happened?

- [Lynda] You okay?

- Did you just hit me with your car?

- Okay, nothing's broken, right?

- [Aaron] Help me up.

- You're fine.

You're not bleeding.

Good.

(chuckles)

- [Aaron] Okay.

Now I feel, I'm okay.

- Okay, you're good.

Do you want to get up?

No, stay there.

Oh my God.

You're fine, right?

- Is my head bleeding?

- No!

No, there is no blood at all.

Things are going to get better now, you see? That Michael was right.

Michael Frazier, the psychic.

I met him two months back at a casino

and he told me that there was going to be

like a big turning point for me.

And then after that I was going to hit it big,

I just had to keep playing sweepstakes.

Oh my God.

And I have kept playing and you're okay.

And you're fine.

And this is the turning point

that he said that something that's going to like

try to get in the way, something bad.

But, but I got past the bad stuff

and I'm still here. - Congratulations.

- And you're still here.

Okay.

So let's get you on your feet.

I think that this is going to be great for both of us.

- Okay, hold on.

Ow.

- Oh my God, oh my God.

No, you're fine.

- Is your car okay?

Can you get me to Portland?

- Oh yeah, no, no.

No, I can't. - Let's go.

Why?

- I can't because my car is full and,

and you can't come in my car.

- Just come on, please.

- Look, I'll give you a bottle of water or something.

- Well yeah, anything would help.

If you have water, I'll take your water.

- Yeah.

- [Aaron] Give me some water.

- Yeah.

And it'll be great.

There, that'll.

- Okay.

Thank you.

- [Lynda] That'll help.

- Thank you. - [Lynda] And you'll be okay.

- Just please, can you take me anywhere?

I mean, just as close to Portland as you can.

I don't know where you're going, but.

- I gotta go.

- [Aaron] Wait a minute, wait a minute.

- I'm sorry, I gotta go. - No, don't go.

Don't go. Don't go.

Please.

Come on, can you please just take me down a little bit?

- I gotta go.

- [Aaron] Take me down the road.

- Both of us.

- Come on.

(frogs croaking)

(birds chirping)

- When things started to go crazy,

people started to riot.

- And frankly,

that is why

you don't want to let just anyone in this country

because they're going to come for your shit

when they don't have their own.

You know what I'm saying?

I mean, it's cut and dried.

- So I'm trying to get back to the coast

after it comes in

to see, you know,

what happened to my boat.

Is that at the bottom of Depoe Bay?

Or, you know, has it washed out to sea,

never to be found again?

- When the earthquake hit,

I was in this parking garage

that I was kind of staying at for awhile.

I was living with a friend for a while,

but then his roommate got and I had to go.

- Yeah, I mean after the earthquake,

there was a lot of stuff

that people just weren't using.

And I feel that it's, you know,

sort of our responsibility as God's children

to not let things go to waste.

So I gathered up a lot of the things

that I, you know,

was finding that people weren't using anymore.

And, and there were some really amazing clothes.

- Yeah, it sucked because all of my stuff

was in the parking garage

when the quake hit,

and I didn't have time to grab it.

So I just left and it,

like the whole thing came down.

So pretty much everything I had was just gone.

- People are gonna freak the fuck out

and they're going to take whatever they can get.

Anyway,

so that's what happened to me in the earthquake.

And then of course, you know, I just,

I left my house

and I was just like looking for whatever I could get.

- The things that people were doing

to each other,

the things that officers were doing to each other, it's,

it's just crazy to think that

people would be willing

to inflict harm on others

just for the way they look

or just

for who they're attracted to.

- Hey.

All right, be that way.

Hey.

Where are you going?

- I'm just

trying to make my way to the next town here.

- I'm not going to bite.

- Look, I'll be honest with you.

I haven't had anything to eat all day long.

If you?

Do you have any more of those crackers or any more water?

- Nope, this is it.

Let's face it,

there's not a lot of food out here.

We'll share man,

got nothing else to do.

I'm out of gas.

- If you're out of gas,

you could always,

you know, you can borrow some gas from somebody.

- Who's going to loan me gas?

- Nobody stopped, you know.

What is that on your back anyway?

- Well, this, this is a,

it's a ukulele.

- Ukulele.

(laughs)

I mean, it's all the things you could save.

You save a ukulele.

I'm Ben.

- Ben, I'm Aaron.

- Aaron. - I'm Aaron.

- Aaron.

Nice to meet you here, Aaron.

- Good to meet you too.

- [Ben] Nobody's gonna stop.

- I was doing this all day yesterday.

I didn't get a single person to stop.

Well, except for one person

who stole all my fucking money.

- Wait a minute, you don't have any money?

- I had some money.

No, I don't have any money.

- Shit man, I don't have much money either.

- Well, we're quite a pair, aren't we?

- We are.

- We got a ukulele.

(laughs)

- Maybe you can sing for a dinner.

- Play a song for a ride.

- Yeah, there you go.

(laughs)

- I know a few car songs.

- Do you? - Sure.

- Wow.

- Yeah, "Little Deuce Coupe".

- So you been playing long?

- What, the ukulele?

- Yeah.

- Well, no.

I only just found this ukulele yesterday.

- Are you serious?

- But no, I kinda know my way around a ukulele.

I've played before.

I'm not that good.

- Really?

- How about you?

You play music?

- Yes and no.

I mean, it's,

it's like this.

I always tell people,

like I, I love guitar.

- Yeah.

- And I always tell people

don't fall in love with something you suck at.

(laughs)

I wish my granddaughter would pick up an instrument,

or I hope she'd pick up an instrument.

- Yeah?

- Yeah.

- She interested in music?

- Well, she sings.

- How old is she?

- She's six.

- Yeah, that's a good age.

- It is, actually.

She's really cute.

I mean she does sing.

She did,

she sang her, you know the ABC song.

- Yeah, I know that song.

- Yeah, she's just rocking

and singing,

and da, da, da, da.

- That's cute.

- What about you?

You have kids?

- Yeah.

Yeah, I'm married.

We've got,

we've got a daughter.

- Oh yeah? How old?

- Yeah, she's four.

- Ah, four, that's a great age.

- Yeah, she's,

she's adopted.

- Oh.

What about your wife?

- Well,

yeah, my sweetheart and I,

we've been together

for a good long while.

About 12 years or so now.

- Oh, that's nice.

- Yeah.

Yeah.

- It's funny, I lost my wife about 13 years ago.

- Oh, I'm sorry to hear that.

- Yeah, you know, life's life, life's life.

- How did that happen?

- Cancer.

- Oh geez, I'm sorry Ben.

- Yeah, me too.

- I've been blessed with nine children.

They aren't with me.

They are actually being cared for in

the foster system.

Cause you know,

throughout my life,

I've just

ended up with a lot of guys who aren't the best.

- I mean, Lynda and I

have known each other well, for years.

I mean our moms were close

and you know then we were friends,

and okay, truth be told,

our moms sometimes dated some of the same guys.

And you know, when,

when we hung out in high school,

people used to think we were sisters.

And frankly, I don't know the answer to that.

- I was kind of between places,

living on the streets.

The people and the police

and my county are really not friendly

with my type of people.

- It's a small town.

(laughs)

- I am so fucking hungry.

Do you smell something?

- Yeah.

What is that?

- Smells like a bakery.

- Go ahead.

I'll catch up.

I hope they're open.

- Huh?

- I hope they're open.

- Well, fuck.

If they have food in there,

we're going to get some.

Oh, thank God you're open.

- Excuse me.

- We need some food, man.

You got some food in here.

- [Ben] We haven't had anything for two days, man.

- There's no power here.

- Okay.

No, I get that.

But you've got some food, right?

- Well, yeah, but there's no power.

- Okay.

Listen, I can pay for it.

Okay, I've got an ATM card.

- Okay, well we have no power,

so I can't run your card, okay.

- No, I understand.

I totally get that.

All you've got to do

is you can run it old school,

just write down the numbers.

And when the power comes back on,

you can charge it.

You just charge.

I mean you can charge whatever you want really.

- Okay, when the power comes back on,

there's going to be no money in the banks.

Do you get that?

- [Ben] Come on, we're hungry.

- What do you mean there's not going to be any money

in the bank?

That's fucking bullshit. I'm telling you, I've got money on this card.

I've got a lot of money on this card.

I need food. - I don't care

if you have money on your card.

There's no money in the bank

so I can't run your car in either way, okay.

- Yeah. - So it's either cash

or nothing.

- Come on.

We are starving.

You wouldn't believe

the fucking day I had yesterday, all right.

I got thrown upon the shore by a tsunami.

I got hit by a car.

I had cash.

Somebody fucking stole it from me.

Come on, help us out, please.

- Listen,

I would love to,

but in this situation I cannot.

So please go.

- Bullshit.

- Leave.

- [Aaron] No, I'm not leaving without any...

- Leave right now, seriously.

I'm not, I'm not playing around.

Leave.

If you have cash, then...

- [Ben] We don't have anything.

That's all we got.

- Somebody stole my cash.

God.

- Well, that's not my problem.

That's not my problem.

Seriously, that's not my problem.

- Ben.

Ben.

He's got a gun.

Just.

Thanks a lot.

Fuck.

Bullshit.

- [Ben] I know.

- Hey.

- What?

- [Ben] He gonna shoot us?

- Just the last two I have left.

- Are you serious?

- Yeah.

- Oh, dude.

- Thank you, so much. - Thank you.

- Really, thank you.

- Really.

- Just, just leave, okay.

- All right, sure.

- All right, thank you.

Thank you so much.

I appreciate it.

- Thank you. - Thank you.

- Thanks. - Thanks a lot.

- [Bakery Employee] All right.

- Really.

Thank you.

Oh man, I'm starving.

- Oh God.

Okay, let's get. - It's good.

- Get the fuck.

- Well, you know what?

You take away our guns. You take away our ability

to protect ourselves.

You know?

And you're going to give the guns to the criminals.

They're going to turn around and shoot you.

Dipshits.

I mean, you give them to us.

We're going to keep ours.

We have our second amendment right

to have guns and protect our property.

- Just the other day,

I had bought a gun for the first time.

I made sure to have the license.

I made sure to always stay prepared

whenever I'm driving in anywhere at all.

Just the fear of being

wrongly shot.

You know, there, there

there are people that have shot at their own house.

People that had officers

mistake their own apartments for theirs,

and had been murdered.

I genuinely don't feel safe.

And it worries me to think that my little brother

is potentially out there

and he doesn't really understand how the world works.

- It's not illegal.

I'm doing the legal thing.

I am protecting myself, my property.

Those are my rights.

If you don't like those rights, go somewhere else.

Lots of countries.

Go take their guns.

(water rushing)

♪ Oh, they moved to Oregon ♪

♪ To find a better life ♪

♪ Escaping all their city woes and strive ♪

- There you go.

♪ But the ground gave away ♪

♪ And washed them all away ♪

♪ It was sad ♪

♪ When that great ship went down ♪

- Tell me about your daughter.

- Well, she's,

she's autistic.

And we didn't know at the time when we,

when we adopted her.

We had no idea that she was...

- They didn't tell you?

They didn't know?

- Nope.

I mean, we got her, you know when she was a baby.

- Right.

That's gotta be really tough.

- I wasn't really expecting that.

- Well, what is your,

wait, so who takes care of her?

Your wife takes care of her?

- Well, Natalie is in the Bay area and you know, I'm,

I travel.

So I was just in Astoria.

Of all things,

I was doing an earthquake preparedness presentation.

- Are you serious?

(laughs)

- Serious.

- Geez, man.

- For all the good it did me.

Yeah.

- Well,

you got a ukulele out of it.

- Yeah, I did.

But I'll tell you Astoria,

Astoria got wiped out.

I can't even believe that I'm standing here right now.

I mean the tsunami just,

I'm sure it took out the whole town.

- Wait a minute. You survived a tsunami?

- Yeah.

- [Ben] Dude, really?

- You know when all of this is said and done.

- Yeah.

- I'm going to sit down and write a song about it.

(laughs)

Hey.

Hey, hey. Hi.

I'm glad to see you.

Oh my God, it's you.

- You know her?

- I wouldn't necessarily say that I know her.

Listen, we,

we're trying to get to Portland still,

and he's, he's a senior citizen.

He's having a hard time walking.

Can you please,

please give us a ride?

I'm starving.

I'm, I'm,

I'm thirsty.

And I can, you know,

I've got injuries from being run over.

- Why am I even seeing you again?

I shouldn't have even seen you.

- [Aaron] Come on.

- I tried going that way.

And I was supposed to be going that way,

and I was going that way.

And then I reached the bridge,

and the road is all a big pit.

- What's your name?

- Lynda.

- Okay, Lynda,

listen, we,

we just need a ride.

My friend here, he can,

he can barely walk.

I can barely walk from my injuries.

- All I wanted was cell reception.

Get in the damn car.

- [Ben] Shotgun.

- [Aaron] Okay, whatever.

I don't care.

Lynda, thank you so much.

- [Ben] Thank you.

- [Aaron] You're doing the right thing, Lynda.

- Oh, God.

(grunting)

- I'm such an idiot.

(soft music)

- [Ben] So, where are you going?

- [Lynda] Warren.

- [Ben] Warren?

- [Lynda] Gotta get to Warren,

get to my sister's house.

And get cell reception.

- So where's Warren?

(soft music)

- I'm just gonna drive until I see signs.

(soft music)

I spent the night at the bridge last night.

- [Ben] You spent the night at the bridge?

- There's a bunch of other people there.

I mean, I stayed in the car.

You can't trust anybody.

They talked about what was going on in Portland.

- [Ben] Uh hun.

- [Lynda] There's some FEMA people there already.

- [Ben] Yeah.

- [Lynda] And they were handing out some food and water but

I'm not touching any of that.

Somebody there said... - What?

- FEMA was drugging the food and the water.

- Wait a minute.

You're saying that the food and the water are drugged?

- Well, cause you have to keep the people calm.

Otherwise it's gonna be just like huge riots.

Somebody there said that there were fires

that they couldn't put out.

- I'll bet they're also burning the financial records

now that they have the opportunity.

All the federal buildings,

burn up all those records.

Cut out all their debt,

print more money.

Fuckers.

(soft music)

- Well I don't know what the fuck we're gonna do.

Portland's on fire,

and they're drugging the inhabitants.

What are we gonna do?

- We're just gonna get to Warren.

Get some cell reception.

(soft music)

- Well, we'll just come to Warren with you.

Get some cell reception. And figure it out from there, I guess.

Who are these guys?

- I don't know.

- [Man] Hold up.

- Fuck.

- You guys stay here.

Let me go talk to these guys really quick.

- Be careful.

- Fuck.

Hi.

Hey guys. - That's it.

Hold it up.

Get in the car.

Turn around.

- Well, what are you talking about?

We've got to get through your town here.

- This is closed.

Turn around.

Get in the car.

- Hold on now.

You guys, we're,

if we can't get through here, we're stranded.

- You're not going through this way.

- Well, there's nowhere to go back here.

The roads are down.

The bridges are down.

- You understand the English?

Head that way soon.

Come on, get in the car

and get going

because maybe you can find help the other direction.

- [Aaron] Let us through here.

Just you can escort us through your town.

- Sir.

We are protecting our own town.

We've already had people come through

and rob and steal from us.

We are protecting our own.

- We have nothing left.

- Just let us through you guys.

You guys can escort us through the town.

- No, you're not going through this town.

- Listen guys, we're all Americans here, right?

We're supposed to come together in times of crisis.

Fuck this.

You guys are fucked up, you know that?

What would Jesus do?

Huh?

Fucking assholes.

Let's go.

Thanks for nothing.

Call yourselves Americans?

Bullshit.

- There was this woman

drove up in the car.

I don't know why she was driving.

Had her,

her father was using a cane,

but he was yelling.

He was obnoxious.

And then this dickhole husband of hers

gets out of the car.

He's giant.

He's like six foot five.

He starts yelling at us

that we have to let him through.

That Jesus would let him through.

Oh please.

You're telling me you know what Jesus would do.

Well, I told him Jesus wasn't here right now.

We're in charge.

It's America, right?

We have to defend our own,

and I will.

- [Ben] Let's just pull over

and figure out what we're doing.

- [Aaron] Lynda, do you even know

where the hell we're going?

- [Lynda] I'm just gonna follow the signs, okay?

- [Ben] Well that's not working.

So let's just stop right here.

How about that?

- Look let's,

do you have a piece of paper and pen?

Draw the map.

All right, you guys tell me

how to get there, okay.

And we'll put it on this map

and then we'll follow the map.

And then we'll...

- [Ben] Listen.

- How do we get?

- I don't know, but just a follow up.

Turning the other cheek

only works when you're talking to people

similar to yourself.

Otherwise, if you're just trying

to change someone's thinking,

it's a delusional attitude.

They think you're delusional.

You are delusional.

- Can you guys tell me how to get there?

I'll draw it on this map.

That's what we'll follow.

And then we'll get to where we're going, okay.

- We just have to drive north.

We just have to drive northwest

and we will get there.

- Okay.

Okay.

Do you happen to know, like are we going to hit a certain highway?

- I don't know.

There's signs.

I mean, there's always been signs.

- [Ben] Lynda, we've had an earthquake.

There may not be anything.

- Well, I don't know.

I'm just going to drive north.

It's always been northwest from here.

It's still is northwest from here.

That's where I'm driving.

- It may not even exist anymore.

- I doubt a giant sinkhole swallowed the entire town.

- Look, let's just draw a map

of the major highways between here and there.

We'll follow that.

We'll get to it.

I mean, you can't just keep driving north,

if that's your plan,

on these small country roads getting lost

while we run out of gas! - If I have a plan,

then I can follow it

because it's my plan,

and I am so fucking tired

of people telling me what I can and can't do.

Now, if you don't mind,

I am going to get in my car.

And you can either come with me or not

because I am tired of people telling me

what to do.

(car beeps)

- Look, Lynda,

I'm so sorry.

I didn't, I had no idea.

Look, why don't you guys,

you guys just go ahead.

I'm gonna walk, okay, from here.

- What do you mean you're gonna walk?

- I'm just gonna walk.

I'm not gonna.

- That doesn't make sense.

- Look, I'm not going to get back into the car.

I understand that Lynda you're pissed off.

I am really sorry.

I was a jerk.

- I'm an idiot,

but you're an idiot also.

So get in the car

and we will go.

- This sounds like a good idea.

Let's drive north.

(soft music)

- [Lynda] It's not gonna go.

- What do you mean, it's not gonna go?

What's wrong with it?

- It's not gonna go.

- It's not gonna go.

It's not gonna go.

Are we out of gas?

- [Aaron] Great.

- Excuse me.

Cane.

(groaning)

She has no idea where we are.

- Yeah, this is exactly what I thought

was gonna fucking happen.

- So what are we going to do...

- Do you have any idea where we are?

- Fuck no.

- He was right.

You're gonna run out of gas.

And you ran out of gas.

God, you are so stupid.

- We're kind of stuck.

- God fucking dammit.

- There's something weird about her.

Very odd.

I don't know what it is, but

I don't know.

Why couldn't she?

She didn't even say, yeah, I'm out of gas.

Like, it won't work.

Won't work.

- You can never do anything right.

I hate you so much.

You are so fucking stupid.

- She's not gonna talk.

- I don't think she hates you.

I don't, to be honest,

I don't think she likes men.

She's really upset.

I think there is,

there's gotta be some reason behind it and that's,

that is.

- Why don't you go talk to her?

- I'll go talk to her.

So,

what do you want to do?

You okay?

(laughs)

- For the first time

in a long time.

- Yeah?

- I really thought that I was okay

and things were gonna be different,

and

that I would be able to do something right.

And I was,

I was doing something right, right?

- Yeah.

You haven't really done anything wrong.

I mean the reality is we just all upset

because of what the fuck is going on.

- Don't shoot.

I'm just getting my ukulele.

I'll be out here.

- I

tried to do something on my own this time.

(soft music)

I made a decision.

♪ And started ♪

And this is where it got us.

♪ Searching for ♪

♪ A motor car or bike ♪

♪ We found a car that would run ♪

♪ But gasoline, they had none ♪

♪ Oh it was sad ♪

♪ When that great ship went down ♪

♪ It was sad ♪

♪ It was sad ♪

♪ It was sad when that great ♪

And I dragged you two

along with me

on this

stupid idea of mine.

- Whoa.

I don't feel dragged.

You basically saved us, number one.

(laughs)

I'm serious, you know.

And number two,

I mean I don't know where you're going,

but none of us know where we're going.

- Hey, excuse me.

Can I ask you a quick question?

- Sure.

- I've got my friends

and I, we're down here where, this,

we're in this car.

We just ran out of gas

and we have no idea where we are.

- Yeah, have you heard of Alston?

- No, no.

- Yeah, no one really has.

It's about 70 miles from Portland.

- Aaron apologized.

And he meant that.

And you let me drive the car.

- what do you mean?

We let you drive the car?

It's your car.

I don't understand, what are you talking about?

Guys don't apologize

after they yell at you.

I mean, I mean, they do.

They say sorry, but,

but they don't really mean it.

But...

- Has that been your experience?

- That's the way it is.

- Where are you trying to get to?

- We're heading to Warren.

Are we anywhere near Warren?

- Oh, I've never really been to Warren.

- Okay.

- You said you're out of gas?

- When I say I'm sorry, I mean it,

and I think Aaron does too.

I mean, he said he's sorry to me.

I believe it.

We've become close because of that.

- No.

I mean, that's what I'm saying is, is you guys,

you guys said it and you meant it, and.

Okay.

My husband yells,

yelled.

- Yelled?

- Used to yell at me.

And then he would say he was sorry.

But he didn't change.

- Is there any place to get gas around here?

- Yeah, there's a station

probably like two miles that way.

- Really?

- Yeah, but I don't know

if it'd be operational because of the, yeah.

But it's okay because I have a source.

- What do you mean you have a source?

- I mean, I can get you some gas.

- If he yells at you,

and he's really mean,

why don't you divorce him?

- He's gone.

- What do you mean he's gone?

Where'd he go?

- He died in the earthquake.

- Oh my God.

How did he die?

- Their refrigerator door hit him.

- Really? - Yeah.

- You can get us some gas?

- On one condition though.

- Yeah, name it.

- I'm sorry.

I, you know, I really am.

- Don't be.

I'm fine.

And I'm making decisions on my own now.

- I'm coming with.

- Yeah, no, of course.

Yeah. - Awesome.

- Yeah, absolutely.

You can totally come with us.

Get us some gas and you've got a ride.

- If it's okay with you guys,

maybe we could make a decision together,

the three of us.

- I'd like that.

I think, I think, yeah.

Yeah.

Want me to talk to Aaron?

But I think that's perfect.

- Okay.

- That would work, good.

Okay.

I'll be right back.

- Yeah, just give me like 15, 20 minutes tops.

Then I'll be right back here, okay.

- Perfect.

Yeah, thanks man. - Sweet.

- All right.

Hey, what was your name?

- Javi.

- Javi.

I'm Aaron.

- Nice to meet you.

- All right, thanks Javi.

Gas.

- I have worked things out with Lynda.

She wants the three of us

to stay together

and walk down the road.

- Well, that's good news but hopefully we're not going to walk anywhere anymore.

Cause I just met a guy

who's going to get us some gas.

- Fucking A!

- Yeah. - Shit.

- Said he'd be back in about 15 to 20 minutes.

I'll go tell Lynda.

- Great.

- Yeah, let's get the hell out of here.

- [Ben] Perfect.

- Lynda, I got us some gas.

- What?

- I got us some gas.

I just met this guy coming down the road

and he's stranded too,

but he's going to go grab,

grab us some gas.

Just a couple of miles away from here.

(laughs)

I know.

Can you believe it?

He's going to come with us.

We'll have some gas

and we'll get the hell out of here.

All right.

- Okay.

- All right.

Where's Ben?

Ben, let's go.

You're all set?

- Yeah.

- All right, good.

- Hey.

- What?

- You're a good egg.

(laughs)

- That's what my mom used to call me.

(laughs)

Thank you.

Hey, listen, I'm,

again, I'm really, really sorry

about what happened earlier.

You okay?

- Yeah.

We're going to be on the road

and it's going to be fine.

- All right.

Thank you.

- You're weird.

(laughs)

- Let's get out of here.

(soft music)

- Did he say anything about food or water?

- What do you mean, the guy with the gas? - Yeah.

- No.

- I'm so thirsty.

- Well, he's getting us some gas

so I mean we can.

- No, no, I know.

I know.

- We can drive to a place with food and water, hopefully.

(birds chirping)

- Is that him?

- Yeah.

Yeah.

His name's Javi.

Javi.

- [Javi] I got that gas.

- See, I told you he was going to come through.

- [Javi] It's not a whole lot,

but we can stop and get more.

- [Aaron] No, that's great.

Yeah.

- Thank you so much for letting me come with you.

- You know, we're really thankful

that you could do this,

but he's not coming with us.

- Wait, Javi,

just hold, just hold on a second, okay.

Lynda.

Lynda, look,

he has the gas that is going to get us out of here.

- He is an addict.

You look at his hands,

you look at his skin.

He's puffed up like a fucking blow fish.

- But he has gas.

I mean, let's let him put that in the tank

and let's just take him as far as that gas will take us.

- No, he will steal from us.

- Lynda, you said the three of us

would make decisions together.

We need the gas to get the hell out of here.

- This isn't going to get you very far.

You're going to need more soon.

Do any of you know how to siphon gas?

- He's gonna steal from us.

- [Aaron] What are you talking about?

- I have lived with these people my whole life.

- I'm not like the other ones, okay.

I've got morals.

Yeah, a little gas is okay.

But I wouldn't,

I wouldn't hurt anyone.

You guys are my friends now.

I'm with you.

- Look, I've got a feeling about this guy, okay.

Maybe he's just the black sheep of his family.

I know what that's like.

All right.

I know what it's like

to have your family not approve

of your path in life

and who you fall in love with

and who you get married.

I know what that's like.

Maybe he just needs a little kindness.

I mean, fuck, weren't we just looking for kindness

from strangers just a little while ago?

Come on, Lynda.

We need to get the fuck out of here.

- Aaron has a point.

What are we going to do?

- Just do you remember what I said.

- I do remember.

Javi, let's go.

Hey, listen.

Don't worry about her, okay.

She'll, she'll come around.

- Thanks Aaron.

- Yeah, thank you for the gas.

All right, Lynda.

We need to put the bottle in the hose in the trunk, okay.

Can you pop it?

Lynda, can you pop the trunk, please?

(slow suspenseful music)

- I'll get it.

- Here, go ahead and open the trunk.

- No, it's fine.

I can do this.

I can handle it.

I swear.

- [Aaron] You got your hands full with a bunch of gas.

- Just, it's okay.

- [Aaron] Lynda, here.

- [Lynda] No, I am fine.

- Oh, Jesus.

God dammit!

My fucking thumb, Lynda.

Jesus.

God!

My fucking thumb!

God dammit.

- What can I do, what can I do?

- No, let's just get the fuck out of here.

Come on.

God.

Fuck!

This is not my day.

Jesus Christ.

Let's go!

Fuck!

- Initially, it was my mom

who was on heroin

and I started out on like smaller stuff.

Like I was experimenting around with like weed

at young ages,

but then I moved up to some heroin.

Didn't really click for me.

It wasn't, it made me feel like slow.

But when I tried crystal,

which was my brother's go-to,

it made me feel like I was alive

and like bumping,

and I, immediately I thought

I had like found my new best friend.

- Throughout my life,

I've just

ended up with a lot of guys who aren't the best.

- It just sucks because it seems

like they're just giving you a different problem.

Like they're taking you off of the meth

and putting you on methadone.

Sorry, I lost my train of thought.

I saw a bird.

Right, they take you off of the meth

and they put it,

they put you on the methadone,

but it's like an equal problem

in a different way.

But it's like someone's there

encouraging you to do more.

- So yeah,

like once you get into drugs

and drinking and stuff that,

it just sort of that bad circle.

So yeah, I was in the past in a lot of bad situations.

- [Javi] Do I know you?

You look really familiar.

- [Aaron] I don't think so.

I mean.

- You're not from around here or anything?

- No, no, no, no, no, no.

I'm from the Bay area.

- Oh, that must be fun.

(laughs)

- That's a great place to live.

It really is.

- I've always wanted to check out (mumbles) some weekend.

- Yeah, yeah. - Yeah.

- That's a fun time for sure.

Yeah.

- Oh, I think I know what it is.

You just like my ex-boyfriend.

- Really?

- Yeah.

- So your ex-boyfriend was an older guy, I guess, huh?

- Yeah.

Most of them were.

(laughs)

So what about you?

- I was only up here for like three weeks.

Police here are just fucking brutal.

Like they hate like vagrants,

addicts, homeless.

Like there's no like help or assistance here.

It's like if you're at the bottom,

like that's where they want you to fucking stay.

I actually heard that after the quake hit,

that they started like executing vagrants in the city.

- What?

- Yeah.

I mean, they probably wanted to do it.

So it was like, here's our fucking chance.

- What the fuck?

- Seriously. - That's crazy.

- Yeah.

- Jesus fucking Christ.

- So you're trying to get back down to the Bay area?

- Well, yeah,

I mean, we were,

our plan was to go to Portland

and we heard that Portland is on fire

and I have to get back down.

- You heard about the boat, right, in Portland?

The evacuation boat?

- No.

There's an evacuation boat? - Yeah.

I heard on the radio.

It's taking people down to Oakland.

Tomorrow at noon, it leaves.

- Shit.

I had no idea, yeah.

I have to be on that boat.

- Yeah, absolutely.

- How'd you hear about this?

- I heard it on the radio.

Yeah, there was,

I was at a camp with a bunch of people

and there was a radio

and we were all listening for any news

or like, we didn't know what to do.

And tomorrow at noon,

it's leaving Portland,

taking people to the Bay area.

Cause that, I think it's called Hanford Nuclear

up in Washington.

It had like a fat fucking meltdown

and

it's all like radioactive.

So people up there trying to escape.

So like this whole area

is kind of not really safe to be in.

- How far away from Portland did you say we were?

- About 70 miles

- And it leaves at noon tomorrow?

- I could take you and show you where.

- I need to be on that boat.

- Let's get you there.

- You can get us more gas, you said?

- Yeah.

- Wait!

Hold. Wait.

(yelling)

- [Lynda] Oh my God.

- Oh my God, thank God.

Oh my God.

Thank God.

Oh, thank God.

You're alive!

You're alive.

Oh God.

I'm alive.

We're alive.

Oh God.

- It's good to see you.

- I thought I was gonna die.

You're okay.

Oh my God.

We're alive.

Oh my God.

- [Lynda] It is so, so, so good to see you.

- I know it is, I know.

Oh.

- What happened?

Oh my God, are you okay?

- My house is destroyed.

Nothing's left. - I'm so sorry.

- How's your house?

How's your,

how's everything?

Are you okay?

You didn't get hurt.

- No, no, no, I'm fine, I'm fine.

- You're alive.

We're good.

The house is gone.

The house is gone.

- Oh my God.

It's so crazy.

So crazy.

It just wouldn't stop.

It just wouldn't stop.

- [Lynda] I know.

- And what happened?

How's Dan?

Where's Dan?

Is Dan with you?

No?

- Dan didn't make it.

- [Beckie] Oh shit.

In the quake?

- I mean,

you know, I was in the driveway

and then just like everything started to shake,

and I'm just at home,

and it just kept shaking and shaking and kept shaking.

- Did all your windows break?

All my windows, there was glass everywhere.

- So much fucking glass everywhere.

And I was just like, Jesus, please, Jesus, please, please

please cause I'm not ready to go yet, right.

- [Beckie] Of course.

- And so finally everything stops

and I get in the house,

and it was like so weirdly quiet.

Like I don't think I've ever heard that quiet before.

And then I hear Dan,

and he's just screaming.

And so I go in the kitchen.

And,

and,

the refrigerator

must've fallen on him.

- Oh my God!

- And he's just screaming at me

and he's like fucking Lynda, just get over here.

Just get over here

and like do something, right, for a change.

- Oh my fucking God.

What did you do?

- I tried to lift it off,

and the door fell on him.

And he's just screaming more and more.

And so I just let the door hit him again.

The door hit him again

and again,

and again,

again

until he stopped.

- Okay.

Okay, you know what, that's God's will.

He wasn't meant to survive.

He's better off this way.

And you know what, you're free now.

You're free, and we're together,

and you did the right thing.

You did the right thing, okay.

You hear me?

You did the right thing.

You want to go?

I need to get to California.

I got to take care of my girls,

and I got to get to California.

- Good, good, good.

- So who?

- Oh.

- Who are these people?

- Okay, so,

I'm going to help them get to where they need to get to.

And I'm gonna go to my sister's house,

and we're really close.

- Oh my God, when did that happen?

I thought you hadn't talked in years.

- It'll be fine.

It'll be fine.

Look, Jesus has taken me this far.

- Okay.

- And Jesus has got me on the right road.

- Okay.

- And so I will trust in Jesus.

- Okay.

We're going to your sister's house.

Okay.

All right. You know what, maybe she's changed.

It's good, it's good.

It doesn't matter.

As long as there's running water.

Oh my fucking God, I'm so thirsty.

Do you have any water in the car?

- We don't have anything left, but,

I got to change your clothes if you need it.

- Oh my God, really?

- I just grabbed stuff.

- I wore this yesterday for a job interview,

and I'm like I'm gonna wear it for the rest of my life.

- Oh no.

No, no, no, no.

I have the Dolce and Gabbana sweater,

that vintage one. - Oh my God,

the pink and purple one?

- The one that you looked so good in.

- Oh my God.

- And I've got the Missoni pantsuit.

And then there's the piece that

Dan caught me with when he turned me into the cops

for stealing (mumbles) from the bins.

- Oh fuck.

That fucker.

I can't believe he did that.

It's so good that he's gone.

You are free now.

You are free.

We'll go to your sister's.

I mean she'll have running water.

Maybe she'll have running water.

We can take a shower.

- Get in the car, baby.

Get in the car.

- I'm so happy right now.

- Come on, let's go.

- Okay.

Thank you Jesus.

- This is my best friend.

We haven't seen each other in a long time.

So would you mind?

- I get really carsick.

Why don't you sit in the back?

- Fine.

Hey, could you, could you move over?

Can I get in here please?

- There's not a whole lot of room.

- I hear that, but you know what?

This is an emergency.

- All right, hold on.

- Okay, I'm sorry to crowd you, right.

- Hey, Lynda can you put these in the trunk here? - [Ben] That's a good idea.

Why don't we put 'em in the trunk. - Put these in the trunk, okay.

- [Lynda] No, it's fine.

It'll squish down.

- Do you mind, just.

Okay, thanks.

Okay.

Oh my God.

I, I, can't, I can't handle

wearing these clothes for another day,

and my feet are killing me.

Oh, I don't even see it in here.

Oh, I liked this.

Extra large.

Who wears an extra large?

- Oh, I got you a wallet.

- What?

- Yeah, like yesterday.

- Oh, cute.

Oh, I love it.

Hey.

- [Aaron] Hey.

- So,

you're, what's your name?

- [Aaron] I'm Aaron.

- Aaron, I'm Beckie.

- [Aaron] Beckie.

- Hey. - Hi Beckie.

- [Lynda] Beckie, Aaron.

- So you two know each other, right?

- Oh my God, yeah.

We go way back.

We're like besties.

It's funny how you, like,

you know, you might not even expect

that you're going to know somebody forever

and then you just like,

I mean, would it be weird if you and I ended up

knowing each other forever

and I like you,

you just, you know, we can tell this story for years

of like, oh yeah, we met in the earthquake,

and it's just like love at first sight.

I mean, I'm not saying it's love at first sight.

- Yeah, life is weird like that.

- It is weird, it is weird.

I mean, you never know.

Maybe someday we'll be like,

okay, we met in this earthquake.

(laughs)

Right?

It's funny how that happens.

- It's pretty funny.

- It's funny

- [Lynda] What's happening.

What's happening?

Why are we stopped?

- [Aaron] Jesus.

- [Beckie] What's going on?

- [Ben] We're out of gas.

- [Lynda] Are you kidding me.

- [Aaron] Again?

Seriously?

Lynda, how many miles to the gallon does this car get?

- [Lynda] Nightmare, it never ends.

- [Aaron] Fuck this, I'm getting out.

Can you get out please?

Come on, open the door.

- Where are you going? - I'm trying.

Jesus.

- Fuck.

- [Ben] Aaron, where are you going?

- Lynda, can you open up the trunk?

- I can't.

- Lynda, open up the trunk.

- It's okay, I got it.

- Oh, rain.

- I got it.

- Rain, of course. Fuck.

Fucking Christ, come on.

- It's okay, I got it.

- Fuck this.

Here we go again.

- I'm sorry.

- [Beckie] Where's he going to get gas at?

- [Javi] I haven't seen a car for miles.

- [Beckie] We're in the middle of nowhere.

- Why didn't you go with him?

- I'm feeling kind of sick.

I don't, I don't know if I can walk right now.

- [Ben] You're feeling kind of sick?

- Are you contagious?

- No, I'm not contagious.

- [Ben] Then what is going on with you?

- It's, I just have stiff joints.

(slow suspenseful music)

(gun shot fires)

- [Ben] Stiff joints?

- My God.

(interposing voices speaking)

- Whoa. - Jesus fuck.

- It'll be over in a second.

It's just another aftershock.

Okay, all right.

Relax.

- I'll be good, I'll be good.

I'm sorry, I am so sorry.

- It's okay.

Relax.

- I am so sorry.

Please forgive me.

- It's okay.

It's over.

- [Javi] You doing all right, Lynda?

- It's just a little aftershock.

We're fine.

- [Beckie] Jesus.

- Take one of these.

It'll help with the anxiety.

- [Ben] What the fuck is that?

- [Javi] It's Xanax.

It's prescription.

- [Beckie] Oh my God, do you have another one?

- [Javi] You can have half.

- What the fuck?

Are you a pharmacy?

- [Javi] No, it's just,

it helps to have something on hand, you know,

especially.

- [Ben] It helps to have something on hand? - With bartering.

- [Beckie] He's coming.

Oh my God, he's coming. - You guys, let's go.

We gotta go right now.

- [Beckie] What's going on? - Some fucking redneck just took a shot at me

with his Goddamn shotgun.

Come on, let's go.

Let's go.

- [Ben] That doesn't mean he's gonna come after us.

- He just fucking took a shot at me.

- Yeah, yeah, so? - Any gas?

- Let's just go.

- You didn't get gas? - Where?

- No, I didn't get any gas.

- [Beckie] We're just fucking stuck here.

- Let's just get out of this backwoods ass

motherfucking country.

- [Ben] I can't walk that fast.

- It's backwards because why?

- Well, you see how these people live around here?

Jesus Christ.

- What are you talking about,

how people live around here? Who are you, Mr. Better homes and gardens?

- Look, people don't have to live like this.

- Are you fucking kidding me?

- [Ben] Live like what?

- You he's such a judgmental prick.

- Whatever.

These people in the country here,

they get subsidies.

They get food stamps.

They get government help

and they live like shit.

- You arrogant prick.

- Arrogant prick?

- You think you're so much better than the rest of us?

- You want to call me names?

Why don't you? Why don't you go take care of your kids?

Who's taking care of your kids?

- I would like to take care of my kids.

You think you're just so much better?

You know that this...

- No, I don't think that I'm so much better.

- She rescued you.

And what were you gonna do, call...

- Everything okay?

- [Aaron] Yeah, no everything's fine. - [Beckie] No, everything's not fine actually.

- [Aaron] Oh, Jesus Christ.

- This arrogant prick

is putting everyone down

and acting like he is so...

- I'm not putting everybody down.

(interposing voices speaking)

- Hey, you need to stop.

- No, I'm not in her face, all right.

She's in my face. - I'm not okay.

- I can see from down the block you're in her face.

- [Beckie] Okay, I'm not okay.

- Everybody okay here?

- [Aaron] You are crazy.

- [Man] Now's not the time to freak out.

We just had a huge earthquake.

- [Beckie] Right, right.

- Everybody needs to chill.

- All right, get back in your car, please.

- Excuse me?

- Right.

Exactly.

That's the attitude I'm talking about.

- Listen, you need to go somewhere safe?

Do you guys need gas?

Yes?

- Yes.

- So hey...

- How about you go with me. - Go get some gas.

And we all come back.

- Gas?

- Yeah.

- And we'll come back.

- You seem like a very nice guy.

- Sir, you need to settle down,

cause that time, that's the end of the earth.

- Thank you.

Thank you for saying that.

- It's time to chill.

- Right.

It's not time for the

fucking assholes to take over.

- End of the earth,

and people freaking out.

Come on, let's get out of here.

(soft music)

You better be chill, buddy.

- When you're a dancer,

people think that you must not have a brain in your head.

Like all your, I mean you can see

that men just treat you like

you're basically a walking pair of tits.

And you know.

- [Aaron] I can't believe that fucking lunatic

didn't come back with a gas.

- You think you might've had something to do with that?

- Well, look, they both said they were coming back.

- Oh, fuck off.

- Can we stop for a second?

- [Aaron] We're almost there, right?

- It should be up around here,

and then down a hill

and then up a hill.

And then it flattens out a little bit.

- They have water there?

- She's got a well.

- Does it have water in it? - No, she's got dried a broken dreams in her well.

- Then fuck you too.

- Perfect.

Does she have any food?

- I assume so.

I don't know.

- I'm starving.

- Yeah.

- I'm sorry.

- Javi, you okay?

- I'm just feeling sick.

- Yeah.

It's not a surprise.

- You look like shit, man.

- Thanks.

- Let me guess,

feeling like it's the worst flu that you've ever had.

Heart rate way up,

too much caffeine,

but yet you just want to curl up in a ball

and sleep for about four days.

Let's see, what else is there?

Oh yeah.

Have your bones start to feel like they itch yet.

- Let's just keep walking.

- I told you he's a junkie.

And now he's coming down.

- [Javi] As soon as we get there,

I'll just go to bed.

- Stay the fuck away from me.

- [Lynda] Ellen?

- [Aaron] My kingdom for a cheeseburger.

- [Lynda] Ellen?

Randall?

- [Aaron] Knock on the door.

- [Lynda] Ellen?

Ellen?

Ellen?

- I don't think anybody's home.

- Ellen?

Ellen, it's Lynda.

Randall?

Randy, Ellen?

It's Lynda.

- [Aaron] Well, maybe I can open up this window here.

- No, don't you dare break into my sister's house.

- [Aaron] What are you talking about?

- No, I mean it.

I have not talked to her in years.

I can't ruin this.

Nothing can ruin this.

- Lynda, she's your sister.

She doesn't want you to starve.

There's food and water in there.

- I've not seen my sister in years.

This just needs to be perfect, okay.

Don't

touch the window.

Maybe she's just gone out.

They'll be back soon.

I'm sure they'll be back soon.

- Lynda, you're totally overreacting.

We got to get into this house.

I'm going to break down the fucking door.

- No!

You are not...

- Lynda, yes, we're going get into this house.

Please.

Perfect, thank you.

- How did you?

- [Javi] The window.

- Oh my God.

Ellen?

- [Aaron] Thank you.

- [Ben] Fucking dark in here.

- [Aaron] I can't see a damn thing.

Lynda, where is the kitchen?

- Hang on.

It's straight back towards the back of the house.

She used to keep these stupid scented candles.

Let me see if she still does.

Oh, thank God.

- Thank you, Lynda.

- You look like shit.

(chuckles)

- Yeah, I feel pretty bad.

- You ever gone to rehab?

- Yeah, I was on it for a minute.

- Oh, a minute huh?

Didn't catch?

- I mean, they got me on the methadone

but I kinda think that's worse.

- You know,

you really don't want to go to jail,

and you don't want to go to prison.

- What the fuck do you know?

Probably just saw that in a TV show.

- Yeah, right.

Right, yeah.

No, I lost four years of my life.

Four.

I just got out about 18 months ago.

- What'd you do?

- Embezzlement.

- What's that?

- It's where you steal a lot of fucking money from people.

What do you think you'll go in for?

Drugs?

That is so fucking stupid.

You know, do you have a plan for life?

- I'm just kinda living day by day.

- Day by day, right.

When are you going to die?

You got that planned out?

A week from now.

Maybe two.

- We could all die a week from now.

- Yeah, right.

But I got a few years on you.

So I've had a nice life.

You go to jail.

You're not going to have a nice life.

You go to prison.

You are definitely not going to have a nice life.

And I tell you, man, I'd,

I'd give anything to get those four years back

with my granddaughter.

Four years.

- Have you ever been addicted to anything?

- Addicted?

- Yeah.

- Yeah, yeah, I was.

- I tried to quit.

- Well, you need to get somebody to help you quit.

- No one wants to help me quit.

- Of course they do.

- No, I moved in with my stepbrother.

He threw me out.

- I'm not talking about your family.

I'm talking about,

cause they're used to you being an addict.

You need to go to, I don't know,

like find a group,

and there are groups that will help you quit.

- I'll tell you what,

if we get out of here

and we get back to some sort of normal society,

I promise I'll try.

- You'll promise?

- What else can I do?

- I'll tell you what,

try and blow out that candle.

Don't blow it out.

Try and blow it out.

Try.

- Without blowing it out?

- Well, I didn't say blow it out.

I said try and blow it out.

- So what you're saying is

you either do or you don't.

- Damn, you're smart.

- I don't feel very smart right now.

- Well, I tell you what,

you promise that you're going to go into rehab

and I'll stay in touch with you.

And I make that promise.

I will stay in touch with you

and I will help you get through it.

I think you deserve that.

- And if you promise to be there for me,

I promise I will,

I will get clean.

- You gotta deal.

- [Aaron] Oh, thank God.

♪ Softly and tenderly ♪

♪ Jesus is calling ♪

♪ Calling for you and for me ♪

♪ There on the portals ♪

♪ He's waiting and watching ♪

♪ Watching for you and for me ♪

♪ Come home ♪

♪ Come home ♪

♪ You are weary ♪

♪ Come home ♪

♪ Earnestly tenderly ♪

♪ Jesus is calling ♪

♪ Calling oh sinners, come home ♪

- You awake?

- Yeah, I'm awake.

What?

- I just got Javi put down upstairs.

- Oh, there's a case for you.

- Yeah.

Look, I wasn't eaves dropping,

but I overheard you talking about your granddaughter

and little girls like adult girl type thing.

So I got this for Beckie, but.

- Beckie?

- My friend from this morning.

- Oh yeah, yeah.

- Anyway, if you think your granddaughter would like it,

I would like her to have it.

- Thank you.

- Sorry about Beckie.

I mean she's in a really, really bad place.

She's trying to get to Mexico.

She's trying to get some alternative care

for her girls,

or girls, here twins.

- Oh.

- Yeah. - Gotcha.

- They said double mastectomy and stuff...

- Lynda, thanks for everything.

Ben, good luck.

I gotta make it to that evacuation boat, so.

- You can't go now. - Yeah.

- [Aaron] No, I've got to go now so I can make it.

- No, no, no man.

They're their guns out there.

- Yeah, no, I know, I know.

- There will be another boat.

There's only one of you,

and you're not going to do your family any good

if you get shot out there tonight,

which tall lanky city white boy

will get shot out there tonight.

- I gotta get on that fucking boat.

- There'll be another fucking boat.

- [Aaron] I'm not so sure about that, Ben.

- It's a big city, Portland is.

There will be another boat.

- [Ben] Just spend the night.

- I can't fucking stay here anymore, you guys.

I gotta get outta here.

- Tomorrow. - Trust us.

- Goddammit.

All right.

All right, fine.

I'll stay tonight.

- I had these Xanax

that I'd stolen from one of my bunk mates,

and I gave them to Lynda and her friend earlier.

But I told Lynda to grab them for me from downstairs

cause it was just kind of a lot.

And I wasn't really in my right

head space at the moment, you know?

And I'm glad she stopped me because I was,

the plan was to take them all.

And I had like 12 or something,

which is kind of a lot.

Like you don't really come back from that.

- Oh, come on.

Is there any way we can pick up the pace a little?

- You know what?

I think you should just go ahead.

- [Aaron] It's that.

- What?

- Ben,

I'm not going to leave you behind

but we got a long way to go.

We gotta make it.

- Believe me, believe me, it's,

it's all right.

You need to get to the boat.

I'll be fine.

There's no one around.

It's fine out here.

- Ben, I'm not gonna leave you.

Come on. - No, no, no.

- I'll help you.

I'll help you, just.

- All right.

- We both have to make it there, let's go.

- Hey, hey.

Hey, hey.

- Hey.

- Can you spare some food please? - Yeah, yeah.

We don't have much, but we can spare a little.

Sure.

- [Man] Thank you.

- Yeah, you're welcome.

How long you been without food?

- Two days.

- [Ben] Yeah, well, that was us.

- Hey listen, do you mind telling me

where you're coming from?

- [Man] Portland.

- You came from Portland.

That's where we're headed.

- How long, how far?

- [Man] I've been walking about two days.

- Fuck.

- Two days.

Well, we better hurry up then.

- You can't go to Portland.

- Why?

- It's mayhem down there. - Are you serious?

- Yes, the cops are shooting people.

Everything is,

it's berserk.

- No, I have to go there.

They've got the evacuation boat's coming out of Portland.

I got to get outta here.

- Evacuation boats?

- [Aaron] Yeah, yeah.

They're evacuating people out of this.

- Those are just rumors.

Those are just lies.

Rumors.

There are no evacuation boats.

- You know, I mean he just came from there.

- There's no evacuation boats?

You've got to be kidding me.

- No, I'm sorry.

Did you guys come from Astoria?

- Yeah, no, I did.

That's where I started from.

You can't go there if that's where you're heading.

- My brother's there.

I'm sorry, I'm sorry.

Thank you very much for the food

and anywhere else but Portland,

and I hope you guys have a nice day.

- Hey, listen.

I hate to tell you this, but

Astoria is, it's destroyed.

- [Ben] Aaron, Aaron,

we don't really know.

- I'd rather take my chances.

- [Ben] I got you.

- Thank you.

- Good luck. - Good luck man.

God bless. - Hey, watch out for rednecks.

- Fuck a duck.

Well, what do you want to do?

Take our chances.

- Fuck, we can't go to Portland now.

- Well, we got to get across this river.

- Ben.

- What?

- Follow me.

- [Ben] Where the fuck are you going?

- Come on.

We'll go around Portland.

- There were these two people,

I don't know if I said it already,

that I had met

during, during the quake,

this old man

and I think his son,

and they were the only two people

out of the whole entire five days,

six days out

that had actually treated me with somewhat decency.

♪ Oh the things that tear us down ♪

♪ If we're rich or poor ♪

♪ Some things they don't matter anymore ♪

♪ We're all about to die ♪

♪ For food we cannot buy ♪

♪ It was sad when that great ship went down ♪

♪ Oh it was sad ♪

♪ It was sad ♪

♪ It was sad when that great ship went down ♪

♪ To the bottom of the ♪

- What's in this water?

- I don't know, fish.

- Javi said radiation.

♪ When that great ship went down ♪

- I don't know, I think

if there's any radiation in this water,

it's probably pretty damn diluted to

do us any harm.

- You're the expert.

♪ 500 miles ♪

♪ 500 miles ♪

Okay.

Well it's,

it's not raining.

- That's true.

I don't know about you,

but I'm not in shape for this.

- Well then don't paddle so hard.

You know, I mean, it's,

we got a long way to go

and plenty of time to get there.

I mean...

- I just can't believe the fucking government

has left Portland a war zone essentially.

- What did you expect?

- I expect it to be, I dunno, rescued or,

I mean, that's the government's job, right?

To, to provide relief and rescue after a natural disaster.

Jesus.

(laughs)

What's so funny?

- I think you're in a hope.

- Well, seriously.

I mean, isn't that what Americans

are supposed to do best you know,

take care of their own, right?

- Have you noticed people vote against their best interests?

- What are you talking like Lynda.

Lynda, you mean?

- Yes. - These people.

- Lynda, perfect example.

Perfect example.

- Yeah, they all,

people like that always vote

against their best interests consistently.

- Yeah, well you ever wonder why?

- Fucking idiots?

- No.

It's their brain structures, dude.

- What?

- Their brain structure.

- People vote against their own interests

because of their brain structure?

- Yeah.

- That doesn't make any sense.

- It's, it's, well,

they're just a bunch of studies that show that

the difference between conservatives and liberals

is more than just nature and nurture.

It actually is a physical brain structure.

It's how they're made up.

Their DNA is a whole, whole thing.

Their moral outlook.

- I have a hard time buying that.

- Okay.

I mean, think about it this way.

That's an interesting thing.

You have a hard time buying that.

They have a hard time buying climate change.

There you go. - What?

- How about that?

- Yeah.

I mean, there you go.

They're idiots.

I mean, so look at it, look at it this way.

- Well, wait a minute.

You just.

- What?

What?

- You don't buy one thing.

They don't buy something.

They're both the same.

- Well, no, they buy something.

What they're buying into is they're buying into.

- They're buying into, they...

- Paranoia over, you know,

immigrants and refugees

when they should be paranoid about,

about climate change.

I mean, that's, what's going to drive

refugees north anyway, right.

- Yeah, but right now...

- It's against their own interests.

- Excuse me.

Shut the fuck up for a minute.

- Yes, Ben.

- Jesus.

What they're doing is looking at their own,

their own security

and the sanctity of plate.

We don't look at that.

I don't look at that.

I look at it, it's not fair.

- Yeah, you know, I think a lot of what you were saying is,

I don't know.

It might be the key to

saving my marriage.

- What are you talking about?

- Well,

I haven't always been the best father.

You know, I told you my daughter has autism, right?

- Yeah.

- So there you go.

There's a perfect example of biological differences, right?

- Yeah.

- She's totally biologically different from me.

And that's something that I can't change, right?

- Okay.

- You know, when my husband and I decided to,

to adopt.

- Uh huh.

- We thought that we were going to be,

you know, just adding another piece

to this wonderful family that we've already created

and instead we got complete chaos.

- How come you guys decided to adopt?

- Well, we can't biologically have a kid.

- Well, yeah, but that doesn't mean you had to adopt.

- No, I know there are other ways.

We just wanted to adopt.

I mean, I, you know,

make the world a better place,

adopt a kid who otherwise

would have a pretty shitty life.

You know, instead of trying

to understand my daughter a little bit more,

like my husband did, I

decided to run away.

- What do you mean?

- Well, that's why I was up in Astoria, you know.

- Yeah, but that's your job.

- Well, yeah, that's the job I chose

so I can get the fuck away from it all.

(soft music)

(birds chirping)

Ah, Ben?

You said we're going to Bend.

Is that correct?

- Yeah.

- You see that fucking sign over there?

- Yeah.

- Didn't you tell me that Bend is right around Portland.

Just beyond Portland.

- I said just the other side.

- Just the other side.

- Did you just fucking lie to me this entire time?

You fucking lied to me, didn't you?

Ben, look at me in the eyes.

Did you fucking lie to me the entire time?

- Okay.

- Son of a bitch.

Why would you fucking do that to me, Ben, huh?

- [Ben] I didn't want to be...

- Why would you fucking do that to me?

I trusted you.

I trusted you, Ben.

- I didn't want to be alone.

- Shit.

I fucking can't do this anymore.

Fuck you, man.

Fuck you.

Don't fucking say a word to me, Ben.

Goddammit.

(sobbing)

I don't fucking belong here, man.

I don't belong here.

Shit.

Look at me,

fucking look at me, Ben.

Look at me.

I'm a, I'm an earthquake responder.

Fuck.

Look at this fucking bullshit.

What am I moving towards?

I'm moving towards a,

a husband who doesn't even fucking care

if I live or die.

Fucking leave me alone.

I'm getting the hell out of here.

- Where are you going to go?

- Fuck.

I don't know how to get to Bend.

Take your fucking cane.

Let's go.

(soft music)

- Can you give us a ride?

(soft music)

Here it is.

- What the hell?

- What the hell are you doing here?

- You're not who I wanted to see.

- [Ben] Well, you're not who I wanted to see.

- Well, I didn't knock on the door.

- - [Ben] What the fuck are you doing here?

- I live here.

I don't have a house.

Hi, how are you?

I don't have a house.

- Aaron, Miriam.

- Well, I don't want to see you so you can get out.

You're supposed to be dead.

You were in Astoria.

You can get out.

- You'd be happy that, wouldn't you.

I came to see David and Olive.

- [Miriam] Well, they're not here.

- Where are they?

- They're not here.

And I don't expect them.

I thought maybe that was them.

I dunno why they wouldn't be knocking.

Just go.

- Where are they?

- I don't know. Are they under the water somewhere?

I don't know where they are.

They're supposed to be in Seattle,

but I haven't heard from them since the stuff,

everything world fallen down.

So I thought maybe that was them,

you know, I was looking for news.

So you can get out,

cause you're no news to me.

I know everything you've got to say.

- I promised he can have some food

and maybe a shower,

and then I'll leave, okay?

- What, you, you're refugees?

- You know, I tried to do everything for you.

I tried to build a life.

- Oh, oh,

this, the abandonment, it's my fault.

Just,

look if you need to have a shower,

you can see where the bathroom is.

Just go and do that.

I don't care,

but I'm not having you in here.

Your friend can take a shower

and you can get out.

I'm not having you in here.

- [Ben] Okay, I heard you the first time.

- [Miriam] I don't know what

you're doing here now, you know.

You're such a lousy father

and now you decided to knock on the door.

- Oh, I'm a lousy father.

- [Miriam] Yeah.

- Yeah.

Susan.

Susan.

- [Miriam] Yeah?

- Wrote me in prison.

- [Miriam] Oh, that's great.

- Olive sent me cards in prison.

- [Miriam] That's wonderful.

- You didn't write me.

- No, I didn't.

I divorced you.

- You didn't fucking see me one time. - That's right.

- [Ben] I'm a lousy father?

- You are a lousy father.

You emotionally abandoned us

long before you went to prison, you know.

- As soon as I get Aaron showered and fed.

- [Miriam] What?

- I'm outta here.

- Good.

Go knock on a stranger's door, not mine.

- You are a stranger.

- Really?

- Yeah.

- Funny, I recognize you real good.

- [Ben] Yeah, well you're dead to me.

- [Miriam] I got enough trouble.

Our son could be dead.

Our grandchild could be dead.

So I don't know what you think you're going to come here...

- What do you know?

- [Miriam] I don't know anything.

I know nothing,

like lots of other people don't know anything.

But I do know is I live here now

cause I don't have a home,

and you are not going to stay here.

So if you need...

- Okay, (mumbles) stay here.

- [Miriam] Well good.

Then go.

(soft music)

- I'm giving Aaron this shirt.

- [Miriam] Okay, give him the shirt

and just get out.

- Fine.

- [Miriam] Walk.

- Thank you.

(laughs)

- She is still a bitch.

- Why don't you take this?

Give it to your daughter.

- I really hope that you figure out

where you want to go from here.

(soft music)

♪ Oh, the things that tear us down ♪

♪ If you're rich or poor ♪

♪ Some things, they don't matter anymore ♪

♪ We're all about to die ♪

♪ For food, we cannot buy ♪

♪ It was sad when that great ship went down ♪

♪ Oh it was sad ♪

♪ It was sad ♪

♪ It was sad when that great ship went down ♪

♪ Husbands and wives ♪

♪ Little children lost their lives ♪

♪ It was sad when that great ship went down ♪

- Yeah, you know, it used to be, it used to be good money.

I had my own boat for 32 years.

It was good money when I started,

I mean really good money

and these fucking environmentalist get all in there,

try and put these limits on our catch

as though we're the problem, right.

You know what the real problem,

the reason why we don't have salmon runs,

it's because all these damn seals

sitting on the dams.

They're just sitting there and having like a buffet,

you know, 365 days out a year eating everything they want.

And that's why we don't get a good, good harvest

because the seals are picking them off every which way.

They should be shooting the seals.

What do they do?

No.

Instead they just pick up the seals

and move them somewhere else.

While of course the seals know where to go back to.

♪ Seems the scared folks just won't change ♪

♪ And neither will we ♪

♪ We've got a mess trouble ♪

♪ As you can see ♪

♪ As much as we may do ♪

♪ It's still an awful rue ♪

♪ It was sad when that great state went down ♪

♪ Oh it was sad ♪

♪ It was sad ♪

♪ It was sad when that great state went down ♪

♪ Husbands and wives ♪

♪ Little children lost their lives ♪

♪ It was sad when that great state went down ♪

- You know, people are like, oh,

you know, we're,

it's the land of the free.

And like anybody can come to America

and just like find their dream.

Bullshit.

Not everybody gets to come here.

I'm sorry.

Like, if you're here, you want to protect that, right.

You want to protect your piece of the pie

and you don't want to just give that away

to anybody who just shows up and is like,

oh, I'm here to live my dream.

Sorry, I was here first.

(rock music)

♪ Oh it was sad ♪

♪ It was sad ♪

♪ When that great state went down ♪

♪ Husbands and wives ♪

♪ Little children lost their lives ♪

♪ It was sad when that great state went down ♪

- Like just stay in your own country.

I did, I stayed in my own state.

You know.

Like they just come

and they have a lot of babies,

and they use the resources that the government provides,

and that just shouldn't be,

you know, the way it is.

Like you have to take care of yourself.

♪ Husbands and wives ♪

♪ Little children lost their lives ♪

♪ Yeah it was sad ♪

♪ It was sad ♪

♪ Sad when that great state went down ♪

♪ Husbands and wives ♪

♪ Little children lost their lives ♪

♪ It was sad when that great state went down ♪

♪ Husbands and wives ♪

♪ Little children lost their lives ♪

♪ It was sad when that great state went down ♪