Original subtitles

قسمت 3 مترجم و زیرنویس از امیر

شیائو ین وقتی به اعماق کوهستان وارد شد

برای تمرین و اموزش

برخوردش با یون شی

باعث شد تا عشق در شیائو ین شکل بگیره

بعد از چند روز تنها بودن با هم

احساسشون به هم بیشتر بیشتر شد

در تعقیب شاه لئون

شیائو ین خودشو فدای یون شی کرد

و از تمام قدرتش استفاده کرد (در این جا داره خلاصه ی اسپشال فصل اول رو تعریف می کنه قبل از دیدن فصل دوم حتما اسپشال رو ببینید)

که باعث شد به شدت مجروح و بیهوش بشه

چه خواب توپی بود

...هممم

کجام؟

و کریستال آتش بنفش؟

بدنم

زره قلب دریا

هنو...هنوز گرمه

یون شی! یون شی

یون شی

رفته؟

این وسایل شخصی و گرانبها رو گذاشته برای من

پس اون همون هوانگی است که همه تحسینش میکنن

به اون زن فکر میکنی

میخوای واست پیداش کنم؟

آره

اون مثل یک روحه خوبه

اون دو هوآنگه

فکر کردی اگه دنبالش بگردی میتونی پیداش کنی؟

اون این گنج رو برای تو گذاشته

به این معنیه که اون بهت علاقه داره

این یک زره ی شخصی برای محافظت از زندگیه فرده

بچه جون

تو واقعا فکر می کنی فقط به تو چند تا چیزمیز داده

یه هدیه بزرگترم هست که هنوز متوجهش نشدی ،درسته؟

میدونم

یه تکنیک هم هست

حتی بهتر از اون

سعی کن انرژیتو به جریان بندازی

چطور ممکنه؟

چطوری به 9 ستاره رسیدم؟

چه حسی داری؟

این هدیه خیلی بهتره نه؟

استاد

منو زیاد اذیت نکنید

بهم بگین

یون شی اون

دیشب اوضاع خیلی خطری بود

اولش فکر میکردم اون میخواد تنهات بزاره

داشتم آماده میشدم نجاتت بدم

انتظار اینو نداشتم

اون خودشو خطر بندازه

تا کمکت کنه خوب شی

از این حالت استفاده کرد

انرژی روحیش رو به بهترین راه ممکن

به بدنت بده

با هدایت شعله ی بنفش

یائو یان

ازت ممنونم

نمیزارم بمیری

اینطوری

اون بهت کمک کرد تا استاد شعله بنفش بشی

اینکار فقط زخماتو خوب نکرد

بلکه قدرتتو هم افزایش داد

یائو ین

من دارم میرم

بعداً میبینمت

یون شی

تکنیک سطح شوآن

قدم انفجاری

بد نیست

با اینکه تونستی دو لول بیشتر بشه سطحت

چون به 9 ستاره رسیدی

ولی پایَت قوی نیست

باید به تمرین ادامه بدی

تا مو شی رو شکست بدی

...و

استاد

حرف زدنو تموم کن ،به من قدم انفجاری رو نشون بده

بازیگوش

از من بیشتر عجله داری

استاد

قدم انفجاری رو بهم نشون بدین

باشه

با هدف

با دقت نگاه کن

قدم انفجاری

اثر انفجاری

به این میگن قدم انفجاری

در ترکیب با اثر انفجاری

که به قدرت 9 ستاره اضافه شده

این قطعاً یه حمله ی عالیه مغلوب کننده س

یون شی

ممنون

از من تشکر میکنی؟

ما جفتمون در یک سمتیم

از من تشکر نکن

با اینکه اون زنه یک بار بدنتو از کریستال بنفش تصفیه کرده

ولی

اگر نیروتو با شعله بنفش افزایش بدی

در آخر از درون هم منفجر میشه

شیر شاه کریستال بنفش میتونه مستقیماً می تونه یک سطح بره بالا

برای اینکه بدنت قویه

نباید از اینکه اگه از شعله ی بنفش استفاده کنی بترسی

و تو

فقط از شعله ی بنفش استفاده میکنی تا در دو شی پیشرفت کنی

از آخر

میترسم یه روز تبدیل به خاکستر شی

تا اون موقع

پس این درمان یه جور سمه

نگران نباش

این ماه

باید هر روز یه هیولای بالاتر از سطح پنج رو بکشی

فقط با مبارزه

میتونی نوسان انرژی بدنت رو به ثبات برسونی

وگرنه

بیشتر از چیزی که لازم داشته اتش در درونت جمع میشه

و نمیتونی از پسش بر بیای

چه پنج باشه

یا 10 من از پسشون بر میام

این چرتو پرتا رو تموم کن

عجله کن

چشم

استاد

مو شی

تو منو مجبور کردی به اعماق کوهستان برم

حالا انگار زمانی اسپشال اتفاق افتاده که شیائو ین یعد از این با مو شی و مزدوران گرگ درگیر میشه در اخر شکست می خوره و از کوه میوفته میره به کوهستان هیولا های جادویی و بعد از اون اسپشال اتفاق میوفته و

وقتشه ازت انتقام بگیرم

کا گانگ کا گانگ

دیگه نمیتونم بُدواَم

لینگر

نمیتونیم وایستیم

جایزه نباید دست مزدورای گرگ بیوفته

نه نه

دیگه نمیتونم

هی هی هی

اصلاً خوب نیست

دارن میان

بدو

لینگر لینگر

تحمل کن

کا گانگ

منو فراموش کن

جایزه رو بردار

و برو دیدن چینگ یه

گان مو

تو ،شرم آوری

اگه جرعتشو داری بیا جلو

الآن شنیدم گفتی گان مو

کیه؟

منظورت گان مو از مزورای گرگه؟

خودشه

رئیس دوم ،گان مو

فقط جایزه مونو نمیخواد

لینگر رو هم میخواد

بنظرم یکم باهاشون بازی کنم

...تو

من گانگ از گروه مزدورای خون هستم

اینم لینگره

هی بچه

دور بر ندارت

برو همونجایی که ازش اومدی

شکست دادن مزدورای گرگ اونقدر هم فکر می کنی اسون نیست

توام همینطور

یالا

منو بذار

هی هی هی

درست به موقع

اون بچه انگار چیت زده ؟

کا گانگ

چرا جلوشو نمیگیری؟

خودشو به کشتن میده

باهم حمله میکنیم

شاید اینجوری ببریم

باشه

واستا منم بیام

هی هی هی

سریعتر

اون جایزه مو دزدیده

و اون زنه

میخوام امشب معشوقم باشه

هی هی هی

قدم انفجاری

میخوای فرار کنی

کشش کف دست

و ضربه

لعنتی

تو چه کسی هستی

چطور جرات میکنی به من حمله کنی

تو گان مو ای؟

کثافت

گان مو هر اسمی نیت که تو آشغال بچه به زبون بیاری

برو به جهنم

امکان نداره

چطور ممکنه؟

ضربه ی ببر خشمگین

دست کم گرفتیمش

...فکر نمیکردم اون

اینجا رو بپا

اسمتو بهم بگو

پدربزرگت

چی؟

اسمم

پدر بزرگته

...تو

شیائو ین

زنده ای؟

نه من فقط پدربزرگتم

شیائو ین

این همون شیائو ینی نیست پدر مزدورای گرگ رو در اورده

راهی به بهشت وجود داره

و دری به جهنم نیست

امروز روز جشن من و روز مرگ تویه

جونتو میگیرم

فامیلیه گان رو یادم میمونه

امروز تشییع جنازته

مرگت فرا رسیده

شیائو یی شیان

چی گفتی؟

شیائو یی شیان

یه خبرایی ازش هست

لرد یائو از خاندان پزشکی

از قبل واسه شیائو یی شیان نقشه های پلید برنامه ریزی کرده

اون یه فرد خطرناکیه

حتی رئیس هم بهش احترام میذاره

بنظر لرد یائو، شیائو یی شیانو قبول کرده

اما هدف اصلیش چیز دیگه است

فقط میخواد کتاب سم هفت رنگو بدست بیاره

پس شیائو یی شیان تو خطره

لینگر مواظب باش

زن

تو دیگه گروگان منی

چی چی شد

قدم انفجاری

دست انفجاری

خوبی؟

ممنون جوون

یه روز ،ما مزدورای خون

اون

چه خوشتیپ

چی گفتی؟

شیائو یی شیان

دارم میام