Original subtitles

☺(AMIR)☺ مترجم و زیرنویس از

مبارزه بر فراز بهشت اسپشال

قسمت اول ملاقات

گفته میشه که در کوهستان هیولا های جادویی

،گنجینه هایی وجود داره که میتونه قدرت حمله ی هر فرد رو در مدت زمان کمی افزایش بده

تهذیبگران زیادی،

،افرادی که بدون ترس از خطر

وارد کوهستان می شدند

ولی هرگز خبری از انها نمی شد

همه ی انها در راه کوهستان میمردند

اما با این حال افرادی هنوز سعی می کردند انرو بدست بیارند

کریستال روحی بنفش

استاد، بیرون بیا

من دیگه نمی تونم مقاومت کنم

تو هنوز تسلیم نشدی نه؟

به نظر میاد تا تو رو یکم زیرمشت و لگد نگیرم تسلیم نمیشی

پشت سرت رو نگاه کن

!خارج شو دیگه!پیرمرد

منو همچین جای خطرناکی تنها نزار

چه طور می توانم در حین برداشتن گیاهان دارویی ارامش ذهنی داشته باشم

!شیائو ین

تو دیگه نباشد به اون تکنیک های قدیمی وابسته باشی

در کوهستان هیولاهای جادویی

کلی گیاهانه دارویی وجود داره

و اینکه من حتما به اون گیاهان دارویی احتیاج دارم تا برای تو قرص های دارویی درست کنم

سوالم رو جواب بده

در این اینجا من به سادگی کارم تمومه

منو مسخره میکنی؟؟؟؟؟

هیولاهای مناطق بیرونی کوهستان برای مبارزه خوب نیستند

خب اگه ما به مناطق درونی و عمیق کوهستان بریم برای پیشرفتت خوبه

با چیزهایی مانند بوزینه ی سنگی که یک هیولای جادویی رتبه ی 3

!اومد

استاد!

قراره تا کی اینجا بمونیم؟

چیه؟

نکنه ترسیدی؟

خب جرات نداری مبارزه کنی با یک دوو شی (هیولای در سطح دوو استاده )

خب از اون شمشیر سیاه بزرگت استفاده کن

استفاده کن

باشه

استاد ,من اشتباه می کردم

من برای آخرین بار می خواستم قدرت مهارت های درجه دی را امتحان کنم دی(زمین):کلاس مهارت رتبه ی 3

تو به اون میگی تکنیک درجه ی دی(زمین)ا

واقعا شرم آوره

!باهات میجنگم لعنتی

اوه لعنتی

درست جلوی صورتم

!استاد

چه عالی و لطیف

لعنت

چه زیبا و لطیف "ممه"ا منظور استاده قدرت دختر بود حالا این منحرف ببینید

هیولای جادویی رتبه ی 6 .کریستال بنفش. شیرشاه همین که می دونید هیولاها با توجه به سطح قدرتشون کریستال هایی با رتبه های متفاوتی دارند این کریستال ها منبع قدرت هیولاها و در بدن هیولا ها قرار داره

کی جرات کرده اون رو تحریک کنه؟؟؟؟

یه هیولای سطح 6

که با یه انسان در سطح دوو امپراتور برابری میکنه؟ دوو هوانگ :یعنی همون دوو امپراتور

چیه؟

نکنه الان احساس شکه شدن داری

مبارزات قبلیم

انگار همش مثل بازیه بچه بود

من به تو گفته بودم......قاره ی دوو چی خیلی بزرگه

و آدمایی که از سطح دو-هوانگ بالاتر رفته باشن هم وجود دارن

فقط یه کم صبر کن تا به سطح واقعی خودت برسی میفهمی

!این دنیا به درستی که شگفت انگیزه

هر چه قدر که قدرت مبارزه ی اونها شکه کننده است؟؟؟

-بازم

حس میکنم به اندازه کافی جاه طلب نیستم که اینطور ادامه بدم

همه ی انسان ها با اعتماد به نفس مسیر و سرنوشتشون رو تعیین می کنند

انسانه دختر

!به چه جراتی استراحت منو به هم زدی؟

من هیچ نیت شیطانی ندارم

من فقط می خوام کریستال بنفش علاحضرت رو قرض بگیرم

کریستال معنوی بفنش؟

بیست سال طول کشید تا تونستم یه تکه بگیرم

اونوقت تو اومدی میگی اونو میخوای؟

میتونیم با یه چیزی که تو لازم داری مبادله کنیم

مبادله کنیم؟

باشه

من که خودم داشتم به سطح بالاتری میرسیدم

اگه می تونی برای من چندین قرص تغییر شکل بدن بیاری

بعدش منم بهت اون کریستال معنوی بنفش رو میدم

چطوره؟

این همون شاه شیرهای افسانه ای شیشه ایه؟

هیولاهایی در این سطح

به هوشیاری و خرد زیادی می رسن

سطح هوششون از انسان ها به راحتی عبور میکنه

الان فرصت خوبیه که

شاهد یه نبرد عالی باشی

با سنجیدن هرچی که داری

من بیشتر به تو علاقه مند میشم

...نکنه

فکر میکنی چی شده باشه؟

شیر شیشه ای بنفش میتونه سرعت تهذیبگری خودش رو با خوردن یه تهذیبگر سطح بالا خیلی بیشتر کنه

عمرا بزاره دختره فرار کنه

میدونم که تو در سطح دو-هوانگ هستی

ولی اگر نخوای بجنگی هیچ مشکلی نیست

شوال اصلی اینه که میتونی از این کوهستان هیولاهای جادویی زنده خارجی بشی یا نه؟

اصلا نگران من نباش شیر شاه

!عجب قدرت وحشتناکی

با داشتن این همه مهارت

به راحتی می تونن یک استاد بزرگ رو بکشن دا دوو شی ) همون استاد متخصص)ا

استاد

اون میتونه با شعله های بنفشش نیروی ذخیره شده ی اون رو خالی کنه؟

تو دوست داری یه امتحانی بکنی؟

استاد

اگه نمی خوای از من مراقبت کنی

چرا اومدی بیرون

اون کریستال شعله ای بنفش در درون اون هیولای جادویه

اونو نمیشه قابل مقایسه با شعله ی بهشتی دونست

به علاوه ,,تسلط بر این نوع شعله دشوار است

اونهایی که بهشون اجازه زندگی توی جنگل هیولاهای وحشی داده شده

اساساً هیولاهایی با سطح 3 از هوش و ذکاوت هستند

هیولاهای ضعیف تر خیلی زود میدان نبرد رو ترک میکنن

معمولا یه انسان با قدرت سطح دوو وانگ با سه تا هیولا قابل مقایسه اس (دوستان اگه می خواید بفهمید این اسامی سطح قدرت های ترتیبشون چیه می تونید با استفاده از قسمت اول فصل یک که کامل کامل توضیح داده میشه همون اول من اسامی معادل فارسی و معادل چینیش رو ترجمه کردم مثل دوو وانگ مثلا سحط قدرتش چه جوریه)

اونا خوب میدونن

اگر کسی بخواد کمکی کنه

باعث رسوایی شاه این کوهستان هیولاهای جادویی میشن

اینجا همش یه ناحیه کوهستانیه

ولی قدرت نابودی یه ارتش بزرگ اینجا نهفته است

سپر باد

انسانه زن

،تو حوصله منو سر بردی

اگه علاحضرت با کمال میل اون کریستال روحیه بنفش رو میدادند

من قول میدهم دیگه شما رو اذیت نکنم

اون نشان دهنده ی قدرت واقعیه

تکنیک مهر کردن؟

اون زن...تو دردسر میفته

مهر بنفش کریستالی

حمله باد طوفان شهاب

دنبالش بگردین

باید این زن رو برای من پیدا کنین

هی استاد

!عجب چیز شگفت انگیزی

تکنیک آخری اون زنه بی نظیر بود

اگه شیر شاه جاخالی نداده بود،

الان داشت قبرشو اماده می کرد

بعلاوه اینا،شیر کیرستالیه بنفش

یه چیز کمیابی با خودش داره

چی داره اونوقت؟

هر دفعه که یه بچه شیر متولد میشه

احتمال کمی برای بوجود اومدن یه گنجینه هم وجود داره

منشا اون کرسیتال معنوی بنفشه؟

!بیا شانسمون رو امتحان کنیم

میتونیم پیداش کنیم؟

اگه نجاتش بدم ممکنه....

با اون حیوونای جادویی به مشکل بخورم

...ولی اگه همینطوری ولش کنم

--می ترسم که

!استاد

!شانس آوردی دختر

ت-ت-تو بیداری؟

م-م-من فقط میخواستم زخمت رو درمان کنم

اصن قصد بدی نداشتم

تو بیهوش شده بودی

واسه همینم من آوردمت که مراقبت باشم

ولی حالا که بیدار شدی

بیا خودت اینکارو بکن

با این همه قدرتی که داره

اگر عصبانیش کنم ممکنه منو بکشه

ممکنه به بدترین شکل بمیرم

هیولای لعنتی

خاطر اون تکنیک مهر تقریبا شکست خوردم

هوی

بیا زود درمانم کن

من؟

میتونم کمکت کنم

ولی همین اول بگو بینم

وقتی چشم من به بدنت بخوره نکنه بگی که این یارو میخواد منو اغفال کنی یا همچین چیزی؟

هنوز اینقدر بدبخت نشدم اینکارو کنم...

تو هم حواست به دست و دهنت باشه

زره قدرتمندیه

اگه به خاطر این نبود،

حمله اون شیره کریستالی بنفش ،ا

الان این فرشته رو دو تیکه شده بود

....اهم،میگم

....زخمت تا زیر زره ت ادامه داره

برای استفاده از دارو برای بند آوردن خونریزی

...فکر کنم

...باشه....

!خیلی مراقب چشما و دستات باش

من قصد دارم که الان زخمو تمیز کنم

اروم باش....منم آروم بهش دارو میزنم

خوبه

حالا دیگه به زخمت دارو زدم

واسه بقیه ی زخمای باقی مانده داخلیت فکر کنم...خودت دیگه از پسشون بر بیای

ممنونم

هنوز پیداش نکردید؟

تا پیش از طلوع آفتاب...

.اگر خبری از اون زن نشه

!!کار همتون تمومه

اون یه ماده ی خوبی است که باعث میشه سطحم بالا بره

!نمیتونم بذارم به این سادگی ها قسر در بره

اگع اون زن در کنارت باشه باعثه دردسر میشه

بینم میخوای همینطوری ادامه بدی؟

خب شما میگی چیکار کنم؟

شرایط اینطوریه

!میتونی از مزیت که اینطور ضعیفه و بی حاله اونو مال خودت بکنی

اینجوری یه محافظ با سطح دوو امپراتور داری دوو هوانگ یعنی دوو امپراتور

در اون موقع تو می تونی هرکاری بکنی

در نتیجه امپراتوری جیاما محل سلطه ی تو میشه

بذار کامل نیرویت رو بدست بیاری.

...خودم اولین نفری میشم که میکشتت

حالا حالت بهتره؟

با این استراحت دو روزه

،تمام زخمای بزرگ و سخت درمان شدن

ولی برای اون تکنیک مهری

چند روز طول میکشه تا بتونم از بین ببرم

میتونی همینجا پنهان بمونی....

اون هیولاها اینجا پیدات نمیکنن

واقعا مطمئنی؟

سطح تو فقط دوو-شی است

جرات داشتی که وارد ناحیه کوهستان هیولاهای جادویی شدی

انتخابی نداشتم

یه کسایی دنبالم بودن

راستی--اسمت چیه؟

!یون جی

....اسم منم

شیائو ین

این دنیای شیطانی

...هویت خودتو بهاین اسونی لو نده

یائو ینه

بفرما

بخور

اگه اون مهر رو نابود کنی

بعدش میخوای بری با اون شیره کریستالی بنفش بجنگی

!باید اون کریستال معنویه بنفش رو بدست بیارم

چرا اینقدر اونو میخوای؟

فقط بخاطر اینکه سریع قدرتت رو زیاد میکنه؟

دلیلی هست که همه مردم دنبال اون کریستال هستن

برای من اون اهمیت زیادی داره

در واقع تفاوت چندانی بین قدرت هامون نیست

فقط اگر من اون تکنیک مهر رو می دونستم

توی نبرد بعدی....

جادوی طوفان شهابی من برای کشتنش بسته

!واقعا تکنیک قدرتمندیه

نه

من میتونم کمکت کنم

واسه چی؟

!چونکه دوستیم

دوست؟

چطوری پیدامون کردن؟

من که رد پاهامونو پاک کردم،

نباید اینجا رو پیدا میکردن اصن

نگو که...

تو از اینجا بیرون رفتی؟

ببخشید من....برای حموم بیرون رفته بودم

از اینجا تکون نخور

من میرم از شر اون حیوونای جادویی خلاص بشیم

با قدرت خودت؟

اجتازه بده منم بیام

!گفتم از اینجا نیا بیرون

اگه تو بری،تعداد بیشتری ازشون سریع میان اینجا

!اونوقت هممون می میریم

جوونه دیگه....

فکر میکنه فقط خودش حالیشه

اگر اینقدر احساس قدرت میکنی

برو.... به من چه اصلا

امیدوارم از این قسمت لذت ببرید