Original subtitles

قسمت 6

گو هه و یون شی کسانی بودن که به دنبال شعله اومده بودن

اما نتونستن چیزی پیدا کنن

اما شیائو ین

تونست از موقعیت ایجاد شده بهترین اسفاده رو بکنه

بعدش هم فرار کرد

ولی

در همون حین بود که لو رفت

امپراطوری قدرتمند جیاما ،

شروع به تعقیب شیائو ین کردند

اما اونها متوقف شدن توسط 4 تا از رئسای قبیله مردمان مارنما

فکر کردین هر موقع دلتون خواست بیاید و برید همین جوری

به نظرتون ما اینجا چی کاره حسنیم

اجازه بده بفهم شما کی هستید

من متوقفشون می کنم

شما برید دنبال شعله

اگه خیلی دیر کنیم

ممکنه یکی دیگه شعله رو بدزده

پس من اختیار اینجا رو بهتون می سپرم

ین شی

فنگ لی

بیاین بریم

برگردین اینجا

مراقب باشید

حریف شماها منم

این دوو هوانگ رو متوقف کنید

باشه

مثل بازیه بچه ها

بمیرید

پیرمرد مراقب باش

لعنت

اینو بگیر

نباید اینجا وقت تلف کنم

تندباد زمینی

این خوب نیس همگی پنا بگیرید

چهار تای دیگه رسیدن

به نظر میرسه باید عقب نشینی کنم

بلاخره بقیه رسیدن

ارشد

ما اومدیم

سریع باش

مهر رو از بین ببرید

ارشد

ارشد

حالتون خوبه؟

!من خوبم

بگیریدش

6ساعته داریم همین جوری پرواز می کنم

کم کم داریم بیابون خارج میشیم

بد شد

گو هه داره به ما میرسه

اینقدر زود؟

!پیداش کردیم

این ادما

ولقعا تسلیم نمی شن

هی مرد

من گو هه از امپراتوریه جیاما هستم

اگه همین جا شعله رو پس بدی

تو پاداش هم خواهی دریافت کرد

بدم به شما مگه تو خواب ببینی

دوو هوانگه دشمن رسید

!!بریم

ما نباید اجازه بدیم شعله بیوفته به دستشون

عمرا بذارم

هی بچه اینقدر گستاخ نباش

با این تعدادشون ما هیچی نیستیم جلوشون

استاد

درخواستی ازت دارم

اصلا نگران نباش

این سرعت

اونم یه دوو هوانگه؟

بریم دنبالش

می خوام واقعا بفهمم

این دوو هوانگ از کجا اومده

ارشد یون

به موقع اومدی

این یارو رو متوقف کن

من میرم دنبالش

بهتره شما سریع از بیابان تاگر خارج بشید

ما همدیگه رو در شهر یان ملاقات می کنیم

اگه تونستم بگیرمش

با خودم شعله رو میارم

مجبوریم از هم جدا شیم؟

رئسای هشت قبیله دنبالمون هستن

سعی می کنم جلوشون رو بگیرم

بعدش من از بیابون میام بیرون

ولی

می ترسم شعله رو از دست بدیم

باشه

متوجه شدم

شعله رو به شما میسپارم ارشد یون

بیاین ما هم بریم

دوو هوانگ و گو هه از هم جدا شدن

دوو هوانگ اینوری رفت

ما هم جدا میشیم

یوئه می،

رئیس موباسی و هیدو،

شما برین افراد گو هه رو بکشید

بقیه با من

بیاین تا دوو هوانگ رو بکشیم

ارشد یین شی

اگه ما پنج تا بریم

با هم بریم میتونیم از طلسم 5مار استفاده کنیم

ما به هر صورت کاری می کنیم که اون دوو هوانگ پشیمون بشه

بریم

باید هرجور شده اون دوو هوانگ رو متوقف کنیم

قبل از اینکه بیابان رو ترک کنه

در فاصله ی 500 متری می تونم حمله کنم

همش یه کم دیگه مونده

همون دوو هوانگ اس؟

پسر،

فکر کنم اون دوو هوانگ از تو خوشش اومده

وگرنه

حداقل باید ولت می کرد

آخرین بار رحم نشون داد

ولی این دفعه بخاطر شعله دنبالمه

این شعله دوو هوانگ رو هم دیونه می کنه

!مراقب باش

دیواره گردباد

بسه بابا

عجب تکنیک ترسناکیه

شعله رو برگردون

اهمیت نمی دم که تو کی هستی

اگه می خوای اون شعله رو با خودت ببری

شاه قرص گو هه

تو رو نابود می کنه

باهام مبارزه کن

شیائو ین،نه

شی ژانگ

اگه نتونم الان فرار کنم دیگه نمیشه از دستش فرار کرد

دیوار باد چهارگانه

حالا چطوری فرار کنم؟

آقا

صبرم به دیگه تموم شد

تو هم باعث شدی که صبرم دیگه به انتها برسه

استاد

من این شعله رو به هیچ کسی نمیدم

چطور باهاش مبارزه کنم

من تنهایی نمی تونم باهاش مبارزه کنم

باید از این بیابون نجات پیدا کنیم

تو رو بعنوان یک زن مبارز تو قلبم حک می کنم

ولی این شعله از هر چیزی برام ارزشمند تره

بمیرم هم واسم مهم نیست

یعنی خودشه؟

بهت مگه نگفتم برو

هنوزم چرا تو بیابون این ور اون ور می ری

من اومدم اینجا که شعله رو پیدا کنم

من مجبورم

من این شعله رو به هیچ کس نمیدم

برو

من کاری ندارم برو

با شعله برو

الان برو من دنبالت نمی یام

یون جی

خودتی؟

خب ردشون رو پیدا کردیم

اون دوو هوانگ چند لحظه پیش همین نزدیکی ها بوده

بگیریدش

در اخر منو شناختی

یون جی

اون دوو هوانگی که ماسک زده بود تو بودی

آره منم

تو هم به سطح دوو شی رسیدی

همش شانسی بود

راستی

چرا همراه گو هه هستی

من مدیونم بهش

اون میخواست بیاد شعله رو پیدا کنه

از منم دعوت کرد

شعله؟

اگه تو شعله رو براش نبری

اون تو رو سرزنش میکنه

ممکنه

اما ماموریت اصلی من حفظ جون و امنیتش بود

اون فکر میکنه تو یه دوو هوانگ مرموز هستی

برای همین خودت باید بدونی

تو این شعله رو از دست یه دوو هوانگ ورداشتی

این کار به شدت سخته

این شعله خیلی برای من مهمه

من نصف سال بیشتر دارم دنبال این شعله می کنم

بالاخره بدستش آوردم

ولی

تو میخوای با اون چیکار کنی

اگه بخوای با قدرتی که در حال حاظر داری

از شعله کوچیک ترین استفاده ای کنی

ممکنه تبدیل به خاکستر بشی

ممکنه

ولی من لازمش دارم

تو همیشه تنهایی تمرین تهذیب گری می کنی

خب اره

استعداد تو در تهذیبگری بی نظیره

اما راه تهذیب گری که تو انتخاب کردی سخته

شاید

شاید خیلی تو رو اذیت نمی کنه

من می تونم تو رو جایی معرفی کنم

که اونجا

تو می تونی بهترین راه ممکن برای پیشرفت در تهذیب گری رو طی ئکنی

اونجا کجاست؟

فرقه یون لان

قدرت فرقه ی یون لان در امپراتوریه جیاما خیلی زیاده

من میتونم تو رو بهشون معرفی کنم

...اگه قبول کنی

...من میتونم

چه اتفاقی افتاده

جایی مثل فرقه ی یون لان

برای کسی مثل من که کوچیکه اون مکان خیلی بزرگه

نمیخوام خودمو تحقیر کنم

مکتب یون لان به اون بدی که فکر می کنی نیست

تو چرا اینطوری فکر میکنی؟

با استعداد شگفت انگیزت در تهذیبگری

وقتی بری مکتب یون لان

تو می تونی انواع مختلف تکنیک های تهذیب گری و تکنیک های هنر های رزمی که به دردت می خوره رو بدست بیاری

بسه دیگه چیزی نگو

من عجله دارم

باید برم

اگه یه شانس دیگه پیدا کردیم و همدیگه رو دوباره دیدیم

اگه تو نخوای همدیگه رو ببینیم

پس منو فراموش کن

یائو ین،

تو مشکلی با مکتب یون لان داری

دیگه نمی خوام با تو بحث کنم درباره ی این فرقه ی اشغال

خودم

تنهایی میتونم قوی بشم

باشه

درباره مکتب یون لان دیگه حرف نمیزنم

ولی

یادم باشه تو گفتی که قبلا یه کیمیاگر بودی

نکنه

تو هم میخوای با خوردن شعله قوی تر بشی؟

....من

همینطوره

میخوام این شعله رو بخورم

این تنها راه پیشرفت کردن برای منه

....یائو ین

همه دیدیم چه بلایی سر ملکه مدوسا اومد

حتی با اینکه اون بالاترین سطح دوو هوانگ رو داشت اما در اخر مردش

زندگی من به خودم بستگی داره نه به آسمانها

من باید قوی تر بشم

من از مرگ نمی ترسم

یون جی،

برو کنار

نمیذارم خودت رو به کشتن بدی

شعله رو پس بده

تو لازم نداری خودتو اینقدر به خطر بندازی

یون جی

،مجبورم نکن بهت حمله کنم

شعله رو بی خیال شو

همین حالا با من بیا

من قویترت می کنم

!شعله رو پس بده

یائو ین،حرفمو قبول کن

تو نباید با خوردن شعله ریسک کنی

فقط با قوی تر شدن

من می تونم این حقارت رو از بین ببرم

و می تونم از ادمایی که برام مهمن مراقبت کنم

بلعیدن شعله،

تنها امید من برای قوی تر شدنه

اون روز ها در کوهستان هیولاهای شیطانی

من اصلا فراموش نمی کنم

ممنونم که نجاتم دادی

در آینده اگه شانسش پیش اومد،برات جبران میکنم

منو قبول کن

لطفا نباید این شعله رو بخوری

اگه من شکست دخوردم

منو برای همیشه فراموش کن

امیدوارم از این انیمه لذت ببرید