Original subtitles

¿Echaste un buen vistazo allí arriba?

¿Qué?

Estabas mirando mi trasero.

Yo no estaba ...

Estás en mi clase de economía, ¿verdad?

Voy a decirles a todos lo asqueroso que eres.

No.

Polla.

No. No.

¿Qué diablos te pasa?

¡Gilipollas!

Bueno, ¿qué pasa, idiota?

Mira, me dirijo a la clase de economía.

Te lo digo, déjalo, gran nerd.

Pasa la tarde conmigo y con Lori.

Lori es mi mamá, amigo, y no puedo volver a extrañar a Econ

Es el único profesor al que tengo asistencia.

Amigo, deja de llamar a mi mamá Lori.

Relajarse. Estoy casi allí.

Es soltera. Estoy permitido.

Esa es mi mamá.

¿Qué? Estamos en la universidad ahora.

Ahora soy oficialmente un año mayor

De lo que era cuando te dio a luz.

No llamas a los adultos que conoces de toda tu vida

Por su primer nombre.

Es esa falta de sofisticación

Eso te impide echar un polvo, Brandon.

Mira, amigo, ahora me dirijo a la clase económica.

Ve a buscar alcohol y no hables con Lor ... Con mi mamá.

Por favor, Anthony, te estoy preguntando, solo concéntrate, hombre.

Necesitamos beber para la fiesta de esta noche.

De acuerdo, estoy aquí.

Le diré a Lori que dijiste hola.

Culo. Hablo contigo más tarde.

Más tarde.

Hey, lo...

Hola, Anthony.

Sra. Murphy.

¿Dónde está Brandon?

Brandon está en clase económica,

Y el me quería

Para recoger algunas cosas en el garaje.

Sí, entra.

Bueno. Fresco.

¿Cómo está tu mamá? Escuché lo que pasó.

¿Ella esta bien?

Oh sí sí. Ella esta bien.

Ella es genial.

Ella acaba de mudarse a un nuevo lugar.

Y ella disfruta de su nueva libertad.

Te apuesto.

Bueno, voy a ver a Holly esta noche.

Ella solo necesita superar esa soledad.

Eso es todo.

Sí.

Sabes dónde está el garaje.

Me voy, Sra. Murphy.

Lo siento. Lo siento.

¡Mi toalla!

Sra. Murphy ...

¿donde esta el?

La fiesta empezó hace mucho tiempo.

No lo sé. Sin embargo, ya debería estar de vuelta.

Esto apesta.

No podemos dominar este juego correctamente

Con tres de nosotros.

Sí, bueno, si tuviéramos cerveza

Podríamos acceder a la fiesta.

Si accedemos a la fiesta,

Obtenemos acceso al coño.

¡Oye, contacta bien! ¡Frag, fuera!

¡Maldita sea!

Oh vamos. Como ustedes

Van a llegar a cualquier parte de la fiesta.

¡Volviendo el fuego!

¡Oh! Lo que.

Ross y yo leímos un libro el otro día.

Oh si. Fue algo bastante bueno.

Se le llamó el método misterioso.

Vamos a echar un polvo esta noche, eso es seguro.

Oye, flaco en la ventana. Sácalos.

A la derecha.

¿Método misterioso? ¿Eso funciona?

Póngase en contacto con frag!

Es algo bastante despreciable.

No va con mi juego.

¡Oye, Brandon, cubre mis seis!

¡Oh maldita sea!

Lo que.

Le dirá qué. Todo lo que sé es

Funciona muchísimo mejor si están borrachos.

¡Toma eso, nuevo!

Ya era hora, Sr. Slow.

¿Que paso hombre?

Sólo estaba...

Yo solo...

Tráfico.

¡Sí!

¿Ya lo abriste?

¿Qué hay en la caja?

Nuevo equipo de cámara.

Cámaras Eso estará bien más tarde esta noche

Cuando aterrizo un spinner de primer año en mi polla.

No, simplemente lo romperás.

¿Por qué no lo enviaste aquí?

Por su culpa.

Brent, el idiota de al lado, lo habría aceptado.

De acuerdo, nerds, suficiente charla sobre tecnología.

¿Vamos a tener sexo?

Un estudiante de filosofía, ¿eh?

¿Qué vas a hacer con eso?

Contemplar durante horas

Sobre la idea de mierda que era

¿Convertirse en un estudiante de filosofía? ¿Sí?

¿Acaba de romper contigo?

Lamento mucho oír eso.

Sé. Y es tan malo.

Eres tan dulce para escucharme.

Oh gracias.

¿Cachondo?

Erica? ¡Estoy tan feliz por haberte encontrado!

Siento mucho haber sido tan idiota antes.

¿Puedes perdonarme?

Oh, randy.

Por, como, siete días. Fue tan asqueroso.

De todos modos, estaba como en medio de la jungla

Como, en Tailandia,

Y yo estaba, como, montando un elefante.

Yo estaba, como, totalmente, como,

Asustado y nervioso, pero, como, al mismo tiempo

Estaba tan asombrado por la belleza natural

Y yo simplemente no podía creer

Estaba, como, realmente sucediendo, ¿sabes?

¿Hola?

¿Hola?

Bueno. Voy a ir.

¿No has tenido suerte, amigo?

Sí, ese tipo de noche, supongo.

Bueno, voy a tomar una cerveza.

Buena charla.

Dios, ¿por qué es en todas estas fiestas,

¿Todos beben toda la cerveza nacional de mierda?

¿Cómo es esto?

Ese es un buen comienzo.

Un necio no ve el mismo árbol que ve un sabio.

Bueno, está bien, Sr. Blake.

Estoy impresionado.

Con su elección en cervezas artesanales, eso es.

Soy Brandon.

Alex.

Alex, no eres de por aquí, ¿verdad?

¿En serio?

Lo siento. Eso fue tonto.

No, Brandon, no soy de por aquí.

Soy del otro lado del campus.

Ese es un patrón ordenado. Mira eso.

Oh gracias. Lo hice yo.

¿En serio? Eso es genial.

¡Oye!

¡Nada más que esta mierda de cerveza artesanal gay!

¿Dónde está mi capullo?

¡Licitación!

Debe ser difícil vivir la vida como un cliché.

Dios.

Sí.

Tu podrías querer...

¡vamos! Ese es un movimiento tan débil.

Puedes hacerlo mejor que eso.

Sabes, podrías ...

Entonces, Brandon,

¿Cómo te convertiste en un conocedor?

¿De cerveza y líneas genéricas de recogida?

Sí, sí.

Miro muchas tetas ... Títulos.

Películas, sí.

Más libros que nada.

Hay muchas cosas en ellos. Ayuda.

Me ayuda.

Oh, genial.

Entonces ... ¿vas a la escuela aquí?

Sí. Sí.

Sí, lo clavaste. Estoy aquí.

Sí, soy un estudiante de economía.

Ciencias económicas. La misma cosa.

Ya sabes, pequeña palabra.

Hay mucho ruido aquí.

Sí.

Estaba pensando en eso también.

Porque no puedo ... Dijiste algo ...

Te escucho, pero no sé ...

¿Estás bien?

Sí. Tengo una tarjeta de crédito a mi nombre. Por supuesto.

¿Qué?

Dije, ¿estás bien?

Oye, Brando. ¿Cómo estás?

Oye, tu teta está colgando.

¿Es eso lo que estabas mirando?

Tu perro, tu. Vamos, choca esos cinco.

No, yo no estaba ...

¡Polla!

Eres un idiota.

¡Dios!

Muy bien, perras, ¡fiesta en el techo!

¡Whoooo!

Llegado uno viene todos. Línea de archivo única, señoras.

No empujes, no empujes, no luches mucho.

Habla para siempre debajo.

No tan rápido, broski.

Esta noche tendremos una pequeña velada privada, amigos.

¿Me estás tomando el pelo?

Bueno, puedo comprobar para ver

Si su caballero está en la lista de invitados.

¡Oye, Wyatt! ¿Está nuestro estudiante de primer año favorito aquí en la lista de invitados?

Oh, estos idiotas?

Diablos, no. La gente está tratando de echar un polvo esta noche, chicos.

¡Oh! Parece que ustedes no están en la lista.

Pero te diviertes la noche

¡Pajeándose el uno al otro!

Ha ha ha ha!

Al salir.

Increíble. Eso fue perfecto.

Hola, chicos, tengo una idea.

¿Por qué no salimos todos juntos esta noche?

Y hablar de cuánto coño no tenemos, ¿no?

Brandon, deberías comprobar esto.

Este tipo se va a la ciudad.

Oh, de verdad ... Oh, mira eso ... Ir a la ciudad.

Noticias de última hora.

Estudiante de primer año suelto con caja afeitada

Ser criticado por un idiota de la fraternidad.

¿Es ese rojo grande?

No, es una rubia, una rubia sucia, sucia.

Estoy bastante seguro de que está en mi clase de física.

Estoy bastante seguro

Ella no caminará a clase mañana.

¿Sabes que? Atornillarlo.

Salgamos esta noche, chicos.

Tenemos tres botellas de whisky premium aquí,

Y podemos beber. Podemos hacer lo que sea.

Muy bien, peckerheads.

Necesitamos alcohol.

Oímos que los maricones tienen un alijo.

No tenemos ninguno.

Bote.

No puedes aceptar eso.

¿Qué dijiste, taint-Boy?

Yo dije...

Tu sabes, yo hubiera

Los arrojé a la papelera de reciclaje

Pero no creo que reciclen a los raros coños.

Ha ha ha ha!

¡Oh! ¡Estoy malditamente cansado de esta mierda!

Mierda.

Vayamos a la casa de huéspedes de mi mamá.

Hola, chicos. Encontré una hamburguesa aquí.

¿Alguien quiere algo?

Oh, eres repugnante.

Vamos.

Todavía está caliente.

realmente odio

Todos esos tipos estúpidos en esa fiesta.

Tontos idiotas de fraternidad y sus tontas novias.

No conocen a un hombre de verdad cuando lo ven.

La rubia en la habitación de Brent

Parecía estar divirtiéndose.

Mierda.

Oh, mierda, hombre. Me olvidé.

Esta noche es noche de chicas.

Eso suena bien.

Esta bien. Van a salir, ¿verdad?

Creo que sí.

Tu mamá le va a mostrar a mi mamá

Cómo es volver a estar soltero.

Esto va a ser genial.

¡Vamos a tener tanto coño!

¿De qué estás hablando?

MILFS!

Piense en ello, ¿de acuerdo?

Probablemente estén solos

Bebiendo un poco de vino

Hablando de cuánto apestan los hombres,

Y ahí es cuando llegaremos allí

Y satisfacer sus necesidades. Blblblblblbl.

Hombre, esto va a ser asombroso.

Oye, ¿apuesta estándar?

Sí.

No estás apostando por mi mamá.

¿A qué están apostando?

Apostamos a quién se llevará más MILFS

A finales de año.

Si.

Oh si.

Anthony, realmente desearía que hubieras llamado.

Mamá...

¿Qué diablos está pasando aquí?

Nada.

Correcto. Nada.

Buen látigo. ¿Qué es esto, una sess lezbo?

¿Qué?

Eres lesbiana.

No!

Esto es mi culpa.

¿Mamá?

Lindo. Buenos látigos.

Niños...

Chicos, miren ...

esta es una fiesta de pasión.

No no no no no. Esto es asombroso.

Esto es asqueroso.

Podemos irnos.

No. Anthony, este es mi momento.

Mamá, tienes cosas azules y fibrosas en tus pechos.

Lo sé, ¿de acuerdo? Sé.

Sé que esto se ve mal, ¿de acuerdo?

No voy a mentir. Pero no lo es...

No. No.

Esto está mal.

Chicos ... Oh, Anthony, crezcan.

¡Antonio! Cariño ven...

Nos quedamos en la casa de huéspedes.

Amigo, eso fue intenso.

Estoy tan celoso, hombre.

Me siento sucio.

Solo quiero eso fuera de mi cabeza.

Como, yo ... No.

Hoy vi a tu mamá desnuda.

¿Qué?

Fresco.

Cuando fui a buscar el hootch.

Bush y todo?

Cállate chicos. Cerrar.

No, tiene razón.

Bush y todo.

Pero ella se afeita un poco.

Fue como una pasarela. Directamente ... No importa.

Esto no va a hacer las cosas raras entre nosotros, ¿verdad?

No lo sé.

Maldito hombre.

Solo estoy descubriendo todo tipo de cosas raras

Sobre mi mamá hoy. Esto es una locura.

Brandon, haré lo que quieras

Para compensarlo. Todo lo que quieras.

¿Cómo podemos superar algo como esto?

Solo quiero que te olvides de eso, por favor.

Solo finge que nunca sucedió. Por favor.

Amigo, ¿no lo entiendes?

Esto hará que las cosas sean tan raras entre nosotros.

No va a parecer nada ahora mismo

Pero eventualmente va a comerse nuestra amistad,

Y todo lo que me quedará es Nate y Ross.

Hey vamos.

Amigo, haré lo que quieras, hombre.

Seré tu sirviente no gay

Por el resto del año.

Parece que va a ser extraño.

Está bien, está bien, está bien, está bien.

Solo empeñame con los wondertwins.

Es lo mejor. Justo es justo.

Tiene que suceder.

Solo necesito un poco de aire, amigo.

No te vayas. Te amo, hombre.

¿Hola?

Hola, Brandon.

Hola, Sra. Reese.

Sra. Reese?

Ahora eres un hombre, Brandon.

Y chico, cómo has crecido.

Oh Dios mío.

Oh Dios mío.

Dude.

Sí.

Amigo.

Más lengua. Así.

Dude.

Estoy aquí.

Tienes que hacer eso en tu propio tiempo.

No estaba haciendo nada, hombre.

Es genial.

También borro uno cuando estás dormido.

Oh Dios.

Oh...

¿Qué paso anoche?

Te emborrachaste y te desmayaste.

Eso es lo que hiciste.

¿Quién condujo?

Ross.

Sí, es el único que no bebió.

Gracias a Dios, porque todos estábamos jodidos.

Fue grandioso.

Amigo, amigo.

Compañero...

tú y yo ... punto brillante.

Grubbin '. Yo invito.

Tengo hambre. Suena genial.

Grubbin '.

¿Tu trato?

Grubbin '.

Estoy emocionado.

¶ Grubbin '¶

No lo encuentro.

¿Qué?

Mi billetera y mi teléfono, amigo.

Me siento desnudo sin él.

Bueno, yo tampoco tengo el mío.

Amigo, tenemos que ir a la casa de mi mamá.

¿Qué? No es necesario que hagamos eso. ¿Por qué?

Creo que lo dejé allí cuando estaba perdido, hombre.

Miré a todos lados.

Podemos volver a la habitación, hombre.

Agarraré mi billetera.

Es mucho más fácil si simplemente hacemos eso.

No, al diablo con eso.

Necesito mi billetera y mi teléfono.

No creas que me olvidé de nuestro trato, hombre.

Comprarle el desayuno es solo el comienzo.

Además, aunque mi mamá no tenga mi billetera,

Ella siempre tiene una buena variedad.

¿Qué? ¿Qué ...

Comida, chico. Desayuno.

Conoces a mi mamá, hombre.

Ella siempre tiene los melones más maduros,

Bollos pegajosos.

Es asombroso. Ella siempre lo trae.

Bien, pero encuéntrelo rápido, por favor.

Me olvidé de lo perra que te conviertes

Cuando tienes hambre.

¡Oh! Hola, Brandon.

Hola, Sra. Reese.

Acebo.

Me has visto desnudo. Puedes llamarme Holly.

No, no lo hice ...

Si lo hiciste.

Correcto. Sí, señora.

No hay nada de malo en eso.

Sé. Yo sé eso.

I...

Yo era...

I debería ir...

Solo estoy esperando a Anthony ...

Entonces ... está bien.

Sabes, quizás yo ... me voy a poner en marcha.

Eso estuvo mal.

Eso estuvo bien.

Correcto. Eso estuvo bien.

Me acabo de divorciar

Y mis hormonas están por todos lados.

Probablemente no estoy muy estable en este momento.

Correcto. Entiendo.

No estoy loco.

No no. Ni siquiera pensé eso.

¿Tienes un telefono?

Sí, sí.

¿Necesitas hacer una llamada?

Debería...

Lo tengo.

Bueno.

Eso se llama sexteo, ¿verdad?

Oh, hola, mamá.

¿Ya te quitaste las rocas?

¿De un cooter porque ahora eres gay?

¿Qué te pasa?

Lo siento mama.

No querría molestarte moviendo tu cuenta.

Oye, tengo las llaves. Vamos a rodar.

Lo siento hombre.

Es solo ...

Todavía no puedo superarlo, hombre.

No es normal, ¿verdad?

Quiero decir, ella estaba sentada ahí

Listo para tomarlo con un látigo.

Eso es raro. Estoy en lo cierto?

¿Sabes de que estoy hablando?

¿Tiene convulsiones? ¿Qué?

Deja de ser tan idiota con tu mamá.

Amigo, tranquilo, ¿de acuerdo?

Ella estaba totalmente lesbiana con tu mamá, así que ...

Amigo, están, ya sabes, confundidos o algo así.

Es el divorcio y todo.

Escuche, dr. Phil,

No necesito el juego por juego, ¿de acuerdo?

Te lo agradecería ...

Maldita sea, amigo. Mi teléfono.

No empieces a ponerte del lado de mi madre, ¿de acuerdo?

Amigo, vamos. Maneja recto.

Está bien. Está bien.

¡Jesucristo!

Amigo, la gente va a pensar

Me estás chupando la polla, amigo.

Aquí, déjame cogerlo. Lo tengo.

Coge el volante.

¡Amigo! ¡Vamos!

¡Agarra el volante! ¿Qué estás haciendo?

Vamos. Vamos.

Entendido.

Está bien, amigo. Dámelo aquí.

Oh mi...

esas son unas bonitas tetas, amigo.

Alarido. Sostener.

¡Mira ese culo!

¡Dios mío, lamería ese trasero hasta dejarlo limpio!

Amigo, soy un idiota.

Es oficial.

¿Te gusta que? ¿Te gusta que?

¿Cómo conseguiste un tiro tan bueno?

¿A través de ese agujero?

Quiero decir, porque ese mono chow Brent

No merece cola como esta.

¡Sí! Sí. ¿Yo se, verdad?

Ahí es donde lo conseguí hace un par de semanas.

Llamada entrante.

Darle. Amigo, no lo hagas.

Lo tengo. Tú, háblame sucio.

¿Quién es?

Ah, okey. Excelente.

¿Varias mujeres? Sí, podemos hacer eso.

Lesbianas Absolutamente.

Envíelos.

Estaremos listos. Bueno.

Hablaremos pronto. Más tarde.

Nate y Ross quieren que hagamos de wingman

A su pequeña búsqueda de MILF.

Les dije que estarías bien con eso.

Oh Dios mío. ¿Hablando en serio?

Ese es un pequeño número caliente.

Bienvenidos a la veta madre, muchachos.

Hola cariño. ¿Puedo rematar?

¡Reeoowr!

¿Están seguros de que no quieren participar en esta apuesta?

Si estoy segura.

No lo se, hombre.

No tengo receta para Viagra.

Estas chicas no quieren tener nada que ver conmigo.

De todos modos, todavía tengo que inventarte cosas.

¿Por qué? ¿Qué hizo, follar a su mamá?

Amigo, vamos.

Cualquier hombre. Digamos que lo arruiné

Y se lo debo a Brandon.

Lo que necesites, hombre.

Si necesitas un trago, lo hago yo.

Lo que quieras, hombre.

¿Qué tal ... solo compañero de Ross?

Sí, vamos, hombre. Vamos.

Hola. ¿Cómo estás?

Estás aquí.

¿Es un Tom Collins?

Seguro que no quieres cambiar

¿A un modelo más nuevo?

¿Sí? Increíble.

Reeowr.

Huye, pequeño.

Salí con chicos mayores que tú cuando estaba en la escuela secundaria.

Adiós.

Está bien.

¿Qué tienen estas pollas arrugadas que nosotros no?

Si, bueno, tienen trabajos

Y coches y dinero.

Dinero.

Te vi en la pista de baile.

Me vas a hacer daño

Ahora dices ahh.

Tos.

¿Nunca has ido al médico? Tos.

Tos.

Bueno.

Lo harás.

Sí.

Está bien. Cállate.

Yo le dije, mira

Tienes que tragarte esa cosa, ¿sabes?

Oye, ¿quieres salir y bailar?

¿Quieres salir? Como, mira eso.

Oh, no, hombre. Wingmanning para Ross es imposible.

Chicos, chicos, chicos. ¡Tengo uno!

Tengo uno.

Creo que es un tipo.

Chicos, chicos, chicos, chicos. Chicos, vamos.

Necesito a uno de ustedes chicos

Para llevarnos a casa a su casa, ¿de acuerdo?

Ambos hemos tenido demasiados.

De ninguna manera.

Estoy de vacaciones.

Saben qué, los llevaré chicos.

Vamos.

Tú y Nate pueden volver a estar juntos.

Podría ser un tiempo, por lo que parece.

Pero sí. Estará bien, amigo. Estoy bien.

¿Estás seguro?

Vamos. Deja de perder el tiempo aquí.

Vamos. Solo llévanos a casa.

Está bien. Buen trabajo.

Vale hombre. Voy a ir.

¡No! No no no. No te vayas, hombre.

Ella me asusta muchísimo, ¿de acuerdo?

Mierda de asesino en serie real.

Entonces vamos a irnos.

Ningún hombre.

Estoy echando un polvo.

¡Increíble!

Quédate aquí.

¿Quieres una galleta, niño?

Porque me gustaría una polla. Banda.

¡Banda!

¡Jesucristo!

¿Sabías que soy un yogui?

No, no lo hice, pero eso es genial.

Es un estilo de vida muy espiritual.

Estoy segura que lo es.

me tomo esto muy en serio.

Entonces deberías.

Como elegir parejas con las que hacer el amor.

Oh.

¡Oh! ¡Dame una carga más grande!

¡Azota! ¡Hazlo chorro!

Estoy chorreando.

¡Hazme acabar!

Estoy chorreando! Estoy chorreando!

Estoy chorreando. Estoy chorreando.

¿Te gusta?

Oh si.

Sí, chúpalo. Chúpalo.

Oh, chúpalo, chúpalo, chúpalo, chúpalo!

Oh, Santa Claus viene a la ciudad.

Santa estará aquí montado en sus renos.

¡Oh, Santa!

Amo a Santa.

¿Amas a Santa?

¿Es una broma? ¿Cremoso?

¿Podrías dejar de joder?

Eres nuevo.

Mira aquí sujetador

Cada maldita noche es la misma rutina.

No puedo dormir Mi chica no puede dormir.

Todo el maldito primer piso tratando de dormir

Y todas las noches ella es tan malditamente ruidosa

Parece que alguien está siendo asesinado.

Alguien tiene que decirle a esa perra

La gente no puede dormir cuando siempre estás follando.

Se lo diré a ella.

¡Bajar! ¡Estoy abajo!

Perra, tienes que callarte la boca.

Estoy enamorado de ti. Te Amo.

Te Amo.

Oh Dios mío.

¡Oh, vaya!

Oh Dios mío. Eso fue tan jodidamente intenso.

Amigo, salgamos de aquí.

Sí. Eso se siente bien.

Se siente como si tuvieras cuatro manos.

Sígueme el rollo.

Siente el calor llenándote

A medida que nuestras tres energías se entrelazan.

Oh si.

¿Que demonios?

Este es Amir, mi maestro de yoga y esposo.

Amir.

Yo soy Amir.

¿Marido?

Ya sabes, se hace tarde.

Mira la hora. Tal vez deberia...

No pierdas la energía del momento.

Este momento es especial

Como cada momento.

Mira, realmente debería irme, ya sabes.

Quítate el pelo y esas cosas, ya sabes.

Estás en un viaje sexual, ¿no?

Bueno sí.

Y estamos aquí para ayudarte en tu camino.

Oh. Bueno.

Bueno, ¿cuánto tiempo lleva esta despedida?

Eso depende.

Por lo general, cuatro o cinco horas.

¿Qué? ¡Oh, mierda!

Dude!

Amigo, Ross envió un video de sí mismo.

Acostarse anoche.

Sí claro.

Mira esto.

Déjame ver.

Oh Dios mío.

El lo hizo.

Amigo, si no conociera a Ross,

Me masturbaría totalmente con esto.

Pero, quiero decir, en realidad si yo ...

Quiero decir, podría funcionar.

Eso es asqueroso, hombre.

Vamos.

Amigo, si no conocieras ninguna de las partes

Esto sería totalmente porno.

Oh, y no creas que lo olvidé

Sobre tu dama secreta.

No tengo una dama secreta, amigo.

No se que decirte.

Bien vale.

La honestidad no es lo más importante para mí

De la mejor amistad.

Bueno.

Bueno. Está bien. Multa.

¿Recuerdas la otra noche en casa de tu mamá?

Sí.

Esto es divertido.

¿Recuerdas lo que me dijiste sobre ...

Esperar. Lo tengo.

Tengo que aceptarlo.

Mamá.

No, no puedo ir a almorzar contigo.

Tengo una clase.

Dios. ¿Alguna vez deseaste

¿Que íbamos a la escuela más lejos de nuestras mamás?

Por supuesto.

Bueno, tengo que ir a la iluminación de mujeres

Con Nate y Ross.

Todavía no puedo creer que no hayas tomado esa clase con nosotros.

Ustedes dos idiotas tomaron los últimos lugares libres.

Tú lo sabes.

Oye, no ...

usted...

te verifico luego, hombre.

Sí, más tarde.

Está bien, está funcionando.

Probando 123.

Blblblblbl.

Veamos.

¿Hola?

Solo vine a disculparme.

Eso fue ... mi terapeuta dijo

Que debería hacer algo impulsivo,

Pero eso fue solo ...

extraño.

Sí. Definitivamente extraño.

Como un psicópata.

Psicópata. Ee-Ee-Ee-Ee.

Eso es todo.

¡Oh, mierda!

Lo siento mucho, Sra. Reese. ¿Estás bien?

Estoy bien.

No, lo iba a hacer de todos modos,

Así que ahora no tengo que hacerlo.

¿Quieres intentarlo de nuevo?

Oh, lo siento. Me refiero a Holly.

No, quise decir ...

¿el beso?

Sí.

Bueno.

Amigo, eres un mentiroso.

Amigo, me clavé totalmente a esa mujer de yoga

Tres caminos para el domingo, ¿de acuerdo?

Y era solo ella, ¿verdad?

No había nadie más allí.

No como otro tipo ni nada, ¿de acuerdo?

Por si acaso estás pensando.

Vamos, ¿qué quieres, prueba?

Demonios, sí, ¡quiero pruebas!

¿Qué estás haciendo aquí?

La clase fue cancelada.

Oh, malvado.

Sí. Había una nota en la puerta.

Lepto-Algo. Suena asqueroso.

Anthony, necesitamos una decisión, ¿de acuerdo?

Cockface aquí no me dará crédito

Por clavar a la dama del yoga

Y solo la señora del yoga, anoche.

Sin video, sin crédito.

¿Cómo se suponía que iba a conseguir un video?

Estaba entre dos cuerpos.

Está bien, no su marido, ¿de acuerdo?

¿Sabes que? Olvídalo, ¿de acuerdo?

Mira, mentí, ¿de acuerdo?

Mentí. Sí. No pude sellar el trato.

Sí. ¿La clavó?

Así es.

Con su amiga o ...

está bien, está bien, mira, había alguien más allí,

Pero era una niña, ¿de acuerdo?

Oh Dios mío.

Su esposo también participó, ¿no?

Por eso estás tan avergonzado.

Tenías un trío del diablo. Homo.

No, ¿de acuerdo? Había...

Había otra chica ahí

Pero tenía pechos y no pene.

Tenía una vagina, estaba tibia y era suave.

¡Dejar de reír! No soy un homo, ¿de acuerdo?

No tenía un trío del diablo.

No lo hice.

No completamente.

Yo se lo voy a dar.

Mira, está avergonzado, el pobre idiota.

Esta bien, lo que sea. Eso es solo uno, ¿de acuerdo?

No obtienes un bono

Porque tenías a un tipo extraño contigo.

¡Cállate pendejo!

Ustedes son unos idiotas.

Voy a ir al dormitorio y dormir.

Más tarde, chicos.

Está bien. Nos vemos. Descansa.

Lo vas a necesitar.

¿Por qué me menospreciaste así?

Esperar. Esperar.

Creo que esto encajará.

¿Qué ... qué es eso?

Es un ... es para tu ...

te hará durar más. Quédate quieto.

¿Ver? Es como una pequeña cámara de aire.

¿Recuerdas cuando fuimos todos a acampar al lago Hemet?

Tú y Anthony tenían cámaras de aire, y nosotros teníamos ...

Bien, ¿qué tal si hacemos un pequeño trato?

No te llamaré más Sra. Reese

Si no mencionas historias de mi infancia

Mientras me pones un anillo para el pene. ¿Negocio?

Bueno. Hey gracias.

Oh, de ninguna manera.

Me voy a correr Me voy a correr

No te corras, Brandon. No te corras.

No te corras. No te corras.

Aguanta el semen.

Oh Dios.

Oh no.

¡Oh Dios!

Aquí es cuando necesito la píldora del día después.

Nunca más le pediré a una chica que lo haga.

Genial.

Asi que...

¿ahora que?

Oh, no se preocupe.

No tienes que invitarme a desayunar después.

Solo me voy a ir. Y gracias.

Está bien.

Amigo, creo que Brent se está derritiendo.

Fresco. Finalmente lo instaló.

Bueno.

Probando 123.

¡Sí! ¡Sí!

Brandon, eres el hombre.

Tú ere el...

Brandon, perro.

Mi perro. Mi perro.

Esta buena...

y ella es rubia.

Quizás un poco de privacidad.

Bueno. No me hagas caso.

Estaré justo aquí.

Bueno.

Ella sabe exactamente lo que está haciendo.

Dios.

Tengo hambre.

Bueno.

Eso requerirá mucha más terapia.

Voy a tener que beber mucho esta noche

Si alguna vez voy a sacar esa imagen de mi cerebro.

Si es posible.

Pero aparte de eso, gracias. Fue maravilloso.

No me había sentido así desde que estaba en la universidad.

Alex.

Oh, Sr. Blake.

El poeta pervertido.

¿Estás aquí para complementar mi bufanda de nuevo?

De hecho, vine aquí para disculparme.

Fue inapropiado de mi parte

Para dejarte estar ahí expuesto.

Debería haber tenido más tacto

Y controlado de la situación.

¿En serio? ¿Y cómo habrías hecho eso?

Algo como eso.

Discúlpame.

De todos modos, tengo que irme.

I te veré por ahí.

Bueno.

Oh si. Claro, chicos. Ayudar a sí mismo.

No se preocupe por eso.

Gracias. No te preocupes. Si lo rompemos

Lo devolveremos como nuevo.

La última vez que dijiste eso

Tuve que comprar una nueva consola de juegos.

¿Para qué necesitas esto de todos modos? ¿Qué estás haciendo?

Nos estamos quitando cosas amigo

Al siguiente nivel: MILFS!

¡Oh si!

Sí, si obtenemos imágenes

De fiesta con estos MILFS,

Seremos héroes ...

Está bien, ¿de acuerdo?

Sé que las damas querrán lo que tengo.

Él, por otro lado,

El video es la única forma de asegurarse de que no esté inventando cosas.

Sí. Eso te gusta, ¿no? ¡Sí!

No no. Dame ese.

¡Vamos! Esa entrepierna ...

Devuélveme mi mierda.

Estoy calmado. Mi polla está fría y lista.

Oye, ¿cuándo nos vamos?

Ahora mismo.

En realidad, no iré con ustedes esta noche.

¿Qué?

Tiene un nuevo amigo con el que está saliendo.

¿En serio?

¿Grave?

No es nada serio.

¿Quién es, perro? ¿Quién es?

Apuesto a que es esa chica universitaria.

Sabes. Sabes.

La que le gusta ventilar sus pezones

Mientras ella habla.

Vamos. Quiero ver algo de eso.

No. No te preocupes por eso.

De todos modos, salgo esta noche, así que solo ...

Anthony, ¿puedes vigilar a estos chicos?

No quiero que rompan mis cosas

Y no confío en ustedes dos.

Quiero. Simplemente no puedo.

Vamos.

Solo échales un ojo, por favor.

¿Me vas a dejar con estos desviados?

Hey hombre.

Te veré más tarde.

Estás...

Salud.

Cazo animales grandes.

Sí, grandes animales como elefantes.

Cazo bisontes.

Sabes, yo solía cazar tigres dientes de sable.

Suenan algo así. Algo como esto.

Rugido, rugido, rugido.

Sí, sí, son geniales.

Bien, ¿qué dice eso?

Brandon, será mejor que tengas sexo.

Envía a mi mejor amigo.

Mi hijo.

Este fue genial.

Deberías haber visto el tamaño de sus tetas.

Eran enormes.

Podrías envolverlos con toda tu polla.

Aparentemente, una vez metió una calabaza entera allí

En Halloween.

Oh, Brandon.

Fue como todo. Ella podría empujar

Como, cinco vegetales diferentes ahí arriba.

Era como si se estuviera duchando con mi esperma.

Ella se lo estaba frotando por todas partes.

Mamá, ¿dónde guardas el detergente?

Cariño.

Oh hola. Está hecho.

¿Puedes hacer esto?

Impresionante, porque me olvido de cómo hacerlo.

Tenía mi polla en su culo. Ella está gritando por más

Solo la estaba golpeando.

Quería que le metiera las bolas en la boca.

Eso es desagradable, hombre.

¡Oh!

Bueno, mira quién está aquí.

¿Qué?

¿Dónde has estado?

Acabo de salir, ¿sabes?

No te hemos visto en, como, las últimas semanas.

Sí, has sido una especie de idiota.

Sé. Lo siento hombre. Solo he estado ocupado.

Lo sabía, hombre.

Sabía que este día llegaría.

Sabía que me ibas a deshacer

Para alguna chica y déjame aquí con estos dos imbéciles.

Sin embargo, no sabía que iba a ser tan pronto.

Eso no es lo que está pasando, hombre. Lo prometo.

Y además dijiste que querías

Para hacer algo por mí, ¿verdad?

Sí.

Vale hombre. Bueno, esta noche

Eso significa que quiero que salgas con estos dos.

Multa.

Cualquier hombre.

Nate dice que encontró un lugar nuevo.

Vamos a ir a comprobarlo.

Sí. Primeras propiedades inmobiliarias de MILF.

Increíble.

¿Eso es todo?

Sí.

¿Este es tu lugar secreto?

Sí.

¿El mercado?

No el mercado.

MILF central. Echale un vistazo.

Muy bien, hagamos esto.

Extendido. Vamos. Vamos.

Esperar. Espera un minuto.

No estoy en la estúpida apuesta de sus chicos.

¿Quien dice? Vamos.

Para tu información,

Tal vez alguien vaya al supermercado

Para conseguir comestibles

Y no tener sexo con una mamá.

Oye, ¿qué hay de ese de allí?

Vamos, Anthony.

¿Ves a ese inclinándose?

Ese.

Justo ahí. Hazlo. Hazlo. Hazlo.

Eso es todo. Está bien.

Para los no creyentes.

Se va a convertir en un idiota.

Lo está haciendo bien.

Oye, ¿es MILFS o MILF?

Para el plural.

Sabes, como, una oveja es una oveja,

Y muchas ovejas son ovejas.

Si.

¿Son las mismas reglas para MILF?

Como una MILF es una MILF

Y luego muchas MILF son MILF.

No no no. Recuerda tu gramática.

Mamá me gusta follar, ¿no?

Sí.

Si es plural, no puede ser mamá a la que me gusta follar.

Entonces debe ser MILF.

Debe ser MILF. Mamás me gusta follar.

Estoy muy contento de que hayas venido esta noche.

Ya sabes, estos últimos meses

Ha sido muy duro para mí.

Quiero decir, solo con el divorcio, mudarse,

Y todo este cambio.

Pero luego estabas ahí

Para hacer las cosas un poco más bonitas.

Y no estoy tratando de presionarte ni nada

Pero esto ha sido muy, muy especial.

Eso es todo lo que digo.

Así que gracias.

Oh, yo también.

Gracias por ayudarme con todas esas compras pesadas.

¡Oh, mierda!

¿Puedes mantenerlo bajo?

Vamos. Muévelo.

Vamos. Muévelo.

Házlo duro.

Solo dame cinco minutos más.

Dios, ¿puedes traerme agua o algo?

Eres un animal.

Oh.

Eres mi papi

No.

Eres mi papi Eres mi papi

Santo tercer mundo.

Eres mi papi Eres mi papi

Eres mi papi Eres mi papi

Eres mi papi Eres mi papi

Eres mi papi Eres mi papi

¡Oh Dios mío!

¡Vamos! ¡Por favor conduzca! ¡Oh Dios!

Esto no es lo que parece.

¡Ve, hombre, vete!

¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!

¡Vamos hombre! ¡Vamos!

¡Oh Dios mío!

¿Parece que se han estado divirtiendo un poco?

Yeah Yo supongo.

Oh, oye, amigo. Adivina qué.

¿Qué?

Mi papá está en la ciudad. Quiere que vengas a cenar.

¿Tu papá está en la ciudad? ¿En serio?

Esta noche.

No he visto a tu papá en una eternidad.

Si hombre. Deberías venir por completo.

De hecho, tengo muchas pruebas y cosas por venir.

Especialmente uno mañana.

Tengo proyectos y esas cosas.

No no no. Dije que mi papá está en la ciudad

Y quiere que vengas a cenar.

Vamos hombre. Eres como una familia.

Mi mamá está cocinando. Te encanta la carne de mi mamá.

Bueno, ¿por qué no chicos

Pasen el rato juntos o algo así.

Con el divorcio y todo

Sería bueno, ¿sabes?

Ningún hombre. ¿Qué tan raro sería eso?

No, no durarían ni un segundo solo con ellos.

Créame, amigo. El divorcio fue realmente sencillo.

Está bien, está bien. Sí. Bueno. Fresco.

Sí es cierto. Cena.

Estoy ahí por ti.

Será una maravilla en todas las dimensiones.

Me alegro mucho de que todos estén aquí esta noche.

Estoy bastante seguro de mi mamá

No le ha dicho tres palabras a mi papá.

¿En serio? No te preocupes por eso, hombre. Estará bien.

¿Cómo está, Sr. Reese?

Oh, soy simplemente maravilloso.

Y mirarte.

Un universitario ahora.

Estoy bien y aparentemente también lo es mi ex esposa.

¿Está bien?

Bueno, mira este lugar.

Es fabuloso,

Todo a estrenar.

Debería haberme comprado uno yo mismo.

Oh espera. Pagué por esto.

Ella no escatimó en gastos.

Quizás puedas conseguir a tu sobrino

Para prestarte unos dólares y arreglar tu casa.

Entonces, Brandon, ¿cómo estás?

Anthony me dice que últimamente estás muy ocupado.

Oh. Si, mas o menos.

Ha estado saliendo con alguien.

¿En serio? ¿Alguien?

Bueno, ya sabes, solo ...

Todavía no sé quién es. No me lo dirá.

Estoy seguro de que tiene una buena razón para ello.

Brandon, ¿puedo darte un pequeño consejo?

Por supuesto.

Tienes que asegurarte de disfrutar de la universidad.

La universidad es un momento para descubrir quién eres.

Experimentando.

Lamento no haber hecho suficiente de eso yo mismo.

Gracias Señor.

Estoy seguro de que mucha gente lo lamenta, Sheldon.

Hablo en serio, Brandon.

Debes mantener la mente abierta en la universidad.

Estoy seguro de que Brandon

Es ser bastante aventurero en la universidad.

De hecho, Anthony por aquí,

Tiene una historia bastante divertida sobre eso.

¿No es así, Anthony?

Recuerda el momento en que todos nos volvimos aventureros

En el ... Lo hicimos.

No tengo idea de lo que estás hablando.

Bueno, estoy seguro de que ustedes dos

Encontrará exactamente lo que está buscando.

Quizás esté más cerca de lo que piensas.

O tal vez es algo

Nunca pensaste que lo considerarías.

Pero, ya sabes, tómate tu tiempo.

No se apresure a nada.

De lo contrario.

Nunca es tarde para cambiar de rumbo ...

¡Suficiente!

Dios, ¿no puedes pasar por una cena?

¿Sin pelear?

Te divorciaste por una razón.

Brandon ni siquiera es tu hijo.

Lo entiendo. Es como un hermano para mí.

Es un amigo bueno, leal y verdadero.

Pero eso no significa que tengas que pelear por él.

Como tu me haces.

Mamá, sé que se acaban de divorciar

Pero quiero que sepas

Que creo que te vendría bien

Para salir, ¿sabes?

Encuentra a esa persona especial.

Gracias, querido.

Vamos, mamá. Eres una trampa.

Tienes una gran casa

Un buen trabajo.

¿Qué tipo no te querría?

Estoy en lo cierto?

Sí. ¿Qué chico no te querría?

Entonces, Sr. Reese,

Anthony por aquí

¿Me dice que acaba de regresar de un viaje?

Sí, eso es correcto. Estaba en el sureste de Asia.

¿Qué parte del sudeste asiático?

De hecho, estaba en Bangkok.

Viajaste solo

¿O con pareja?

Oh sí sí. Fuiste con

Tu nueva pareja reciente,

El tipo que invirtió en la casa contigo.

Oh, ¿nuevo socio comercial?

El tipo con el que invertiste en la casa.

¿Sería eso en Palm Springs?

Eso es correcto.

Es realmente genial en los manantiales ahora.

A ustedes les encantaría.

Siéntete libre de venir en cualquier momento.

Que alguien me pase la ensalada.

Aquí tienes, papá.

Buenas noches, chicos.

Gracias. Buenas noches, papá.

Noche.

Oh, amigo, es Nate.

Dice que tiene una emergencia, hombre.

Tenemos que irnos.

De ninguna manera. Realmente tengo una gran prueba económica.

¿Puedes dejarme en el campus?

Hombre, eso está al otro lado de la ciudad.

Hombre ... entonces tomaré un taxi.

Disparates. Voy directamente al campus.

Puedo llevarlo.

Bueno. Supongo que si te parece bien.

Ve a cuidar a tu amigo.

Estará a salvo conmigo.

Está bien. Gracias Papa.

Más tarde.

¿Debemos?

Oh, aquí. Esa puerta siempre se pega.

Deja que te ayude.

Sr. Reese, ¿qué está haciendo?

Brandon, hay algo que quería decirte.

Tienes que admitir

Esta noche había algo de electricidad en esa habitación.

¿Discúlpame?

Tú sabes de qué estoy hablando. Or sabes a qué me refiero. ¿En la mesa?

Sr. Reese, mire, me siento halagado ...

¿Entiendes lo que estoy tratando de preguntarte?

No lo se, hombre. ¿Qué?

¿Cuánto tiempo llevas follando con mi ex esposa?

¿Qué?

No soy ... no tengo ...

Oh por favor. Veo la forma en que ella te mira.

Y ese pequeño juego de fútbol entrepierna

Eso no era exactamente que ella fuera magnánima.

Soy gay, no estúpido.

Lo siento.

No tienes que disculparte conmigo.

Pero tú y Anthony han sido amigos durante tanto tiempo.

Quiero que pienses honestamente en

Lo que esto podría hacerle a tu amistad.

¿Me lo prometes?

Sí lo haré.

Sé que lo harás.

Ahora, regresemos a la escuela.

Oh, eso se siente bien.

Se siente bien haciendo eso.

¿Sí?

Esto es ... ¿Dónde está Nate?

¿Eres Nate?

Sí.

Él está aquí.

¿Hola?

Oye, idiota, estoy en el vestíbulo.

¿Cuál es la emergencia?

Amigo, estoy perdido.

Tienes que llevarme, ¿no?

Así que llama a un taxi.

Quiere que llame a un taxi.

Pero, amigo, estás aquí ahora.

Solo ven y dame un paseo.

Oh sí.

Amigo, creo que lo estoy haciendo

Con la esposa de nuestro profesor de física.

Sabe, Sra. Hiller. ¿Qué tan genial es eso, amigo?

Oye, avísale, ¿quieres?

Sr. Hiller! ¡Él está aquí! ¡Él está aquí!

¡Mi esposo!

Hola, Sr. Hiller.

¿Sí? ¿Y quien eres tu?

Soy yo, Anthony Reese.

Estoy en tu clase de física en la universidad.

Que agradable. Es bueno verte, Sr. Reese.

Oye, espera, espera, espera.

Hola cariño.

Oh, llegas temprano.

¿Te olvidaste de la cena de Anderson?

Debo tener.

Lo siento mucho, cariño.

Será mejor que me vaya a limpiar ahora mismo.

Quieres venir conmigo

Oh, de hecho lo hago.

Vamos, vamos, cono, idiota.

Lo siento. Necesitaba que alguien publicara por mí.

¿Conseguiste al menos lo que querías?

Sí, ella era una loca.

Deberías haber visto el tamaño de ellos, hombre.

Y lo mejor ...

Lo tengo todo en video.

Solo necesito secarlo.

¿Dónde está Ross?

La última vez que vi, estaba consiguiendo una MILF propia.

Eso se siente tan bien.

Sra. Reagan?

¡Oh, mierda! 911, ¡hay una emergencia! Gracias.

Mañana.

Mañana.

Anoche fue increíble.

Estuviste increíble.

Tú también.

¿Quién quiere panqueques?

¿Antonio? ¿Qué estás haciendo aquí?

Te traje fresas, tus favoritas.

Gracias, Anthony.

Vamos, papá, ¿no quieres tus panqueques?

¿Qué?

Fresas, miel.

¿Que es esto?

Oh Dios.

¿Qué diablos pasó?

Está bien, está bien, mira, se cayó en el jacuzzi, ¿de acuerdo?

Pero podemos arreglarlo.

Además, si no lo hago

No tengo crédito por la última MILF.

Así estará hecho. No te preocupes.

¿Tienes idea de cuánto cuesta este equipo?

¿Y qué pasó con la cámara del segundo botón?

Está bien, no voy a mentir.

Hubo un incidente.

Fuiste por el tiro en la entrepierna, ¿no?

No. Está bien, sí.

Pero no fue mi culpa.

¿Sabes que existe esta cosa de succión ...

¡Eso es! Hombre, lo he tenido con ustedes dos y sus tonterías.

Todo lo que haces es tomar y tomar

Y ni siquiera te preocupas por nadie más.

¿Por qué ustedes dos idiotas siguen mirando sus teléfonos?

MILFS. Siguen enviándonos mensajes de texto.

Yo también. Es como

Creen que estamos saliendo o algo así.

¿Pueden concentrarse ustedes dos, por favor?

Sabía que ibas a romper mis cosas.

Lo sabía. Te lo dejo prestado de todos modos.

Entonces realmente es tu culpa.

De eso es de lo que estoy hablando, hombre.

Nunca asumes la responsabilidad.

Te metes en todo tipo de tonterías

Y espere que todo salga bien.

Deberías estar avergonzado, hombre.

Estoy fuera. Esto es ridículo.

¿Somos idiotas?

Usted está.

Hey hombre. Gracias por ser genial

Sobre mí excavando anoche.

¿Qué pasó con eso?

Nate me mintió, hombre.

Necesitaba a alguien para ejecutar la interferencia.

Te voy a preguntar algo sobre anoche.

Por supuesto.

Había una vibra realmente extraña.

Mis padres peleando por ti.

Tu no piensas

Están volviendo a estar juntos, ¿verdad?

Quiero decir, porque amo a mi papá,

Pero nunca, nunca pensé

Que eran felices juntos

Y anoche fue solo un recordatorio de todo.

¿Quién es?

Ninguno.

Bien, chicos, escúchennos.

Terminamos. Estamos a través.

Correcto. La apuesta está cancelada. Gané.

Lo hice, pero ¿a quién le importa?

Está bien, claro. Esas mujeres...

ellos estan locos.

Sí. Desequilibrado hormonal.

Frustrado sexualmente.

Menopáusico.

Multa. Felicidades.

Esperar. Hay más.

Mira, tenemos que detenerlos.

Nos llaman 24/7. Saben donde vivimos.

¡Simplemente no se detendrán!

Sí, tengo finales en dos semanas.

¿Y?

Necesitamos la casa de tu mamá.

¿Porque eso?

Esto debería ser bueno.

Mira, no hay manera

Los MILFS vendrán a una fiesta en un dormitorio.

Si, y no hay manera

Que la gente pague una fiesta en los dormitorios.

Esperar. Haz una copia de seguridad.

¿Por qué necesitamos que aparezca MILFS?

¿En casa de mi mamá?

Piense en ello, ¿verdad?

¿Y si tuvieran otros jóvenes a quienes perseguir?

¿Correcto? Otros jóvenes sementales

Para, como, hacerle cosquillas a su imaginación.

Entonces finalmente dejarían de llamarnos.

No.

¡Vamos! ¿No se supone que eres un compañero de ala para nosotros?

Vamos. Brandon,

¿No nos legaste tu deuda?

Por supuesto.

Entonces, técnicamente,

Tu nos debes.

Multa. Lo haré.

Pero esto oficialmente paga mi deuda.

Vale, genial, porque ya empezamos

Poniéndolos en el campus.

Y en el bar MILF.

Oh Dios mío.

Hola extraño.

¿Hola! Qué tal?

Vi que estaban haciendo una fiesta en casa.

Eso es bastante asombroso.

Sí. Yo no, pero ...

Oh. ¿Pero te vas a ir?

Sí, pero...

Creo que yo también voy a ir.

Podría aprovechar la oportunidad

Para desahogarse después de todas estas pruebas.

Eso es si vas a tener

Algo de ese dulce, dulce

La acción de la cerveza artesanal está sucediendo nuevamente.

No. realmente creo

Va a ser el tipo de cerveza normal.

Oh.

¿No quieres que vaya?

No claro que no.

Genial. Entonces te veré allí en unas horas.

Genial.

Bueno. Adiós.

Adiós.

No has devuelto ninguna de mis llamadas.

Sé.

Necesitamos hablar.

Bueno. He escuchado ese tono antes.

Mira, ha sido divertido, ¿de acuerdo? Tiene.

Pero ambos sabíamos que esto no iba a durar para siempre.

Quiero decir, realmente no quiero lastimar a Anthony.

Bueno, ¿y yo?

¿No te importa lo que pienso?

Por supuesto, pero ...

Sheldon habló contigo, ¿no?

¿Qué?

Estúpido. No quiere que yo sea feliz.

Acebo...

Mira tu eres la primera persona

Me ha atraído desde el divorcio.

Y que, ahora de repente eres popular

¿Y me vas a dejar como basura? No.

¿Cómo se ve?

Hasta ahora tan bueno.

Oh, gracias a Dios.

Ella está viva.

La mejor forma de pasar el resto del año, ¿sabes?

Mejores cogollos pasando el rato.

Buena fiesta, muchachos.

No está mal.

Oh, oye, hombre.

Oye, escucha, ya sabes

Fue realmente genial vivir a tu lado, ¿sabes?

Lamento que no pudiéramos salir más.

Sí. Por supuesto. Lo que.

¿Qué le pasó a tu ojo?

Ahora es el capitan capullo.

Voy a dar una vuelta por un rato. ¿Eres genial?

Oh, sí, hombre. Soy genial. Soy genial.

Sal ahí fuera, amigo.

Fresco.

Oye, lo lograste.

Sí, no me lo perdería

Especialmente porque todos los niños geniales están aquí.

Sí, sí.

Mira eso.

¿No es una tontería?

Quiero decir, ¿por qué te molestarías?

¿Con alguien con una diferencia de edad tan grande?

Quizás ... no lo sé

Tal vez solo tengan una conexión real o algo así.

Entonces, ¿tienes planes para el verano?

Oh, de hecho, tengo una pasantía,

Entonces voy a estar por aquí.

¿Y qué me dices de ti?

Sí, solo vivo a unos 20 minutos de distancia

Así que yo también, estaré aquí

Justo en esta zona.

Fresco. Fresco.

La mayoría de mis amigos se van a casa durante el verano

Entonces voy a necesitar a alguien

Salir con.

Oh, voy a estar aquí, así que ...

Bueno. Voy a hablar contigo sobre eso.

Bueno. Gracias.

¿Puedes disculparme por un momento?

Oh. Por supuesto.

Solo tengo que ocuparme de algo.

Seré rápido. Seré rápido.

Estaré aquí.

Está bien. Adiós.

Adiós.

Oye, semental.

Me tenias preocupado.

Pensé que te ibas, pero no lo hiciste.

Yo iba a.

Pero te quedaste. Eso debe significar algo.

No, se acabó.

Seriamente...

No aún no.

Mamá, se nos acabó la cerveza ...

Mierda.

No.

- ¡Amigo! - ¿Qué?

¡Jesús, mamá!

¿Por cuánto tiempo ha estado sucediendo esto?

Desde después de la fiesta del dormitorio.

¿Qué?

Brandon ...

me hiciste sentir tan culpable, hombre,

¿Y todo este tiempo te has estado tirando a mi mamá?

Lo siento.

Lo siento.

Es solo...

¡Antonio!

¡Oye!

¡Mi otro ojo!

Alex!

¡Alex, espera!

¿Que esta pasando?

¿Que es ese ruido? Todavía no puedo ver ...

¿Qué clase de amigo soy?

Yo, yo ...

ya sabes, con tu mamá,

Y no sé por qué. Lo siento hombre.

No está bien.

Lo siento.

Y te dejé seguir pensando que estaba bien sentirse culpable

Sobre solo ver a mi mamá desnuda.

No sé cómo vamos a solucionar esto, hombre.

Quiero. Realmente lo hago.

Simplemente no sé cómo.

Y yo realmente ...

Estoy dispuesto a hacer lo que sea necesario.

Cualquier cosa. Haré lo que sea.

Solo di algo, por favor.

Dime lo que sea.

Bueno, también me jodí a tu mamá.

Amigo, fue como ...

¡Lo siento! Pensé que te habías ido.

Yo ... no puedo creer ...

Lo siento.

Sra. Murphy.

En el momento en que abrí esa puerta

Ella estaba como poseída, hombre.

Ella lo quería.

Déjelos.

¿Qué?

Me escuchas. Tienes que verme.

Ahora puedo verte.

Bueno.

Sí.

Nadie la detuvo, amigo.

Oh, esto es una locura.

Estoy tan confundido ahora mismo.

¡Detener!

Solo...

¿llámalo incluso? No lo sé.

¿Sí?

Llámalo incluso.

¿Podrías darnos un segundo?

Mira, sobre la fiesta ...

Reembolsaré totalmente cualquier daño que hayamos causado ...

Vine aquí para disculparme.

¿En serio?

Mira, Brandon, no voy a mentir.

Creo que teníamos algo realmente genial.

Pero estás en lo correcto.

Se suponía que esto no duraría para siempre

Y después de ver lo que hizo

Para ti y la amistad de Anthony,

Es mejor que termine ahora

Mientras ustedes todavía tengan la oportunidad de ser amigos.

Y seria realmente raro

Si tuviéramos una relación real.

¿Y si nos juntamos?

Serías el padrastro de Anthony.

Sí, eso sería extraño.

Nos vemos, chico.

Bueno, que tengan un buen verano, señoras.

Vas a estar cerca, ¿verdad?

Sí. Tengo que hacer algunas unidades.

Estaré aquí. Vas a estar aqui?

Sí.

Fresco, fresco, fresco. Está bien.

Dulce. Voy a despegar.

Esperar. ¿Esa es la chica del jarabe de chocolate?

¿Es ella?

Oye, tío, échale un vistazo.

Puedo ver directamente debajo de su camisa.

No puedo creer que todavía la estés viendo.

Supongo que soy un romántico de corazón.

Paz, chicos. Hasta luego.

Chicos, yo también salgo.

Tengo que ver a las damas una última vez

Antes de salir de la ciudad.

¡Tienen una ronda más con el Nate-Man!

Te veo el próximo año.

Más tarde, hombre.

Bueno, eso es todo.

Sí, supongo que sí.

¿Vas a pasar por casa más tarde?

¿O más tarde?

Si, probablemente.

Oye, hombre, estaba pensando.

Si alguien iba a dormir con mi mamá,

Me alegro de que fueras tú.

Amigo, ¿qué diablos? Vamos hombre.

¿Qué, demasiado pronto?

Bueno, mi papá quiere reunirse conmigo para cenar

Así que tengo que irme.

Dijo que tiene algo importante que decirme.

¿Te llamo más tarde?

Por supuesto.

Fresco.

Asi que...

asi que...

¿como has estado?

Bueno. Bueno. He estado bien.

Solo estoy empacando.

Me mudo a mi nuevo apartamento fuera del campus,

Así que vine a recoger algunas de mis cosas.

No pensé que querrías verme

Después del incidente en la fiesta.

Sí, eso fue extraño.

Sí. Pero tu sabes...

Esta bien. Anthony vino a verme.

Me lo contó todo.

¿Él hizo?

Sí, sí.

Me dijo que acabó saliendo con tu prima

Y no te lo contó

Así que terminó siendo extraño para ti y tu familia.

Así que está bien. No se preocupe por eso.

Sí.

Pero también fue culpa mía.

Ese es un buen patrón.

Gracias. Lo hice yo.

Brandon, ¿eso es una mirilla?

Sí.

Es una larga historia,

Pero nuestro vecino ya se mudó,

Entonces esta bien.

Tenemos todo este lugar para nosotros.

Bueno.