All language subtitles for Mentally.Apart.2020.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,240 --> 00:00:07,070 [ Film projector sounds ] 2 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 3 00:00:07,070 --> 00:00:10,280 - Is life everything you expected to be Chuck? 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 5 00:00:10,280 --> 00:00:14,150 [ Water continues to drip ] 6 00:00:14,150 --> 00:00:20,060 - I don't know the answer to that. 7 00:00:20,060 --> 00:00:21,250 - What's happening to us? 8 00:00:21,250 --> 00:00:27,000 [ Water continues to drip ] 9 00:00:27,000 --> 00:00:32,320 - Maybe, we were just never meant to be. 10 00:00:32,320 --> 00:01:27,200 [ Mellow, Romantic music playing ] 11 00:01:27,200 --> 00:01:29,180 [ Laughter ] 12 00:01:29,180 --> 00:01:31,940 [ Mellow, Romantic music continues ] 13 00:01:31,940 --> 00:01:35,140 [ car keys drop ] 14 00:01:35,140 --> 00:01:38,100 - Trying to kill me? 15 00:01:38,100 --> 00:01:40,420 You want something to drink? 16 00:01:40,420 --> 00:01:41,820 - Sure what do you got? 17 00:01:41,820 --> 00:01:44,860 - Water, iced tea, whiskey? 18 00:01:44,860 --> 00:01:47,620 - I'll take a glass of whiskey if you're having one. 19 00:01:47,620 --> 00:01:50,020 - Sure, neat? 20 00:01:50,020 --> 00:01:51,620 - On the rocks. 21 00:01:51,620 --> 00:01:52,640 - You got it. 22 00:01:52,640 --> 00:03:16,800 [ Mellow, Romantic music continues ] 23 00:03:16,800 --> 00:03:18,600 [ Lounge guitar music plays throughout ] 24 00:03:18,600 --> 00:03:21,060 I'm glad we ended up coming here. 25 00:03:21,060 --> 00:03:23,740 - Why so you can try nasty things? 26 00:03:23,740 --> 00:03:26,220 - No I like hanging out with you. 27 00:03:26,220 --> 00:03:28,020 - Aw you're sweet? 28 00:03:28,020 --> 00:03:31,060 Yeah, I couldn't take being in that bar anymore anyway. . 29 00:03:31,060 --> 00:03:35,540 There's so many douchers out, it's becoming an epidemic 30 00:03:35,540 --> 00:03:38,390 - You noticed the four to one ratio of guys the girls in there? 31 00:03:38,390 --> 00:03:42,920 - I don't know what makes one of them think that they're gonna get laid with that strategy- 32 00:03:42,920 --> 00:03:45,280 - And they're all wearing the same goddamn shirt. 33 00:03:45,280 --> 00:03:49,220 Stripes and collars, stripes and collars, MMA shirt, stripes and collars. 34 00:03:49,220 --> 00:03:49,880 - Meanwhile... 35 00:03:49,880 --> 00:03:59,580 It's the dude sitting clear across the bar that's paying no mind to anybody that's more impressive than those a-holes. 36 00:03:59,580 --> 00:04:02,420 Which guy were you Chuck? 37 00:04:02,420 --> 00:04:04,110 - I'm the guy 38 00:04:04,110 --> 00:04:10,500 Okay, if the bar is on top of a mountain, I was on the other side of that fucking Mountain. 39 00:04:10,500 --> 00:04:12,480 - Aww that sounds so lonely. 40 00:04:12,480 --> 00:04:17,480 - You got it all wrong I'm sitting on the beach side everybody else is getting mauled by fucking bears. 41 00:04:17,480 --> 00:04:19,980 - Can I uhhh come on the beach side with you- 42 00:04:19,980 --> 00:04:23,300 - It's not gonna be that easy, the buck stops here. 43 00:04:23,300 --> 00:04:27,060 - You say such corny shit. 44 00:04:27,060 --> 00:04:31,800 - All right, I have a query. 45 00:04:31,800 --> 00:04:36,560 The name Luna I love it, what made your parents come up with that? 46 00:04:36,560 --> 00:04:41,280 - We're gonna need a lot more of this and then I'll tell you all about it 47 00:04:41,280 --> 00:04:58,080 [ Lounge guitar music continues ] 48 00:04:58,080 --> 00:05:01,280 Oh shit! 49 00:05:01,280 --> 00:05:08,140 [ Lounge guitar music continues ] 50 00:05:08,140 --> 00:05:13,840 Not yet. 51 00:05:13,840 --> 00:05:17,120 - I'll get you some paper towels 52 00:05:17,120 --> 00:05:26,000 [ Lounge guitar music continues ] 53 00:05:26,000 --> 00:05:27,340 Sorry about that. 54 00:05:27,340 --> 00:05:29,080 - Ah don't be 55 00:05:29,080 --> 00:05:33,120 My hands are gonna get sticky but that's alright I'll wash him in a minute. 56 00:05:33,120 --> 00:05:34,960 - I'm sorry. I wasn't even thinking. 57 00:05:34,960 --> 00:05:36,060 - It's all good. 58 00:05:36,060 --> 00:05:41,080 Least it wasn't the old spill the wine on the shirt trick and then I'd have to get nakey- 59 00:05:41,080 --> 00:05:43,020 - I got wine, I can go get some wine if you want. 60 00:05:43,020 --> 00:05:45,300 - Just chill, alright. 61 00:05:45,300 --> 00:05:49,440 - Alright so your name, who decided and why? 62 00:05:49,440 --> 00:05:51,380 - My father actually. 63 00:05:51,380 --> 00:05:52,160 - Really? 64 00:05:52,160 --> 00:05:55,740 - Yeah, it's kind of a sad story. 65 00:05:55,740 --> 00:05:58,400 - Well if you don't mind 66 00:05:58,400 --> 00:06:01,440 I'd love to hear it 67 00:06:01,440 --> 00:06:08,640 [ Slow dramatic music ] 68 00:06:08,640 --> 00:06:10,720 - My mother 69 00:06:10,720 --> 00:06:16,120 Before I was born, before she was pregnant with me 70 00:06:16,120 --> 00:06:19,140 She was diagnosed with cancer. 71 00:06:19,140 --> 00:06:23,880 The doctor said she had several months to live 72 00:06:23,880 --> 00:06:30,540 If had been a car accident or if she fell it would have completely destroyed my dad 73 00:06:30,540 --> 00:06:32,400 But ah... 74 00:06:32,400 --> 00:06:36,900 Don't get me wrong. He's a monster when he wants to be but in a good way 75 00:06:36,900 --> 00:06:41,880 Because he cares so much about us and sometimes he's just a little overprotective 76 00:06:41,880 --> 00:06:44,980 So my dad he's funny too 77 00:06:44,980 --> 00:06:50,440 He actually bought hospital scrubs so he could look like an employee 78 00:06:50,440 --> 00:06:55,500 And he'd go there and he'd sneak in and sneak her out on the wheelchair at night 79 00:06:55,500 --> 00:06:59,620 So she can adore the moon and the stars 80 00:06:59,620 --> 00:07:03,440 And then one night there was a lunar eclipse 81 00:07:03,440 --> 00:07:07,400 And he knelt down beside her cheek-to-cheek 82 00:07:07,400 --> 00:07:09,750 gazing up 83 00:07:09,750 --> 00:07:17,860 Once the tears rolled down her face and touched his he couldn't stop 84 00:07:17,860 --> 00:07:25,260 Only my mother could make my father cry 85 00:07:25,260 --> 00:07:35,260 At that exact moment suddenly her pain just subsided 86 00:07:35,260 --> 00:07:41,620 And ever since then he started calling her my little Luna 87 00:07:41,620 --> 00:07:43,940 I'm really sorry 88 00:07:43,940 --> 00:07:46,840 I never tell this story 89 00:07:46,840 --> 00:07:50,240 When I think about it, it makes me cry 90 00:07:50,240 --> 00:07:55,600 Saying it makes it worse 91 00:07:55,600 --> 00:07:58,420 Oh shit now my eye's gonna smell like whiskey. 92 00:07:58,420 --> 00:08:00,920 - My bad I didn't even realize, let me get you a new one- 93 00:08:00,920 --> 00:08:05,810 - No, it's okay 94 00:08:05,810 --> 00:08:11,780 - So your mom she's been okay since? 95 00:08:11,780 --> 00:08:15,640 - I'd like to believe that she is. 96 00:08:15,640 --> 00:08:17,810 But 97 00:08:17,810 --> 00:08:19,310 Unfortunately 98 00:08:19,310 --> 00:08:24,800 I never got the chance to meet her after all the painful years and the 99 00:08:24,800 --> 00:08:27,520 complications it's a miracle I survived. 100 00:08:27,520 --> 00:08:29,000 - I'm so sorry Luna. 101 00:08:29,000 --> 00:08:31,940 - No it's alright. 102 00:08:31,940 --> 00:08:34,240 Can I use your bathroom? 103 00:08:34,240 --> 00:08:40,400 - Of course, straight ahead, door on your left. 104 00:08:40,400 --> 00:08:54,080 [ Soft Uplifting music ] 105 00:08:54,080 --> 00:09:00,080 [ Music transitions to a slow Dark tone ] 106 00:09:00,080 --> 00:09:04,440 [ Abrupt Instrumentation BANG ] 107 00:09:04,440 --> 00:09:09,460 - My makeups running, I must look fabulous. 108 00:09:09,460 --> 00:09:12,780 - Even more beautiful than before. 109 00:09:12,780 --> 00:09:16,720 - You do have a way with words don't you? 110 00:09:16,720 --> 00:09:21,900 Well, that was depressing, sorry if I killed the mood on the first date 111 00:09:21,900 --> 00:09:23,940 - Not at all, are you crazy? 112 00:09:23,940 --> 00:09:26,740 - Let's think of something fun to talk about 113 00:09:26,740 --> 00:09:28,420 You like dancing? 114 00:09:28,420 --> 00:09:30,300 - Nah, I don't dance. 115 00:09:30,300 --> 00:09:32,320 - Oh, Come on 116 00:09:32,320 --> 00:11:42,880 [ Jazz music playing ] 117 00:11:42,880 --> 00:11:45,920 Not today. 118 00:11:45,920 --> 00:11:57,080 [ Cell phone vibrating ] 119 00:11:57,080 --> 00:12:02,360 I gotta pee. 120 00:12:02,360 --> 00:12:03,580 [ WHOOSH sound ] 121 00:12:03,580 --> 00:12:04,400 - Whoa 122 00:12:04,400 --> 00:12:05,360 - Jesus! 123 00:12:05,360 --> 00:12:07,340 - Everything alright? 124 00:12:07,340 --> 00:12:09,580 - I didn't know you were there. 125 00:12:09,580 --> 00:12:11,340 What are you doing? 126 00:12:11,340 --> 00:12:13,140 - I gotta use the bathroom too. 127 00:12:13,140 --> 00:12:15,240 - Don't do that I get scared. 128 00:12:15,240 --> 00:12:16,300 - I'm sorry. 129 00:12:16,300 --> 00:12:17,560 - Scare-wee. 130 00:12:17,560 --> 00:12:19,340 - Alright, I won't scare you again. 131 00:12:19,340 --> 00:12:25,040 - Wash your hands. 132 00:12:25,040 --> 00:13:07,980 [ Slow build of Haunting lullaby music ] 133 00:13:07,980 --> 00:13:16,280 I never take naps. I feel so much better. 134 00:13:16,280 --> 00:13:21,320 - Sometimes our bodies just need to reset. 135 00:13:21,320 --> 00:13:27,379 - Touche'. 136 00:13:27,379 --> 00:13:32,000 What are you writing? 137 00:13:32,000 --> 00:13:36,080 - It's kind of hard to explain. 138 00:13:36,080 --> 00:13:42,320 - Is it a comedy? 139 00:13:42,320 --> 00:13:45,880 - Maybe to some 140 00:13:45,880 --> 00:13:51,190 No, not really 141 00:13:51,190 --> 00:13:54,760 - You should write a love story. 142 00:13:54,760 --> 00:13:57,840 - I'm so jaded when it comes to love. 143 00:13:57,840 --> 00:14:00,120 - You don't love me? 144 00:14:00,120 --> 00:14:06,240 - I do love you. 145 00:14:06,240 --> 00:14:09,060 - I have an idea for a love story. 146 00:14:09,060 --> 00:14:10,780 - Oh yeah? 147 00:14:10,780 --> 00:14:12,520 - Mmhmm 148 00:14:12,520 --> 00:14:16,320 You want to hear my idea? 149 00:14:16,320 --> 00:14:21,360 Imagine living in a world all your own 150 00:14:21,360 --> 00:14:26,820 a world of beauty, peace 151 00:14:26,820 --> 00:14:30,360 love. 152 00:14:30,360 --> 00:14:34,740 Some of us are gifted with vivid imaginations 153 00:14:34,740 --> 00:14:40,060 And most of those visions are inspired by dreams 154 00:14:40,060 --> 00:14:50,200 But what if dreams are the gateway to a spiritual connection to the one you love, your Soulmate? 155 00:14:50,200 --> 00:14:53,350 Imagine you could fall asleep with your soulmate 156 00:14:53,350 --> 00:15:01,660 And open up a channel to meet in another dimension and create your own little world together 157 00:15:01,660 --> 00:15:06,540 Some of us would be frightened by this idea 158 00:15:06,540 --> 00:15:11,940 Scared that their fears may come to life. 159 00:15:11,940 --> 00:15:15,700 But then it wouldn't be their dream 160 00:15:15,700 --> 00:15:19,520 it'd be their nightmare. 161 00:15:19,520 --> 00:15:23,580 But they must overcome those fears 162 00:15:23,580 --> 00:15:26,200 That's why they have each other 163 00:15:26,200 --> 00:15:30,480 to protect one another in their own 164 00:15:30,480 --> 00:15:32,140 perfect 165 00:15:32,140 --> 00:15:50,500 little world. 166 00:15:50,500 --> 00:15:52,490 Sorry 167 00:15:52,490 --> 00:15:54,860 Did I disturb you? 168 00:15:54,860 --> 00:15:57,460 - No, it's fine. Anything left in the car? 169 00:15:57,460 --> 00:16:28,580 - Think there's like, one more bag. 170 00:16:28,580 --> 00:16:50,520 [ Waltz music ] 171 00:16:50,520 --> 00:16:52,120 Jammy lady was there. 172 00:16:52,120 --> 00:16:53,140 - Who? 173 00:16:53,140 --> 00:16:57,220 - You remember that half homeless woman pushing the shopping cart around in the parking lot 174 00:16:57,220 --> 00:17:02,500 you bent over she was behind you and she was like, "nice jammy's" 175 00:17:02,500 --> 00:17:06,189 - Oh, yeah, I gotta hide my ass every time I go to pick something up. 176 00:17:06,189 --> 00:17:10,140 - Dude, she wanted your ass. -Don't even get me started. 177 00:17:10,140 --> 00:17:11,800 - Cup the balls 178 00:17:11,800 --> 00:17:12,800 - Come on 179 00:17:12,800 --> 00:17:14,360 - Twirl the pubes. 180 00:17:14,360 --> 00:17:15,340 - You seem so cool about it. 181 00:17:15,340 --> 00:17:22,860 - Listen, you want to leave me for Jammy Lady honey....it is all good. 182 00:17:22,860 --> 00:17:30,480 - You're fuckin crazy. 183 00:17:30,480 --> 00:17:35,300 [ Phone vibrating ] 184 00:17:35,300 --> 00:17:36,600 Are you gonna answer that? 185 00:17:36,600 --> 00:17:37,100 - Hmmm? 186 00:17:37,100 --> 00:17:40,640 [ Phone continues vibrating ] 187 00:17:40,640 --> 00:17:45,920 It's my dad, I don't feel like talking, I got too much shit to do. What do you want for dinner? 188 00:17:45,920 --> 00:17:47,700 - Nah, nah, no don't worry about it. 189 00:17:47,700 --> 00:17:49,540 - What do you want for dinner? 190 00:17:49,540 --> 00:17:52,880 - You don't have to cook. We'll just grab something quick. Ya know...take out or delivery. 191 00:17:52,880 --> 00:17:59,600 - Babe I just bought all these groceries. Come on just tell me what you want. What are you in the mood for? 192 00:17:59,600 --> 00:18:06,400 Mmmmm if you could have anything in the whole wide world what would it be....? 193 00:18:06,400 --> 00:18:12,900 - Lobster tails. 194 00:18:12,900 --> 00:18:14,920 Where are you going? 195 00:18:14,920 --> 00:18:19,160 -Just keep writing. 196 00:18:19,160 --> 00:18:20,420 [ Door closes ] 197 00:18:20,420 --> 00:18:24,080 [ Loud musical bang sound ] 198 00:18:24,080 --> 00:18:37,120 [ Music - crescendo of eerie dissonate chord ] 199 00:18:37,120 --> 00:18:44,120 [ Loud sound of door slamming ] 200 00:18:44,120 --> 00:18:51,140 [ Footsteps ] 201 00:18:51,140 --> 00:18:54,160 [ Kitchen faucet running and a female crying ] 202 00:18:54,160 --> 00:19:01,600 [ Buzzing fly ] 203 00:19:01,600 --> 00:19:03,120 [ Kitchen faucet stops running ] 204 00:19:03,120 --> 00:19:10,760 [ Eerie music contines to crescendo to an a abrupt loud halt ] 205 00:19:10,760 --> 00:19:12,540 [ Sizzling bacon ] 206 00:19:12,540 --> 00:19:13,040 Mmmmm 207 00:19:13,040 --> 00:19:16,260 - Want some bacon bitch? 208 00:19:16,260 --> 00:19:17,940 - Smells fuckin delicious. 209 00:19:17,940 --> 00:19:20,100 - Sit down, it's almost done. 210 00:19:20,100 --> 00:19:25,500 [ Bacon continues to sizzle ] 211 00:19:25,500 --> 00:19:27,490 - Would did you want to do today? 212 00:19:27,490 --> 00:19:30,940 - I don't know, I was thinking maybe the beach. 213 00:19:30,940 --> 00:19:33,340 - Have you been outside? How's the weather? 214 00:19:33,340 --> 00:19:36,080 - Nah I haven't had the chance to do anything. I've been cooped up in here the last few days... 215 00:19:36,080 --> 00:19:39,680 I couldn't tell you if the moon was the sun or the sun is the moon. 216 00:19:39,680 --> 00:19:43,400 - Let me shed some light for you. 217 00:19:43,400 --> 00:19:44,940 - And it's raining. 218 00:19:44,940 --> 00:19:46,680 - FUCK. 219 00:19:46,680 --> 00:19:47,880 - What the hell happened? Are you alright? 220 00:19:47,880 --> 00:19:51,620 - The oil, it spit at me really bad. 221 00:19:51,620 --> 00:19:55,420 [ Eerie music ] 222 00:19:55,420 --> 00:19:58,560 [ Luna winces in pain ] 223 00:19:58,560 --> 00:20:01,780 - Anal's best-kept secret. 224 00:20:01,780 --> 00:20:03,720 - Shut up. 225 00:20:03,720 --> 00:20:05,900 - Do you want the band-aid? 226 00:20:05,900 --> 00:20:08,760 - No, I it's better to just let it breathe. 227 00:20:08,760 --> 00:20:11,800 - Then breathe you shall. 228 00:20:11,800 --> 00:20:18,240 For now. 229 00:20:18,240 --> 00:20:22,960 [ Door opening ] 230 00:20:22,960 --> 00:20:25,300 - Hey 231 00:20:25,300 --> 00:20:26,380 - Hey. 232 00:20:26,380 --> 00:20:27,880 You need help? 233 00:20:27,880 --> 00:20:31,760 - No, that's everything. 234 00:20:31,760 --> 00:20:33,480 How's it coming? 235 00:20:33,480 --> 00:20:35,800 - Want to see what I wrote? 236 00:20:35,800 --> 00:20:39,640 - Just give me one sec or you know what, just read it to me. 237 00:20:39,640 --> 00:20:43,220 - It's a lot to explain, it's definitely easier to read. 238 00:20:43,220 --> 00:20:50,500 - Okay. 239 00:20:50,500 --> 00:20:54,300 Okay 240 00:20:54,300 --> 00:21:17,000 [ Soft lullaby music ] 241 00:21:17,000 --> 00:21:19,860 And you believe that 242 00:21:19,860 --> 00:21:23,420 - Well, I'm not saying there's no God. 243 00:21:23,420 --> 00:21:28,200 - But you don't believe there's a higher power that created us? 244 00:21:28,200 --> 00:21:30,210 - No 245 00:21:30,210 --> 00:21:31,650 - What do you mean? 246 00:21:31,650 --> 00:21:33,340 - You have fears right? 247 00:21:33,340 --> 00:21:36,200 - Yeah. Oh wait. I know what you're about to say. 248 00:21:36,200 --> 00:21:41,620 - Well, I used to always feel like there was something in my room or I might hear a sound, somebody was watching me. 249 00:21:41,620 --> 00:21:44,280 - Oh, I know I know because 250 00:21:44,280 --> 00:21:47,020 you're thinking about it, your brains 251 00:21:47,020 --> 00:21:50,860 projecting it and therefore it's all in your head right? 252 00:21:50,860 --> 00:21:56,520 - Pretty much yeah, like if I don't think of something in particular, thats gonna freak me out, then it doesn't exist. 253 00:21:56,520 --> 00:21:57,620 - Mmm, no 254 00:21:57,620 --> 00:21:59,100 I don't believe that 255 00:21:59,100 --> 00:22:05,460 - But you can't watch a horror movie without getting scared at the end of the night thinking somebody's in your room. 256 00:22:05,460 --> 00:22:08,000 - Well yeah... 257 00:22:08,000 --> 00:22:10,580 - So, what if I were to tell you somebody was in the house. 258 00:22:10,580 --> 00:22:11,780 - Don't scare me! 259 00:22:11,780 --> 00:22:15,240 - Just let me explain. - Nooo, now I'm scared. 260 00:22:15,240 --> 00:22:17,600 - See what I'm talking about? 261 00:22:17,600 --> 00:22:20,600 - Started talking about something that's not even real 262 00:22:20,600 --> 00:22:24,380 and you've already convinced yourself that it is and now you're scared. 263 00:22:24,380 --> 00:22:26,700 - I don't care. 264 00:22:26,700 --> 00:22:28,670 I believe there is demonic entities 265 00:22:28,670 --> 00:22:30,640 I know I've seen it before. 266 00:22:30,640 --> 00:22:33,720 you can't explain why weird shits happened to me in the past. 267 00:22:33,720 --> 00:22:36,720 - You're right. I can't. 268 00:22:36,720 --> 00:22:39,840 but that doesn't make you right too. 269 00:22:39,840 --> 00:22:41,880 - Whatever 270 00:22:41,880 --> 00:22:45,750 No, I'm not gonna be able to sleep tonight because there's some thing 271 00:22:45,750 --> 00:22:51,510 lurking in the apartment and you managed to avoid the whole point as to why I even asked you 272 00:22:51,510 --> 00:22:55,740 why you don't believe or are not sure God exists? 273 00:22:55,740 --> 00:22:59,700 - Back when the Bible was being written, if I took this lighter 274 00:22:59,700 --> 00:23:01,040 and went like this 275 00:23:01,040 --> 00:23:02,780 [ lighter ignites ] 276 00:23:02,780 --> 00:23:06,060 probably get burnt at the stake for witchcraft or sorcery 277 00:23:06,060 --> 00:23:09,780 whatever the hell you want to call it. People weren't very bright back then. 278 00:23:09,780 --> 00:23:13,200 Well, who knows? They might even treat me like a prophet 279 00:23:13,200 --> 00:23:15,180 Jesus turned water into wine 280 00:23:15,180 --> 00:23:18,000 This asshole made fire from his finger 281 00:23:18,000 --> 00:23:20,780 You agree? 282 00:23:20,780 --> 00:23:22,880 - Hmm 283 00:23:22,880 --> 00:23:27,880 I guess so 284 00:23:27,880 --> 00:23:30,340 My mouth is dry. Do you want some water? 285 00:23:30,340 --> 00:23:32,540 - Sure. 286 00:23:32,540 --> 00:23:33,800 [ heart beat sound ] 287 00:23:33,800 --> 00:23:36,920 [ fly buzzing ] 288 00:23:36,920 --> 00:23:38,880 - What the hell is that smell? 289 00:23:38,880 --> 00:23:39,880 [ Dark tune builds ] 290 00:23:39,880 --> 00:23:41,600 Do you smell that? 291 00:23:41,600 --> 00:23:44,440 - Don't think so. 292 00:23:44,440 --> 00:23:45,760 [ sniffs ] 293 00:23:45,760 --> 00:23:47,740 - Something smells rotten. 294 00:23:47,740 --> 00:23:49,700 - I don't smell anything. 295 00:23:49,700 --> 00:23:51,900 - It's like really rotten. 296 00:23:51,900 --> 00:23:53,620 [ Dark tune fades out ] 297 00:23:53,620 --> 00:23:57,740 Wait, it's gone now. 298 00:23:57,740 --> 00:23:59,780 - Okay 299 00:23:59,780 --> 00:24:02,320 So do you agree that exorcisms aren't real? 300 00:24:02,320 --> 00:24:05,960 - No, I think they are real, 100%. 301 00:24:05,960 --> 00:24:11,460 - We're talking about people that actually believe someone would epilepsy having a seizure 302 00:24:11,460 --> 00:24:13,080 was possessed by a demon. 303 00:24:13,080 --> 00:24:14,240 [ church bells ringing ] 304 00:24:14,240 --> 00:24:17,940 Foaming at the mouth, eyes rolling in the back of the head 305 00:24:17,940 --> 00:24:20,310 Not very pleasant to witness is it? 306 00:24:20,310 --> 00:24:23,880 We didn't have any antibiotics, no brain scans 307 00:24:23,880 --> 00:24:28,380 MRI's, fucking Advil. The reason for everything? 308 00:24:28,380 --> 00:24:30,740 the devil 309 00:24:30,740 --> 00:24:36,420 "Lord have mercy! Send this child down to the depths of hell!" 310 00:24:36,420 --> 00:24:40,680 Makes us pretty laughable as a species if you ask me. 311 00:24:40,680 --> 00:24:42,930 - I see your point 312 00:24:42,930 --> 00:24:44,490 but 313 00:24:44,490 --> 00:24:49,290 I don't believe in the Bible. I believe in God, yes. 314 00:24:49,290 --> 00:24:51,900 I believe in Jesus definitely 315 00:24:51,900 --> 00:24:54,840 but not the way most Christians do 316 00:24:54,840 --> 00:24:59,850 I'd like to call the Christian Church the House of judgments. 317 00:24:59,850 --> 00:25:02,340 Nobody's a better Christian than you are. 318 00:25:02,340 --> 00:25:08,760 You apparently know more about what God says and wants than anyone you speak with, with the exact same beliefs. 319 00:25:08,760 --> 00:25:13,880 It's like a cult of one uppers and the house gets all the money. 320 00:25:13,880 --> 00:25:15,640 - Exactly. 321 00:25:15,640 --> 00:25:37,180 [ Uplifting soft piano music ] 322 00:25:37,180 --> 00:25:39,760 - I'm sorry for being sick 323 00:25:39,760 --> 00:25:41,780 - I'm not even gonna respond to that. 324 00:25:41,780 --> 00:25:43,120 - You just did. 325 00:25:43,120 --> 00:25:44,660 [ Soft music goes dark to an abrupt BANG ] 326 00:25:44,660 --> 00:25:48,440 - What's on now? 327 00:25:48,440 --> 00:25:54,620 - Typical reality bullshit. 328 00:25:54,620 --> 00:26:01,460 - I just don't get it anymore. Why do you have to know who these people are? How is this even a show? 329 00:26:01,460 --> 00:26:08,929 - Because the sister made a sex tape. Now the whole goddamn family's reality stars because of it. 330 00:26:08,929 --> 00:26:14,900 This industry's flooded with self-centered egotistical assholes. Thanks to this bullshit. 331 00:26:14,900 --> 00:26:20,059 Now all you need is a selfie and a million stalkers to get hired for anything, talent not included. 332 00:26:20,059 --> 00:26:24,640 - You should write that down and make a spec commercial. "Batteries not included 333 00:26:24,640 --> 00:26:32,220 Talent not included. Risk of your child taking a million selfies at once, seek medical treatment immediately 334 00:26:32,220 --> 00:26:33,280 [ laughter ] 335 00:26:33,280 --> 00:26:37,440 household remedies include spankings, timeouts, and part-time jobs." 336 00:26:37,440 --> 00:26:39,560 [ Deep rumbling music ] 337 00:26:39,560 --> 00:26:42,000 - Ow it hurts to laugh! 338 00:26:42,000 --> 00:26:45,120 [ Cell phone vibrating ] 339 00:26:45,120 --> 00:26:55,680 [ Deep rumbling music ] 340 00:26:55,680 --> 00:26:58,200 [ Deep rumbling music fades] [ Cell phone stops vibrating ] 341 00:26:58,200 --> 00:27:05,160 I feel like diamonds are so tacky. I mean for engagements wedding rings great I get it. No, no 342 00:27:05,160 --> 00:27:07,240 I don't know 343 00:27:07,240 --> 00:27:09,780 Just more of a pearl girl. 344 00:27:09,780 --> 00:27:11,320 - I've always said that 345 00:27:11,320 --> 00:27:19,540 One way to determine a classy girl is by the set of her pearls and I in no way shape or form mean that as a sexual innuendo 346 00:27:19,540 --> 00:27:23,520 - No, you're right. 347 00:27:23,520 --> 00:27:26,380 There's something about old-world class that attracts me. 348 00:27:26,380 --> 00:27:28,320 [ Sneeze ] 349 00:27:28,320 --> 00:27:39,440 [ Slow build of a darker piano tune ] 350 00:27:39,440 --> 00:27:42,400 [ Dark, Deep tone underscores the scene ] 351 00:27:42,400 --> 00:27:43,920 - Wanna hit this? 352 00:27:43,920 --> 00:27:52,400 - What? No, ow my throat hurts. 353 00:27:52,400 --> 00:27:55,680 I don't know how I got sick. 354 00:27:55,680 --> 00:27:58,480 - Did you see anybody when you were out the other day? 355 00:27:58,480 --> 00:28:00,440 - No, I just went to the store. 356 00:28:00,440 --> 00:28:02,520 - Were you around kids? 357 00:28:02,520 --> 00:28:04,220 - Fuck no... 358 00:28:04,220 --> 00:28:08,160 - I stay far away from kids only cause their parents can't control them. 359 00:28:08,160 --> 00:28:12,560 when they start kicking and screaming, carrying on being little bastards. 360 00:28:12,560 --> 00:28:14,720 - Such a loving person. 361 00:28:14,720 --> 00:28:19,520 - Hey. Feel bad for me, I'm the one that's sick. 362 00:28:19,520 --> 00:28:22,380 Don't hate me cause I don't want kids. 363 00:28:22,380 --> 00:28:24,340 - Wasn't even thinking about that. 364 00:28:24,340 --> 00:28:25,640 [ Soft, slow eerie lullaby playing ] 365 00:28:25,640 --> 00:28:27,570 - Okay 366 00:28:27,570 --> 00:28:29,280 Is that bad? 367 00:28:29,280 --> 00:28:31,710 - It's what bad? 368 00:28:31,710 --> 00:28:33,420 - That I don't want kids? 369 00:28:33,420 --> 00:28:37,620 - No, it's the women who have kids that get offended when you tell them you don't want them. 370 00:28:37,620 --> 00:28:41,929 I'm not saying all women, just the particular ones that can't keep their mouths shut 371 00:28:41,929 --> 00:28:43,770 That's what's bad. 372 00:28:43,770 --> 00:28:45,900 - You have no idea 373 00:28:45,900 --> 00:28:49,140 the looks and attitudes I get Chuck when I tell people. 374 00:28:49,140 --> 00:28:52,260 - I bet, like, why the fuck do people care if you have them or not? 375 00:28:52,260 --> 00:28:54,980 What makes Mother's act this way? 376 00:28:54,980 --> 00:28:56,640 - You know what? 377 00:28:56,640 --> 00:29:02,080 This is the last thing I'm gonna say about this topic, mainly because my throat is fucking killing me 378 00:29:02,080 --> 00:29:06,429 But I'd like to tell these motherfuckers. 379 00:29:06,429 --> 00:29:12,180 "You know what? the doctor said I can't have kids so who the fuck are you to judge 380 00:29:12,180 --> 00:29:17,840 Just accept it what somebody says they don't want to have a baby. Maybe it's because they feel embarrassed 381 00:29:17,840 --> 00:29:22,940 and they shouldn't have to tell you their fucking business you whore. 382 00:29:22,940 --> 00:29:25,220 - Is that true? 383 00:29:25,220 --> 00:29:28,040 - No 384 00:29:28,040 --> 00:29:34,580 But I fucking snapped on some bitch who was pressuring my friend who actually can't have children. 385 00:29:34,580 --> 00:29:37,040 I felt so bad 386 00:29:37,040 --> 00:29:43,180 I could see the pain in her eyes, you know cause she hasn't really accepted it yet. 387 00:29:43,180 --> 00:29:53,960 She's not the only one. 388 00:29:53,960 --> 00:29:56,160 [ Abrupt BANG of instruments ] 389 00:29:56,160 --> 00:31:23,240 [ Haunting low church chimes and vocal hymn ] 390 00:31:23,240 --> 00:31:30,320 [ Hymn fades out ] 391 00:31:30,320 --> 00:31:34,740 Ooo before we go there was this place I saw that I think would be perfect for our wedding. 392 00:31:34,740 --> 00:31:36,300 - Can you give me a second? I just want to take the trash out. 393 00:31:36,300 --> 00:31:38,460 - No, do it after, come here I really want to show you this. 394 00:31:38,460 --> 00:31:40,960 [ Soft, Romantic music plays throughout scene ] 395 00:31:40,960 --> 00:31:43,200 Check it out 396 00:31:43,200 --> 00:31:44,580 - Wow 397 00:31:44,580 --> 00:31:46,160 How much does that cost? 398 00:31:46,160 --> 00:31:48,520 - Who cares? It's our wedding. 399 00:31:48,520 --> 00:31:50,380 - Yeah, but you know. 400 00:31:50,380 --> 00:31:52,840 - But what, you know what? 401 00:31:52,840 --> 00:31:55,780 - How much does it cost? 402 00:31:55,780 --> 00:31:58,920 - Ooo Look at that. How about that for a venue? 403 00:31:58,920 --> 00:32:01,180 - It's nice, looks different. 404 00:32:01,180 --> 00:32:02,400 - Nice? 405 00:32:02,400 --> 00:32:07,900 - Well, yeah, I mean what's wrong with the first place we picked out? 406 00:32:07,900 --> 00:32:08,920 - I don't know 407 00:32:08,920 --> 00:32:14,120 Every couple on Long Island gets married at the same place with the same shittiest catering 408 00:32:14,120 --> 00:32:17,460 overlooking the same feces infested water. 409 00:32:17,460 --> 00:32:20,640 I want to be above the clouds 410 00:32:20,640 --> 00:32:22,720 where the air is crisp 411 00:32:22,720 --> 00:32:26,660 and the little tiny holes in heaven shine bright 412 00:32:26,660 --> 00:32:29,220 wouldn't that be romantic? 413 00:32:29,220 --> 00:32:31,360 - Our wedding still not for a year from now. 414 00:32:31,360 --> 00:32:34,100 - You do know what goes into planning a wedding? 415 00:32:34,100 --> 00:32:35,340 - Obviously 416 00:32:35,340 --> 00:32:36,750 - Obviously you don't. 417 00:32:36,750 --> 00:32:40,840 You got to pick the place. You got a special order the flowers. We got to pick the invitations 418 00:32:40,840 --> 00:32:44,300 I got to mail the invitations and I got to get a dress. You got to get a dress- 419 00:32:44,300 --> 00:32:45,080 - A suit. 420 00:32:45,080 --> 00:32:45,920 - What? 421 00:32:45,920 --> 00:32:47,100 - Suit, not a dress. 422 00:32:47,100 --> 00:32:49,380 - I'm not gonna wear a suit. 423 00:32:49,380 --> 00:32:51,060 - No dummy, for me. 424 00:32:51,060 --> 00:32:52,520 - What did I say? 425 00:32:52,520 --> 00:32:54,000 - Dress 426 00:32:54,000 --> 00:32:55,780 - Okay. Now I lost my train of thought. 427 00:32:55,780 --> 00:32:57,480 - Awesome. I'm gonna go take the treasure out. 428 00:32:57,480 --> 00:33:00,840 - No, sit back down. We're not done yet. 429 00:33:00,840 --> 00:33:04,160 [ Computer typing ] 430 00:33:04,160 --> 00:33:07,440 - It looks nice I'd say go for it. 431 00:33:07,440 --> 00:33:10,300 - But Chuck I want this to be really special. 432 00:33:10,300 --> 00:33:12,480 - It will be. 433 00:33:12,480 --> 00:33:14,740 - Are you sure? 434 00:33:14,740 --> 00:33:17,800 - From my heart to yours babydoll 435 00:33:17,800 --> 00:33:21,860 I give you my word. 436 00:33:21,860 --> 00:33:24,800 There's something I want to show you. 437 00:33:24,800 --> 00:33:38,800 [ Long note suspense ] 438 00:33:38,800 --> 00:33:45,360 [ Soft lullaby ] 439 00:33:45,360 --> 00:33:48,160 - You remembered. 440 00:33:48,160 --> 00:34:10,160 [ Soft lullaby ] 441 00:34:10,160 --> 00:34:12,960 [ Hands tapping rapidly on knees ] 442 00:34:12,960 --> 00:34:25,440 [ Luna's muffled singing in the shower ] 443 00:34:25,440 --> 00:34:31,240 [ Shower turns off ] 444 00:34:31,240 --> 00:34:34,660 [ Door opens ] 445 00:34:34,660 --> 00:34:36,070 What? 446 00:34:36,070 --> 00:34:37,330 - Nothing. 447 00:34:37,330 --> 00:34:38,800 - Making fun of me? 448 00:34:38,800 --> 00:34:39,820 - Maybe... 449 00:34:39,820 --> 00:34:41,720 - You're laughing at me. 450 00:34:41,720 --> 00:34:44,260 - I'm just enjoying this. 451 00:34:44,260 --> 00:34:50,240 - Whatever. I know it's lame. 452 00:34:50,240 --> 00:34:52,960 - Who sings that? 453 00:34:52,960 --> 00:34:55,500 - Reba. 454 00:34:55,500 --> 00:34:58,300 Well, originally it was Bobbie Gentry. 455 00:34:58,300 --> 00:35:01,660 - Reba I've heard of, but, not the other dude. 456 00:35:01,660 --> 00:35:04,360 [ Luna laughs ] Bobbie Gentry is a woman. 457 00:35:04,360 --> 00:35:06,940 - Really? That's a guy's name. 458 00:35:06,940 --> 00:35:11,740 - It's unisex. I love when girls have names like that, it's so cute like 459 00:35:11,740 --> 00:35:15,180 Frankie, Tony, Jordan. 460 00:35:15,180 --> 00:35:26,580 [ Luna giggles ] Oh my god! There's the funniest story about me and that song. 461 00:35:26,580 --> 00:35:27,140 [ Apple crunching and chewing ] 462 00:35:27,140 --> 00:35:29,940 Okay, so I was the only girl 463 00:35:29,940 --> 00:35:35,660 and my three brothers, and we went up to Maine one week camping, and the night before I came in contact with the song Fancy 464 00:35:35,660 --> 00:35:40,980 my brother Jay, he ate bad shellfish and tapioca pudding and puked in my hair. 465 00:35:40,980 --> 00:35:45,740 - Alright so insects, vomit and then comes the song? 466 00:35:45,740 --> 00:35:53,940 - Anyway, so the next day, I'm like perusing the campground, and I come across this jukebox with this awning over it. 467 00:35:53,940 --> 00:35:57,080 It was really weird and there was this girl standing there. 468 00:35:57,080 --> 00:35:57,680 So I walk up to her 469 00:35:57,680 --> 00:36:02,870 We start talking we become friends and all of a sudden she plays a song fancy now, you know 470 00:36:02,870 --> 00:36:05,760 I'm a sucker for country songs. Love me some country music 471 00:36:05,760 --> 00:36:11,580 so I'm listening to it, mind you I'm nine years old, and I'm thinking oh my god this 472 00:36:11,580 --> 00:36:14,780 mother she spent her last penny on her daughter's prom dress 473 00:36:14,780 --> 00:36:18,710 she did her hair, her makeup, got her all gussied up, and I was like 474 00:36:18,710 --> 00:36:21,690 I can't wait to go to prom. I want this to be me. 475 00:36:21,690 --> 00:36:23,130 So... 476 00:36:23,130 --> 00:36:25,360 For the rest of my life 477 00:36:25,360 --> 00:36:28,960 [ Luna loudly chomps on the apple ] 478 00:36:28,960 --> 00:36:32,320 I'm singing fancy. Okay 479 00:36:32,320 --> 00:36:38,800 and far too long into the future, I find out this song is not about prom at all 480 00:36:38,800 --> 00:36:41,980 It's about a mother who turns her daughter out to prostitution. 481 00:36:41,980 --> 00:36:45,600 [ They laugh ] 482 00:36:45,600 --> 00:36:51,580 [ Disturbing, loud and dramatic music ] 483 00:36:51,580 --> 00:36:57,380 Hey, are you okay? 484 00:36:57,380 --> 00:37:01,540 [ Creepy unsettling music ] 485 00:37:01,540 --> 00:37:23,680 [ Lounge guitar music ] 486 00:37:23,680 --> 00:37:25,940 [ Gasp ] 487 00:37:25,940 --> 00:37:29,840 [ Lounge guitar underscore continues ] 488 00:37:29,840 --> 00:37:34,140 You done? 489 00:37:34,140 --> 00:37:36,760 - I got a little dizzy. 490 00:37:36,760 --> 00:37:39,460 - Drink more water. 491 00:37:39,460 --> 00:37:46,420 - Anymore water and I'll throw up. 492 00:37:46,420 --> 00:37:49,100 - Weak. 493 00:37:49,100 --> 00:37:51,109 - What? 494 00:37:51,109 --> 00:37:53,740 - What? 495 00:37:53,740 --> 00:37:55,800 - What'd you just say? 496 00:37:55,800 --> 00:37:59,040 - I said drink more water. 497 00:37:59,040 --> 00:38:03,570 - No after that. 498 00:38:03,570 --> 00:38:07,530 - That's all I said. 499 00:38:07,530 --> 00:38:10,980 - I'm pretty sure you said something else. 500 00:38:10,980 --> 00:38:14,940 - I'm pretty sure you're hearing things. 501 00:38:14,940 --> 00:38:22,080 Maybe you should go lay down. 502 00:38:22,080 --> 00:38:24,580 - Okay. 503 00:38:24,580 --> 00:38:39,420 [ Lounge guitar music ] 504 00:38:39,420 --> 00:38:56,340 [ Phone vibrating ] 505 00:38:56,340 --> 00:38:58,580 Babe? 506 00:38:58,580 --> 00:39:01,720 [ Phone continues vibrating ] 507 00:39:01,720 --> 00:39:02,780 [ Silence ] 508 00:39:02,780 --> 00:39:14,560 [ Dissonate suspenseful music ] 509 00:39:14,560 --> 00:39:16,320 Babe? 510 00:39:16,320 --> 00:39:29,380 [ Suspenseful music continues ] 511 00:39:29,380 --> 00:39:32,240 How come you're not answering me?! 512 00:39:32,240 --> 00:40:03,440 [ Strange warning-filled musical sounds ] 513 00:40:03,440 --> 00:40:22,520 [ Horrifying music ] 514 00:40:22,520 --> 00:40:24,280 [ Brushing teeth ] 515 00:40:24,280 --> 00:40:28,180 [ Fly buzzing around ] 516 00:40:28,180 --> 00:40:39,380 [ Heavy and dark music ] 517 00:40:39,380 --> 00:40:46,640 [ Brushing teeth ] 518 00:40:46,640 --> 00:41:11,740 [ Frightening music ] 519 00:41:11,740 --> 00:41:44,940 [ Chewing ] 520 00:41:44,940 --> 00:41:52,490 - Is everything okay? 521 00:41:52,490 --> 00:41:58,809 Chuck? 522 00:41:58,809 --> 00:42:04,380 - Yeah 523 00:42:04,380 --> 00:42:09,740 - What's up with you lately? You've been ignoring me. 524 00:42:09,740 --> 00:42:17,780 - I've just been so caught up with work, starting to get to me. 525 00:42:17,780 --> 00:42:22,860 - Are you sure? 526 00:42:22,860 --> 00:42:38,300 - Yeah, umm, I just gotta get through a few more pages then I'll get out of this funk. 527 00:42:38,300 --> 00:42:45,390 - You haven't looked at me in days. 528 00:42:45,390 --> 00:42:51,780 Are you still attracted to me? 529 00:42:51,780 --> 00:42:55,260 - Yeah, why wouldn't I be? 530 00:42:55,260 --> 00:42:58,580 - I don't know 531 00:42:58,580 --> 00:43:10,589 It's just how I feel. 532 00:43:10,589 --> 00:43:21,279 - Well you got nothing to worry about. 533 00:43:21,279 --> 00:43:23,280 - Is there somebody else? 534 00:43:23,280 --> 00:43:27,280 [ hand slaps table ] 535 00:43:27,280 --> 00:43:29,160 - Are you serious? 536 00:43:29,160 --> 00:43:31,160 - Okay, you don't have to get angry. 537 00:43:31,160 --> 00:43:33,360 - I'm not angry. 538 00:43:33,360 --> 00:43:36,400 It's just a ridiculous question 539 00:43:36,400 --> 00:43:41,580 - Sorry I asked. 540 00:43:41,580 --> 00:43:58,200 [ Annoying Fork grinding on table ] 541 00:43:58,200 --> 00:43:59,440 [ Fork BREAKS in pieces ] 542 00:43:59,440 --> 00:44:01,360 I don't believe you. 543 00:44:01,360 --> 00:44:04,000 - Are you fucking kidding me?! [ Hand SMASHES on table ] 544 00:44:04,000 --> 00:44:07,140 - I don't know, you're always on your fucking computer! 545 00:44:07,140 --> 00:44:09,580 - I'm a fucking writer! That's my job! 546 00:44:09,580 --> 00:44:12,580 How about I get a fucking typewriter and I type all day 547 00:44:12,580 --> 00:44:13,900 [ Tapping on table ] 548 00:44:13,900 --> 00:44:16,900 cause that could be fucking arranged! 549 00:44:16,900 --> 00:44:21,980 - The truth will always reveal itself somehow Chuck. 550 00:44:21,980 --> 00:44:26,620 - But yet, you still don't know shit. 551 00:44:26,620 --> 00:44:29,200 - You're an asshole. 552 00:44:29,200 --> 00:44:31,860 [ Footsteps ] 553 00:44:31,860 --> 00:44:34,240 [ Bathroom door opens, then SLAMS ] 554 00:44:34,240 --> 00:44:47,340 [ Crying in bathroom ] 555 00:44:47,340 --> 00:45:06,160 [ Disquieting sounds intensify ] 556 00:45:06,160 --> 00:45:08,660 [ BANG sounds ] 557 00:45:08,660 --> 00:45:11,980 [ Cell phone vibrating ] 558 00:45:11,980 --> 00:45:17,680 [ Disquieting piano sounds ] 559 00:45:17,680 --> 00:45:20,160 [ Cell phone vibrating stops ] 560 00:45:20,160 --> 00:46:15,060 [ Haunting instrumentation ] 561 00:46:15,060 --> 00:46:17,360 [ BANG sounds ] 562 00:46:17,360 --> 00:46:25,500 [ Dark piano lullaby ] 563 00:46:25,500 --> 00:47:56,880 [ Dark music intensifies ] 564 00:47:56,880 --> 00:47:57,480 [ Music slows down ] 565 00:47:57,480 --> 00:48:00,840 Hey, can you do me a favor and take out the trash? 566 00:48:00,840 --> 00:48:19,540 [ Scary piano music ] 567 00:48:19,540 --> 00:48:42,200 [ Screaming violin and ambient sounds building up ] 568 00:48:42,200 --> 00:48:58,960 [ Music fizzles out ] 569 00:48:58,960 --> 00:49:06,120 [ Phone vibrates ] 570 00:49:06,120 --> 00:49:06,620 - HI! 571 00:49:06,620 --> 00:49:07,520 [ Stinger chord ] 572 00:49:07,520 --> 00:49:11,820 - Whats going on? Turn the light off. 573 00:49:11,820 --> 00:49:16,020 Turn the light off. 574 00:49:16,020 --> 00:49:23,540 [ Low rumbling tune ] 575 00:49:23,540 --> 00:49:26,620 [ Silence ] 576 00:49:26,620 --> 00:49:29,520 [ Bathroom door opens ] 577 00:49:29,520 --> 00:49:31,880 [ Bathroom door shuts ] 578 00:49:31,880 --> 00:49:34,840 [ Luna's footsteps ] 579 00:49:34,840 --> 00:49:39,360 Chuck I need to go get a few things. 580 00:49:39,360 --> 00:49:40,760 CHUCK! 581 00:49:40,760 --> 00:49:42,080 - Hm? 582 00:49:42,080 --> 00:49:52,760 - I know you're busy, but I need you to pay attention. 583 00:49:52,760 --> 00:49:55,200 - Just give me a minute. 584 00:49:55,200 --> 00:49:58,380 - Don't have time for this man. Are you coming or not? 585 00:49:58,380 --> 00:50:00,240 - I'm coming. 586 00:50:00,240 --> 00:50:03,520 - Grab the keys 587 00:50:03,520 --> 00:50:05,560 [ Footsteps ] 588 00:50:05,560 --> 00:50:10,500 [ Door opening ] 589 00:50:10,500 --> 00:50:19,700 [ Footsteps and rustling of keys ] 590 00:50:19,700 --> 00:50:20,980 [ Door closes ] 591 00:50:20,980 --> 00:50:41,840 [ Creepy piano theme and danger alerting strings ] 592 00:50:41,840 --> 00:50:43,440 [ Bathroom door opens ] 593 00:50:43,440 --> 00:50:44,960 [ Fly buzzing sound ] 594 00:50:44,960 --> 00:50:51,080 [ Bathroom door closes ] 595 00:50:51,080 --> 00:50:55,120 Chuck I need you. 596 00:50:55,120 --> 00:50:57,380 I need you to dye my grays. 597 00:50:57,380 --> 00:50:59,080 - Already ? Again? 598 00:50:59,080 --> 00:51:12,100 - Yeah, I haven't had a chance to get to the salon, it's been really stressful for me. 599 00:51:12,100 --> 00:51:14,420 Shake it harder. 600 00:51:14,420 --> 00:51:20,340 - The instructions say it could explode, I don't want shake any harder. 601 00:51:20,340 --> 00:51:22,120 - Give me the bottle. 602 00:51:22,120 --> 00:51:23,820 - No, I'm doing it. 603 00:51:23,820 --> 00:51:25,760 - Well, you're doing it too slow. 604 00:51:25,760 --> 00:51:30,940 - Just let me do my thing. 605 00:51:30,940 --> 00:51:34,140 - Give it to me. What the hell is wrong with you? 606 00:51:34,140 --> 00:51:36,780 - Whoa, whoa, it's gonna pop. 607 00:51:36,780 --> 00:51:40,240 - No, it's not. Would you stop being such a pussy. 608 00:51:40,240 --> 00:51:44,060 - The fumes, no wonder all you broads are crazy breathing this stuff in all day. 609 00:51:44,060 --> 00:51:54,660 - Grow up. 610 00:51:54,660 --> 00:51:59,020 Make sure you massage it in real good. 611 00:51:59,020 --> 00:52:00,700 - It's burning my eyes. 612 00:52:00,700 --> 00:52:06,500 It's really getting to my fucking head. How do you deal with this in a salon? 613 00:52:06,500 --> 00:52:09,000 - I don't know Chuck, you just do. 614 00:52:09,000 --> 00:52:11,020 - Should make a movie about this 615 00:52:11,020 --> 00:52:14,040 all the fumes making girls in salons crazy... 616 00:52:14,040 --> 00:52:17,780 It'd be a documentary, of course. [ Chuck lets out a painful grunt ] 617 00:52:17,780 --> 00:52:23,640 I'm only kidding babe. Trying to lighten the mood a little bit you're all attitude today. 618 00:52:23,640 --> 00:52:25,860 - Did you get all of it? 619 00:52:25,860 --> 00:52:28,100 - I'm getting it I'm getting it. 620 00:52:28,100 --> 00:52:33,020 - Well, you gotta part my hair underneath because...there's a lot of others hiding. 621 00:52:33,020 --> 00:52:39,240 - I got it. 622 00:52:39,240 --> 00:52:39,920 - Honey 623 00:52:39,920 --> 00:52:40,440 - What? 624 00:52:40,440 --> 00:52:41,240 - Hold still. 625 00:52:41,240 --> 00:52:41,900 - What? 626 00:52:41,900 --> 00:52:43,200 - There's a bug on you. 627 00:52:43,200 --> 00:52:44,540 - What? What the fuck?! 628 00:52:44,540 --> 00:52:45,160 - Hold still. 629 00:52:45,160 --> 00:52:46,680 - OH MY GOD! Get it off of me! 630 00:52:46,680 --> 00:52:47,760 What is it? 631 00:52:47,760 --> 00:52:48,460 - Hold still. 632 00:52:48,460 --> 00:52:50,680 - Stop it. Get it off of me. 633 00:52:50,680 --> 00:52:52,880 Oh my God, Oh my God. 634 00:52:52,880 --> 00:52:53,960 - Hold still, hold still. 635 00:52:53,960 --> 00:52:55,300 - Kill it. Would you kill it? 636 00:52:55,300 --> 00:52:56,700 - Did you get it? 637 00:52:56,700 --> 00:52:58,600 I got it 638 00:52:58,600 --> 00:53:01,040 - Is it dead? 639 00:53:01,040 --> 00:53:02,760 [ Door closes ] 640 00:53:02,760 --> 00:53:04,380 [ Toilet seat lifts ] 641 00:53:04,380 --> 00:53:24,900 [ Chaotic music ] 642 00:53:24,900 --> 00:53:37,040 [ Door opens ] 643 00:53:37,040 --> 00:53:39,960 - You're all done. 644 00:53:39,960 --> 00:53:42,780 [ Timer dial turns ] 645 00:53:42,780 --> 00:54:38,680 [ Timer ticking ] 646 00:54:38,680 --> 00:54:39,180 [ Timer Dings ] 647 00:54:39,180 --> 00:55:34,940 [ Unsettling music ] 648 00:55:34,940 --> 00:55:36,640 Luna? 649 00:55:36,640 --> 00:55:38,940 - Yeah? 650 00:55:38,940 --> 00:55:42,300 - I was thinking maybe we'd have a nice dinner at the table. 651 00:55:42,300 --> 00:55:52,740 [ Scary music progresses ] 652 00:55:52,740 --> 00:55:57,820 [ Scary music fades out ] 653 00:55:57,820 --> 00:56:00,940 - I never thought we'd use placemats ever again. 654 00:56:00,940 --> 00:56:03,020 [ Match ignites ] 655 00:56:03,020 --> 00:56:09,800 - Or candlelight. 656 00:56:09,800 --> 00:56:12,660 - It's interesting 657 00:56:12,660 --> 00:56:17,120 - how candlelight can truly set the mood for any situation. 658 00:56:17,120 --> 00:56:18,580 - Is that right? 659 00:56:18,580 --> 00:56:21,000 [ Wine cork pops ] 660 00:56:21,000 --> 00:56:26,740 - Without candlelight, I don't think I'd survive. 661 00:56:26,740 --> 00:56:28,320 [ Wine glass cling ] 662 00:56:28,320 --> 00:56:32,600 It's there when I'm sad 663 00:56:32,600 --> 00:56:37,260 the aroma is present when I'm angry 664 00:56:37,260 --> 00:56:41,580 it calms me when I'm scared 665 00:56:41,580 --> 00:56:49,540 And its breath soothes me when I'm 666 00:56:49,540 --> 00:56:52,920 Happy. 667 00:56:52,920 --> 00:57:01,840 - I want to make things right. I want to be your candlelight 668 00:57:01,840 --> 00:57:05,800 - You rhymed. 669 00:57:05,800 --> 00:57:12,180 - All in all I want to be a better man, I love you so much Luna 670 00:57:12,180 --> 00:57:15,080 I never wanna let you go. 671 00:57:15,080 --> 00:57:19,420 - It's all I ever wanted 672 00:57:19,420 --> 00:57:25,120 But this, more than this has to change 673 00:57:25,120 --> 00:57:32,360 Dinner isn't gonna make everything better 674 00:57:32,360 --> 00:57:36,420 - I know I haven't been good to you 675 00:57:36,420 --> 00:57:37,980 - But why? 676 00:57:37,980 --> 00:57:40,660 - I'm trying to explain - Why haven't you? 677 00:57:40,660 --> 00:57:42,100 [ thunder strikes ] 678 00:57:42,100 --> 00:57:44,040 Don't you love me? 679 00:57:44,040 --> 00:57:48,940 - With all my heart 680 00:57:48,940 --> 00:57:53,720 I love you so much Luna 681 00:57:53,720 --> 00:57:59,680 I could eat your heart. 682 00:57:59,680 --> 00:58:03,500 - If I give it to you 683 00:58:03,500 --> 00:58:07,260 Will you change 684 00:58:07,260 --> 00:58:13,400 - If you give it to me, that man you're so angry with 685 00:58:13,400 --> 00:58:20,520 - he'll cease to exist 686 00:58:20,520 --> 00:58:24,780 - I wanna believe you. 687 00:58:24,780 --> 00:58:33,560 - Give me your hand. 688 00:58:33,560 --> 00:58:38,940 - Feels so good. 689 00:58:38,940 --> 00:59:00,760 - Let me make all of you feel this way. 690 00:59:00,760 --> 00:59:02,800 [ Wind gust ] 691 00:59:02,800 --> 00:59:04,560 - Please 692 00:59:04,560 --> 00:59:08,200 Stop.. hurting me 693 00:59:08,200 --> 00:59:11,580 [ dialogue echoes ] 694 00:59:11,580 --> 00:59:21,640 PLEASE! 695 00:59:21,640 --> 00:59:23,500 - No more. 696 00:59:23,500 --> 00:59:29,120 [ Female orgasm ] 697 00:59:29,120 --> 00:59:43,300 [ Chaotic music racing ] 698 00:59:43,300 --> 01:00:00,740 [ Low unsettling music ] 699 01:00:00,740 --> 01:00:31,820 [ Low unsettling music intensifies ] 700 01:00:31,820 --> 01:01:01,680 [ Low unsettling lullaby ] 701 01:01:01,680 --> 01:01:03,640 - It's a girl 702 01:01:03,640 --> 01:01:28,000 [ Low unsettling music intensifies ] 703 01:01:28,000 --> 01:01:43,720 [ Singing ] "Sleeping beauty, sleeping fine, close your eyes the moon will shine 704 01:01:43,720 --> 01:02:02,020 [ Singing ] Sleeping beauty, counting sheep, I will wait until you fall asleep." 705 01:02:02,020 --> 01:02:35,220 [ Suspenseful music intensifies ] 706 01:02:35,220 --> 01:02:57,500 [ Disquieting sounds intensify ] 707 01:02:57,500 --> 01:03:49,780 [ Sounds grow darker ] 708 01:03:49,780 --> 01:03:58,720 [ Worrisome music ] 709 01:03:58,720 --> 01:03:59,820 [ Gasp ] 710 01:03:59,820 --> 01:04:01,960 [ Worrisome music continues ] 711 01:04:01,960 --> 01:04:04,660 [ Heavy breathing ] 712 01:04:04,660 --> 01:04:08,420 [ Worrisome music continues ] 713 01:04:08,420 --> 01:04:09,420 [ Gasp ] 714 01:04:09,420 --> 01:04:12,300 [ Worrisome music continues ] 715 01:04:12,300 --> 01:04:20,640 [ Heavy breathing ] 716 01:04:20,640 --> 01:04:27,280 - Babe! baby! 717 01:04:27,280 --> 01:04:28,660 Babe! 718 01:04:28,660 --> 01:04:33,480 [ Worrisome music intensifies ] 719 01:04:33,480 --> 01:04:35,660 Babe? 720 01:04:35,660 --> 01:04:39,260 It's... it's coming. 721 01:04:39,260 --> 01:05:44,620 [ Deranged choir music ] 722 01:05:44,620 --> 01:06:03,960 [ High pitched screeching sounds ] 723 01:06:03,960 --> 01:06:22,460 [ Dark tone grows ] 724 01:06:22,460 --> 01:06:29,480 Is she beautiful? 725 01:06:29,480 --> 01:06:44,500 - Yes, mommy. 726 01:06:44,500 --> 01:07:00,320 - Can I hold her? 727 01:07:00,320 --> 01:07:49,780 [ footsteps ] 728 01:07:49,780 --> 01:08:00,240 [ Soft singing ] "Goodnight my little cutie, oh sleep well 729 01:08:00,240 --> 01:08:09,540 [ Soft singing ] Your father tend the sheep, do you hear the shepherd's bell 730 01:08:09,540 --> 01:08:20,020 [ Soft singing ] You are my star and you shine so bright 731 01:08:20,020 --> 01:08:34,860 [ Soft singing ] So sleep little sweet in the moonlight" 732 01:08:34,860 --> 01:08:58,280 [ Long Terrifying sounds ] 733 01:08:58,280 --> 01:09:27,220 [ Terrifying choir ] 734 01:09:27,220 --> 01:09:28,720 [ BANG ] 735 01:09:28,720 --> 01:09:40,640 [ Deranged sounds ] 736 01:09:40,640 --> 01:09:41,580 [ Bang ] 737 01:09:41,580 --> 01:09:59,920 [ Long Terrifying sounds ] 738 01:09:59,920 --> 01:10:49,260 [ Lonely guitar music ] 739 01:10:49,260 --> 01:10:50,500 [ Faucet running ] [ Crying ] 740 01:10:50,500 --> 01:10:51,780 [ Fly buzzing ] 741 01:10:51,780 --> 01:10:57,800 [ Lonely guitar music ] 742 01:10:57,800 --> 01:11:01,180 [ Crying ] 743 01:11:01,180 --> 01:11:04,960 [ Fly buzzing ] 744 01:11:04,960 --> 01:11:07,140 - Babe are you crying? 745 01:11:07,140 --> 01:11:09,660 - Will you kill this fucking fly! 746 01:11:09,660 --> 01:11:11,100 - What's wrong? 747 01:11:11,100 --> 01:11:12,480 - Nothing! 748 01:11:12,480 --> 01:11:14,460 - Seriously, what's wrong? 749 01:11:14,460 --> 01:11:15,720 - Nothing! 750 01:11:15,720 --> 01:11:17,840 - Why are you crying? 751 01:11:17,840 --> 01:11:43,280 [ Lonely guitar music builds up ] 752 01:11:43,280 --> 01:11:48,020 - Ughhhhh, Would you get up and kill this fly, please! 753 01:11:48,020 --> 01:11:48,620 [ Fly buzzing ] 754 01:11:48,620 --> 01:11:50,460 - Fuck the fly! I'm talking to you! 755 01:11:50,460 --> 01:11:52,100 - Don't talk to me like that! 756 01:11:52,100 --> 01:11:53,120 - I want to help! 757 01:11:53,120 --> 01:11:56,100 - You can't help me! Look at you! 758 01:11:56,100 --> 01:12:01,520 You're lazy, You're a loser, You don't do shit! I'm always the one doing everything around here! 759 01:12:01,520 --> 01:12:03,520 - What the fuck is going on? 760 01:12:03,520 --> 01:12:09,660 - Oh look, I'm King Chuck. I'm just gonna sit and watch TV all day all day long 761 01:12:09,660 --> 01:12:12,200 Fuck what my girlfriend thinks, who gives a shit about her! 762 01:12:12,200 --> 01:12:13,560 - First off, WIFE! 763 01:12:13,560 --> 01:12:16,280 Second off, When have I ever said anything like that?! 764 01:12:16,280 --> 01:12:17,960 - You do it all the time! 765 01:12:17,960 --> 01:12:19,160 - WHEN?! 766 01:12:19,160 --> 01:12:21,380 - NOW! YOU'RE DOING IT RIGHT NOW! 767 01:12:21,380 --> 01:12:24,220 - WHAT! I'M RELAXING I HAD A LONG DAY AT FUCKING WORK! 768 01:12:24,220 --> 01:12:25,780 - Well you know what? So did I! 769 01:12:25,780 --> 01:12:28,460 But I still have to do everything in this goddamn house! 770 01:12:28,460 --> 01:12:31,340 You don't do shit Chuck, you're such a piece of SHIT! 771 01:12:31,340 --> 01:12:33,620 - Well you're acting like a fucking BITCH! 772 01:12:33,620 --> 01:12:40,080 - You know what? I'm fucking out of here, you can take your FUCKING PIECE OF SHIT RING BACK! 773 01:12:40,080 --> 01:12:43,120 And be with whoever the fuck you want. 774 01:12:43,120 --> 01:12:48,500 [ Lonely guitar music weeps ] 775 01:12:48,500 --> 01:12:50,700 I feel like diamonds are so tacky. 776 01:12:50,700 --> 01:12:56,040 [ Lonely guitar music weeps ] 777 01:12:56,040 --> 01:12:58,200 You remembered. 778 01:12:58,200 --> 01:13:13,340 [ Lonely guitar music weeps ] 779 01:13:13,340 --> 01:13:23,080 [ Fly buzzing ] 780 01:13:23,080 --> 01:13:28,020 [ Chaotic choir music ] 781 01:13:28,020 --> 01:13:29,560 [ Tiger roar ] 782 01:13:29,560 --> 01:13:31,440 [ Chaotic choir music ] 783 01:13:31,440 --> 01:13:32,200 [ Gun hammer click ] 784 01:13:32,200 --> 01:13:36,180 [ Chaotic choir music ] 785 01:13:36,180 --> 01:13:37,540 [ Tiger roar ] 786 01:13:37,540 --> 01:13:54,960 [ Chaotic choir music ] 787 01:13:54,960 --> 01:14:02,600 [ GUNSHOT ] 788 01:14:02,600 --> 01:14:06,060 Chuck? 789 01:14:06,060 --> 01:14:08,480 Chuck? 790 01:14:08,480 --> 01:14:10,800 - Yeah? 791 01:14:10,800 --> 01:14:13,200 - Can you come here? 792 01:14:13,200 --> 01:14:15,280 I can't sleep without you next to me. 793 01:14:15,280 --> 01:14:17,380 [ Unsettling sounds ] 794 01:14:17,380 --> 01:14:18,940 - I'm coming Baby. 795 01:14:18,940 --> 01:14:21,760 [ Unsettling sounds ] 796 01:14:21,760 --> 01:14:23,040 - Chuck?! 797 01:14:23,040 --> 01:14:52,980 [ Unsettling sounds ] 798 01:14:52,980 --> 01:14:53,740 [ Drop sound ] 799 01:14:53,740 --> 01:15:08,580 [ Unsettling sounds ] 800 01:15:08,580 --> 01:15:10,420 [ Footsteps ] 801 01:15:10,420 --> 01:15:14,540 [ Door opens ] 802 01:15:14,540 --> 01:15:17,260 What are you doing? 803 01:15:17,260 --> 01:15:20,560 [ Unsettling sounds ] 804 01:15:20,560 --> 01:15:22,520 Whatever 805 01:15:22,520 --> 01:15:24,180 I'm taking a bath. 806 01:15:24,180 --> 01:15:33,200 [ Unsettling sounds intensify ] 807 01:15:33,200 --> 01:16:14,300 [ Haunting sounds take over ] 808 01:16:14,300 --> 01:16:17,740 Can you leave the room? 809 01:16:17,740 --> 01:16:19,720 I want to change in private. 810 01:16:19,720 --> 01:16:35,440 [ Unsettling sounds ] 811 01:16:35,440 --> 01:16:58,040 [ Horrifying sounds ] 812 01:16:58,040 --> 01:17:00,260 [ Ghostly scream ] 813 01:17:00,260 --> 01:17:09,460 [ Twisted ambience ] 814 01:17:09,460 --> 01:17:11,660 Are we ever gonna talk about it? 815 01:17:11,660 --> 01:17:17,060 [ Twisted ambience ] 816 01:17:17,060 --> 01:17:21,500 - What? 817 01:17:21,500 --> 01:17:25,380 - Are we ever gonna talk about it? 818 01:17:25,380 --> 01:17:29,040 - Talk about what? 819 01:17:29,040 --> 01:17:35,160 - We haven't said a word to each other in three days. 820 01:17:35,160 --> 01:17:39,800 Are you ever gonna talk? 821 01:17:39,800 --> 01:17:40,840 - Let's talk. 822 01:17:40,840 --> 01:17:46,480 [ Twisted ambience intensifies ] 823 01:17:46,480 --> 01:17:49,120 - I just feel 824 01:17:49,120 --> 01:17:53,200 Ignored in this relationship. 825 01:17:53,200 --> 01:17:56,240 I feel like you're not into me anymore. 826 01:17:56,240 --> 01:17:58,400 [ Knife sliding off table top ] 827 01:17:58,400 --> 01:18:00,080 [ Twisted ambience intensifies ] 828 01:18:00,080 --> 01:18:05,180 What's wrong babe? Tell me what's wrong so I can help you. 829 01:18:05,180 --> 01:18:10,940 [ Twisted ambience intensifies ] 830 01:18:10,940 --> 01:18:14,680 Whatever Chuck. 831 01:18:14,680 --> 01:18:16,380 I don't believe you. 832 01:18:16,380 --> 01:18:18,720 - What's with the fucking attitude! 833 01:18:18,720 --> 01:18:19,980 [ Explosion of music rattles the scene ] 834 01:18:19,980 --> 01:18:22,480 - I have an Attitude? 835 01:18:22,480 --> 01:18:23,760 [ Glitch sounds ] 836 01:18:23,760 --> 01:18:26,300 Ohhhh Nooooo 837 01:18:26,300 --> 01:18:29,740 No, No, No, No, NO, NO, NO! 838 01:18:29,740 --> 01:18:32,580 I'M SO SICK OF YOUR FUCKING SHIT CHUCK! 839 01:18:32,580 --> 01:18:34,240 - SHUT THE FUCK, UP! 840 01:18:34,240 --> 01:18:35,960 [ BANG ] [ Glitch sounds ] 841 01:18:35,960 --> 01:18:39,500 I CAN'T TAKE IT ANYMORE! YOU AND YOUR BULLSHIT FUCKING SCREAMING! 842 01:18:39,500 --> 01:18:40,180 [ Glitch sounds ] 843 01:18:40,180 --> 01:18:42,720 - WHO THE FUCK ARE YOU FUCKING YELLING AT! 844 01:18:42,720 --> 01:18:43,800 [ Glitch sounds ] 845 01:18:43,800 --> 01:18:46,280 - YOU! I'M FUCKING YELLING AT YOU! 846 01:18:46,280 --> 01:18:46,800 [ Glitch sounds ] 847 01:18:46,800 --> 01:18:49,520 ALL YOU DO IS TALK SHIT TO ME, PUT ME DOWN ALL FUCKING DAY! 848 01:18:49,520 --> 01:18:56,500 - OH WHAT A MAN YOU ARE, CRY LITTLE BOY! CRY! 849 01:18:56,500 --> 01:19:02,340 OH MY WIFE CALLS ME NAMES! WAAA WAAA WAA WAAAA WAAAA! 850 01:19:02,340 --> 01:19:06,900 - YOU'RE SUCH A FUCKING BITCH! I TREAT YOU LIKE A FUCKING PRINCESS! 851 01:19:06,900 --> 01:19:08,920 AND ALL YOU DO IS TREAT ME LIKE A FUCKING IDIOT! 852 01:19:08,920 --> 01:19:11,820 IF YOU GOT A FUCKING PROBLEM, TALK TO ME LIKE A FUCKING ADULT! 853 01:19:11,820 --> 01:19:13,560 I DON'T RESPOND TO BABY NONSENSE! 854 01:19:13,560 --> 01:19:14,300 I DON'T FUCKING RESPOND TO THAT! 855 01:19:14,300 --> 01:19:15,220 YOU'RE A FUCKING BABY! 856 01:19:15,220 --> 01:19:16,680 GROW THE FUCK UP! 857 01:19:16,680 --> 01:19:18,420 - I HATE YOU! 858 01:19:18,420 --> 01:19:20,260 I FUCKING HATE YOU! 859 01:19:20,260 --> 01:19:25,320 YOU RUINED MY LIFE, YOU FUCKING RUINED MY LIFE! 860 01:19:25,320 --> 01:19:26,380 I HATE YOU! 861 01:19:26,380 --> 01:19:27,580 GET OUT OF MY LIFE! 862 01:19:27,580 --> 01:19:28,660 I FUCKING HATE YOU! 863 01:19:28,660 --> 01:19:29,580 [ Record player rewind sounds ] 864 01:19:29,580 --> 01:19:34,900 GET OUT OF MY LIFE!!!!!!!!!!!!! 865 01:19:34,900 --> 01:19:36,880 [ Gentle lullaby music ] 866 01:19:36,880 --> 01:19:38,540 Chuck? 867 01:19:38,540 --> 01:19:42,040 - Yeah? 868 01:19:42,040 --> 01:19:45,360 - You do love me right? 869 01:19:45,360 --> 01:19:49,240 - Of course. 870 01:19:49,240 --> 01:19:56,000 - I love you so much 871 01:19:56,000 --> 01:19:58,850 If you ever hurt me 872 01:19:58,850 --> 01:20:01,340 in any way 873 01:20:01,340 --> 01:20:05,040 And we ended up not being together 874 01:20:05,040 --> 01:20:08,840 I would die 875 01:20:08,840 --> 01:20:15,200 You're the only one that I want, there's no one else out there for me. 876 01:20:15,200 --> 01:20:16,940 - Nobody's dying 877 01:20:16,940 --> 01:20:20,540 well, if you don't try to kill me first. 878 01:20:20,540 --> 01:20:23,200 - I would never, why would you say that? 879 01:20:23,200 --> 01:20:26,480 - I'm just kidding babe. 880 01:20:26,480 --> 01:20:35,340 - I'm just saying I would be really hurt to the point where I don't think I could recover 881 01:20:35,340 --> 01:20:39,260 I'm just 882 01:20:39,260 --> 01:20:41,560 So in love with you 883 01:20:41,560 --> 01:20:45,360 [ Gentle lullaby music ] 884 01:20:45,360 --> 01:20:50,980 Chuck are you asleep? 885 01:20:50,980 --> 01:20:55,320 - I'm just taking it in. 886 01:20:55,320 --> 01:20:58,880 - You don't feel the same. 887 01:20:58,880 --> 01:21:01,500 - I'm here, aren't I? 888 01:21:01,500 --> 01:21:03,440 - That's not enough. 889 01:21:03,440 --> 01:21:10,160 [ Gentle lullaby music ] 890 01:21:10,160 --> 01:21:11,980 - Okay 891 01:21:11,980 --> 01:21:13,840 I'm sorry 892 01:21:13,840 --> 01:21:16,260 I'm so in love with you too. 893 01:21:16,260 --> 01:21:23,280 [ Gentle lullaby music ] 894 01:21:23,280 --> 01:21:25,120 [ Mysterious mood music ] 895 01:21:25,120 --> 01:21:26,720 [ Female scream echoes ] 896 01:21:26,720 --> 01:21:36,560 [ Mysterious mood music ] 897 01:21:36,560 --> 01:21:42,160 I'm sorry, I'm sorry, Luna please calm down. Luna please I'm sorry. 898 01:21:42,160 --> 01:21:44,720 [ Abrupt loud sound ] 899 01:21:44,720 --> 01:21:47,800 [ Mysterious mood music ] 900 01:21:47,800 --> 01:21:52,900 [ Crying ] 901 01:21:52,900 --> 01:21:56,820 [ Abrupt loud sound ] 902 01:21:56,820 --> 01:22:00,240 - I don't wanna be here anymore. 903 01:22:00,240 --> 01:22:15,440 [ Crying echoes ] 904 01:22:15,440 --> 01:22:50,080 [ Mysterious mood turns Horrifying music ] 905 01:22:50,080 --> 01:22:54,880 [ Abrupt loud sound ] 906 01:22:54,880 --> 01:23:02,960 [ Horrifying sounds ] 907 01:23:02,960 --> 01:23:08,720 Is there a spark between us anymore? 908 01:23:08,720 --> 01:23:11,520 - I could really use a hug. 909 01:23:11,520 --> 01:23:36,560 [ Mysterious mood intensifies ] 910 01:23:36,560 --> 01:23:45,760 [ Nightmarish sounds ] 911 01:23:45,760 --> 01:23:52,800 - "The truth always reveals itself somehow Chuck" 912 01:23:52,800 --> 01:23:57,280 [ Nightmarish sounds ] 913 01:23:57,280 --> 01:23:59,140 [ Muffled words from Luna's inner voice ] 914 01:23:59,140 --> 01:24:00,080 "I trusted you" 915 01:24:00,080 --> 01:24:01,020 [ Muffled words from Luna's inner voice ] 916 01:24:01,020 --> 01:24:03,840 "You taste so good" 917 01:24:03,840 --> 01:24:08,080 "I love you, until the end of time." 918 01:24:08,080 --> 01:24:11,720 "I can't wait until tomorrow" 919 01:24:11,720 --> 01:24:14,000 Baby? 920 01:24:14,000 --> 01:24:16,900 Baby what's wrong? 921 01:24:16,900 --> 01:24:19,980 What just happened? 922 01:24:19,980 --> 01:24:22,320 Are you okayyy? 923 01:24:22,320 --> 01:24:25,200 [ Nightmarish sounds ] 924 01:24:25,200 --> 01:24:28,280 [ Door opens ] 925 01:24:28,280 --> 01:24:34,240 [ Footsteps walking downstairs ] 926 01:24:34,240 --> 01:24:36,560 [ Front door opens, then closes ] 927 01:24:36,560 --> 01:25:08,000 [ Nightmarish sounds ] 928 01:25:08,000 --> 01:25:19,120 [ Nightmarish sounds intensify ] 929 01:25:19,120 --> 01:25:20,660 - LUNA! 930 01:25:20,660 --> 01:25:23,160 LUNA LET ME THE FUCK OUT! 931 01:25:23,160 --> 01:25:25,560 WHO THE FUCK IS OUT THERE!? 932 01:25:25,560 --> 01:25:26,780 LET ME OUT! 933 01:25:26,780 --> 01:25:30,220 LET ME THE FUCK OUT! 934 01:25:30,220 --> 01:25:31,900 [ Water dripping slowly ] 935 01:25:31,900 --> 01:25:44,000 [ Cell phone vibrating ] 936 01:25:44,000 --> 01:25:48,120 - Babe? 937 01:25:48,120 --> 01:25:48,620 Babe? 938 01:25:48,620 --> 01:26:06,220 [ Water dripping slowly ] 939 01:26:06,220 --> 01:26:17,580 [ Tape rewind sound ] 940 01:26:17,580 --> 01:26:22,900 Well, that was depressing. Sorry if I killed the mood on the first date. 941 01:26:22,900 --> 01:26:24,780 - Not at all, are you crazy? 942 01:26:24,780 --> 01:26:27,600 - Let's think of something fun to talk about. 943 01:26:27,600 --> 01:26:29,360 You like dancing? 944 01:26:29,360 --> 01:26:31,160 - Nah, I don't dance. 945 01:26:31,160 --> 01:26:33,440 - Oh, come on. 946 01:26:33,440 --> 01:28:35,960 [ Mellow, Romantic music playing ] 947 01:28:35,960 --> 01:28:49,200 [ Music turns Dark and Disturbing ] 948 01:28:49,200 --> 01:28:54,080 [ Choking ] 949 01:28:54,080 --> 01:28:56,560 [ Gasping ] 950 01:28:56,560 --> 01:29:02,840 [ Neck bones breaking ] 951 01:29:02,840 --> 01:29:28,800 [ Dark and Disturbing music INTENSIFIES ] 952 01:29:28,800 --> 01:29:39,200 [ Silence ] 953 01:29:39,200 --> 01:29:46,560 [ Water dripping slowly ] 954 01:29:46,560 --> 01:29:50,640 Is life everything you expected to be Chuck? 955 01:29:50,640 --> 01:30:00,960 [ Water dripping slowly ] 956 01:30:00,960 --> 01:30:06,760 - I don't know the answer to that. 957 01:30:06,760 --> 01:30:13,880 - What's happening to us? 958 01:30:13,880 --> 01:30:17,480 - Maybe... we were just never meant to be. 959 01:30:17,480 --> 01:30:29,600 [ Water dripping slowly ] 960 01:30:29,600 --> 01:30:31,840 [ Bar soap drop sound ] 961 01:30:31,840 --> 01:30:36,600 [ Water dripping slowly ] 962 01:30:36,600 --> 01:30:39,280 - Thank you 963 01:30:39,280 --> 01:31:18,880 [ Water dripping slowly ] 964 01:31:18,880 --> 01:31:22,840 Imagine you could fall asleep with your soulmate 965 01:31:22,840 --> 01:31:30,360 And open up a channel to meet in another dimension and create your own little world together 966 01:31:30,360 --> 01:31:35,200 Some of us would be frightened by this idea 967 01:31:35,200 --> 01:31:40,440 Scared that their fears may come to life 968 01:31:40,440 --> 01:31:43,960 But then it wouldn't be their dream 969 01:31:43,960 --> 01:31:48,139 It'd be their nightmare 970 01:31:48,139 --> 01:31:52,130 But they must overcome those fears 971 01:31:52,130 --> 01:31:54,889 That's why they have each other 972 01:31:54,889 --> 01:31:59,240 to protect one another in their own 973 01:31:59,240 --> 01:32:01,160 Perfect 974 01:32:01,160 --> 01:32:02,760 little world 975 01:32:02,760 --> 01:32:08,240 [ Cell phone vibrating ] 976 01:32:08,240 --> 01:32:14,040 [ Luna's Father on phone ] - Oh honey, thank God you're okay... 977 01:32:14,040 --> 01:32:20,200 [ Luna's Father on phone ] Luna? 978 01:32:20,200 --> 01:32:22,400 [ Cell phone clicks off ] 979 01:32:22,400 --> 01:32:27,400 [ Soft, Romantic music ] 66308

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.