All language subtitles for JUX-985 mothers friend

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
eu Basque
bem Bemba
bh Bihari
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๅผทๅบฆ่จˆ็ฎ—ๆ›ธ

ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใŸไปถ

ใƒ“ใƒƒใƒˆใ‚ณใ‚คใƒณ

ใ‚คใ‚ปใ‚ญ็”ฐๆคๆฉŸ PA

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

ใ‚ชใ‚ซใƒชใƒŠ ๅฎถๅธฐใฃใฆใŸใฎ

ใŸใ ใ„ใพ

ใ‚†ใ†ใใ‚“ ไน…ใ—ใถใ‚Š ๅคงใใใชใฃใŸใญ

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™ ใพใŸ ใƒฉใ‚คใ‚ฟใƒผ ๅธ‚ ใƒจใ‚ฌ ใ‚คใƒ™ใƒณใƒˆใซๅ‡บใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใงๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎใ‚ˆ

ใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซ ใ‚ฒใ‚นใƒˆ ใ‚ˆ ๆฑไบฌใงใ‚‚ๆœ‰ๅใชใ‚ญใƒฃใƒฉใ‚ฏใ‚ฟใƒผใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚†ใฟๅ…ˆ็”Ÿใฎ่ชฒ้กŒๆ›ฒ

ๆœˆๆ›œใฎๆœใพใงใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใŸใ‚‰ๅค•้ฃฏ ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅ‹‡ๆฐ—ใ‚‚ๅ‹‰ๅผทใŒใ‚ใ‚‹ใ—ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚“้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ใ„ใ‚ใฏใ•ใ‚“ใพใ™ใพใ™็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใใ‚Œใซ

้ƒจๅฑ‹ไธญใŒๆฏใ•ใ‚“ใฎใจใฏ้•ใ† ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใซๅŒ…ใพใ‚Œใฆใ„ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ไนพๆฏ ใ‚ฌใƒณใƒ

ไฝ•ใงไปŠๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ

ใƒจใ‚ฌใฎๅพŒ 2ๆ™‚้–“ใฏใŠ้…’ใ‚‚้ฃŸไบ‹ใ‚‚ใƒ€ใƒกใชใฎใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ„ใคใ‚‚ใใ‚“ใช่žใ„ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซใฏใƒจใ‚ฌใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใจๅธๅŽ็އใ‚‚ไธŠใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ ๅฎฟ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‚‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไผ‘ใฟใ‹

ใŠ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚“ใง้…”ใฃๆ‰•ใ†ใฎใฏ

ๅฅๅบทใฎ่จผๆ‹  ใญใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ ใ‚†ใ†ใใ‚“ใ‚‚ใŠ้…’้ฃฒใ‚ใ‚‹ๆญณใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠใฐใ•ใ‚“ ๅฌ‰ใ—ใ„ใชใ

ใ‚ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠใฐใ•ใ‚“ ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‚ˆใ‚†ใ†ใใ‚“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‚‰ใŠใฐใ•ใ‚“ ใ ใ—

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ ใ™ใ”ใๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™

ใ‚†ใ†ใใ‚“ ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใŸใญ

ๅฅณใฎๅญใซใƒขใƒ†ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๅฟ…ใš ้šๅˆ†้›ใˆใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ  ใ—ใญ

ไพใฎ็ญ‹ใƒˆใƒฌใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆใŒใ‚„ใ‚Œใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒขใƒ†ใ‚‹ใฃใฆ

ใƒจใ‚ฌใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใƒขใƒ†ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใƒจใ‚ฌใ‚‚ๆ‹ๆ„›ใจไธ€็ท’ใงๅ‘ผๅธใŒๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‚ˆ็งใฎใ‚’่งฆใ‚‹ใฎใŒๅซŒใชใ‚‰ ใ“ใฎๆฉŸไผšใซ ใฟใชใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆ•™ใˆใฆ

ใ‚‚ใ‚‰ใ„ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฎ‰ใ„ๅพก็”จ ใ‚ˆ

ไบฌ้ƒฝ ่กŒใใใ†ใชใ‚“ใ  ๆœฌๅฝ“ใซ้…”ใฃๆ‰•ใฃใกใ‚ƒใ† ใ ใฃใฆใŠ ้…’ใใ‚‰ใ„

ไฝ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใฎ

ใƒจใ‚ฌใฏๅ‘ผๅธใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใ ้ผปใ‹ใ‚‰ๅธใฃใฆ

้ผปใ‹ใ‚‰ๅใ ใ‚†ใฃใใ‚Š ๅใ

ใŠ่…นใŒๅ‡นใ‚“ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ๅๅˆ† ๅ‡นใ‚“ใ ใ‚‰ใพใŸ

้ผปใ‹ใ‚‰ๅธใฃใฆ้ผปใ‹ใ‚‰ๅใ

ไปŠๆ—ฅใฏ ่…นๅผๅ‘ผๅธ ใ ใ‹ใ‚‰ใญ ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใญใˆใฉใ†ใ—ใฆ ใฉใใฉใใ—ใฆใ‚‹ใฎ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใŠใฐใ•ใ‚“ใจใ‚ญใ‚นใ—ใ‚ˆใฃใ‹

ๅบƒๆฒข ใŠใฐใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใง

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใใชใ„

ๆญฃ็›ดใงใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใ‚ญใ‚นใŒ

้–ขไฟ‚ใชใ ็”ทใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚ˆ

ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹ใ‚‹

ๆฏ ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซใŠ้…’ใชใ‚“ใ‹้ฃฒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซไธ€ไบบใงๅฏใ‚‹ใฎใ‚‚ไน…ใ—ใถใ‚Š ใ„ใคใ ใฃใฆ

ๅ…ˆใซๅฏใฆใ—ใพใ†ๆ—ฆ้‚ฃใฎใ„ใณใใ‚‚่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚†ใ†ใใ‚“ ๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใช ่ฆ‹ใŸ็›ฎ

ๅ†™ใƒกใ ใ‘ใฏๅคงไบบใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚„ใ 

็งใŸใ‚‰ไฝ•ใ‚’่€ƒใˆใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ—ใ‚‰

ใงใ‚‚

ไปŠใฏไธ€ไบบใงไปŠใฏ่‡ช็”ฑใŸใพใซใฏใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใจ่€ƒใˆใŸใฃใฆ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅƒ•ใŒ่ฆ—ใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ไน…ใ—ใถใ‚ŠใซใŠ้…’้ฃฒใ‚“ใ ใ‚‰

็œ ใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

YOSA

ๅฅฝใใงใ™

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“

Splatoon

ใ‚‚ใ†้…”ใฃๆ‰•ใฃใฆใชใ„ใงใ™

ใใ‚Œใซ

ๅฐฟ้…ธ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใƒ“ใ‚ฟใƒŸใƒณ S ใŒ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ฌใƒใƒฃ็އ

ๆ€ชๆˆ‘ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ณใƒ†ใง็ซๅ‚ทใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใŸใชใฃใฆใญ

้›ฃใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—ใงใ™

ๆดฅๅธ‚ ใƒฌใƒณใ‚ฟใƒซ

ๆœฌๅฝ“ใซ็ถบ้บ—

็ฟ’ๆ…ฃ่ก“

170

ใ™ใๅฏใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ไปŠใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใŒ

ใชใ‹ใคใ‹ใช

็ซถ่‰‡

ใ‚ญใƒฃใƒ™ใƒ„

ใ‚ซใƒฌใƒผ

ใฏ3ใง่€ƒใˆใŸใ‘ใฉใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅ

็”ทๆ€ง ๅ™›ใ‚€ ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใกใ‚ƒใ‚“

ๆŒŸใพใ‚Œไบ‹ๆ•…

ใƒใƒใ‚ณใ‚ฐใ‚ต

ๅฒ้˜œๅฅณๅญ ไธญๅญฆ

ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฎ‡ๅฎ™ไบบ

ๆ˜ผๅฏ ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸใญ ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใก

ๆˆปใฃใŸใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใญ

้…”ใฃใฑใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใญ ไฝ“ใฏๅคงใใใฆใ‚‚ใพใ ใพใ ๅญไพ›ใชใฎใ‚ˆใญ

ใพใ ่ตทใใฆใ“ใชใ„ใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง ๆบ–ๅ‚™ใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ U 8

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใŠๆ˜ผใพใงใซไผšๅ ดใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚Œใฐๅคงไธˆๅคซใ ใ‹ใ‚‰ ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใ‚ใ•ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ

ใƒจใ‚ฌ ๅง‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ฝใก็€ใ‹ใ›ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚จใƒญใ‚ตใ‚คใƒˆๅ‹•็”ป

ๆ˜จๅคœใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใŸใ ใ‘

่–ฌใ‚‚ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ฝใก็€ใ‹ใ›ใ‚‹ใƒจใ‚ฌใฎใƒใƒผใ‚บ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็Œซใฎใƒใƒผใ‚บใ‚„

ๅคงไบบใซใชใฃใฆ

่ƒŒไธญใ‚’ไผธใฐใ™

้ฆ–็ญ‹ใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไผธใฐใ—ใฆ

ๅคฉไบ•ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ—ใŸใ‚‰ๆฏใ‚’ๅใ

ๅใใชใŒใ‚‰่ƒŒไธญใ‚’ไธธใ‚ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆ

ใฒใ‚ใ•ใ‚“ใจใ“ใฎ ใƒกใƒซใกใ‚ƒใ‚“

ใƒŽใƒผใ‚นใƒ•ใ‚งใ‚คใ‚น ่ฒกๅธƒ

ใพใŸ่žใ‹ใ›ใฆ

ใพใŸใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๅˆฅใ‚Œใฆ

ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใจใญ

ไนพๆฏ

ไนพๆฏ

ใŠใ‹ใ’ใงๅคงๆˆๅŠŸ ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ„ใ‚ใฏใกใ‚ƒใ‚“

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚ ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ ไบบใŒๆฅใฆใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎ็”บใ‚‚ใญ ใƒจใ‚ฌใฎๆ•™ๅฎคใ‚„ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใ‚ฟใ‚คใƒ— ๅข—ใˆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ‚„ใฆ ้›†ใพใ‚‹ใฎใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚

ใ”่‹ฆๅŠดๆง˜ใงใ—ใŸ ใปใฃใจใ—ใŸใ‚

ๅฎถใซใฏ่จ€ใˆใชใ„ใ‘ใฉ้€šใ† ่กŒใฃใฆใ‚‚ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใฆใ‚‹ใจใ ใ‚ใ‚ˆใญ

ใใ†ใญ ใ‚ใ‹ใ‚‹ ็งใ‚‚ใใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใ‚‡ใฃใกใ‚…ใ† ้ฃŸๆฌฒใ‚‚

ๆŠ‘ใˆใใ‚Œใชใ„

้ฃŸๆฌฒใฏๆŠ‘ใˆใชใ„ใจ็”Ÿๅพ’ใ•ใ‚“ใŸใกใซ้€ƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ˆใใ†ใ‚ˆใญ

ๆฉŸๅ†…้ฃŸใจใ„ใˆใฐ ใ”้ฃฏใ„ใ‚‰ใชใ„

็ใ—ใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚็ง

ไฝ•ใ‹้ฃŸในใŸใฎใญ ้•ใ„ ใชใ„ใ‚ ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฟƒ้…ใ ใญ ๅคงไธˆๅคซใ‚ˆ ใŠ่…นใŒ็ฉบใ‘ใฐๅ‹ๆ‰‹ใซๅ†ท่”ตๅบซ

้ฃŸในใ‚‹ ๅญๅฎ

ๅคงไนฑ้—˜

ใŠใฐใ•ใ‚“ ็œ ใ‚Œใชใใฆ ๆœ€ๅพŒใฎใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใพใชใ„ใฎ ่ฆ‹ใ‹ใ‘ใชใ„ ๆŒใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ„

ใชใ‚“ใ  ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

ใŠ้…’ใฏ ่จ€ใ„่จณ

ใ„ใคใ‹ใใฃใจๅฝนใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚

ๅคงไบบใซใชใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๅคงไบบใ‹ใ‚‰

่ฒž่ƒค ๅคงไบบ

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆ

่ฉฑใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ—ใ„

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใซไปŠๆ—ฅใ—ใฆใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ—

ใใ‚Œใซไน…ใ—ใถใ‚Šใซๅœฐๅ…ƒใซๅธฐใฃใฆ่‰ฒใ€… ๆกใ‚Šใ‚‚็€ใ„ใŸใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ไฝ• ่ธใ‚“ๅˆ‡ใ‚Šใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰ ่ฆšใˆใฆใชใ„ใฎใ‹

ๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใฏๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใฆๅˆฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ ใฃใฆ

ใ‚†ใ†ใใฃใŸใ‚‰

ใใฎ็”ทใจๅˆฅใ‚Œใฆๅฎถใซๆฅใฆใใ ใ•ใ„ ใจใ‹่จ€ใฃใฆ็ฌ‘ใ„ใ‚’ใจใฃใŸใพใพ ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใงๆฝฐใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใใ‚Œใง

ๅบ—ใฎใ“ใจใฏใ‚‚ใ†ๅคœ ใ™ใฃใฆๆ˜Žใ‚‹ใๅธฐใฃใฆใฃใŸใ‚ใ‚ˆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚ปใ‚คใ‚ณใƒผใ 

ใ‚„ใฃใฑๅคงๆˆๅŠŸใ—ใŸใž ไฝ•ใŒๆˆๅŠŸใ—ใŸ

ๅฅณๅญใชใฎใซๅ…จใ็งใฎๆ‰‹ไผใ„ใ‚‚ใ›ใšไธ€ๆ—ฅไธญ ๅˆธ

็ ”็ฉถๆ‰€ใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ‚‚ใ‚จใƒญใ‚ค็›ฎใง่ฆ‹ใคใ‚ใฆ ใฏใŸใ‚ๆฏใ‚’ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹ ใ‚ใƒผ ็–ฒใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ไปŠๆ—ฅใฏ ่ฉฆ้จ“็ฎกใงใฉใ“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚

็งใฎใ“ใฎ ๅธŒไปฃใฎๅคฉๆ‰ ๅฃ‡ใƒŽๆตฆใฎๅคงๅฃๅพ„

ใคใ„ใซๅฎŒๆˆใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใ“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใฏๅ…จ็„ถ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช

ไปŠใพใงใฏ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚„ใ‚นใƒžใƒ›ใงใ—ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸๅ‹•็”ปใŒ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†

่ฒทใฃใฆใใŸใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚ˆใ†

ใพใšใฏใ“ใฎ LAN ใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซ

ๆŒฟๅ…ฅใ—ใŸใ‚‰ใฉใ“ใ ใ‚ใ†

ใพใ•ใซ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใฏ ๅบใฎๅฃใซ้ŽใŽใชใ„ใž ้ฃ›้ณฅใใ‚“ ๆฌกใฏ

ใ‚ขใ‚ฏใƒˆใƒ“ใƒฉ ไผšๅ“ก็™ป้Œฒใ ใจ

ใƒใƒƒใƒˆๅ›ž็ทšใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใŸใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใฎใ‚นใƒžใƒ›ใฏๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใฏ ใฝใฃใ‹ใฝใ‹ใ‚„

ใจใซใ‹ใใ“ใฎใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’ไฝฟใฃใฆ้–‹ใๆ‰‰ใซใ‚ใฃใฆ ใใ—ใฆ

ใƒ•ใƒญใƒผใซๅพ“ใฃใฆ ๅฟ…่ฆใชๆƒ…ๅ ฑใ‚’ๅ…ฅๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ  ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

4

ใƒคใƒƒใ‚ฟใƒผใƒกใƒณ ้–‹ใๆ‰‰ใฎไผšๅ“ก็™ป้ŒฒใŒๅฎŒไบ†ใ 

ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆ

ๅฎถใซๅ…ฅใฃใŸใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณ

ไปŠๅคœใ‚นใƒžใƒ›ใง่ฒทใฃใŸๅ‹•็”ปใ‚’ๅคง็”ป้ขใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ 

ใ—ใ‹ใ‚‚ไปŠใชใ‚‰ใ“ใฎ็„กๆ–™ๅ‹•็”ปใ‚’ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ชใƒฌใ‚ช

ไธ–็•Œใซใฏ่‡ชๅˆ†ใจไผผใŸไบบ้–“ใŒ3ไบบใฏใ„ใ‚‹ใจ่žใ„ใฆใฏใ„ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚้–“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ ใใ‚ใใ‚ๅคฑ็คผใ—ใพใ™ ไฟบๆง˜ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.