All language subtitles for HR PUFNSTUF e16 Whaddya Mean the Horse Gets the Girl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

a música que eu mandei após também é

bom então quando eu vou tentar só também

pode distribuição focus filmes a flauta

mágica e

e o cavalo ea estrela de cinema versão

brasileira centauro querida estrela do

cinema e tô apaixonado por você nem sei

o quanto eu a amo fale comigo minha

linda fale fale comigo muito bem vamos

trabalhar para cá ponto porque que você

fez isso comigo não está vendo que eu

estava interpretando interpretando o que

tal interpretar o papel de um cavalo e

fazer algum trabalho por aqui trabalho

hábito oferece muito mais do que só

trabalhar as armas as armas as aranhas

estão secando as áreas estão chegando

gozar mas pode parar com essa besteira

cavalo não são aranhas eles são clientes

a o presente o jovem tinha essas ações o

que eu posso fazer por vocês olá

ridículo você tem bigode o que o senhor

acha que é isso espaguete congelado

e ele quer saber se você tem um bigode

que eu possa comprar preciso para o

filme que vai interpretar filme que

filme onde é um filme de quem é o filme

olha essa boca esses clientes pagam à

vista não quer dizer que quer comprar um

pacote bem eu tenho bonito é um bigode

bonito e especial experiment in

bom então estão fazendo um filme não é

sim a para angariar botão estudar o

fundo vamos usar da bruxa ser incrível o

famoso diretor é que está por 9 vai

dirigir para nós como eu fiquei

fantástico e além disso eu posso

garantir que esse bigode não vai cair na

cenas de brigas é só hahaha leu ridículo

ainda precisamos de mais uma coisa para

o filme o ator um ator eu sou o motor tô

falando isso o cavalo e para você ler um

rídiculo porque não sei que o papel eu

um ator hora nunca eu vou pagar alguns

botões alguns motores não é bem deixe-me

ver as armas as armas aranha que estão

chegando as aranhas estão chegando aos

irmãos cruz cada minuto essa fala é

minha eu sou ator eu sou o ator o ator

papel de que cuida da coxinha vamos nos

colegas artistas não tem que vamos

deixar o nosso diretor e esperando

e reparem as luzes benfica em

guarda-roupa curtem com ambiente

trabalhando trabalhando trabalhando

desculpe-me senhorita por 9 mais eu

gostaria de agradecê-lo por dirigir o

nosso fino muito ocupado tudo bem pode

agradecer agradeça eu estou esperando

bem é que eu gostaria de jogar não vamos

ficar perdendo tempo preparem salário já

minha estrela ser limpo sem está sendo

chamada no estúdio obrigada vocês são

todos a dor aves é bom saber que vocês

me adoram falar maninho olade me eles

quero lhe apresentar o senhor não é um

rídiculo sou seu homem sapão meu velho

tampão você chama o grande essa por 9 de

sabão ninguém me chama de são paulo

ninguém chama você de sapão você leão

quando o xerife gritar ajudando que pega

aquele verme você corre o agarra agarra

é uma vez

e não me chame de sapão eu só não estou

gostando de você e você ainda nem

começou a representar silêncio no

estúdio todos em seus lugares luzes

câmera ação e

o olá dos isso barba negra mãe faz você

deveria estar na cadeia acontece que não

existe cadeia suficientemente forte para

aprender barba negra virar procurar por

você seu bandido não existe o xerife que

possa me prender como é que não existe

xerife para prendê-lo porque quando o

hidratante minhas botas em graça o resto

do meu corpo também só é claro que

costuma escorregar muito começa as aulas

e tão apaixonado por você gosto você e

eu vamos cavalgar juntos pode parar aí

barba negra e ainda tem seria

o barba negra você está preso por fugir

da cadeia por sequestrar um cavalo e por

ferido babaca nunca ferir uma vaca em

toda minha vida fosse ter roubado

algumas mas nunca ferir em ele não

acredito nessa história você vem comigo

o barba negra outro lá cheguei aqui

nessa cidade não é suficientemente

grande para nós três então nós dois

vamos sair daqui afaste-se ou ela já era

para saber que você pressa precisamos

salvar eu estou indo estou indo você

você não tem jeito nenhum eu não sou um

verme é ele que você deve agarrar o

disney mesmo é difícil diferenciar um

velho e do outro muito bem muito bem

muito bem eu peguei vocês agora os dois

vermes estão presos eu sou uma estrela

coisa que eu nunca fiz na minha vida

agora eu indico você

se você é terrível o roteiro a terrível

até eu sou terrível e quando eu sou

terrível eu me demito não senhor só por

9 por favor não se de mita isso mesmo

sapinho é por uma boa causa eu tenho uma

calça melhor eu já sei que ela que é bom

terminou não tem mais ciúmes vocês podem

voltar para casa disse eu não tenho

culpa se ele é uma ruim não a cena

talvez possamos encontrar o outro ator

não precisamos só de um outro ator

precisamos um outro noteiro de uma outra

scrap alguma coisa nova diferente

implicar eu preciso de uma ideia nova

o olá leon ridículo é bom ver você tá

fazendo aqui quadrúpede idiota eu trouxe

vai esperar na carroça alcinha por quê

porque você não me deixa em paz porque

está sempre pegando na minha pata tudo

que eu faço é trabalhar trabalhar

trabalhar porque porque porque eu saí do

maior homem corta corta um cavalo do

gramático o grande essa palavra acaba de

ter uma ideia sensacional vamos fazer um

bang-bang inteiramente novo cavalo fica

com a mocinha o cavalo se transformou

cinha incrível xuxa eu você mesmo astro

que tipo de nome é esse para um astro do

cinema cavalo e agora em diante seu nome

será per ponte pane sentindo muita dor

o poli eu vou matá-lo olhe não é

g1

é só time por favor barba negra por

favor deixa-me ir embora por favor bom

madame você é muito bonita e eu gostaria

de agradar mas eu sou um bandido que eu

vou contar um pouco peguei você papa

negra não se mexe agora você está preto

você me salvou moura a

e depois a senhora me mandou falar alto

então eles estão fazendo um filme filme

aqui tem me convidarem como é que eles

souza eu que sou a maior atriz viva como

é que eles não somos um

é muito bem silêncio vamos que o mário

grande número musical em seus lugares

por favor chega de maquiagem só chega só

chega estamos todos prontos no estúdio

senhor diretor o senhor me perguntou se

eu já estou pronto desculpe-me senhor

pedro ponte já está pronto não eu ainda

não estou eu quero tomar água então

vamos ficar um cavalo não vai buscar sua

própria água eu quero que aquele leão de

aparência esquisita vamos conferir é o

tempo buscar um copo de água para você

orar fazer ele é um traga água para ele

está atrasando a produção com vermelho

que vocês analisam se eu indico

lembre-se é para o nosso fundante bruna

isso besta só que eu vou fazer isso o

pneu fundo mas quando esse cavalo aí

voltar para casa visão fazer um filme

tenho que revelar o negócio

e obrigado é muito gentil nada de

autógrafos por favor agora eu estou

pronto mec-tec não não me safonoff muito

bem todos vocês silêncio silêncio

reparem o cenário todos em seus lugares

o e ação oi notebook muito bem ótimo e

e ainda bruxa ótimo e vai ter que você

tentou de novo ele vai poder fazer seu

filme se ele está fazendo um para os

bons espíritos malignos turma 19 ordeno

que me tragam a câmera de cinema eo sapo

a

e onde está o sapo nosso o que aconteceu

foi o dia que eu estou sabão aconteça

que eu tenho roteiro maravilhoso que eu

quero que você filme mas tiroteio quem é

você como foi que eu vim parar aqui

então se você aqui você vai fazer um

filme da história da minha vida a bruxa

da ilha espera aí você está diante do

maior talento de interpretação que você

já dirigiu eu não tô entendendo nada

como foi que eu vim parar aqui e o que

aconteceu com cavalo com a sirlei com os

você tem eu tenho você meu

oi gente mande espere eu não estou

entendendo ficamo colapso câmera ali sua

ali e

e dá-se oi credo onde ele foi que

aconteceu assim como assim que bati os

olhos nele se aparecer sem uma palavra

ainda parecer isso a bruxa deve ter que

dizer isso tem razão de mim aposto que

ela roubou o nosso diretor para fazer

seu próprio filme não pode ferir meu

diretor desaparecido adulto meu está

ouvindo não é hora de discussão com

problema precisamos fazer alguma coisa

parceiros vamos selar os cavalos de

formar uma patrulha é isso não é um

filme isso é a vida real é perigosa

perigosa muito bem homens precisamos

salvá-lo herói que você é deixando que

eles resgatem o sapo nova e você não é

um herói você é um covarde vou provar

que está errada vou lhe mostrar cinco

e vamos ser cada aqueles vermes eles

foram por ali atacar o

é o grande isso a prova está pronto o

que cena você vai fazer vamos fazer um

a nossa como você me pediu para

engraçado

é você que me atirou do frio frio

cemitério ele disse para beber sozinho

você me enviou para o sobre todo você

tem que mandar minha mágica ótimo

maravilhoso grande terrível eu acho que

eu vou ter que me matar eu queria pedir

ajuda deixei estrela quem foi que disse

que eu disse na sua vida continue

continue continue da bruxa a porta

somente para entregas vamos entrar por

essa porta dos fundos do castelo a nossa

única chance

o sapo tá bom

e me ajuda abrir a porta tudo bem eu

ajudo você pronto conseguimos vamos

fazer um novo filme o cavalo fica com a

bruxa e

e agora eu toda turma o padre tá tudo

vocês vão feliz a todos espere espere

bruxa eu adoro quando você fica zangada

eu adoro esse povo essa sertânia já não

perca este momento vamos tomar foi

sentar funcionando eu preciso que o

maurício mais sem precisar claro que a

varinha mágica nada além de pura emoção

depressa enquanto você está no clima

anda

a câmera

a ração

e a foto assim todos vocês agora vou

parar de dar um por um não vamos tolerar

tem um absurdo de uma grupo de idiota

como você eu sou uma bruxa e você é lixo

no lixo não passa direitinho a minha

varinha quem tem um

os cavalos você conseguiu conseguiu o

chave da cavalo mas você tem o poder da

bruxa pit bull não conseguimos encontrar

a sua outra varinha tarde demais

parceiros vocês também vão ficar

paralisado zap zap muito bom eu não isso

aqui é um truque tão fantástico como

esse quem acreditaria liga a câmera

parceiro aqui é pierpont pôneis eu acho

falando tudo bem temos um ano e temos

uma longe câmera nossa

ei ei cavalo para de interpretar

precisamos sair daqui nós do disso eu

sou o primeiro cavalo bruxo netboy não

tem a câmera rodando se ele for tipo nem

ataca outra vez e arrumei vamos dar o

fora daqui agora oi vamos iniciar um

e aí

oi oi

e o gato tomou todinho só olho jesus

jogar só molho sítio houve verba de

milho verde e o gato só mano tem cara de

ovo a casca de caramba para brincar sou

maior que bater o

e aí

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.