Original subtitles

Mr. Ye?

I'll report to you the progress

of a recent project of our company

How much more time will it take?

Almost 40 minutes

I'll give you 4 minutes. I'll be off work at 18:00

OK

Mr. Ye, the...

All right then, why don't we stop here for today

Let's continue tomorrow

I am in haste. The meeting is over

I haven't finished yet

The meeting is over

Feimo

You're in such a hurry to get back

Isn't Wen Xiaonuan leaving a few days later?

It's none of your business

Yes,

it's not my business

That's why I gloat

Our CEO, Mr. Ye

will suffer the entire year

of missing his girlfriend

As the agent of Wen Xiaonuan,

Zhou Xiaojing will accompany her all the way

She didn't tell me

It seems like I'm not the only one

that have to suffer the pain of missing another one

There will be several interviews from vogue magazines next week

We must spread it among the fans

When the photos came out, we'll...

Come with me

What are you doing?

I'm in a meeting

What meeting, I don't care

You...

I'm so sorry

Oh my God!

What are you going to do?

What are you doing?

I'm working

Can't I?

Hello, I need something

What would you like, sir?

A diamond ring

You...

Honey, shut up!

How about this one?

The cutting, color and cleanliness are all in top level

I'll buy it

OK

If you don't say it clearly

I'll leave now

Zhou Xiaojing, stop!

Will you marry me?

You...

OK

You do

Wife

Who is your wife

I already know

that you will be abroad with Wen Xiaonuan

for

one year

When you are by my side

I can wait

for ten years

twenty years, or even a hundred years

But you will be so far away from me

in this year

I was afraid you'll run off with someone else

so I took the initiative

Then you are not afraid

that I will go with others with the ring

and then you'll lose both?

Even though there's the possibility

Now

I want my wife to have the best

Let's go

for marriage registration

I need to go to an activity with Wen Xiaonuan

We will go

immediately when it's over

I didn't expect that Mr. Ye

will really let you go

He said

that he wants to be the knight who escorted me to the throne

not the stumbling block on my way to success

Our Mr. Ye has changed a lot for you

Here

But I can't bear

the thought of leaving him

for a year

Miss Xiaojing, your ring

From director Li?

It seems you are going to be married

I have to go away with you for a year

He's afraid

that I might abandon him

I'm so happy

Congratulation!

By the way

Li Can told me that

Mr. Ye has customized a ring for you

He prepared to propose to you

but then something happened

and he just left it in the shop

Feimo

When will you return?

I have something to deal with

I tell you when I'm back

You are Wen Xiaonuan

Welcome, Miss Wen

What can I do for you?

I'm here to ask you something

Did Mr. Ye

customized a ring here?

You mean Mr. Ye Feimo

Yes

Mr. Ye

customized a ring here

Did he come to get it?

No

We don't know why

We called

But Mr. Ye asked us to handle it for him

Really?

Yes

Did you...?

Don't worry, Miss Wen

It's so precious

We won't be so hasty

We kept it here

I'll bring it to you

This way

This is the natural diamond with highest pureness

and finest cutting

It is

also designed by our

leading brand designer Dennis

Design concept is what Mr. Ye required

Purest love

My ring

must designed by your leading designer

Dennis

I want to express

Purest love

that my love

contains no impurities

Purest love

Miss Wen

Mr. Ye really loves you

How do you know

this is for me?

You'll know when you have it on

This is your size

Yes

Mr. Ye brought

a ring from a can here

He told us to make it according to this size

We were surprised

Have you heard of it?

People who can put

a can ring on his ring finger

will be favored by God

You planned this long ago

Miss Xiaojing

You're awake

You are back

Why so late?

Have you had the meal?

Not yet

I made steak

Come here

Remember to have meals on time

when you are abroad

If you can't get used to the food there

Just tell me

I will hire a chef to

cook for you

If you have difficulties in language

I'll hire an interpreter for you

It rains a lot there

You should prepare an umbrella with you

By the way

I heard that Jacque had a bad temper

but this is what geniuses are like

He is just like a child

You can easily make him satisfied

Away from home

you should be careful

You can tell Zhou Xiaojing about anything

You can tell me as well

I'll keep my phone on 24/7

You can find me

OK

What's more

the most important thing...

Remember to miss me

Mr. Ye?

Everything has been arranged at the villa

and the car is ready

I'll walk back by myself

Yes, Mr. Ye

Surprise!

Mr. Ye Feimo

your girlfriend is delivered

please sign here

Why are you here?

Am I dreaming?

You should be in France soon

I sent you there

I don't want to go abroad

I don't want to leave you

I want to stay with you forever

Ye Feimo

I had a good rehearsal before

This is men's job

From now on

Everything that I said

is the most important

and the most serious

words

Listen up

We didn't know each other

Because of a contract

you broke into my world

I'm glad you've changed your mind

I'm

cold,

selfish,

unreasonable

It's you

that have melted me

day by day

and made me feel

the warmth

and care from another person

It was a kind of feeling I'd never known before

You made me realize

that life can be so wonderful

You made me want to

try to be good to another one

Wen Xiaonuan

You've opened up a new world for me

and fulfilled my life

You are the stars in my night sky

You made my life

incredible

The Milky Way

is so beautiful

Are the Herd-boy and the Spinning Maid

missing each other?

Nuannuan

I want to hold your hands

forever

Do you?

I...

Yes, I do

Kiss

Kiss! Kiss!

Excuse me, a cup of Iced Americano please

OK

Take the card, I'll bring it to you later

OK

Is it sweet?

Yes

I asked them to add extra sugar

You scared me

Am I so scary?

Jiayi

You can't misunderstand me again

I really didn't have anything to do with her

We slept on one bed before

Don't be so eager to push me away

What are you talking about?

Sleeping on the same bed?

You are not angry?

Why?

I believe him

See?

Our relationship is stronger than anything

You can't break it

Alright

Congratulations!

You passed the test

I'm so sorry

I have no interest

in this person

However

We slept in the same cradle once

I should pay more attention

to this relationship

and test his girlfriend for him, right?

It's the same cradle bed

Of course

What else?

Will I be interested in him?

I tell you

He may look decent now

He used to be scruffy with his snot

running three feet long

Stop

Mind your own business

That's not helping me at all

What are you talking about

She just wants me to get to know you better

Right?

Why are you standing together?

I have so many stories about him

Do you want to hear about?

Yes

I tell you

Oh Wait...

We still have something to do

Just tell yourself

Let's go

Wait, wait

Bye

I...

Mr. Zhao

Hello, Mr. Zhao

Mr. Jiang

I've read your resume

It's very good

You can absolutely handle this job

Thank you for your praise

But

I have another question

Please

With your resume

you must have many decisions

You don't have to condescend yourself

in this start-up company

I don't know if...

In the past,

every decision of mine

is combined with

many intentions

In the end

I lost my direction

and forgot about the original intention

This time

I want to grow with the project

and fight

with my team

Give what I loved in the past,

the love I received

and the what I will love

a one hundred percent

sincere answer

Welcome to join us!

I just started the business

Come on, let's do it

OK

OK

Lower

Look here

OK, smile

Smile...OK

Look here

Smile...Smile

Good...Good

I'll hold your dress

Let's change a posture, OK?

OK

Feimo

Feimo

Feimo

Sir

Sir

Sir

Anyone here?

Anyone here?

Help!

Have you seen a woman

with this birthmark

No

Excuse me,

have you seen a woman with this birthmark

Please make it more resembling

Sure

Feimo, are you OK?

You didn't remember you saved me

I saved many people by the sea

Are you so handsome

that I have to remember you?

Wen Xiaonuan