Original subtitles

the leading actor of Blue Sky Galaxy is Mo Xiaobai

Holy shit!

Who's that?

Who's that?

Stay right where you are

I'll call the nurse

Sister-in-law

It's me!. Surprise

Mo Xiaobai

Why are you here?

Have a seat

Sorry

I didn't put on some make up

A bit ugly, uh?

It's ok

You are beautiful anyway

Sister-in-law?

Yeah

Ye Feimo is my brother

You are his girlfriend

So you are my sister-in-law

We are not

A matter of time

But it's not easy to have that big dumb ass

to express his feeling to you

Don't worry

I'll help you

Oh Wait...

Ye Feimo is your brother?

He never told me this

And you will be the leading actor of Blue Sky Galaxy？

I didn't know this

Can I have one of your signature?

Well

I've seen all your movies

And each one is better than the other

You are even more handsome in real life

Signature is no problem

Sister-in-law

When you recover

I can do anything with you

As long as you are happy

No, thanks

That's OK

Thank you

By the way

thank you for taking me to the hospital

Never mind, it's my duty

l got held up

Otherwise I would come earlier

and protect you

Sister-in-law

Your injury

scared the hell out of my brother

He was pale, with shaking hands

completely lost all idea of what he should do

He couldn't even sit

It's the first time I've seen him like this

The face, so pale

and the hands, shaking all the time

The patient needs rest

Leave now

Her emotion is important

See how happy she is

If you don't leave

I'll call nurse

Fine

You are so alike

Calling the nurse for everything

Bye-bye

Bye

Xiaobai

I'll miss you

Me too

Bye

I

I am not what he said

Like what?

What else do you want to eat

I'll get it for you

I don't want to eat

but I have a request

What?

I want to leave hospital

No

Everything is negotiable except this

See how I recover

Are you okay?

Don't force yourself

Director Li

Blue Sky Galaxy has to change a leading actress

Han Hui is so hot for this

Will you consider Han Hui?

As the director of Blue Sky Galaxy

I've never received any information

about changing the actress

Hui. what's wrong

Anning refused to change the actress

Wen Xiaonuan's hurt so bad

He's just not ready to change

To Ye Feimo

I can't even compare to a new actress

Hui

Go have a look and put these away

Miss Han

What can I do for you?

I'm here to talk to you about the contract

Look at this

Thank you

Leave it to me

What do you think, Miss Han

Do you like it?

The story, the role

and time arrangement

Mr. Jiang

You failed to get the leading actress of Blue Sky Galaxy

and you bring me a fake one

As long as you are in it

it's a real one

Miss Han

Can you really tolerate

to be taken down by a new actress?

You don't wanna win?

You want to win over Anning

As long as you sign a contract with Yaohua

we will have the best team

Hope we cooperate well

Hope we cooperate well

Come in, please

Nuannuan

Why are you here?

Don't be angry, Nuannuan

I'm here to see you on behalf of the investor of Blue Sky Galaxy

Thanks and

thank you Mr. Jiang

I'm a bit tired, I wanna have a rest

Please go back

Nuannuan

You have nothing to say to me?

You tell me

I used to think

that you are gentle

careful

and considerate

You take everything I say seriously

So foolish

I used to believe

We can be together forever

We can be married

have kids

and see each other in silver hair

but now I know

All the feeling are wrong

You chose a different path

I can't understand

but I respect it

If you have a little bit of sincerity

and respect for me

please leave me alone

Nuannuan

I did everything for you

for our better future

I want to put you in my heart and cherish you

I want to buy a bigger house for us

I want you to buy anything you like

I just chose

a way

that is easier for me to achieve my goal

I don't want to give you these when we are old

Do you understand?

Nuannuan

I

Jiang Fang

No matter how much I hate Jiang Ling'er

She is your fiance

You've failed me

Don't fail another woman

Then I have to fail myself?

It's your choice

I don't care

Wen Xiaonuan

Are you in love with Ye Feimo

That's my thing

It had nothing to do with you.

Good

Take care

Mr. Ye?

Wen Xiaonuan and you are different people

You will only hurt her

The one who had hurt her so bad

has no qualification to say such thing

Don't go near Wen Xiaonuan

Mr. Ye has so many gossip girlfriends

It's easy for you to choose one

It was just a spur of the moment thing with Wen Xiaonuan

Why do you keep bothering her

It's not me that's bothering her

It's you

I grew up with her

and knew everything about her

Do you?

I know what she likes

the movies

the songs

what to eat and what not to eat

Wen Xiaonuan is a nostalgic person

She will come back to me

Only the one with less confidence loves bluffing

Wen Xiaonuan likes champagne rose

not the lily

You are upset

Ye Feimo

Are you here to visit the patient

or annoy the patient

What do you like

and dislike

What is your favorite movie

favorite song

food

and what food you don't like

What do you like

You

I like acting

Movie?

AquaMarine

Color?

Blue

What do you hate?

I hate macho

What food you hate

I like all the food

What's your favorite

Crayfish lobster

Do you like animals

Small

Kittens and doggies, yes I do

Favorite song?

story of cowherd and weaving girl

Next

Your Primary School Chinese Teacher

What's the matter with you these two days?

It's for the

Listers's profile

Have you ever kept a pet?

Ye Feimo, I'm going to have a checkup

I'll be waiting for you

to continue

More?

On my beloved little motorcycle

It never gets stuck in traffic

Holy shit!

Is this super run?

Ladies and Gentlemen

I just came to the big city

and my sister bought me a car

I said I don't need it

and she told me to use it for convenience

Have a look

It'a not even higher than me

I said It's a waste of money

but I couldn't stop my sister

She's just so rich

So...

Oh my god

Sorry

I didn't touch it

Are you...?

Are you...?

the

the singer

who?

I've gotten there

Internet celebrity

I know

Your chin recovers well

Are you still in a relationship

with your model girlfriend?

When did you buy a second-hand car?

Look carefully

Who am I

Oh my god

I didn't notice

if I don't look carefully

You had cosmetic eyelid surgery

Oh, God

It's good

Did you do it in South Korea?

It's my real eyes

Come on

Who doesn't know you

Like there'd be anybody else.

It's between us

Let's talk about this

You cyberstar

What are you doing all day

Is there some news?

You want to know?

Yes

Unbelievable

Are you mindless?

You

I didn't touch your car

It's not me

It

Everybody saw, automatically

Such bad temper

Who cares

Unbelievable

You come to see your sister?

Right

I

Go in

She's inside

Good

Why are you here?

Get more rest

Remember the doctors's words

I see

Brother, sister-in-law

Sister, brother-in-law

How are you coming together

I

Sister, I cooked ribs soup for you

Taste it when it's hot

Sister-in-law

I make you noodles

You must have this first

She can't have noodle now

That's easy to get fat

She has to drink soup, it contains more nutrition

Kai

Fat

Sister-in-law said

I'm his hero

The noodle made by her hero

She must like it

Right?

Brother-in-law, soup first, right?

She's already eaten

How many times have I told you

Don't call us randomly

I'm full

Brother

You haven't express your love?

Aunt is so worried about this

None of your business!

Since you are so calm

Sister-in-law

so hesitated

He must not love you deep enough

Look at him

unreasonable,

with no sense of humor

abnormal and evil

Sister-in-law

No

Nuannuan

Think about it

Come to the USA with me after the shooting

I assure you I'm better than him

With me

You will be much happier

Let go!

You don't care? Brother?

Who are you?

Let me tell you

Stay away from my sister

She loves only my brother-in-law

Give me your hand

Ye Feimo

Kai

Simon

I'm here

where are you?

That’s fine

Good

I wonder whether Mr. Gu

is interested in the project I just mentioned

Mr. Gu

Mr. Chen

The project is novel

and has potential

Come on, let's go up

up?

Right

The investor we saw today

has some background

He can't show up

at such a public place

Feimo and I all think

It's good

This way

Yes, this way, please

What are you doing?

It was said that

keep staring at a food

and through imagination

you will have the taste of it

in your mouth and mind

Childish

Crayfish lobster

You don't like it?

Yes, I like

I can't use my hands

Smells so good!

What are you doing?

You can't do this!

Delicious

Here you are

What are you eating?

What are you eating?

You can't eat spicy food

It's bad for recovery

Didn't I tell you?

You didn't tell me

Ok, Ok

Stop eating if you want to recover soon

Mr. Ye seldom helps me with lobsters

You

Now I can't eat

and recovery slows down

You have to compensate me!

How?

Help me with rehabilitation

Go away

Let me go

Let me go

Who's that?

Room Service

No, thanks

Wait for me

Who are you?

Do you know me?

Who are you?

Dirty and filthy thing

The rat in the bathroom is cleaner than you

If you dare to plot against Jiayi again next time

You will suffer more than being beaten up

Remember

It's me who beat you

I'm Gu Yunzhou

Jiayi

Yunzhou

Follow me

Fine

Come here

Jiayi

Trust me

In the future, I won't let you be wronged

It's over

Don't tell Nuannuan about this

She's still sick

I see

Take a break

You've had enough training

Go back

No

Ten more minutes everyday

and I will recover faster

So I can come back to the cast

No, you should take care of yourself

But I will get too far behind

and I will lose a lot of money

We don't care about the loss

For Anning

you're the most important asset

I'm fine. I'm rich in strength

When I worked in the Fusheng Theater,

I always got hurt

Fusheng Theater

I had five parts at that time

I got hurt at one side of the stage,

and I walked around the stage

to turn somersaults at the other side

I'm on fire, right?

Fusheng Theater was by the sea

It's beautiful!

By the sea...

so you should be very good at swimming

Of course

I also often saved people

Usually, some visitors

went swimming in the ocean even if they couldn't swim

It's dangerous!

I've done it before

and more times than I can count

What's more, children grown up in my hometown have saved people

More boys did that

because they're better swimmers than girls

Watch out!

Slow down

Are you ok?

Don't worry about it

Let me have a try

I think Wen is a good girl

So you take her as the substitute of Han Hui

or as just herself?

Wen is different from Han Hui

Wen is herself

She is unique

I like her, and

it has to be her