Original subtitles

Timing and Subtitles brought to you by The On Fire Penguins Team @ Viki

[Martial Universe]

[Episode 55]

[Previously]

Their whole world is on this snow mountain.

If father were here,

he would defend the Dao Sect and die with it.

If you have too many lovers, you cannot attend to all of them at once.

No, the one he wants is the Ninth Heaven Taiqing Palace.

Master!

Master Yan,

I have a favor to ask of you.

Tell me.

Let Lin Dong sense Taishang.

You've decided.

All right.

This is the chant to sense Taishang.

But this is the purpose why Ninth Heaven Taiqing Palace exists.

Master, I don't know what to do in order to not hurt others.

Qingzhu, I heard you have a plan.

This is the secret martial arts technique of Ninth Heaven Taiqing Palace,

Sensing Taishang Technique?

You were talking about this.

Right, Qingzhu?

This is an idea.

Who told you

that I had an idea?

Huanhuan told me.

She wanted me to come here and find you.

Huanhuan...

Huanhuan, don't!

Huanhuan!

Ever since we met,

you liked Sister Ling and wanted to be near her.

Because of my narrow-mindedness,

your future together was disturbed.

Right now, we can return to what it was before.

If only one of us can have Lin Dong,

then I wish that person to be you

because I know

you sincerely like him.

What are you talking about? Let us out!

Ying Huanhuan, who I like and who I end up with, does not happen by your word!

Senior Ling,

compare your pride with the Sensing Taishang Technqiue,

compare it to eliminating the Yi-Demons. What is more important?

Huanhuan,

I'm begging you.

Let us out, all right?

Only when Fu Zu and the Talisman Envoy are together can the Taishang be sensed.

Don't lose this opportunity.

Huanhuan, come back!

All of the palace's water supply has now been contaminated by the poison.

There's no time.

The Successor of Fu Zu and the Talisman Envoy have already gone to the Water Curtain of Tianhua to cultivate.

It can last from just one night to three days.

At this point in time, we need someone to go down the mountain and open up a small gap.

One, it can allow the reinforcements to meet with us.

Two, it can allow the Yuan Energy congealed by the Water Curtain of Tianhua

to open up a path to break through the enemy.

Or else,

when the Yi-Demon's Black Air attacks us,

all our hard work will be in vain.

- I'll go-- - I'll go.

Neither of you is the right opponent for Yuan Gate's troops.

Master Yan,

I'll be their opponent. I'm the best option.

Everything that I should've done is done. If I stay here,

I'm afraid... I won't be able to control myself.

Be more careful.

I have no way to repay the kindness of Sect Leader Ying to our Ninth Heaven Taiqing Palace.

If Dao Sect needs us in the future, I'm willing to be ordered by you.

Save it. Heal your own wounds first

before thinking about repaying me.

Master Yan, letting a young girl like that to bear such a huge responsibility,

won't it be too cruel?

In a world of chaos,

there's no difference in age.

Master Yan, all the disciples have been moved to an elevated setting,

but... the black mist is getting closer and closer to the mountain.

It's already been a day and night, will Qingzhu and Lin Dong be all right?

Sensing the Taishang depends on the individual.

It's also understandable if it lasts long.

After Miss Ying left the mountain, we haven't heard a word from her.

Could she have been trapped down there?

It's Miss Ying, she's doing well.

Miss Ying has gone through the small opening, our reinforcements have also arrived.

But if Qingzhu and Lin Dong can't hurry and gather the Yuan Energy of the Water Curtain of Tianhua

and save the disciples, I'm fearful that many of our troops will die.

I hope that Fu Zu's soul will help us.

Qingzhu, you and I have experienced life and death. Our hearts are connected.

Why do we need to still prove it by cultivating together?

We just need to completely disperse

the Yuan Energy we have cultivated from our bodies, break them up then merge them,

and then make it enter our bodies again.

This can count as a true union.

However, this method is very dangerous.

Scared?

I'm not scared.

I didn't think that we'd have this day.

I didn't either.

That we could walk to where we are now.

Maybe, this is the will of the heavens.

Timing and Subtitles brought to you by The On Fire Penguins Team @ Viki

Looks like... their Yuan Energy is currently converging and merging.

I never thought that it would be like this.

I thought... Lin Dong and Ying Huanhuan would end up together.

So it seems that in front of the people in this world,

an individual's life and death, his affection, are just trivial things.

Lin Langtian is trying to exterminate us.

Junior Lin Dong, since you joined the Dao Sect,

you kept making miracles!

Sect Master has already gone down the mountain to open us up a path! The reinforcements have also gathered!

No matter what, you must persist until the end!

A lot of our co-disciples died in the Burning Sky Ancient Depository.

Only you can create miracles again to seek revenge for our Dao Sect!

- Senior Lin Dong, please strengthen our Dao Sect! - Lin Dong!

Please strengthen our Dao Sect!

- They succeeded! - So great!

They succeeded! So great!

This is great!

Yuan Gate has already been completely conquered by the Yi-Demons.

The Three Super Sects no longer exist.

But this world,

still needs our protection and we mustn't let the Yi-Demons meddle in it!

Master Fu Zu was able to do the same thing several hundreds of years ago.

If Master Fu Zu was able to do it,

we will also be able to do it now!

Today, we are declaring war against the Yi-Demons.

May everyone spread the news throughout the whole world.

Let all the living things in this world who have been harmed by the Yi-Demons

join together in an alliance

to duel with the Yi-Demons and with Yuan Gate until death!

Strengthen the alliance!

Strengthen the alliance! Strengthen the alliance! Strengthen the alliance!

What time is it already? You still have the time to deliver a message.

Let me see what it is that you still want to nag me about.

Wait for me.

Just because you say so, I must do it?

Stinky rascal...

You must not forget me.

They were all Lin Langtian's puppets. He has tinkered with them.

Qingzhu!

What's going on?

Someone's absorbing their Yuan Energy.

What is that place?

The energy pond.

I never thought that in the end, you'd win.

Are you that surprised?

I was too careless.

It's not that you were careless.

Evil will never win against good.

Looks like you have been profoundly deceived by the secular world.

There's no point in saying too much.

- Admit defeat. - Admit defeat?

I never lose.

Even if you kill me today,

it doesn't mean that I lost.

What does it mean then?

There's no point in saying too much.

Not bad.

This time, you did not get trampled by me.

Too bad, you are still too soft-hearted.

You still cannot bear to kill me.

You deserve to die, but not now and not here.

In the past, if you had been more ruthless,

Ying Xuanzi, Shen Qing,

and Zhou Tong all wouldn't have needed to die.

Oh, I forgot... also Uncle Xiao.

I fear that after this, it will be your Wild Girl and Miss Fairy.

Lin Langtian, you saying it like that, is seeking your death.

If you are that capable, kill me then.

If I don't die today, the ones dying tomorrow are all the people around you.

Do it! Kill me!

Let me fulfill your wish!

Don't!

Very good. People fight because of greed.

Kill because of grudges and hatred.

So it seems that you're not an exception.

What is happening?

Brother, what is going on?

The energy pond.

We fell into his trap.

Timing and Subtitles brought to you by The On Fire Penguins Team @ Viki

Lin Langtian gathered all the Yuan Energy of the dead disciples of the Three Super Sects here.

Brilliant! So brilliant!

The scheme of the Yi-Demon Emperor went so smoothly.

At the bottom of it all, Lin Dong was just a mortal.

You really opened my eyes.

First, you distracted them and destroyed the Ninth Heaven Taiqing Palace.

Second, you used the hatred of humans and made the Three Super Sects fight each other.

In the end, you even gathered the Yuan Energy of those (enslaved) disciples and sent it to the Yi-Demon Emperor.

How come you were able to accurately guess Lin Dong's every action

and every thought? He's so stupid.

He's not stupid. He just wants to be a hero.

The thoughts of a hero are so easy to guess.

Now, the energy pond is full.

If Lin Dong learns of it, he will surelyl want to die.

Do you really want this Lin Dong to live or die?

As a human, one can't bear to kill any living thing.

As a demon, one will not leave anyone alive.

You will even kill your own kind, right?

You are not of my kind.

Yes...

We are of another same kind.

Let's go.

Go where?

We should go welcome the birth of the one true Yi-Demon Emperor.

So, you're only an illusion.

But enough of one to deal with you.

Fu Zu, this successor you chose doesn't look very promising.

You can't be sure of that. Our battle isn't over yet!

The gathering of my Yuan Energy will be complete soon. You're too late.

Let us give it a try then.

Even if I die here today, I will not let you have your way!

So what? Humans are really interesting though.

For small matters, you rack your brains to scheme.

For major matters, you become a mess and get muddled.

I really feel sorry for Fu Zu.

He died for you, but your stupidity allowed me to reawaken again.

I was able to be revived all thanks to the lot of you.

Power, wealth, and just a bit of desire can already make you humans fight and kill each other.

And you, just for revenge and a chance to kill me,

you also have a lot of human blood on your hands.

Only by breaking your vital channels can my yuan-pellet merge with yours.

You stabbed and shattered my yuan-pellet. I felt a heart and bone stabbing pain.

When I woke up, I'd already become the thing I hated the most!

Do you know why we were able to continue to exist?

It is exactly because your killing and fighting

created a source of energy for us.

As long as humans are alive,

then we will never disappear.

In this period, you contributed the greatest merit.

Lin Dong, the person who really freed me wasn't Lin Langtian.

It was you.

I can still redeem all of this.

Brother! Brother!

Brother!

Who are you?

You should know who I am.

This is my spiritual domain.

But how come it has turned into this?

A spiritual domain is created by one's heart.

If your heart and mind are in a mess, it will naturally become disordered and dirty.

You are so afraid. Have you forgotten who you are?

Have you forgotten what you should be doing?

Of course, I remember.

I am Lin Dong. I must stop Lin Langtian.

I must eliminate the Yi-Demon Emperor.

But... I think I won't be able to do that anymore.

No, you can still do it.

You are the one I chose.

Fu Zu?

You're Master Fu Zu?

Master Fu Zu, I ask for your guidance.

I won't be able to give you any guidance

because I am also a sinner.

This is my yuan-pellet, also called the Fetal Plane.

Lin Dong, this plane where we live initially had no Yi-Demons.

The whole world was at peace.

At that time, I was young and full of vigor.

I was able to defeat all the masters in this world and soon felt bored.

I then became curious if there were any beings more powerful than me that existed beyond this world.

And if there were, how could I defeat them.

Those became my eight disciples.

The Eight Ancient Masters.

When my body had reached its limit, I started cultivating my spiritual energy.

That's when, I learned that there are actually thousands of worlds.

There are other worlds other than this dimension that I see and sense every day.

Hence, I turned my yuan-pellet into a magical item called the Fetal Plane.

It can open up planes and create planes.

But it attracted the scariest enemy into our plane.

The Yi-Demon Emperor.

Correct, the Yi-Demon Emperor.

And when the cultivation of my spiritual energy reached its peak,

I accidentally opened the Weimian Gates,

luring the Yi-Demon Emperor and his five Yi-Demon Princes there.

Master Yan said that you were a hero

that sacrificed everything to save the world.

Everything I did was not saving,

but atoning for my sins.

Yi-Demons are different from us.

The source of their energy is the conflicts between humans.

And humans, because of their pursuit of fame, self-interests, and their desires,

became the most suitable pawns of Yi-Demons.

How come?

I was the first pawn of the Yi-Demons upon their entering the mortal world.

I have already blamed myself for centuries.

Now, after meeting you, maybe things can finally have closure.

But...

I am also a sinner.

I also have hatred and impure thoughts.

I was also used by the Yi-Demons.

My competitive heart. My heart sought revenge.

So I was unable to help my family, my buddies,

and instead caused them and a lot of innocent people to die.

All people make mistakes.

Every human has weaknesses.

But humans also have the courage to make up for their mistakes.

I especially scattered the Eight Ancestral Talismans in the mortal world,

just to look for the next generation that could surpass us.

If a human doesn't have desires, he will not have evil thoughts.

Yi-Demons will then have no opening for attack.

These words of yours make my centuries of waiting not in vain.

Fu Zu, what then can I still do?

The Fetal Plane can create another

plane that's like the spiritual domain.

Distorts time. Covers the present.

Lets the person with the magical item become the master of the plane.

But the payment for that is the person must die in the real plane.

The Yi-Demon Emperor has already obtained this magical item.

He wants to control the mortal world.

Now, he's gotten sealed together with the Fetal Plane.

I fear that his intention to rule this world has not died.

The people of this world will then be in danger.

The seal cannot last forever.

What else can we do to completely eliminate the Yi-Demon Emperor?

Centuries ago, my cultivation was just half of the Cosmic Rank.

If you want to completely eliminate the Yi-Demon Emperor,

you must progress to the Cosmic Rank and become the Martial Ancestor.

But...

I'm currently just in the Nirvana Rank.

During unusual times, you must use unusual means.

I will help you,

but to progress to the Cosmic Rank,

you must go through three Nirvana level trials.

I am willing to go through them... even if I die.

Going through the three Nirvana level trials in a short period is not only very painful,

it is also very dangerous.

If you're unable to hold on, you might immediately die.

I have nine lives.

This time, let's use them all.

Having this kind of enlightenment can help you get through the first Nirvana level trial.

Brother.

Lin Dong!

Why am I here?

Earlier, you fainted by the side of the energy pond.

What about the others?

Don't worry. Everyone is fine.

I asked them to go back and reorganize.

Lin Dong...

I messed up again.

All this time, I was just being used by Lin Langtian.

All my hatred, my acting tough, wanting to be a hero,

were all traps set up by Lin Langtian.

All of it was to gather more Yuan Energy for the Yi-Demon Emperor.

Unconsciously,

I helped resurrect the Yi-Demon Emperor.

I even thought that I was upholding righteousness and punishing evil,

justly pursuing my big hero dream.

Don't think that everything was your fault.

It was Lin Langtian who used you first.

A mistake is still a mistake.

I'm not Lin Langtian. I will not blame everything on fate.

I surely can change it.

Your Talisman Envoy will assist you at all times.

And me.

This golden seal was left by Fu Zu.

The Nirvana Seal?

Now, Lin Langtian most likely is going to remove the seal on the Yi-Demon Emperor's body.

I must quickly go to the Monster Domain to stop Lin Langtian.

I will inform Master Yan now to contact my father to open the transport enchantment.

Before activating that enchantment, I have one more thing to do.

Huanhuan, I'm going to the Monster Domain now.

In the fight with the Yi-Demon Emperor before,

Fu Zu died.

I also don't have nine lives.

Even if I did, I've used them up.

But...

even if I die, I must make my dying worthwhile.

But if... I can return alive,

if I can survive killing that Yi-Demon Emperor,

if when I return, I'm still a whole man,

I will marry you again.

Stinky rascal...

But if I die,

and the Yi-Demon Emperor is still alive,

I will have to leave everything in your hands then.

Timing and Subtitles brought to you by The On Fire Penguins Team @ Viki

[Preview]

I'll go capture them now and offer them to Your Highness.

Their Yuan Energy is still quite useful.

Just for his own wild ambition, Fifth Yi-Demon Prince actually attacked his own daughter.

I'm very impressed.

If we join forces, we can surely get the upper hand and kill them.

Will the Yi-Demon Emperor be tricked that easily?

[Martial Universe]

♫ At the peak of the clouds, before the dream, ♫

♫ I saw you. ♫

♫ Through the heart, with the heavens and earth as witness, ♫

♫ I cherish you. ♫

♫ My previous lifetime, current lifetime, future lifetimes ♫

♫ are revolving around an enigma. ♫

♫ Your previous journey, current journey, future journeys ♫

♫ shake off the world, an enigma. ♫

♫ Every moment of this world, ♫

♫ every tiny bit of this life ♫

♫ is all you. ♫

♫ I cross every mountain and every ridge of this wilderness ♫

♫ to search a lifetime, a century for you. ♫

♫ It's you. ♫

♫ An enigma. ♫

♫ An enigma. ♫

♫ Trudging through the sky to reunite arm in arm. ♫

♫ I am willing. ♫

♫ Among the thousands of people, I search for your face. ♫

♫ You quietly emerge. ♫

♫ My previous lifetime, current lifetime, future lifetimes ♫

♫ are revolving around an enigma. ♫

♫ Your previous journey, current journey, future journeys ♫

♫ shake off the world, an enigma. ♫

♫ Every moment of this world, ♫

♫ every tiny bit of this life ♫

♫ is all you. ♫

♫ An enigma. ♫

♫ An enigma. ♫

♫ An enigma. ♫