All language subtitles for atid 324 nw-en-af-en-en (1)-en
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Original subtitles
ӏ ĹѸ
Ђ ܵ
ķdz l
ll
ѵ Ja
Bulgaars
dz l
ʶ ·
. ְ Ek
Ǹ ֻʣ
Ļ U.
ְ
ʶ ʱ \ N
˵ֻ Ҫ Ҫ \ N ԭ
ְֻ ܿ ĵ
H.
H ס
Y ˮ
Ђ
of
ǾͰ
ϣ ܽ
Ǵ
֮ ǰ
ll
ll
ð ְֵ Ĵ
H.
Σ
̫
H.
ú ܳ
Bulgaars
ȥ ʱ ѧ
H µ
He ˭˵ Geheue ֵ
Ҫ ܰ 뷨 뷨
H.
Ͱ ְִ
H.
.Ô
Ҫ
Ҫ
Ҫ
Ҫ
Ҫ
ס
.Ô
ס
Ҫ
.Ô
Ja Ҫ
Ҫ
Ҫ
H ס
Ô
Ҫ
Ҫ
Ҫ
ס
Ҫ
Ҫ
Ҫ
ȵ
Ҫ
Ҫ
ȵ
H.
f
ó
Ҫ
Ŷ
Ja Ů
Ҫ
ҵ
κ ֵ Ů
Ŷ
ȥ
κ ֵ ֵ Ů ֭ Һ
ô
κ ֵ Ů
en
ô
Mev. H
γ
ס \ N
γ
γ
߳
߳
莺 ú Ŷ
ס
\ N Ҫ
Ҫ
Ҫ
̫
̫
ς
Ŷ
Jô
Jô
ס
ס
a
Jô
ס
ְ
ס
133 00: 22: 25.088 -> 00: 22: 25,988 H.
Jô
ְ
ס
ס
Jô
Ҫ
H.
Σ
H.
Ҫ ô ź
Įü į
һ ֱ ü į
Ҫ
κ ȡ ɦ
en
ɦ
ͅ
Ϊ
Ǹ
ָָ
Ȼ
Һ
ַַ dz ѡ
ĸ
en
㻹 κ ְ
H.
Ja ȵ
H.
Ҫ
ֱ ς
f
H.
Ҫ
Ե Yes
ס
H.
ⲻ
Ҫ
ς
H.
Ҫ
Ҫ
عم
ס H
ó
198 00: 29: 03.071 -> 00: 29: 04,273
Ҫ
̫Ɫ
Ҫ
c
f
˲
ô Ŷ
H.
H.
Ŷ
H.
H.
ú
H.
H.
H.
228 00: 40: 49,228 -> 00: 40: 50.129
Ҫȥ
H.
Σ
Σ
混
H.
Σ
Ŷ
UH
H.
ֱ
Σ
H.
H.
H.
H.
ü Ŷ
H.
H.
Ҫ
261 00: 57: 44,153 -> 00: 57: 45.054
Ѿ
H.
266 00: 58: 58,659 -> 00: 58: 59,860 Oh, my God
270 00: 59: 44,920 -> 00: 59: 47,022 - It's me \ N
Ŷ Ŷ
274 01: 00: 28,770 -> 01: 00: 29,971 Oh, come on Ұ
뿴
Ŷ
279 01: 01: 37,260 -> 01: 01: 38,462 Oh, my God Ŷ Ŷ
280 01: 01: 41,476 -> 01: 01: 42,677 Oh, come on Ҳ
ȥ
284 01: 05: 06,595 -> Oh, my God. 01: 05: 07,196
Ŷ Ŷ
Ŷ Ŷ
289 01: 06: 12,061 -> 01: 06: 12,961 Oh, me
Ҳ
291 01: 06: 24,973 -> 01: 06: 25,574 Oh, come on
Ŷ
Ҳ
Ŷ
297 01: 07: 09,118 -> 01: 07: 10,018 Oh, come on
298 01: 07: 11,520 -> Oh, my God 01: 07: 12,721 ú Ŷ
ů
300 01: 07: 21,430 -> 01: 07: 22,331 Oh, come on
Ҳ
304 01: 07: 47,856 -> O, my God 01: 07: 50,559 Ҫȥ
305 01: 07: 52,061 -> 01: 07: 52,961 Oh ȥ
306 01: 08: 16,985 -> 01: 08: 17,886 Oh
308 01: 08: 28,697 -> 01: 08: 29,298 Oh
310 01: 08: 57,826 -> 01: 08: 58,427 Oh
311 01: 09: 00,829 -> 01: 09: 01,730 Oh ȥ
313 01: 10: 04,193 -> 01: 10: 05,394 Oh
314 01: 10: 06,295 -> O, my God 01: 10: 07,796
ȥ
316 01: 10: 19,208 -> 01: 10: 20,109 Oh ȥ
317 01: 10: 41,430 -> 01: 10: 42,331 Oh
318 01: 10: 56,445 -> 01: 10: 57,045 Oh ȥ
320 01: 11: 40,307 -> 01: 11: 41,225 Oh
322 01: 12: 19,074 -> O, my God 01: 12: 21,477 Ӻ
324 01: 12: 47,008 -> 01: 12: 47,908 Oh
325 01: 13: 04,448 -> 01: 13: 05,048 Oh
Ҳ
330 01: 13: 32,391 -> 01: 13: 33,592
ȥ ȥ
Ҫȥ
Ha
Y
Y
Y
Y
ȥ ȥ
H.
H.
Y
or
Y
ҿ
H.
Ҫȥ
370 01: 19: 30,157 -> 01: 19: 31.058 In
371 01: 19: 32,265 -> 01: 19: 33.165 H.
372 01: 19: 35,268 -> 01: 19: 36.168 In
In
In
In
In
In
In
In
In
In