Original subtitles

¡Bob Esponja Pantalones Cuadrados!

Listo?

♪ Bob Esponja Pantalones Cuadrados ♪

♪ Bob Esponja, Bob Esponja Pantalones Cuadrados ♪

♪ Bob Esponja Pantalones Cuadrados. ♪

No entiendo

De qué estás hablando. ¿Qué es este descanso?

Como, yo-yo ... estoy aquí tan a menudo como pueda.

Tengo dos trabajos.

No se que mas quieres que haga.

Ah, qué día tan maravilloso.

Ha salido el sol. El agua brilla.

Las vieiras cantan.

Tan pacífico.

Buenos días, señor.

¿Le importaría hacer estallar una burbuja?

Oliver.

Estamos bien. Estamos bien.

¿Que pasó? ¿Eh?

¿Puedes usar tus palabras, por favor?

Ahí tienes.

Alguna cosa.

En.

Casa.

Algo en casa.

Probablemente fue solo una pesadilla,

porque no hay nadie en la casa

pero tu mamá y tu papá.

Muy bien, ven aquí.

Ven aquí, ven aquí, ven aquí.

¿Puedes respirar profundamente? para mi, eh?

¿Bueno? Vamos a hacer algunas respiraciones profundas.

¿Bueno?

Entonces, se despert en el en medio de la noche gritando.

Entré allí. estaba despierto durante dos horas con él.

El es un niñito.

- Tiene pesadillas. - Es fácil para ti decirlo.

Nunca entras con él. Siempre soy yo.

Me quedé dormido.

- ¿Todo bien? Lo siento. - No, no hagas eso.

¿Por qué no puedes admitir? que no quieres ayudar

Yo ayudo, ¿de acuerdo?

Siempre ayudo ... cuando estoy despierto.

Hey amigo.

No más pesadillas, ¿eh?

Escuche que tenias un mal sueño, amigo.

¿Necesitar un abrazo?

Yo sé cuál es el problema.

Demasiado lejos.

Sí. Vamos a ver.

Diez pies. Oh, eso es definitivamente demasiado lejos para un abrazo.

¿Qué crees que es cinco pies?

Si, vale.

Un poco más cerca.

Me estoy poniendo más raro leyendo sobre esto.

Es solo...

¡Cosquillas en la barriga!

¡Oh!

Su trono, señor.

¿Eres capaz de hacerlo? a su terapia del habla hoy?

Oh, lo siento, no puedo.

Uh, recogí un turno en el estacionamiento.

Oh, bueno, con suerte, puedes hacer uno pronto, ¿verdad?

Sí, claro.

Son.

Nosotros.

Moviente.

Nos estamos moviendo

No te estás moviendo a ningún lado ¿bueno?

Así que no se preocupe.

Hoy vamos a empezar

con multiplicar más de dos números.

No está bien, hombre.

Tu ni siquiera sabes de lo que te quejas.

No es tan dificil. Si puedes multiplicar

dos números, puedes multiplicar Tres. Solo tómalo ...

Asegúrate de prestar atención a la lección, ¿de acuerdo?

¿Alguien quiere tomar esto?

Vamos, aprendes intentándolo.

¿Nadie?

Oliver.

Que haces de estos tres números?

Los.

Responder.

Es.

Ocho.

La respuesta es ocho.

No exactamente. Veo lo que hiciste allí, sin embargo.

Estabas agregando en lugar de multiplicar.

Muy buen intento, Oliver.

Alguien mas ¿Quieres intentarlo?

Adelante, Byron.

¿Cómo es que Oliver todavía se pone usar su teléfono en clase

pero te llevaste el mío

Es autista, amigo.

¿Entonces recibe un trato especial?

Oliver usa su teléfono

porque no estaba jugando Fortnite

durante el Juramento a la Bandera.

Oh.

Regresemos a nuestro primer par.

El producto de dos y cuatro ... ¿Por qué no empezamos por ahí?

Prueba uno de esos

bolas de lodo radiactivo tu llamas comida?

A continuación, supongo que me querrás

ir a bailar con Patrick.

Oye. ¿Qué pasa?

Lo siento, Patrick.

Quieres venir pasar el rato con nosotros?

¿Dónde?

Oh, uh, es solo ...

Vi algo genial allí.

De esa manera.

Me pondré al día en un segundo.

Amigos.

¿Hola?

Oye.

No puedo creer realmente se enamoró de ella.

Por supuesto que lo hizo.

- Es un perdedor. - el esta teniendo

- ¿un infarto? - Lo es totalmente.

Se supone que debemos llamar al 911.

Amigo, amigo, escucha.

Así es como habla.

Moaner Boner.

Es como si ni siquiera pudiera hablar.

Exactamente. Oye, tal vez es un robot debajo de su piel.

Moaner Boner cree que es especial.

Oh, querias ¿decir algo?

No puedo creer que solías ser

amigos con Moaner Boner por aquí.

- Mi mamá me hizo. - Usted.

Yo no quise.

Son.

Muy.

Eres muy feo.

¿Quién es feo ahora?

Venga.

no lo sabía qué pensar cuando me detuve

y el no estaba esperandome.

Entré directamente en los peores escenarios.

¿Se metió en problemas?

¿Alguien se lo llevó?

Y luego lo encontré solo gritando en el campo.

Eso suena muy aterrador para ustedes dos.

Y perdió su teléfono de alguna manera.

Desearía que pudiera explicar que pasó.

Bueno.

Ahora vamos a intentar usando nuestras palabras.

"Perdió...

en el campo ".

Vamos a trabajar en tus F, ¿de acuerdo?

Las F pueden ser complicadas.

"Campo."

"Campo." ¿Puedes probar eso?

F...

F...

F...

Oliver, puedes hacerlo.

F...

Bueno.

Buena práctica.

¿Has estado tratando de proporcionarle

con experiencias sociales

como discutimos?

El pobre todavía no tiene algunos amigos.

Dijiste que estaba pasando el rato con el hijo de tu amigo?

- El hijo de Jennifer, Byron. - Si.

- Sí, ya no estamos cerca. - Bueno.

Entonces, si puedes hacer algún esfuerzo para ayudarlo a encontrar amigos ...

llevarlo a fiestas de cumpleaños, cualquier cosa ...

puede ser una buena manera para que se abra.

Y justo como lo está intentando para mejorar al hablar,

tenemos que asegurarnos estamos escuchando.

Está bien, Patrick, está todo en la técnica.

Primero, hazlo así.

Dar vueltas. Detener.

Toma dos veces tres veces.

- Uno dos tres. - Venga.

Oliver, tienes que quedarte conmigo, ¿de acuerdo?

Cinco dólares, por favor.

Muchas gracias.

Venga.

Oliver, quítate esa caja.

Whoa, amigo.

Es hora de cepillarse los dientes.

Está lleno de energía esta noche.

Si, él es.

¿De dónde sacaste eso?

Fue en los perdidos y encontrados en el trabajo.

Creo que es solo necesita ser cargado.

Supongo que te gusta, ¿eh?

Oye, ten cuidado con la pantalla.

Está un poco resquebrajado.

- ¿Qué? - Sabes que.

Yo corro con nuestro hijo todo el dia,

y te abalances y ser el héroe una vez más?

¿El héroe?

No todo son regalos y me hace cosquillas en la barriga

como es contigo.

Solo desearía poder tomar esa parte de el

y ponlo en una caja y pégalo

y esconderlo en alguna parte

para que no tuviera que lidiar con eso.

Entonces no sería nuestro Oliver.

Debería haber ...

Debería haberlo llevado antes.

¿Y si nunca aprende a hablar? porque no lo hice

- ¿Haces algo durante tanto tiempo? - No.

No hicimos nada.

Nunca me ha mirado en los ojos.

Sabes como es para tu propio hijo

para nunca mirarte a los ojos?

Bien...

tiene bonitos ojos, si eso ayuda.

No, Marty, no ayuda porque el ... te ama

y me odia.

Bien, ahora, cuantos de ustedes

ha jugado instrumentos musicales antes?

¿Cuentan los instrumentos de tortura?

- No. - ¿Es la mayonesa un instrumento?

No, Patrick, mayonesa no es un instrumento.

Es.

Papá.

Ido.

¿Papá se ha ido?

Si.

Hola.

OMS.

Son.

Usted.

¿Quién eres tú?

Yo soy Larry.

Tus padres te quieren

ser normal.

sólo quiero

Para ser tu amigo.

Hola cariño.

Entonces, acabo de tener una pequeña charla con Jennifer.

Sabes como el Dr. Robyn siempre

hablando sobre haces amigos?

Bueno, vamos a tener una fiesta de pijamas este fin de semana.

Sé que da miedo.

Yo también estoy nervioso.

Realmente no he visto a Jennifer desde todo ese incidente,

pero puedes intentar tener algo divertido para mi?

Notaste que tu papá se fue antes de lo habitual, ¿eh?

tengo algo Necesito hablar contigo sobre.

Um, he estado queriendo para hablarte de eso

por un tiempo, pero yo solo ...

No he estado seguro de qué decir.

Tu papá y yo te amamos mucho.

No quiero que te sientas solo.

Es por eso que vamos a tener la pijamada de este fin de semana.

Es esa tu forma de decir

no quieres hablar conmigo sobre eso?

- Hola. - Hola.

- ¿Cómo estás? - Gracias por venir.

- Me alegro de verte. - Igualmente.

Entonces, espero que estés bien con estos chicos.

Pueden ser un poquito de un puñado.

Oh.

Sí, creo que estaremos bien.

Byron se sintió más cómodo con su pandilla.

- Puedes quedarte un rato. - Oh.

Y pasa más tiempo con Byron de lo que tengo que hacerlo?

- Mamá. - Si.

Solo bromeo, cariño.

No bromeo.

Entonces, ¿puedo decir hola?

Oh si. Por supuesto que sí.

Si.

Oliver.

Te acuerdas de Jennifer, ¿verdad?

Hola, Oliver.

¿Por qué hace eso? cosa rara con sus dedos?

- Bien, sean buenos, chicos. - No, está bien. Um ...

Le ayuda a calmarse.

- Se llama stimming. - Bueno.

¿Pero por qué?

Bueno, es poco sensible a la estimulación,

así que a veces necesita tocar su propia piel

o girar en círculo, y le hace sentir bien.

¿Puede girar para siempre? sin vomitar?

Seguro que lo parece.

Eso es algo genial.

Vamos, Oliver.

Hola, Oliver.

Es realmente bueno para verte, cariño.

Dios mío, te has hecho grande.

Si. Sí, él es ... todavía no habla,

pero su escritura ha mejorado mucho.

- Eso es genial. - Mm-hmm.

¿Cinco altos?

¡Vaya! Todavía fuerte.

Está bien, eso no va a pasar

porque el sabe ahora mantener las manos quietas.

- Por supuesto. - ¿Verdad, Oliver?

Bueno, los chicos tienen todos acordaron incluir a Oliver,

así que estoy seguro de que solo será una gran noche.

Va a hacer esos sonidos toda la noche?

Mantenerla baja.

¿No es triste que tu mamá tiene que obligar a los niños

venir y fingir ¿Para ser tu amigo?

Que eres mirando, de todos modos?

Moaner Boner ha estado buscando en ese armario toda la noche.

Tal vez ahí es donde guarda su escondite secreto de dulces.

¿Qué? Me están diciendo

no tienes un escondite secreto de dulces?

Voy a comprobarlo.

¿Ves algún caramelo?

¡Oye!

Cual es tu trato? Todos tenemos estos.

Aw, él piensa lo vamos a robar?

¿Quieres ver qué tipo de juegos te subiste aquí.

¿Qué es esto?

¿Tu mami todavía te lee? ¿historias para dormir?

"Este es Larry."

¿Quién es Larry?

Sí, ¿quién es Larry?

Este chico.

¡Vaya! Mira a ese tipo.

Si. Se parece a tu papá.

Cállate.

Mi papá es mucho más peludo.

"Larry nunca llega a jugar a fingir.

Se burla de él porque es diferente ".

De acuerdo, tus padres olvida pagar

¿el recibo de la electricidad?

"Larry sólo quiere un amigo".

¿Están en serio? miedo a una bombilla muerta?

Dos bombillas muertas.

"Es alto, pálido y delgado

"e intenta ocultar su rostro.

"Él no es de el mundo que conoces.

Larry viene de otro lugar ".

Uh, tal vez deberíamos para de leer.

"Larry mira por tus ventanas,

"que conectan su reino al tuyo.

"Él necesita que sepas toda su historia

para encender esas ventanas en las puertas ".

¿Qué significa eso?

- ¡Oh Dios mío! - ¡Oh Dios mío!

¡Mierda! ¡Mierda!

Oh Dios mío.

¿Qué está pasando?

¡Oh Dios mío!

¡Oh Dios mío!

Venga.

Estas haciendo esos sonidos, Moaner Boner?

¿Qué mierda es eso?

Mierda.

Mierda, mierda, mierda.

- ¿Qué tipo de aplicación es esta? - ¿Es una aplicación?

¿Debería leer la página siguiente? Voy a leer la página siguiente.

No no no. No lea la página siguiente.

"Larry ha mirado a traves del vidrio

"y te encontré mirando hacia atrás.

"Él comprende tu soledad.

"Un verdadero amigo es lo que te falta.

¿Serás amigo de Larry? "

¡No! No lo haré ser amigo de Larry.

Chicos, chicos, no hay nada en la esquina.

- No no no no. - No no no no.

- No no no. - No no no. No no no.

- ¡No lo hagas! ¡No, no lo hagas! - ¡No, no lo hagas! ¡No lo hagas!

¿Ver?

Probablemente sea solo una mecha.

¿Lo ves a el?

¿Ves a Larry?

Chicos, hay no hay tal cosa como Larry.

Es solo tu imaginación jugando una mala pasada.

¿Lo que está sucediendo?

¡Oh Dios mío!

Byron, ¿estás bien?

No sé cómo sucedió esto.

No veo como Oliver podría haber hecho esto.

Byron, cariño?

¿Crees que puedes decirnos ¿Que ha pasado ahora?

¿Quien hizo esto?

Fue ... fue Oliver.

Es un bicho raro.

- ¿Perdóneme? - Vamonos.

Jennifer, yo ... lo siento.

Lo siento mucho.

Tenemos que irnos.

¿Cómo explotaste? todas estas luces?

No entiendo.

Estabas intentando herir a Byron de nuevo?

¿No tú?

Bueno, quien mas podría haber sido

Ya sabes, si quieres amigos

no puedes empujar muebles en ellos.

¿Me ayudarás al menos? mover esta mesa?

Por favor deja de tararear.

No estamos contentos ahora mismo. Esta...

¿Esa es la canción de Bob Esponja ?

Tu no ... no tienes que parar.

¿Eso te ayuda a calmarte?

Tal vez te empujé en esto demasiado rápido.

Tenemos mucho que hacer en esta casa,

y tal vez solo somos no está listo para amigos.

Vamos a volar sobre

a la región del Medio Oeste.

¿Cuál es este? ¿Dakota del Norte o del Sur?

Dakota del Sur.

Así es.

¿Debajo de Dakota del Sur está ...?

- ¿Nebraska? - Nebraska.

Jade, ¿qué hay debajo de Nebraska?

Kansas.

Kansas. Buena esa.

Oliver, quieres para darle una oportunidad a este?

Oliver, trajiste tu hablador hoy?

Otro día.

¿Y bajo Kansas?

¿Oklahoma?

Monstruos incomprendidos.

"Este es Larry.

"Larry nunca consigue jugar a fingir.

"Se burla de él porque es diferente.

Larry solo quiere un amigo ".

Marty?

¿Hola?

¿Hola?

Hola.

¿Alguien me está mirando?

Oliver que diablos descargaste en esta cosa?

Dile adiós a Oliver.

¿Has estado hablando con mi hijo?

Necesitas parar. Esto no es gracioso.

Mantente alejado de mi hijo. No dejaré que lo lastimes.

No duele.

Tomar.

Toma, toma,

tomar, tomar, tomar, tomar.

¿Por qué? Recoger y ...

- ¿Todo bien? - Lo siento. ¿Oliver?

- ¿Está Oliver aquí? - Si.

Gracias a Dios que estás bien.

Tenemos que irnos.

Tenemos una emergencia familiar, así que solo vamos a ir.

Solo tenemos que llevarte a casa ¿bueno?

Lo sé. Sé que esto no es parte de tu rutina.

Es solo ...

Alguien nos estaba mirando en casa.

Dijeron que te quieren llevar.

Oh.

Hola. Jen, no puedo ...

Qué quieres decir, el no esta hablando?

No se que se levantaron hasta este fin de semana,

pero Byron, todavía no ha dormido.

No irá a la escuela.

No comeré.

Dos días con él sin hablar y...

En serio no lo se como lo haces.

Creo que alguien hackeó en la pantalla de Oliver.

Alguien me estaba hablando.

Bob Esponja, solo quiero decir que soy ...

lo siento.

¿Qué?

Estoy tratando de decir que soy ...

¿Qué?

Quiero decir, ¿cómo podría alguien usa eso para llegar a ...

Cariño, es amable de tu parte para intentar disculparme

pero no creo que el quiera para ver Bob Esponja ahora mismo.

Fue Larry.

¿Miel?

Oliver no hizo nada.

Fue Larry.

¿Quién es Larry?

Leí sobre larry hoy en esa historia.

Dime lo que viste, por favor.

Larry solo quiere un amigo.

H-Hizo que se apagaran las luces.

Podía oírlo en la casa.

H-movió cosas, pero ...

pero no pude verlo.

Realmente no.

Asi que ustedes jugaste a hacer creer?

No.

Él es el que me lastimó no Oliver.

Larry.

Podía sentirlo.

Sus manos alrededor de mi cuello.

Intentó matarme.

Larry solo quiere un amigo.

Larry solo quiere un amigo.

Larry solo quiere un amigo.

Larry solo quiere un amigo.

¡Prisa! ¡Oliver!

Tenemos que llegar a papá. No podemos quedarnos aquí.

Cariño, estoy seguro de que no es nada pero mejor estar seguro, ¿no?

Puedes mirarme

Deberíamos irnos, ¿de acuerdo?

Y sin pantallas.

¡Oliver!

¿De qué estás hablando?

Sé que suena loco

pero estaba leyendo esta historia sobre Larry,

y luego las luces ...

empezaron a ir y venir.

Y luego otro iba y venía.

Era como si estuviera usando la electricidad

para moverse por la habitación.

Y luego se jodió todas las bombillas nuevas.

Entonces, te ayudó con tus quehaceres.

Debe haber necesitado el poder o algo que cobre vida.

- ¿Larry? - Larry.

Sabía que no debería se han mudado.

No me lo estoy inventando.

Oliver lo vio.

Hay algo dentro de nuestra casa.

O-Oliver, aquí.

Dile a papá.

S.E.

Quiere. Yo.

Como. Amigo.

Esta cosa quiere a nuestro hijo.

Bueno.

Creo que necesitas una buena noche de descanso.

Lo llevaré a la escuela por la mañana.

No, no lo voy a dejar fuera de nuestra vista.

Como sabemos la escuela es segura?

Está bien, bueno, ¿por qué no traigo que trabaje conmigo esta noche

si no va a la escuela mañana?

Absolutamente no.

Oh vamos. Que no confía en mí con él?

No, no es eso. Sus...

El descanso es importante para el cuerpo.

Entonces, duermes y ...

podemos hablar de todo esto mañana.

De verdad, vamos.

Déjame cuidar de él.

Dale esto y el cambio al caballero.

Ahí tienes.

Muchas gracias.

Tener una buena.

¡Mi hombre es un profesional!

Muy bien hecho.

¿Ver? Mira que bien estás en eso.

Podría hacerse cargo de mí algunas noches.

La mejor parte es que entre autos,

Puedes hacer lo que quieras.

Puedes escuchar la radio.

Incluso puedes ver Bob Esponja .

Oh hola.

¡Ah! ¿Es esta la infame pantalla encantada?

Está bien.

Oye. Sabes cómo tus pesadillas no son reales?

Bueno, tampoco los fantasmas ni demonios o vampiros o brujas,

y ciertamente no Larrys.

"Este es Larry."

"¿Serás amigo de Larry?"

No es nada.

Pasa todo el tiempo.

Está bien.

¿Eh?

Aguanta.

Todo bien.

Veamos lo que tenemos aquí.

Oliver, ¿qué estás haciendo, amigo?

¿Qué pasa si entra un coche? ¿Eh?

Tienes que tener más cuidado.

Oye. Aquí.

Dame esto.

Mira. Oye.

Oye, oye, oye, oye, oye. Mira.

Amigo, no hay nada.

Oye. Mírame.

¿Bueno? No hay nada ahí fuera.

¿Bueno? Te mostrare. Mira.

¿Ver?

Mira eso.

¿Ver?

Totalmente seguro.

¡Oliver!

¡Lo dejó ir!

Bueno.

Bueno. Bueno.

Vi a través de eso-eso ... esa pantalla

la forma en que sostenía a Oliver.

¿Por qué quiere a nuestro hijo?

La historia dijo algo um, sobre, eh ...

"Un verdadero amigo es lo que te falta ".

No ha tenido un amigo desde-desde ...

Oh, sí, ya que Jennifer y yo entró en nuestra lucha.

- Lo sé. - Sí, una pelea estúpida.

Oye, Oliver golpeó a Byron

y luego ella decidió nuestro hijo era peligroso.

De cualquier manera, ha estado solo mucho antes de eso.

Quiero decir, Oliver ha estado mirando

en sus pantallas durante años, y eso...

esa cosa ha sido mirando hacia atrás.

Y como es que no podemos verlo, ¿eh?

No lo sé.

No tiene ningún sentido.

¿Cómo puede estar aquí? y no aqui al mismo tiempo?

¿Qué tienes, cariño?

Eso es muy lindo.

Tenemos un niño.

Larry está en su mundo y estamos en el nuestro, pero ...

Pero también estamos juntos.

Larry puede interactuar con nosotros, pero no puede alcanzarnos.

Todavía no puede llegar a Oliver.

Por eso quiere para entrar en nuestro mundo.

Si esa es su ventana ...

Entonces tenemos que destruirlo antes de que se convierta en su puerta.

Tenemos la galleta tenemos el carro azul,

y tu eliges ... el que quieras.

¿Como va a ser?

Si. Bueno.

Marty y yo ambos lo experimentaron.

No es solo en la imaginación de Oliver.

Vuelvo enseguida, chico.

Sarah, sabes ¿Qué es un empático físico?

No.

Es cuando amas alguien tanto

que sientes o experimentas su dolor.

Buena seńal.

Muestra cuánto te preocupas por Oliver.

Y es muy común en los padres.

Entonces, estás diciendo que podríamos estar viendo su imaginación

porque lo amamos?

Eso no tiene ningún sentido.

Pero un monstruo invisible

que viaja ¿A través de la electricidad?

Bueno, estamos esperando que eso se acabó ahora

porque destruimos esa cosa.

Entonces, tiene una manera ¿comunicar?

Enfermo...

déjalo tomar mi teléfono con el a la escuela

hasta que podamos permitirnos uno nuevo.

A menos que puedas atraparlo hablando primero.

Sarah.

Vamos, es ...

es extremadamente raro para niños de su edad

para empezar a verbalizar en el camino Me temo que estás imaginando.

Lo sé. Lo sé.

Yo solo... solo quiero asegurarme

que aun tienes las expectativas correctas.

Si puede decir algunas palabras ...

tal vez una frase aquí o allá ...

eso sería una gran victoria.

Tenemos que seguir recordando sus fortalezas.

¿Lo has vuelto a ver?

¿Qué es esto?

S.E. Dio.

Eso. A. Yo.

¿Seriamente?

Si.

Entonces mamá y papá lo rompieron.

¿Lo rompiste?

Entonces, ¿se ha ido, entonces?

Si.

¿Puedo preguntarte algo?

Si.

¿Por qué dejaste de ser mi amiga?

Solíamos pasar el rato todo el tiempo.

Yo hice.

Malo. Cosa.

¿Lo hiciste?

Puñetazo. Cara.

Tu. Mamá. Enojado.

Apenas tenía un hematoma.

El día siguiente, Le estaba preguntando a mi mamá

cuando pudimos tener otra fiesta de pijamas.

Pero ella me jugó un mensaje de tu mamá.

Tu mamá dijo que no querías para ser mi amigo

Eso es mentira.

Espere.

Entonces, ¿nunca dijiste eso?

Mentira.

Incorrecto.

Yo nunca.

Mentira.

Las mamás son tan raras.

Qué estás viendo ¿Por ahí?

Espere.

Déjame adivinar.

¿Bob Esponja?

No.

¡No!

¡Ayuda!

¡Hola!

¡Alguien ayuda!

¿Dónde estás?

¡No!

Mierda.

Necesitas ayuda con tu tarea?

Oye, hablé con Jennifer hoy.

Ella dijo que Byron está haciendo mucho mejor.

¿Hola?

¿Cómo?

Lo encontramos en su coche al costado de la carretera.

No estamos seguros de cómo sucedió. Él no respondió.

Lo apresuramos al hospital...

¿Hola?

¿Hola?

¡Hola!

Bienvenido al Krusty Krab.

¿Como puedo ayudarte?

- Si... - ¿Lo encendiste?

... dos papas fritas grandes y una Jumbo Krabby Patty.

¡Oye! ¿Qué es eso?

Qué estás haciendo ¡¿detrás del mostrador?!

- S.E... - Será...

- Sigue ... - Usted...

- Hasta... - Usted...

- Terminar... - Los...

Historia.

¿Por qué nos haces esto?

¿De donde vienes?

- Mundo ... - Solamente...

- Mira... - A...

- Pantallas ... - No ...

El uno al otro.

¿Qué?

¿Qué significa eso?

- Personas... - Muy ...

Solitario.

- Todos... - Ese...

- Soledad ... - En ...

- Mundo ... - Hecho...

Larry.

- Larry ... - Hecho...

- De ... - Soledad.

Larry está solo?

¿Cómo crees que me sentiría? si Larry se llevara a Oliver?

- Terminar... - Los...

Historia.

- Terminar... - Los...

Historia.

No.

No no no no.

No te detengas. Detener.

¡No no!

No.

¿Puedes ser normal? por un segundo?

Oliver.

Oliver, no lo decía en serio.

Miel.

A veces...

incluso las mamás y los papás dicen cosas que no deberían.

Yo solo ... yo ...

Tu papá...

ha tenido un accidente, y, um ...

están tratando de despertarlo.

Algo le paso y creo que fue Larry.

Y no puedo dejar que Larry consíguenos también.

Oh Dios mío.

Bueno. Bueno. Bueno.

Vamos a ir por la puerta.

Quédate tranquilo.

Oliver.

Si nos pasa algo ...

... no quiero que pienses

que quise decir lo que dije abajo.

¿Sobre qué mentí?

Byron?

Oh, cariño, yo ...

Lo golpeaste de la nada.

Pensé que sería más fácil para todos

si solo corto lazos.

"Te quitaste ...

"...amigo.

"Ahora yo...

ir con..."

No. No, no ... No vayas con Larry.

Tienes razón.

Mentí.

Y yo no lo hice ...

Cariño, no lo hice Para protegerte.

Lo hice para protegerme.

Oliver.

¿Puedes mirarme, por favor?

Por favor, ¿puedes mirarme?

Está bien.

Sé que estás escuchando.

Siempre estás escuchando.

Mucho más de lo que te escucho.

Oliver.

Oliver.

Oye.

Oliver.

Ven...

jugar.

Amigo.

Amigo...

F...

F...

F...

F...

Campo.

Campo, campo, campo, campo.

Campo, campo, campo, campo, campo ...

¡No! ¡No!

¡Oliver!

Campo, campo, campo, campo, campo, campo, campo, campo.

¿Por qué el campo?

Aquí no hay electricidad.

No puede atraparnos.

Oye.

Oye.

Oh, lo hiciste.

Lo hiciste.

Tú nos salvaste.

Oh!

¡Carrera!

¡Carrera! ¡Venga!

¡Carrera!

¡Detener! ¡No, Oliver!

No.

Oliver.

¡Oliver!

¡No!

¡Oliver!

Amigos.

Seré tu amigo, Larry.

Ambos queremos lo mismo.

Ambos queremos proteger a Oliver.

te quiero.

Los amo a todos ustedes.

Bueno.

Ahora, ¿quieres intentarlo?

METRO...

Mamá...

"Mamá." Excelente.

Ama...

METRO...

Yo.

Maravilloso.

"Mamá me ama".

Lo sé a ciencia cierta tu mamá te quiere mucho.

Eres tan bueno con él.

Tú también.

¿Cómo le va en casa?

Parece estar bien.

He estado tratando de darle

más experiencias sociales, Como dijiste.

Uh, hemos estado practicando Su discurso,

como, uh, cinco veces al día.

Bueno, no quieres para agotarlo.

Digamos tres veces al día.

Oh. Bueno.

Entendido.

Tres veces al día.

Para el trabajo del habla.

Quiero decir, ya conoces a Sarah ... ella estaba...

...increíble.

Pensé que lo entendía, pero yo ...

Solo desearía poder decirle

que lo siento.

Eso lo estoy intentando ahora.

Estoy seguro de que a ella le gustaría escuchar que.

Espero...

la encontrarán.

¿Eres tu?

- Oye. - Oye.

¿Puedo, eh ...

almorzar con ustedes mañana o algo así?

Eso depende.

Está dispuesto para tomar la promesa?

¿Qué promesa?

Un apretón de manos secreto.

Para aquellos de nosotros que han visto a Larry.

La promesa de seguir siendo amigos.

Para jugar juntos para siempre.

Entonces nadie tiene que estar solo como Larry.

Yo te protegere.