Original subtitles

We call. Her.

Bowl.

Dollar. Dog.

On.

Your.

Way. She Bob all you spoil everything.

Yeah well you're going to be

a help. Then perhaps that

a nice way to treat your baby brother.

Bob. I don't have the stomach.

Let that be

a lesson to you. Also say absent all the others

act up haughty they all like their kids so much.

Better if you got your. Son I've made seven million of these five jacks and

that ain't happened the but not I know. What of it bad luck that's what whenever

I'm mystified Jack it means trouble and plenty of it oh. Well I'm ready let's see

oh right there is yours in the end she's nice and. Hammer them flapjacks What are

you going to do for

a moment. Here come. Oh

oh. I'm going on to. Say I hope I don't miss

another flapjack as long as I live.

I have to stabilize your medical. Things Up north pretty quiet lately. So

I don't want to quiet totally wipe out the pickles couldn't. That was great work

and I've got

a job for you that's just the stuff that's why I just try for the like to have.

Jack Smith and these band of cutthroats have been terrorizing the whole white Coast

section and getting away with

a bunch jumping over the border out of our reach they've got to be stopped wiped

out but don't think you're going on

a picnic for Shaq and every one of his men are killers I'd only order to you boys

is bring in shag and his whole outfit. Yeah sure. I think I

keep

a close look out on the stage between white on the border they've been causing plenty

of trouble in that territory lately I jerk off to new recruits coming along Oh I

think we can make

a ranger out of him that is if the libs want to know. Well good luck but I don't

think I will need

a captain because I still look flapjack before we started and that's

a sure sign of bad luck.

But you are

a undertaker you know what oh yeah well my first job would be to apply if you don't

.

You're leaving the strong box here until tomorrow. And you'll have

a Ranger escort to the border area when she does jump you I guess you need to do it

would get.

Well boys here's where the excitement began Let's get going. Why don't

you look

a little he could back in the year do you. Darned if you don't if you got any

castor oil would you say what's the idea that long ride gladly give you the colic

Bob you better stay here and keep an eye on Express office Gerardi right now just

orders and if you go to sleep and snort.

A. Smart movie or yeah you keep the kid here out of trouble you know he's all

I got life under I know it. Now.

Get

a grip on there. Are. Going

to happen and I said yeah put

a little boy. On

this for several minutes thank him in the hand but if I want to look I mean yes. He

meant. I don't have your lingo but I think I know what you mean.

One hundred got somebody

a little nervous. When

you drive or. You dad all over the low. End up in every battle thank.

God you have

a. One of these damn jam

water wings. Oh yes they need water wing.

It. Capital you're hauling dynamite. Now.

Got to go one on one don't understand the length of. The show with me.

You know.

I want to find out if that strong box and if they javac it why call JAG manual tell

you why call

a little bit. Up

then I. Like you but you're

a nerd Well that's all right you didn't need it anyway. How do you say goodbye in

Spanish we do our.

Plane of you would be

a band I would get. You. All yeah.

How much I owe you for putting me on this page quote. Well it's where. You shop

paper don't. You know.

Why did you yes sir for. Oh I just want to. Get you

a little less I did not you had done that because you wanted to kiss or that's why

. We go back to town and see what bobbed up to tell me my decision

was how they know more women around here for you to kiss.

She would been

a long time since I have anything like that you think it. But only for the. I don't

generally do this on custom. You know I was kind of start my brother for leaving me

here but now I'm beginning to like this town first right. Once again sometime

try and keep me away.

You boys why they don't get gone.

That's.

It's.

S. S.

S S S.

This.

See. This.

I'm. I realize that losing your brother has been on my heart but that's no reason

why you should quit Jack Smith is still at large that's just the reason I'm going

to quit Jack and his gang haven't set foot on the side of the border since

a shot Bob. Going after them. But if you got there Jim.

One it got Bob in the back. I see is

a private citizen you figure you can cross the border and maybe meet up with. Yeah

and meet him on their own level.

Because he had this is your picture Jim. From now on I'm the

biggest. It's true because kids won't need his name for the next twenty years at

least but it's bad business Jim I hate to see you go on

a killing expedition not only shag that you told. Him to bring him back

across the border again. A leave of absence with that's the purpose with Jim Make

sure to leave Captain. Well somebody has got to go along to keep this darn fool

from getting so killed Don't they all right thunder to leave little be great.

I am. A Latin

N.D.'s out of whack

and you're going to be

a. Little weird. An

N.D.A. . The D.N.I.

An air

a way out here while here I am told. You.

Went on to that I mean as you noted. What are you doing here Mike I don't get out

thank you. I think you'll pay for those keys police told me

a hundred times she knew it was full Shari done anything to her Oh good you

were to join us in

a little thank you thank you. Thank you I dive. Back

into session now no she said No Oh.

So you have to pick up she did look like mystery man.

You. Followed

a pretty friendly with Janet. I wonder who they are. I don't know

but I'll soon find out. Well you see things which kind of slope above so we just

thought it was done here. I think. I might change from I doubt

you might yet.

Say are being here finishes

a pay close can come on this trip of stay where you are right. Now less. Free to

travel but I just take this you've learned the skirt that's all. You live long

enough to. Dry up here is your snake oil.

Sure. Elo then I'm by

no thanks I just finished one. To the

ladies. Thank you already it's.

And then again I was just talking to you why not only have taken

a shuttle shine tell myself why don't you tell her about it.

Maybe I will. Do it wouldn't be

a bad idea. Yes

thank you yes yes

yes

yes I am

yes

thank you. Thank.

You. Thank you.

I am that maybe I don't see anything else funny around here it's Monterey maybe.

It's you should be cattle we can't simulate it and why

it's this. Gates.

Because kids are kind I mean it was

a good venture I know. As only one man that beat Dave to the draw before.

That's me I mean and what meaning that I'm shag Smith.

Heard on the air heard of you. Most everyone has.

You don't know how glad I am to meet up with you. Yeah I suppose when we have

a little pow wow. All right sure.

That. Echoes. I seen that face before. I

wonder where it was.

All right. Good I'm working on this weekend I don't know if you know I run

things down this neck of the woods myself yeah maybe we can get together anyway at

the Pentagon what you got lined up.

Listen I think I'll have the dope on a pretty big deal in

a couple of days one that will interest you. All your man.

Maybe. That's your God given. Just

a little memory.

Wouldn't think you'd want to keep. Cantona till I get

a chance to give it back. Joked on the break who owned it first wanted

that expected will.

When you get the dope on your deal see me. Maybe I'll consider it.

You're going to come back later still be.

Well what do we really keep your shirt off.

To start

a shooting match now. Sideway one I'm all were taken aback with this yeah but how

do you know. I don't know. Got it thanks.

They call me. I know

not. I use the I'll go

on and we. Need.

To call on. You.

How do you like that. It always reminds me of my brother. Was the favorite song.

You like to do you know love it.

Why do you come down here and make people think about mine. Maybe used to steal

a pretty little Senorita like you carry her away with. Maybe God you.

Pretty soon if everything goes all right Lou.

It is

a better crowd. I have an appointment. It is

good as for me if once yes.

I'm telling you I don't like the looks of. You think. That's what you women are

going to get you in trouble yet.

It's about time you'll hear. Me All right.

Again yes they're all there and if we don't start something pretty soon I'm going

to get my. You don't come on.

At.

Night expecting I am light across the line.

What's on your mind. A proposition where we can grab ourselves off of

a fifteen thousand. Quick yes when where.

Have

a low down tomorrow you mind telling us where you getting all your information I

told you you'd be as smart as I am nobody is forced into this deal you know and if

you don't like it say out savvy. About.

My place tomorrow talk things over Jake was my last all right the peace in the

family.

How do you like back to your bank now. Look younger. What do you

want your T.V.

Evangelist for thank you. You're.

Not letting.

Me.

To pick on all. Everything is right. Maybe.

I like how much we're going to drink all hold on all the wooden legs and all the

world I want that kid oh right.

Much obliged if you're going to what you're doing for me right here see that them

yeah that come from mixing on which didn't bow used to say no Yea I come over to my

barber shop and I'll give you anything to do about it thank you. I'll take that

cut but you can give him the bath. Dirty I suppose that sunburn or.

You're right.

When I try to could hit it from my toes. But tonight. You seem to be passionate

about I didn't mind that

a minute. Just where you're wrong again. He can't tell you don't go too far

kid when I want something I take it that way or you're too much you to have been

making this crap I was and him at I just go do it. Suits me great if you lost

your shirt. Or trouble.

You want to because. You're to be. Worried about all we wants

a square deal and here to see that we get.

It.

Everything goes but what good cook.

I think I'm out.

To.

I see. I play with that yes but. Don't worry. If you get your chance.

You want to get up to get.

Me.

He P.R.

Sure come on I want to pay the way you bet Come on come

on.

Don't. I. Owe each I don't.

I'm all right.

What would. Make him look at just like Dr you're like oh OK

OK to time the problem is what. I

don't know I can do either gonna be up right groomer or court maybe both do.

Not after last night that shot me thank. You letter

maybe it would maybe you won't.

And so are you. Just baited That's all I know how to run away from

trouble Jim Well after last night that gang just taken the filibuster will lead I

don't think we ought to go over there or not I'm going alone. While you.

Can just shoot him that way founder be seen at

a club later. Well of all my hard headed.

Person. On the Go. For.

The kid would be five hundred good dead or alive. I got that all figured out.

Next.

We don't take any.

Money and. Always catch your death of cold air that would be one way of dying when

it.

Was exactly expecting you to show up I always keep my appoint much that's fine

proposition two things I like in

a man right let's get out of business what do you got I got everything all lined up

there will be fifteen thousand dollars in white. Jacket. We gotta do

it. Nobody thing about it what is it going to be delivered you

will find out. That is if you're not too young. Boys oh again won't

get you nowhere.

Me money. Yes I'm

a little brighter. Right.

That is my funniest part of it and go on with it I wonder what he's doing all the

time it is about to tell him find out.

The. Third.

Thing.

You must keep your mind on your watch on and I can tell you here. Here's

a don't. Think

. I just. Don't have most I have everything ready for a head for like

a product I'm also getting.

It is. It is.

It is.

Yes.

No way. Around the raw diet.

How does the last of that kind of what function. Don't you be

afraid for me we're all pals again house. How does that size

prevent something like that. Thank you right next. The other venue

like. That.

One struck me around and headed this way things are sure going to be pop and Jim is

Kid Chad going to think in the can lead him to

a big deal and he's bringing it right in the white. Let's get the boys get going.

Think there's anything wrong Gee I guess if I was they will find out.

I've got to go now I have

a little engagement with shag. I

was you know and I thought I'm gonna go in here.

Gosh well you've been kidnapped a matter Peg I saw Dave changing about not

a town thought about him again about shag out there is that all down remember you

haven't seen me. Right by me.

If.

If.

The kid says he always uses the point I want to watch keeping him that's just what

I was wondering.

And you tell me where to find the famous. How should I know.

You ever hear of

a fellow by name out. Your just about caught up with you right now.

You really.

Well I'm going to.

We haven't got much time but it was I never laid out ain't your kid. Look forward

might you know he's my lookout I want to get going.

And very writing with this. That is not here where writing without of

an honest is going.

Ted.

The prime example it took so long for the very back here.

Of the deadly attacks we've been getting her to write in Iran

a minute by minute to capture

a perfect. I want seven of you buyers to stroll up and

down the street is Oh nothing it happens not to move until my past this spot right

here. But don't forget that brains are confused and as was the writing on my hearts

. The

thanking the thank you.

Thank you well.

Thirty.

Zero zero zero

thousand

zero

zero zero Thank you thank you. Thank

you. He was sure of this

job and you can. Sure thing I ever did.

I just had

a hunch maybe I'm superstitious. We

have Favre sure. Forces with me for this job.

Anything.

But let's go.

THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU THANK YOU

THANK YOU. THANK YOU

THANK YOU THANK YOU THANK

YOU.

Thank

you. Thank you for

thank you for.

The THANK YOU THANK YOU.

Thank you time of those times

hundreds shouldn't throw up THANK YOU THANK YOU

THANK YOU can call me with circular THANK YOU

THANK YOU THANK YOU

THANK YOU THANK YOU

THANK YOU

THANK.

The ASEAN

the aft

thank you

for

this

. Thank. You.

If you want them to know that we're good you. If you're coming from if you feel

your be quiet.

Right.

Now you should. Only have shot me.

oh

Oh.

So there.