All language subtitles for Baron.Noir.S02E02.FRENCH.HDTV.x264-AMB3R

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:59,802 --> 00:02:01,782 - La gare à 17h, c'est parfait. 2 00:02:02,002 --> 00:02:04,858 Ca a bien marché, ça ? - On en a pas tiré assez. 3 00:02:05,082 --> 00:02:08,780 - Pour pas réduire la voilure sur les pages du comité de soutien. 4 00:02:09,002 --> 00:02:10,254 - Faut faire ça. 5 00:02:10,482 --> 00:02:11,495 - Bonjour ! 6 00:02:13,482 --> 00:02:14,620 Bonjour. 7 00:02:15,242 --> 00:02:18,416 - On est en réunion. - C'est pour ça que je suis là. 8 00:02:18,642 --> 00:02:20,383 Réunion d'organisation 9 00:02:20,602 --> 00:02:23,219 des législatives ouverte à tous les militants. 10 00:02:24,002 --> 00:02:26,744 Si je peux aider... J'ai pas mal de temps, 11 00:02:26,962 --> 00:02:29,738 deux bras pour plier, distribuer et coller. 12 00:02:29,962 --> 00:02:33,865 - Je vais vous laisser. Je vais faire la garde dans 5 min. 13 00:02:34,082 --> 00:02:37,780 - Bonne idée. Moi, je le faisais plus tard, aux heures de pointe. 14 00:02:38,002 --> 00:02:39,174 - Ouais... 15 00:02:44,962 --> 00:02:47,056 - On a pas mal de choses à voir. 16 00:02:48,442 --> 00:02:51,377 D'accord, je vois. Bon, Sonia... 17 00:02:51,602 --> 00:02:54,537 Opération fête des mères. On en est où ? 18 00:02:54,762 --> 00:02:57,094 - On récupères les roses le matin à 6h, 19 00:02:57,322 --> 00:03:00,303 on couvre trois marchés, trois équipes de quinze. 20 00:03:00,522 --> 00:03:02,342 - On retire les tracts ? - Oui. 21 00:03:02,562 --> 00:03:03,814 - Le comité de soutien... 22 00:03:04,042 --> 00:03:06,056 On fait quoi, du coup ? Je réduis ? 23 00:03:06,282 --> 00:03:10,014 - Non, pour le moment... Bon, Philippe, que fais-tu ici ? 24 00:03:10,242 --> 00:03:12,256 - Ce que je fais ici ? 25 00:03:12,482 --> 00:03:14,018 C'est chez moi. 26 00:03:14,762 --> 00:03:16,821 Avec quoi avez-vous acheté ce local? 27 00:03:17,042 --> 00:03:20,376 En vendant ma permanence. Qui avait payé ma permanence ? 28 00:03:20,602 --> 00:03:22,024 C'est Bibi. 29 00:03:22,242 --> 00:03:25,257 Le prêt à taux zéro pour les députés m'a servi à ça. 30 00:03:25,482 --> 00:03:29,578 A acheter la perm. Pour que la section n'ait pas à s'endetter. 31 00:03:29,802 --> 00:03:32,703 J'ai pas pris un appart pour ma pomme. 32 00:03:32,922 --> 00:03:37,064 Avec mon indemnité de représentation j'ai payé les meubles. 33 00:03:37,282 --> 00:03:39,376 D'ailleurs, vous avez tout gardé. 34 00:03:39,602 --> 00:03:40,819 Par exemple, la chaise 35 00:03:41,042 --> 00:03:43,784 où t'es assise, c'est moi qui l'ai payée. 36 00:03:44,002 --> 00:03:45,584 Toi, quand j'étais maire, 37 00:03:45,802 --> 00:03:49,454 t'as été payée avec les indemnités d'adjointe. Non ? 38 00:03:49,682 --> 00:03:54,256 T'as pas voulu rentrer dans l'équipe municipale, tu avais peur. 39 00:03:54,482 --> 00:03:57,736 Tu vois ? Ca s'est bien passé, finalement. 40 00:03:57,962 --> 00:04:02,536 T'as pris confiance et 6 ans après, t'es conseillère communautaire. 41 00:04:02,762 --> 00:04:04,935 Beau parcours ! Avec les indemnités 42 00:04:05,162 --> 00:04:07,017 qui vont avec, bien sûr! 43 00:04:07,242 --> 00:04:09,984 Et ça continue ! Amélie a gagné... 44 00:04:10,202 --> 00:04:12,341 Du coup, Pascal va gagner aussi. 45 00:04:12,562 --> 00:04:14,576 Et pourquoi ça continue ? 46 00:04:14,802 --> 00:04:17,737 Pourquoi ça continue ? Je vais te le dire, moi. 47 00:04:18,362 --> 00:04:20,660 Parce que j'étais chez les flics. 48 00:04:20,882 --> 00:04:23,021 Parce que je me suis sacrifié. 49 00:04:23,842 --> 00:04:26,539 J'ai assumé le regard de ma fille au parloir. 50 00:04:27,722 --> 00:04:29,019 Tu trouves que c'est 51 00:04:29,242 --> 00:04:32,860 une nouvelle histoire, mais je crois que c'est la même. 52 00:04:33,882 --> 00:04:37,261 C'est la mienne. J'ai tout perdu, moi. 53 00:04:37,482 --> 00:04:40,622 Et je l'ai bien voulu. J'ai bien voulu tout perdre. 54 00:04:41,242 --> 00:04:44,621 En allant chez les flics, je savais ce que je faisais. 55 00:04:44,842 --> 00:04:46,424 Et je le regrette pas. 56 00:04:47,202 --> 00:04:50,376 Mais perdre le droit de m'asseoir dans ma permanence, 57 00:04:50,602 --> 00:04:53,139 mon parti, ma section, ma ville, 58 00:04:53,362 --> 00:04:56,616 perdre le droit de m'asseoir au milieu de mes amis... 59 00:04:57,602 --> 00:04:59,377 Vous pouvez pas me faire ça. 60 00:05:01,282 --> 00:05:03,182 61 00:05:03,402 --> 00:05:11,402 62 00:05:25,042 --> 00:05:26,862 63 00:05:27,082 --> 00:05:35,082 64 00:05:44,802 --> 00:05:47,021 - C'était pas si long. - Tu parles. 65 00:05:47,242 --> 00:05:48,220 - Donne. 66 00:05:49,322 --> 00:05:51,063 Ca va ? - J'ai faim ! 67 00:05:51,282 --> 00:05:53,296 - T'as tout le temps faim ! 68 00:05:53,522 --> 00:05:56,503 Arrête tes conneries. - J'aime pas sa gueule. 69 00:05:56,722 --> 00:05:59,544 - T'es con. - Oui, mais j'aime pas sa gueule. 70 00:05:59,762 --> 00:06:02,174 - Je pense à toi très fort. Je t'embrasse. 71 00:06:02,402 --> 00:06:03,699 Ouais, moi aussi. 72 00:06:04,922 --> 00:06:05,696 Salomé. 73 00:06:05,922 --> 00:06:07,663 - Ca va, Londres ? - Ca va. 74 00:06:07,882 --> 00:06:11,261 Elle vit chez sa cousine dans 16m2. J'irai la voir. 75 00:06:11,482 --> 00:06:12,938 Alors, regarde ! 76 00:06:15,242 --> 00:06:16,585 Regarde-moi tout ça. 77 00:06:17,322 --> 00:06:19,017 C'est pas ta Haute-Saône ! 78 00:06:19,242 --> 00:06:20,744 - Tu te réinstalles ici ? 79 00:06:20,962 --> 00:06:23,260 - Bien sûr. A Paris, j'ai quoi? Amélie ? 80 00:06:23,482 --> 00:06:25,735 Elle est grande. Je veux pas encombrer. 81 00:06:25,962 --> 00:06:29,136 - Négocier avec Thorigny ? Elle va casser la gauche. 82 00:06:29,362 --> 00:06:32,855 Elle est Présidente grâce à toi et elle se comporte comme ça ? 83 00:06:33,082 --> 00:06:35,096 - J'ai fait ce que j'avais à faire. 84 00:06:35,322 --> 00:06:37,814 Tu vas être député, Véro est à l'Élysée, 85 00:06:38,042 --> 00:06:39,385 pas mal, comme bilan ! 86 00:06:39,602 --> 00:06:42,344 - Faut pas laisser faire. Ta voix compte ! 87 00:06:42,562 --> 00:06:45,054 - Maintenant, je suis juste militant de base. 88 00:06:45,282 --> 00:06:47,979 Réunions de section, tractage, tout le bordel. 89 00:06:48,202 --> 00:06:50,978 La longue route. L'humilité. Une nouvelle histoire. 90 00:06:51,202 --> 00:06:52,340 - Ah oui... 91 00:06:53,642 --> 00:06:55,337 92 00:06:55,562 --> 00:07:03,562 93 00:07:23,882 --> 00:07:31,882 94 00:07:43,002 --> 00:07:44,538 - Tu mets pas le son ? 95 00:07:44,762 --> 00:07:47,254 - On voit mieux sans son, on s'abrutit pas. 96 00:07:47,482 --> 00:07:49,337 J'ai pris l'habitude en taule. 97 00:07:49,562 --> 00:07:51,621 - On est bien, comme ça, au calme ! 98 00:07:52,602 --> 00:07:53,819 Elle est où ? 99 00:07:54,042 --> 00:07:55,498 - Père Lachaise. 100 00:07:55,882 --> 00:07:59,944 Avant le soldat inconnu, elle va sur la tombe d'Hubertine Auclert. 101 00:08:00,162 --> 00:08:02,540 Ca lui tenait à cœur. - Cool. 102 00:08:02,762 --> 00:08:05,902 Hubertine Auclert, c'était la première des suffragettes. 103 00:08:06,122 --> 00:08:07,977 Elle a fait la grève de l'impôt. 104 00:08:08,202 --> 00:08:10,421 Elle voulait pas payer pour un Etat 105 00:08:10,642 --> 00:08:12,974 qui lui accordait pas le droit de vote. 106 00:08:13,202 --> 00:08:15,182 107 00:08:15,402 --> 00:08:16,858 108 00:08:17,082 --> 00:08:20,336 109 00:08:21,082 --> 00:08:22,743 - Bon, on bosse un peu ? 110 00:08:23,482 --> 00:08:26,224 On a pas fait 6 h de bagnole pour mater la télé. 111 00:08:26,442 --> 00:08:28,615 J'ai hâte de voir l'affiche de mon Cyril. 112 00:08:29,602 --> 00:08:31,536 - Tu sais, c'est pas non plus... 113 00:08:32,122 --> 00:08:32,941 - Tiens. 114 00:08:33,682 --> 00:08:34,854 - Montre. 115 00:08:35,082 --> 00:08:36,459 Il rigole. 116 00:08:39,002 --> 00:08:42,097 - Le slogan, c'est un peu facile, je sais, c'est pas... 117 00:08:46,042 --> 00:08:47,214 - C'est bien ! 118 00:08:47,802 --> 00:08:49,577 C'est très bien. Très très bien. 119 00:08:51,242 --> 00:08:53,142 120 00:08:53,362 --> 00:09:01,362 121 00:09:17,842 --> 00:09:19,344 - M. Kalhenberg. 122 00:09:20,882 --> 00:09:23,021 - Ca va, Daniel? - Ca va bien. 123 00:09:26,802 --> 00:09:30,056 - Je vais nommer Thorigny à la tête d'un super Bercy 124 00:09:30,282 --> 00:09:32,421 regroupant économie, finances, industrie 125 00:09:32,642 --> 00:09:33,780 et travail. - OK. 126 00:09:34,002 --> 00:09:36,016 - 53% seulement, Daniel. 127 00:09:36,242 --> 00:09:40,338 Face au F.N. au second tour des présidentielles. Il faut changer. 128 00:09:40,562 --> 00:09:43,179 - L'ouverture vers le centre, ça change ? 129 00:09:43,402 --> 00:09:45,894 - Je te parle pas d'un débauchage individuel. 130 00:09:46,122 --> 00:09:48,136 Thorigny et moi avons jeté les bases 131 00:09:48,362 --> 00:09:51,104 d'un accord de gouvernement PS/Centristes. 132 00:09:51,322 --> 00:09:53,939 - Vous avez jeté les bases d'un accord ? 133 00:09:54,162 --> 00:09:57,496 - Dix mesures d'avenir. Toutes socialo-compatibles. 134 00:09:57,762 --> 00:10:01,096 Je veux changer le pays, Daniel. Le transformer vraiment. 135 00:10:01,322 --> 00:10:04,337 - Combien de circonscriptions ? - Quarante. 136 00:10:04,562 --> 00:10:07,054 - Quarante ? - C'est le prix du changement. 137 00:10:08,762 --> 00:10:11,459 Je veux faire les réformes nécessaires. 138 00:10:11,682 --> 00:10:15,494 Certaines choqueront la gauche, d'autres feront hurler la droite 139 00:10:15,722 --> 00:10:18,544 Mais quoi qu'il arrive, je ne partirai pas d'ici 140 00:10:18,762 --> 00:10:23,063 avant d'avoir tout tenté pour que le F.N. ne prenne pas le dessus. 141 00:10:23,962 --> 00:10:25,862 Cette fois, on change ou on meurt. 142 00:10:27,442 --> 00:10:29,979 Franchement... Est-ce que Thorigny est 143 00:10:30,202 --> 00:10:32,136 plus à droite que notre Mirmont ? 144 00:10:32,362 --> 00:10:35,059 La seule différence, c'est l'étiquette. 145 00:10:36,202 --> 00:10:37,943 On est plus proches du centre 146 00:10:38,162 --> 00:10:40,301 que de la gauche à la Chavez. 147 00:10:42,002 --> 00:10:46,417 - Je vais pas engager un débat idéologique avec toi, mais... 148 00:10:46,642 --> 00:10:50,658 les législatives sont dans un mois et vont être très compliquées. 149 00:10:50,882 --> 00:10:55,262 Le F.N. est à un tel niveau... - Qu'il faut élargir notre socle. 150 00:10:55,482 --> 00:10:57,894 Il faut arriver en 2e position. 151 00:10:58,122 --> 00:11:00,898 D'où l'accord avec Thorigny. 152 00:11:01,122 --> 00:11:04,615 - Et si ça nous faisait perdre des voix dès le premier tour ? 153 00:11:06,042 --> 00:11:08,454 Vidal a fait 15%, Thorigny 12. 154 00:11:08,682 --> 00:11:10,821 Ca reste un renversement d'alliance. 155 00:11:11,042 --> 00:11:13,704 On pourra se faire sanctionner par la gauche 156 00:11:13,922 --> 00:11:16,903 et perdre les législatives. Vidal sera ravi. 157 00:11:17,122 --> 00:11:19,944 - Il faut impliquer Dupraz et l'aile gauche du PS 158 00:11:20,162 --> 00:11:22,824 dans la campagne et donc dans le gouvernement. 159 00:11:23,042 --> 00:11:26,262 La perception de l'accord avec Thorigny dépendra d'eux. 160 00:11:26,482 --> 00:11:29,019 Si tout se passe bien, ils le défendront. 161 00:11:29,242 --> 00:11:32,735 C'est pas le PS qui se droitise, c'est le centre qui se gauchise. 162 00:11:32,962 --> 00:11:35,784 - Tu dois offrir Matignon à Dupraz ? - Exact. 163 00:11:36,002 --> 00:11:38,334 Un gouvernement pluriel, sans sectarisme, 164 00:11:38,562 --> 00:11:41,384 dirigé par la figure la plus à gauche du PS 165 00:11:41,602 --> 00:11:44,697 et avec le chef des centristes comme numéro deux. 166 00:11:44,922 --> 00:11:47,744 Avec un tel dispositif gouvernemental, 167 00:11:47,962 --> 00:11:49,134 jeunesse, nouveauté, 168 00:11:49,362 --> 00:11:51,535 dépassement, audace, on peut 169 00:11:51,762 --> 00:11:54,094 construire une belle majorité parlementaire. 170 00:11:55,722 --> 00:11:58,259 - Deux femmes à la tête de l'exécutif, 171 00:11:58,482 --> 00:11:59,904 c'est un peu too much. 172 00:12:00,122 --> 00:12:02,261 - Et s'il s'agissait de deux hommes ? 173 00:12:04,562 --> 00:12:06,382 - Mirmont va piquer sa crise. 174 00:12:07,042 --> 00:12:09,977 Avec Dupraz à Matignon, il faut acheter Mirmont. 175 00:12:11,322 --> 00:12:12,778 - Les affaires étrangères ? 176 00:12:15,762 --> 00:12:19,016 - Non... il voudra la présidence de l'Assemblée. 177 00:12:19,242 --> 00:12:22,496 Il pourra préparer le congrès du parti à temps plein 178 00:12:22,722 --> 00:12:25,976 pour me dégager de Solférino. T'auras un souci avec moi. 179 00:12:26,202 --> 00:12:27,784 - Mais toi, tu m'aimes. 180 00:12:28,842 --> 00:12:31,300 - Pas au point d'être le cocu du tourniquet. 181 00:12:31,522 --> 00:12:33,058 Tout le monde y gagne sauf moi. 182 00:12:34,042 --> 00:12:36,056 - D'ici deux ans, au congrès, 183 00:12:36,282 --> 00:12:39,900 j'aurai déjà les résultats. Les réformes vont commencer. 184 00:12:40,122 --> 00:12:41,738 Toi, tu auras été celui 185 00:12:41,962 --> 00:12:45,421 qui a permis la mue du parti. Pourquoi rester 1er secrétaire ? 186 00:12:45,642 --> 00:12:49,738 Surtout si tu acceptes de conduire la campagne des européennes, 187 00:12:49,962 --> 00:12:53,182 tu seras en position d'être le candidat des progressistes 188 00:12:53,402 --> 00:12:56,019 à la présidence du Parlement européen. 189 00:13:06,082 --> 00:13:08,096 - Plafond de dépenses : 38425 euros. 190 00:13:08,322 --> 00:13:09,062 - Non. 191 00:13:09,282 --> 00:13:11,740 Tu peux ajouter 15 cents par habitant. 192 00:13:13,162 --> 00:13:15,221 T'en as combien, dans ta circons ? 193 00:13:15,442 --> 00:13:17,137 - J'en ai 119625. 194 00:13:17,362 --> 00:13:22,175 - Multipliés par 0.15, 195 00:13:22,842 --> 00:13:26,380 17943,75. 196 00:13:26,602 --> 00:13:28,616 Donc, ton plafond, c'est... 197 00:13:29,802 --> 00:13:33,898 56568,75. Voilà. 198 00:13:34,122 --> 00:13:36,614 - L'Etat te rembourse la moitié des 38000. 199 00:13:36,842 --> 00:13:38,583 - Tu iras à la chasse aux dons. 200 00:13:38,802 --> 00:13:41,863 Y a pas de campagne sans oseille. Surtout pour toi. 201 00:13:42,082 --> 00:13:46,098 T'es parachuté, on te connaît pas, faut inonder les gens de matériel. 202 00:13:46,322 --> 00:13:48,302 Qui s'occupe de ton matériel? 203 00:13:48,522 --> 00:13:53,335 - Je rédige les textes, l'agence de comm de la Fédé les réalise. 204 00:13:53,562 --> 00:13:55,576 - Et ils te facturent combien ? 205 00:13:55,802 --> 00:13:57,622 - 8000 pour la conception. 206 00:13:57,842 --> 00:14:00,425 - 8000 ? Les voleurs ! 207 00:14:00,642 --> 00:14:04,738 Prends PR Conseil comme boîte. C'est mieux fait et moins cher! 208 00:14:04,962 --> 00:14:07,294 - Je suis preneur. C'est quoi ? 209 00:14:07,522 --> 00:14:09,934 - Philippe Rickwaert Conseil ! Stratégie 210 00:14:10,162 --> 00:14:12,654 de communication, conseil aux collectivités, 211 00:14:12,882 --> 00:14:15,135 accompagnement de projets. C'est moi ! 212 00:14:15,362 --> 00:14:16,818 - T'es grave. 213 00:14:18,322 --> 00:14:19,744 OK, deal. 214 00:14:20,562 --> 00:14:22,337 - Te braque pas. - Non. 215 00:14:22,562 --> 00:14:24,621 - Si, tu te braques. 216 00:14:24,842 --> 00:14:28,494 - Tu viens de m'annoncer qu'Amélie veut gouverner avec le centre. 217 00:14:28,722 --> 00:14:29,974 Je me braque, oui. 218 00:14:31,042 --> 00:14:32,385 Daniel. 219 00:14:32,602 --> 00:14:34,616 Si elle fait ça, c'est la fin du parti. 220 00:14:34,842 --> 00:14:36,458 Ecarte-toi de cette histoire 221 00:14:36,682 --> 00:14:39,265 parce que tu vas y passer. - Donc, c'est non ? 222 00:14:40,082 --> 00:14:41,698 - Même pas en rêve. 223 00:14:44,522 --> 00:14:47,298 - Quel que soit le dispositif humain ? 224 00:14:47,802 --> 00:14:49,019 - C'est-à-dire ? 225 00:14:50,322 --> 00:14:51,824 - La Présidente tient 226 00:14:52,042 --> 00:14:55,455 à un certain équilibre dans la composition gouvernementale. 227 00:14:58,362 --> 00:15:00,342 ' Jusqu'à quel point? 228 00:15:00,562 --> 00:15:02,382 - Jusqu'à Matignon. 229 00:15:03,442 --> 00:15:06,503 - Dupraz à Matignon ? - Laurent, te braque pas ! 230 00:15:06,722 --> 00:15:08,224 - Normal que je me braque. 231 00:15:08,962 --> 00:15:10,384 - T'as gagné, sur le fond. 232 00:15:10,602 --> 00:15:14,220 Tu dis depuis toujours qu'il faut un renversement d'alliance. 233 00:15:14,442 --> 00:15:17,696 - Les victoires morales, j'en ai rien à foutre ! 234 00:15:17,922 --> 00:15:19,504 Je m'appelle pas Rocard. 235 00:15:20,162 --> 00:15:22,745 - OK, allez. File-moi ta liste des courses. 236 00:15:24,322 --> 00:15:26,495 - Je veux la présidence de l'assemblée. 237 00:15:28,042 --> 00:15:29,498 - Envisageable. 238 00:15:29,722 --> 00:15:31,816 - Ajoute deux questeurs à l'Assemblée 239 00:15:32,042 --> 00:15:34,261 plus la présidence du groupe socialiste 240 00:15:34,482 --> 00:15:36,018 et quatre ministres. 241 00:15:36,242 --> 00:15:39,143 - Tu fais un braquage. - Un braquage de superette. 242 00:15:39,362 --> 00:15:43,299 Mais un jour, je vous ferai payer tout ça au centuple au congrès 243 00:15:43,522 --> 00:15:44,865 en te piquant le parti. 244 00:15:45,082 --> 00:15:47,540 T'aurais dû éviter les jupons d'Amélie. 245 00:15:47,762 --> 00:15:49,582 Elle respecte pas nos règles. 246 00:15:50,522 --> 00:15:52,024 C'est une idéaliste. 247 00:15:52,202 --> 00:15:55,297 - Bonsoir, Michel Vidal. 248 00:15:55,522 --> 00:15:57,138 - Bonsoir, Madame Lapix. 249 00:15:57,762 --> 00:15:59,344 - Bonsoir, M. Vidal. 250 00:15:59,562 --> 00:16:00,859 - Je vous en prie. 251 00:16:01,082 --> 00:16:02,902 Asseyez-vous. Pas trop déçu ? 252 00:16:04,122 --> 00:16:06,784 - En colère. - Ca commence fort! 253 00:16:07,002 --> 00:16:09,494 - Vous êtes un démocrate, M. Cohen. 254 00:16:09,722 --> 00:16:13,374 - Je suis attaché et fidèle à certaines valeurs. 255 00:16:13,602 --> 00:16:15,218 - Voilà. Vous êtes fidèle. 256 00:16:15,442 --> 00:16:16,295 Vous trouvez 257 00:16:16,522 --> 00:16:21,176 *que s'allier avec la droite, c'est être fidèle à la gauche ? 258 00:16:21,402 --> 00:16:23,063 *- A. Dorendeu et S. Thorigny ? 259 00:16:23,282 --> 00:16:28,095 *- Les socialistes feraient comme leurs amis espagnols et allemands. 260 00:16:28,322 --> 00:16:31,223 *Cette gauche européenne est la matrice 261 00:16:31,442 --> 00:16:32,785 *d'Amélie Dorendeu. 262 00:16:33,002 --> 00:16:35,334 *- l'aile gauche du PS serait contre. 263 00:16:35,562 --> 00:16:37,382 *- Vous n'y connaissez rien 264 00:16:37,602 --> 00:16:39,855 *en solférinologie. *- En quoi ? 265 00:16:40,082 --> 00:16:41,174 *- Une discipline 266 00:16:41,402 --> 00:16:45,100 *dans laquelle j'ai des compétences. Vous dites : 267 00:16:45,322 --> 00:16:48,701 *"S'il y a alliance avec Thorigny, Aurore Dupraz partira." 268 00:16:48,922 --> 00:16:51,505 *Mais elle restera. Si elle part, ça signifie 269 00:16:51,722 --> 00:16:54,498 *qu'il y a un renversement d'alliance et que le PS 270 00:16:54,722 --> 00:16:57,464 *est officiellement un parti libéral. 271 00:16:57,682 --> 00:17:01,858 *On va donc mettre Dupraz à la tête d'un grand ministère... 272 00:17:02,082 --> 00:17:03,743 *- l'intérieur, Bercy ? 273 00:17:03,962 --> 00:17:07,694 *- Et comme l'aile gauche est très bien pourvue, l'aile droite 274 00:17:07,922 --> 00:17:08,900 *va hurler 275 00:17:09,122 --> 00:17:11,705 *et réclamer des postes. - Ce qui fait que... 276 00:17:11,922 --> 00:17:14,937 *le centre de gravité sera plus à droite que jamais. 277 00:17:15,162 --> 00:17:16,175 *J'aimerais donc 278 00:17:16,402 --> 00:17:19,656 *laisser un message aux militants socialistes sincères. 279 00:17:19,882 --> 00:17:23,182 *Il y en a, j'en connais. "Les amis, aux législatives, 280 00:17:23,402 --> 00:17:27,498 *"reprenez votre histoire en main et dites-leur non. 281 00:17:27,722 --> 00:17:31,704 "C'est trop, ça suffit." C'est de vous que viendra votre sursaut 282 00:17:31,922 --> 00:17:35,301 *et sur ça, les gauches pourront reprendre langue ensemble 283 00:17:35,522 --> 00:17:36,580 *et construire 284 00:17:36,802 --> 00:17:39,624 *pour demain une alternative pour ce pays. 285 00:17:42,082 --> 00:17:44,619 - Saloperie de Rickwaert, il a le beau rôle ! 286 00:17:44,842 --> 00:17:45,536 Pardon. 287 00:17:45,762 --> 00:17:47,582 - Il y a tous les détails. 288 00:17:47,802 --> 00:17:50,863 "J'ai dû assumer le regard de ma fille au parloir." 289 00:17:51,082 --> 00:17:52,459 Y avait une balance ! 290 00:17:52,682 --> 00:17:54,662 - Mais c'est un coup organisé. 291 00:17:54,882 --> 00:17:56,623 - C'est pas Bernard ! Viviane ? 292 00:17:56,842 --> 00:18:00,255 - On s'en fout de la balance ! - Ils veulent saboter. 293 00:18:00,482 --> 00:18:03,702 Il garde ses chances pour les prochaines législatives. 294 00:18:03,922 --> 00:18:06,778 Si on gagne, on s'installe pour 15 ans, il le sait. 295 00:18:07,002 --> 00:18:08,584 Faut lui répondre. 296 00:18:08,802 --> 00:18:11,100 - Si je gagne, je m'installe pour 15 ans. 297 00:18:11,322 --> 00:18:13,302 Tu veux dire ça publiquement? 298 00:18:13,522 --> 00:18:16,981 Super, la nouvelle histoire ! - Mais plus rusé, plus serein. 299 00:18:17,202 --> 00:18:20,297 Tu respectes ce que Philippe a fait pour cette ville 300 00:18:20,522 --> 00:18:22,024 et le courage qu'il a eu. 301 00:18:22,282 --> 00:18:24,774 - Et je remets 10 balles dans la machine ! 302 00:18:25,002 --> 00:18:28,575 - Il attend que ça ! Ca le remet au centre du jeu. 303 00:18:28,802 --> 00:18:32,340 Non ! On fait rien, on dit rien, on commente rien ! 304 00:18:32,562 --> 00:18:35,338 J'étais même pas à la réunion ! Porte-à-porte, 305 00:18:35,562 --> 00:18:38,259 gares, marchés, point ! Allez, au boulot ! 306 00:18:52,882 --> 00:18:53,974 - Merci. 307 00:18:59,642 --> 00:19:01,178 Qu'est-ce qui se passe ? 308 00:19:02,202 --> 00:19:04,614 - Y a quelque chose que je comprends pas. 309 00:19:05,082 --> 00:19:08,700 Thorigny a appelé à voter pour toi, ça justifie ton ouverture. 310 00:19:08,922 --> 00:19:10,378 Mais Vidal l'a fait aussi. 311 00:19:11,642 --> 00:19:13,895 - J'aurais aimé m'ouvrir par là aussi. 312 00:19:14,122 --> 00:19:16,500 Mais Vidal aurait dit non. - Pas forcément. 313 00:19:16,722 --> 00:19:20,864 - S'il avait dit oui, ç'aurait été pour provoquer le refus de Thorigny. 314 00:19:25,242 --> 00:19:27,495 Tu as regardé "C à Vous" hier soir ? 315 00:19:27,722 --> 00:19:30,134 - J'ai juste vu les dépêches ce matin. 316 00:19:31,562 --> 00:19:33,815 Nous avons des analyses divergentes 317 00:19:34,042 --> 00:19:35,737 de la situation en l'état. 318 00:19:35,962 --> 00:19:39,978 Les grandes lignes de l'accord avec le centre ne sont pas mal, 319 00:19:40,202 --> 00:19:42,534 mais il faut plus de marqueurs de gauche. 320 00:19:42,762 --> 00:19:45,823 Comme une réduction de... - Tu sais où tu es ? 321 00:19:46,042 --> 00:19:49,057 Je pensais discuter avec ma future première ministre, 322 00:19:49,282 --> 00:19:52,217 pas avec un membre du club des poètes de Solférino 323 00:19:52,442 --> 00:19:55,218 négociant des postes au bureau national. 324 00:19:55,442 --> 00:19:59,219 Arrête de tourner autour du pot. Dis-moi pourquoi tu refuses. 325 00:20:04,762 --> 00:20:06,378 - Quoiqu'il arrive, 326 00:20:06,602 --> 00:20:08,900 dans 5 semaines, tu restes ici. 327 00:20:09,522 --> 00:20:12,742 Moi, si on perd les législatives, je quitterai Matignon. 328 00:20:12,962 --> 00:20:17,377 - C'est à la première ministre de mener cette campagne. Fais-le ! 329 00:20:17,602 --> 00:20:20,139 - Je risque pas de perdre qu'une élection. 330 00:20:21,042 --> 00:20:23,977 - Mais mon identité politique. - Laquelle ? 331 00:20:24,202 --> 00:20:26,375 Je suis pas sûre de bien la cerner. 332 00:20:26,602 --> 00:20:29,697 Tu fais partie de la gauche qui accepte de gouverner ? 333 00:20:29,922 --> 00:20:31,822 Tu veux arriver au pouvoir ? 334 00:20:32,042 --> 00:20:35,262 - J'ai pas suivi Vidal parce que je veux que la gauche 335 00:20:35,482 --> 00:20:36,540 gouverne. 336 00:20:37,562 --> 00:20:39,656 - Donc tu refuses Matignon... 337 00:20:40,322 --> 00:20:42,017 Grande cohérence. 338 00:20:47,322 --> 00:20:48,619 Quand je suis devenue 339 00:20:48,842 --> 00:20:51,095 première secrétaire, j'ai tout lu. 340 00:20:51,322 --> 00:20:53,734 Jaurès, Mendès, Blum... 341 00:20:55,562 --> 00:20:56,779 Je suis bonne élève. 342 00:20:57,762 --> 00:21:02,461 Il y a une phrase de Blum au congrès de 1946 qui m'a marquée. 343 00:21:03,202 --> 00:21:04,943 "Je crois que dans son ensemble, 344 00:21:05,162 --> 00:21:06,664 "le parti a peur. 345 00:21:07,442 --> 00:21:11,219 "Peur des communistes. Peur du qu'en dira-t-on communiste. 346 00:21:11,442 --> 00:21:14,377 "La polémique communiste, le dénigrement communiste, 347 00:21:14,602 --> 00:21:15,819 "agissent sur vous, 348 00:21:16,042 --> 00:21:19,262 "vous gagnent à votre insu et vous désagrègent." 349 00:21:23,322 --> 00:21:26,144 A mon avis, tu as regardé "C à Vous" hier soir 350 00:21:26,362 --> 00:21:28,774 et tu as peur du qu'en dira-t-on d'aujourd'hui. 351 00:21:29,002 --> 00:21:32,336 - Mais pas du tout! - Tu rates la chance de ta vie ! 352 00:21:32,562 --> 00:21:34,178 Celle de servir ton pays. 353 00:21:34,402 --> 00:21:36,939 - Ne me traite pas comme une petite fille. 354 00:21:37,162 --> 00:21:39,142 - Tu devrais pas t'énerver. 355 00:21:40,042 --> 00:21:44,024 Ca donne le sentiment que tu n'assumes pas ta décision. 356 00:21:44,242 --> 00:21:46,620 J'ai jamais empêché personne de déserter. 357 00:21:47,322 --> 00:21:48,778 Merci, Aurore. 358 00:21:49,522 --> 00:21:51,456 359 00:21:51,682 --> 00:21:59,682 360 00:22:08,162 --> 00:22:09,505 - Tu m'expliques ? 361 00:22:09,802 --> 00:22:12,817 - On lève l'embargo. Tu vas parler à la presse. 362 00:22:13,122 --> 00:22:15,500 - Ah, non ! C'est pas le bon timing. 363 00:22:15,802 --> 00:22:17,782 - L'offensive Caliméro est lancée. 364 00:22:18,002 --> 00:22:19,060 - Caliméro ? 365 00:22:19,362 --> 00:22:21,694 - "Rickwaert, le martyre de la République." 366 00:22:22,002 --> 00:22:24,096 - Qui va dire ça ? Pas toi, j'espère ! 367 00:22:24,402 --> 00:22:26,257 - Mon frère, Bruno, dans "Libé". 368 00:22:27,442 --> 00:22:30,059 "Vous voulez tout savoir sur le baron noir ? 369 00:22:30,362 --> 00:22:33,059 "Laugier ? Ah, Laugier, pour Philippe, c'était... 370 00:22:33,362 --> 00:22:36,900 "Notre père, c'était... Toute sa paye passait dans les motos. 371 00:22:37,202 --> 00:22:40,536 "Y avait même un moteur de kawa 7.50 sur la table du salon." 372 00:22:41,282 --> 00:22:42,340 - Ah oui? 373 00:22:42,562 --> 00:22:43,859 Et Joël ? 374 00:22:46,362 --> 00:22:50,174 C'était un sérial killer et grâce à toi, il a pas pu tous les tuer. 375 00:22:50,482 --> 00:22:54,544 - Joël, c'était un gamin super. Pourquoi il s'est confié aux flics ? 376 00:22:54,842 --> 00:22:57,903 On le saura jamais vraiment. Joël, c'était un ouvrier. 377 00:22:58,202 --> 00:23:00,341 Un militant ouvrier, ça balance jamais. 378 00:23:00,642 --> 00:23:03,703 Il a choisi son suicide quand il a parlé à la police. 379 00:23:03,922 --> 00:23:05,936 380 00:23:06,162 --> 00:23:10,304 381 00:23:10,522 --> 00:23:12,024 - Madame la Présidente. 382 00:23:13,322 --> 00:23:15,142 - Deux minutes, s'il vous plaît. 383 00:23:18,882 --> 00:23:21,419 - J'ai pensé à maintenir notre accord. 384 00:23:21,722 --> 00:23:23,861 Mais c'est risquer l'explosion du PS. 385 00:23:24,082 --> 00:23:25,334 - Bon débarras. 386 00:23:25,642 --> 00:23:29,545 - Vingt villes, quatre présidents de conseils départementaux, 387 00:23:29,842 --> 00:23:33,062 un président de conseil régional, douze fédés du parti... 388 00:23:33,362 --> 00:23:34,784 C'est pas un bon débarras. 389 00:23:35,082 --> 00:23:37,414 - Mais laisse les électeurs trancher ! 390 00:23:37,722 --> 00:23:40,100 Ils sanctionneront peut-être un ralliement 391 00:23:40,322 --> 00:23:41,380 de Dupraz à Vidal. 392 00:23:41,682 --> 00:23:44,140 - Les défections iraient au-delà de Dupraz. 393 00:23:44,442 --> 00:23:46,262 Ca ébranlerait le cœur du parti. 394 00:23:46,562 --> 00:23:48,337 Notre alliance nécessitait l'aval 395 00:23:48,642 --> 00:23:51,339 de tous. Je peux pas élargir le socle de la majorité 396 00:23:51,562 --> 00:23:52,779 suivi d'une scission. 397 00:23:53,082 --> 00:23:55,380 - Tes trucs de socialistes, ça me fatigue. 398 00:23:55,682 --> 00:23:57,776 - On savait que notre accord dépendait... 399 00:23:58,082 --> 00:24:00,176 - Rickwaert... - Pardon ? 400 00:24:00,842 --> 00:24:02,537 - Vous vous êtes remis ensemble ? 401 00:24:04,802 --> 00:24:06,099 - Mais pas du tout. 402 00:24:06,322 --> 00:24:07,574 - Pardon. 403 00:24:08,362 --> 00:24:10,262 Ca me regarde pas. 404 00:24:11,122 --> 00:24:13,705 La déception m'a fait dire n'importe quoi. 405 00:24:13,922 --> 00:24:16,414 406 00:24:16,642 --> 00:24:24,642 407 00:24:25,762 --> 00:24:27,856 - Toi, c'est pas pareil que Bruno. 408 00:24:28,162 --> 00:24:30,984 Tu dois livrer du factuel, du solide. 409 00:24:31,202 --> 00:24:32,340 - Genre ? 410 00:24:33,762 --> 00:24:36,936 - Le rapport financier sur l'OHL. Faut le faire fuiter. 411 00:24:37,242 --> 00:24:39,017 Les 200000, c'était un one shot. 412 00:24:39,322 --> 00:24:41,495 Un dérapage demandé par Laugier 413 00:24:41,802 --> 00:24:44,180 Et surtout, pas d'enrichissement personnel. 414 00:24:44,482 --> 00:24:48,100 - Pour les gens, t'as rien pris à l'OHL, mais t'as pris ailleurs. 415 00:24:48,402 --> 00:24:51,656 - Je vais publier mes relevés de compte sur Internet. 416 00:24:51,962 --> 00:24:55,500 A la Wikileaks. Transparence totale. Voyeurisme assumé. 417 00:24:55,802 --> 00:24:57,258 Les gens vont se régaler. 418 00:24:57,882 --> 00:24:59,304 Léa... 419 00:24:59,962 --> 00:25:02,784 Y a qu'un truc que les Français pardonnent jamais : 420 00:25:03,082 --> 00:25:06,302 qu'on les dépouille du pognon gagné en transpirant. 421 00:25:09,322 --> 00:25:11,461 Moi, j'ai menti, mais j'ai rien volé. 422 00:25:13,842 --> 00:25:15,537 Tout le monde doit le savoir. 423 00:25:16,762 --> 00:25:19,743 - Tu veux te faire réélire ? - A quoi je sers, sinon ? 424 00:25:20,042 --> 00:25:22,136 Comment je pèse si je suis pas élu ? 425 00:25:23,962 --> 00:25:26,499 - Tu devais pas conseiller l'Élysée ? 426 00:25:26,802 --> 00:25:30,454 - Avant qu'Amélie tire un trait sur 100 ans de politique. 427 00:25:30,762 --> 00:25:35,142 - Si tu décides de te représenter, les juges vont nous charger. 428 00:25:35,362 --> 00:25:37,456 - J'ai pas parlé des législatives. 429 00:25:37,762 --> 00:25:40,220 Je veux me faire élire, pas à l'Assemblée. 430 00:25:40,922 --> 00:25:43,334 Député européen dans deux ans, c'est parfait. 431 00:25:43,562 --> 00:25:44,984 Ca te va comme ça ? 432 00:25:45,802 --> 00:25:47,145 - C'est mieux. 433 00:25:49,122 --> 00:25:51,022 - T'as vu pour mon contrôle judiciaire ? 434 00:25:51,322 --> 00:25:54,542 - Londres ? Impossible. Ils sont même plus dans l'UE. 435 00:25:55,522 --> 00:25:57,616 - Ils m'interdisent de voir ma fille ? 436 00:25:58,922 --> 00:26:01,823 - Philippe, fais-la venir ici, on est tout près. 437 00:26:02,042 --> 00:26:03,658 - Putain de Brexit ! 438 00:26:03,882 --> 00:26:05,737 439 00:26:05,962 --> 00:26:13,962 440 00:26:21,202 --> 00:26:22,499 - Ca va être lui ? 441 00:26:23,642 --> 00:26:25,656 Ton Premier ministre, Chistera ? 442 00:26:27,242 --> 00:26:30,940 Le miraculé, l'insubmersible, le revenant. 443 00:26:31,842 --> 00:26:33,901 - Il incarne le centre du parti. 444 00:26:35,282 --> 00:26:39,458 Il a une grande expérience, ce qui établit un bon équilibre. 445 00:26:39,762 --> 00:26:42,618 De plus, c'est un homme dénué de tout sectarisme. 446 00:26:43,882 --> 00:26:45,657 - Pourquoi pas Guy Mollet? 447 00:26:49,522 --> 00:26:51,217 - Monsieur Chistera. 448 00:26:51,762 --> 00:26:54,504 - Alain, je te fais attendre ! - Je t'en prie ! 449 00:26:54,802 --> 00:26:57,942 Je reviens plus tard ? - 53%, Alain ! 450 00:26:58,242 --> 00:27:00,779 53% seulement face au F.N. et pourtant... 451 00:27:01,082 --> 00:27:03,938 tout le monde continue à se regarder le nombril. 452 00:27:04,242 --> 00:27:06,984 - La lâcheté de Dupraz, la voracité de Mirmont. 453 00:27:07,282 --> 00:27:09,580 Y a des réflexes qui ne se perdent pas. 454 00:27:09,882 --> 00:27:12,658 - Les courants ont torpillé l'alliance avec Thorigny, 455 00:27:12,962 --> 00:27:14,782 mais les choses doivent changer. 456 00:27:15,842 --> 00:27:18,220 - Tu veux les écarter de ton dispositif? 457 00:27:18,522 --> 00:27:23,255 - Mirmont veut la présidence de l'Assemblée, qu'il la prenne. 458 00:27:23,562 --> 00:27:26,304 Et Dupraz, elle serait plus nocive à l'extérieur. 459 00:27:26,602 --> 00:27:29,856 Elle a refusé Matignon, elle acceptera tout maroquin, 460 00:27:30,162 --> 00:27:32,859 si on rompt l'accord avec Thorigny. - Donc ? 461 00:27:33,162 --> 00:27:35,574 - Ce que je veux, c'est changer le système. 462 00:27:36,722 --> 00:27:38,577 Ils n'ont pas voulu de Thorigny ? 463 00:27:40,482 --> 00:27:44,134 Je demanderai au parti de réserver 50 circonscriptions législatives 464 00:27:44,442 --> 00:27:48,458 à des candidats non encartés PS. Kalhenberg est déjà au travail. 465 00:27:48,762 --> 00:27:51,857 - 50 députés société civile ? Mais c'est énorme ! 466 00:27:52,162 --> 00:27:56,258 - Les électeurs verront qu'on veut changer le système. 467 00:27:56,562 --> 00:27:59,099 - Mais les investitures de ces 50 candidats, 468 00:27:59,402 --> 00:28:02,019 il faudra les retirer à des camarades du parti ? 469 00:28:02,322 --> 00:28:06,179 Et ce sont les amis de Dupraz et de Mirmont qui en feront les frais ? 470 00:28:06,482 --> 00:28:10,339 - Ils diront pas non à l'ouverture de la société elle-même. 471 00:28:10,562 --> 00:28:12,735 Les gens ne leur pardonneraient pas. 472 00:28:13,602 --> 00:28:17,857 J'ai là une première liste de candidats société civile possibles. 473 00:28:18,162 --> 00:28:22,622 Ca va du jeune milliardaire revenu des Etats-Unis pour servir son pays 474 00:28:22,922 --> 00:28:25,664 au responsable associatif de banlieue. 475 00:28:25,962 --> 00:28:29,865 - Mathieu Onassian a opéré mon petit-fils l'année dernière. 476 00:28:30,162 --> 00:28:33,063 Mongenêt de Greenpeace : très belle idée, ça ! 477 00:28:33,362 --> 00:28:36,741 Et donc tu veux que j'aide Kalhenberg à gérer tout ça ? 478 00:28:37,042 --> 00:28:41,104 - Non, je voudrais que tu acceptes, conformément à l'article 21 479 00:28:41,402 --> 00:28:44,497 de la Constitution du 4 octobre 1958, 480 00:28:44,802 --> 00:28:48,864 de diriger l'action gouvernementale, d'assurer la défense nationale, 481 00:28:49,162 --> 00:28:53,383 de garantir l'exécution des lois et, sous réserve des dispositions 482 00:28:53,682 --> 00:28:57,095 de l'article 13, d'exercer le pouvoir réglementaire 483 00:28:57,402 --> 00:29:00,383 et de nommer aux emplois civils et militaires... 484 00:29:00,602 --> 00:29:02,104 - C'est avec honneur, 485 00:29:02,402 --> 00:29:06,054 fierté et dévouement que j'accepte d'être votre Premier ministre, 486 00:29:06,282 --> 00:29:07,499 Mme la Présidente. 487 00:29:08,762 --> 00:29:10,582 488 00:29:10,802 --> 00:29:18,802 489 00:29:32,042 --> 00:29:33,544 - Bonjour, Mme la Présidente. 490 00:29:33,762 --> 00:29:41,762 491 00:29:46,002 --> 00:29:47,299 - Mme la Présidente... 492 00:29:48,002 --> 00:29:49,345 - Bonjour. 493 00:29:50,842 --> 00:29:54,574 Je vous présente Jeanne Bourgeau, conseillère sécurité. 494 00:29:54,882 --> 00:29:57,863 - Enchanté, Nicolas Dutour, directeur de la DGSI. 495 00:29:59,362 --> 00:30:02,821 - Je peux voir cette vidéo transmise par les services turcs ? 496 00:30:03,122 --> 00:30:04,499 - La partie qui nous intéresse 497 00:30:05,282 --> 00:30:06,864 commence ici. 498 00:30:07,082 --> 00:30:09,335 *Turc 499 00:30:09,562 --> 00:30:13,704 *..- 500 00:30:14,002 --> 00:30:16,664 - Fares décline une liste de 14 noms. 501 00:30:16,962 --> 00:30:19,499 11 citoyens français, 4 femmes, 2 mineurs, 502 00:30:19,802 --> 00:30:23,181 3 fichés S seulement. Au total, quatre cellules djihadistes 503 00:30:23,482 --> 00:30:26,702 coordonnées depuis la zone syro-irakienne pour une attaque 504 00:30:27,002 --> 00:30:30,256 cet été, entre juilletistes et aoûtiens. 505 00:30:30,562 --> 00:30:33,179 Fares cite 17 tunnels repérés sur l'Hexagone, 506 00:30:33,482 --> 00:30:37,259 chaque opération étant assortie du sabotage des hôpitaux environnants. 507 00:30:37,482 --> 00:30:38,699 - De quelle manière ? 508 00:30:39,802 --> 00:30:41,861 - On envisage trois scénarios. 509 00:30:42,162 --> 00:30:45,939 Voitures kamikazes, hommes armés infiltrés, attaque chimique. 510 00:30:46,242 --> 00:30:48,097 - D'ici juillet, on fait quoi ? 511 00:30:48,962 --> 00:30:52,739 - On vérifie, on enquête, on surveille. Discrètement. 512 00:30:52,962 --> 00:30:54,100 - Les quatorze ? 513 00:30:54,402 --> 00:30:56,575 - C'est notre métier, Mme la Présidente. 514 00:31:04,322 --> 00:31:08,134 - Combien d'hommes surveillent ces 14 personnes sur le territoire ? 515 00:31:08,362 --> 00:31:10,057 - Une soixantaine, madame. 516 00:31:11,922 --> 00:31:16,576 - Combien d'hommes sont nécessaires pour surveiller quelqu'un 24h/24 ? 517 00:31:16,882 --> 00:31:19,863 - Au minimum, trois équipes de dix, soit 30 agents. 518 00:31:20,082 --> 00:31:21,504 - Quel dispositif? 519 00:31:22,402 --> 00:31:25,542 - On les répartit en un véhicule à une personne, 520 00:31:25,842 --> 00:31:29,574 un véhicule à deux personnes, un faux taxi à deux personnes, 521 00:31:29,882 --> 00:31:33,580 une camionnette technique de surveillance à trois personnes, 522 00:31:33,802 --> 00:31:35,019 deux motos. 523 00:31:35,322 --> 00:31:38,337 - Donc il vous faut 14 fois 3, 524 00:31:38,642 --> 00:31:40,622 fois 10. - 420. 525 00:31:41,602 --> 00:31:43,855 - 420 hommes minimum. 526 00:31:44,682 --> 00:31:46,980 Disposez-vous de 420 hommes mobilisables ? 527 00:31:47,802 --> 00:31:50,976 - Au détriment d'autres opérations de surveillance. 528 00:31:51,202 --> 00:31:52,863 Question de priorités. 529 00:31:53,162 --> 00:31:56,177 - Montez l'opération. Informez-moi jour par jour. 530 00:31:56,482 --> 00:31:59,941 La note hebdomadaire sur l'état de la menace ne me suffit pas. 531 00:32:00,882 --> 00:32:02,054 Merci. 532 00:32:05,522 --> 00:32:07,934 - On passe par là, on ira au port après. 533 00:32:08,242 --> 00:32:11,815 - On va croiser Carthaud. - J'ai le droit de me balader. 534 00:32:12,042 --> 00:32:13,658 - Ca, pour te balader! 535 00:32:13,962 --> 00:32:16,420 Ma tante t'a vu au Carrefour Market à Malo. 536 00:32:16,722 --> 00:32:19,020 - C'est l'onde. Bonjour ! - l'onde ? 537 00:32:19,322 --> 00:32:22,257 - Ta tante m'a vu et elle l'a pas dit qu'à toi. 538 00:32:22,562 --> 00:32:26,135 - Déjà quand elle m'en a parlé, elle était avec Marc, du kiosque. 539 00:32:26,442 --> 00:32:28,456 - Voilà. Oh, comment allez-vous ? 540 00:32:28,762 --> 00:32:31,174 L'onde qui se diffuse. Je croise des amis, 541 00:32:31,482 --> 00:32:34,816 les gens me voient, ils veulent des selfies, ils en parlent. 542 00:32:35,122 --> 00:32:37,614 "Il a l'air en forme avec ce qu'il a vécu !" 543 00:32:37,922 --> 00:32:40,903 Je suis au milieu d'eux. Je suis parmi eux. 544 00:32:41,202 --> 00:32:42,738 - Monsieur ! - Bonjour. 545 00:32:42,962 --> 00:32:44,464 - Votez pour moi. 546 00:32:44,762 --> 00:32:46,776 - Bonjour, madame ! Pascal Carthaud. 547 00:32:47,002 --> 00:32:48,379 On compte sur vous. 548 00:32:48,682 --> 00:32:50,457 - On compte sur vous, dimanche ! 549 00:32:52,162 --> 00:32:53,982 On compte sur vous, dimanche ! 550 00:32:54,762 --> 00:32:56,617 - Je vous en prie, avec plaisir ! 551 00:32:56,922 --> 00:32:59,016 Tout va bien, monsieur ? - Et vous ? 552 00:32:59,322 --> 00:33:01,336 - Pascal ! - Putain, c'est pas vrai. 553 00:33:01,642 --> 00:33:05,215 - On sait qui est le traître. - Pascal, bonjour ! 554 00:33:05,522 --> 00:33:07,377 Ca va bien ? Bonjour. 555 00:33:07,682 --> 00:33:09,502 Alors ? Vous allez bien, non ? 556 00:33:09,802 --> 00:33:11,418 Il fait beau ! - Ouais... 557 00:33:11,642 --> 00:33:13,337 - Ah, bonjour, madame ! 558 00:33:13,642 --> 00:33:15,701 Avec plaisir, madame ! Hein, Pascal? 559 00:33:16,402 --> 00:33:17,301 Allez-y. 560 00:33:17,522 --> 00:33:18,694 Allez-y ! 561 00:33:19,762 --> 00:33:22,777 T'as grossi, non ? Il a grossi un peu... 562 00:33:23,002 --> 00:33:24,219 Allez, un sourire ! 563 00:33:24,522 --> 00:33:26,695 Souris, Pascal ! On est contents ! 564 00:33:27,002 --> 00:33:28,822 Tu souris, là ? C'est bien ! 565 00:33:29,122 --> 00:33:32,057 Merci ! T'as froid ? Mets un pull. Allez. 566 00:33:49,002 --> 00:33:50,345 - Viens là. 567 00:33:56,082 --> 00:33:57,743 - Bonjour. - Bonjour. 568 00:34:00,522 --> 00:34:01,899 J'ai faim. 569 00:34:02,842 --> 00:34:04,822 - Je m'en occupe. - Merci. 570 00:34:06,082 --> 00:34:07,379 - Ta-dam ! 571 00:34:17,602 --> 00:34:19,184 Bonjour, je voudrais 572 00:34:19,482 --> 00:34:22,338 deux petits-déjeuners pour la chambre 218. 573 00:34:22,562 --> 00:34:23,461 Merci. 574 00:34:27,962 --> 00:34:29,339 Alors ? - Ben, regarde. 575 00:34:30,522 --> 00:34:32,934 - Il a publié ses relevés de compte. 576 00:34:35,202 --> 00:34:38,137 Il l'a pas payé cher, son canapé ! Il l'a acheté où ? 577 00:34:38,362 --> 00:34:39,534 - T'es con ! 578 00:34:41,522 --> 00:34:43,456 - Ca dit quoi, dans le détail? 579 00:34:43,682 --> 00:34:44,501 - Ben... 580 00:34:44,802 --> 00:34:47,260 Elle souffle. La cavalerie est lancée... 581 00:34:47,482 --> 00:34:49,018 - Amélie en pense quoi? 582 00:34:49,242 --> 00:34:51,017 - Je sais pas. Pas un mot. 583 00:34:51,242 --> 00:34:52,494 Rien. 584 00:34:53,202 --> 00:34:55,296 Philippe a disparu depuis l'élection. 585 00:34:56,922 --> 00:34:57,935 Et toi ? 586 00:34:59,122 --> 00:35:00,544 Ca t'inspire quoi? 587 00:35:01,762 --> 00:35:04,584 - Philippe est partout sans jamais être l'émetteur. 588 00:35:05,802 --> 00:35:09,102 Il prend à partie l'opinion sans froisser les juges. 589 00:35:09,402 --> 00:35:12,178 - Oui, mais politiquement? - Quoi, politiquement? 590 00:35:12,482 --> 00:35:14,860 Là où est Philippe, y a plus de politique. 591 00:35:15,162 --> 00:35:17,699 - Et s'il s'en sort avec un bon jugement? 592 00:35:18,002 --> 00:35:20,937 Il axe tout sur l'absence d'enrichissement personnel. 593 00:35:21,242 --> 00:35:24,496 Ca ouvre un trou de souris pour un retour, non ? 594 00:35:24,722 --> 00:35:26,577 - Si, mais quand ? 595 00:35:28,122 --> 00:35:29,374 Dans cinq ans ? 596 00:35:30,002 --> 00:35:31,219 Dans dix ans ? 597 00:35:32,322 --> 00:35:34,063 On a déjà vu ce genre de choses. 598 00:35:34,362 --> 00:35:37,616 La seule stratégie possible, c'est Hollywood chewing-gum. 599 00:35:38,242 --> 00:35:39,459 Etirer au maximum 600 00:35:39,762 --> 00:35:41,503 la procédure. Comme du chewing-gum. 601 00:35:41,722 --> 00:35:42,735 - J'avais compris. 602 00:35:47,642 --> 00:35:52,057 - Je pourrais être effroyablement jaloux en te voyant comme ça. 603 00:35:52,362 --> 00:35:54,854 - Ah oui ? - Oui, effroyablement. 604 00:35:59,482 --> 00:36:02,895 - C'est la photo d'hier qui circule sur Facebook et Twitter. 605 00:36:03,122 --> 00:36:04,658 - J'appelle nos colleurs. 606 00:36:12,442 --> 00:36:13,534 - Pascal ! 607 00:36:14,122 --> 00:36:15,942 Et la réunion dispatch ? 608 00:36:20,682 --> 00:36:23,219 - Le week-end suivant, tu peux vraiment pas ? 609 00:36:23,442 --> 00:36:25,217 *- Le samedi, j'ai théâtre. 610 00:36:25,962 --> 00:36:27,464 - Euh... dimanche ? 611 00:36:28,002 --> 00:36:30,494 Tu peux faire l'aller-retour dans la journée. 612 00:36:30,802 --> 00:36:33,180 *- Je vais essayer. - Super. 613 00:36:33,482 --> 00:36:36,656 Tu me diras ce que tu veux faire : manège, trampoline... 614 00:36:36,962 --> 00:36:39,863 Tu me dis ? *- Je te rappelle pour te dire. 615 00:36:40,082 --> 00:36:41,618 - Je t'embrasse. 616 00:36:41,842 --> 00:36:43,742 617 00:36:43,962 --> 00:36:51,962 618 00:36:56,162 --> 00:36:58,142 T'es sûr ? Pas de café ? 619 00:36:58,442 --> 00:37:00,501 Je m'en suis fait un deuxième, moi. 620 00:37:01,522 --> 00:37:04,264 Je devrais pas, c'est pas bien pour les fumeurs. 621 00:37:04,482 --> 00:37:06,143 Mais comme j'arrête... 622 00:37:07,322 --> 00:37:08,255 Bon, alors ? 623 00:37:08,882 --> 00:37:10,099 Comment ça va ? 624 00:37:10,882 --> 00:37:13,817 Ca se passe bien, je crois. J'ai de bons échos. 625 00:37:14,522 --> 00:37:16,297 - Les affiches, c'est toi ? 626 00:37:16,522 --> 00:37:18,377 - Je suis fauché, moi. 627 00:37:18,602 --> 00:37:21,094 C'est évidemment la droite. 628 00:37:22,882 --> 00:37:24,816 On aurait tous fait la même chose. 629 00:37:25,122 --> 00:37:27,216 - Tu veux revenir ? Parlons-en. 630 00:37:27,522 --> 00:37:30,219 - Y a pas grand-chose à dire, je veux pas revenir. 631 00:37:30,442 --> 00:37:31,978 - Ah oui? 632 00:37:32,282 --> 00:37:34,614 Et tous ces papiers dans la presse ? 633 00:37:34,922 --> 00:37:37,823 - Tu vas pas m'empêcher d'organiser ma défense ? 634 00:37:38,122 --> 00:37:41,615 J'ai un procès. Je vais pas me sacrifier tous les jours. 635 00:37:41,842 --> 00:37:44,300 - T'es là, tu te montres partout ! 636 00:37:44,602 --> 00:37:47,458 C'est pas pour ta défense. - Pardon de vivre ici. 637 00:37:47,762 --> 00:37:51,983 J'ai le droit de sortir de chez moi. Tout le monde me connaît. 638 00:37:52,282 --> 00:37:55,217 J'ai été maire pendant 14 ans. - Tu peux pas faire ça. 639 00:37:55,522 --> 00:37:57,456 - Faire quoi ? - Tu brouilles tout! 640 00:37:57,762 --> 00:38:00,299 - Les gens sont pas débiles, ils font leur tri. 641 00:38:00,602 --> 00:38:03,458 - Arrête tes conneries, tu casses tout exprès ! 642 00:38:03,762 --> 00:38:05,742 Si je gagne, tu reviendras jamais ! 643 00:38:05,962 --> 00:38:07,623 - Ben voilà ! 644 00:38:07,922 --> 00:38:10,414 J'attendais d'avoir un homme en face de moi 645 00:38:10,722 --> 00:38:12,861 pour avoir une discussion entre hommes ! 646 00:38:13,162 --> 00:38:15,620 T'es un nain, Carthaud. T'es rien ! 647 00:38:15,922 --> 00:38:18,539 T'as voulu faire le beau sur mon cadavre ? 648 00:38:18,762 --> 00:38:20,776 Même ça, tu peux pas ! 649 00:38:21,562 --> 00:38:23,974 T'as placé la barre trop haut pour toi ! 650 00:38:24,802 --> 00:38:27,783 "Une nouvelle histoire" ? Pauvre con, va... 651 00:38:28,082 --> 00:38:31,985 Je m'éclate à te torturer ! J'ai encore un mois de rigolade... 652 00:38:32,282 --> 00:38:34,421 Je vais pas en perdre une miette. 653 00:38:34,722 --> 00:38:37,134 Je vais te faire cuire le cul à feu doux ! 654 00:38:38,242 --> 00:38:40,062 - Bon, qu'est-ce que tu veux ? 655 00:38:40,362 --> 00:38:43,059 Tu veux quoi pour arrêter ? Tu veux du fric ? 656 00:38:43,362 --> 00:38:45,899 Des témoignages pour ton procès ? 657 00:38:48,522 --> 00:38:51,696 - Les européennes, dans 18 mois. En position éligible. 658 00:38:53,282 --> 00:38:54,898 - C'est la fédé qui décide. 659 00:38:56,362 --> 00:38:58,535 Je sais pas si je peux. - Mais si ! 660 00:38:58,842 --> 00:39:02,460 T'as qu'à me mettre à la place de cette connasse de Sylvie. 661 00:39:02,762 --> 00:39:06,255 Et j'en ai rien à foutre, si c'est ta maîtresse. 662 00:39:06,482 --> 00:39:08,382 Je fais de la politique, moi. 663 00:39:10,162 --> 00:39:11,744 - Tu te terres chez toi ? 664 00:39:12,362 --> 00:39:16,742 - J'ai des stocks de vivres en cas d'incident nucléaire. 665 00:39:18,122 --> 00:39:19,100 Alors ? 666 00:39:25,202 --> 00:39:26,454 - C'est d'accord. 667 00:39:27,362 --> 00:39:28,784 - On est alliés ! 668 00:39:30,362 --> 00:39:31,659 On boit un coup ? 669 00:39:34,282 --> 00:39:37,741 - Personne ne remet en cause ta connaissance hors normes 670 00:39:38,042 --> 00:39:40,022 de la machine étatique. 671 00:39:40,322 --> 00:39:44,543 Mais tu restés associé à Laugier. Tu étais son secrétaire général. 672 00:39:44,842 --> 00:39:48,221 Tu devais rejoindre la direction de la caisse des dépôts, non ? 673 00:39:48,522 --> 00:39:52,060 - L'idée qu'on m'aime pour mon argent me terrorise. 674 00:39:52,362 --> 00:39:55,821 J'arrive pas à signer. - C'est pourtant ce que tu voulais. 675 00:39:56,042 --> 00:39:57,942 - Pas si toi, tu es ici. 676 00:39:58,242 --> 00:40:01,064 - Tu pourrais pas être moins que secrétaire général. 677 00:40:01,362 --> 00:40:03,694 Et le poste est déjà pourvu par Lecléach. 678 00:40:04,002 --> 00:40:06,255 - Conseiller spécial, ça m'irait. 679 00:40:06,482 --> 00:40:07,825 - Je suis désolée. 680 00:40:11,042 --> 00:40:14,945 Je voudrais constituer autour de moi une cellule antiterroriste. 681 00:40:15,242 --> 00:40:16,664 Avec une poignée d'experts 682 00:40:16,962 --> 00:40:19,056 et un patron, un opérationnel. 683 00:40:19,362 --> 00:40:22,741 Dampierre ou Aubriac ? - Il te faut Jacques Lambray. 684 00:40:23,042 --> 00:40:26,580 Avec Laugier, on a passé des mois à chercher M. Terrorisme. 685 00:40:26,882 --> 00:40:29,624 Il voulait le meilleur. Y en a qu'un seul. 686 00:40:29,842 --> 00:40:31,503 - Vous l'avez donc pris ? 687 00:40:32,162 --> 00:40:35,700 - Il a travaillé chez les flics, puis chez les espions. 688 00:40:36,002 --> 00:40:39,256 Laugier se méfiait de Lambray, mais il a eu tort. 689 00:40:41,242 --> 00:40:42,334 - Merci, Martin. 690 00:40:42,642 --> 00:40:46,499 - Y a autre chose de bien plus grave sur lequel Laugier a eu tort. 691 00:40:46,722 --> 00:40:48,178 Rickwaert. 692 00:40:50,202 --> 00:40:52,819 On laisse pas un homme comme ça loin de soi. 693 00:40:53,122 --> 00:40:56,057 On le protège et on le réconforte. 694 00:40:56,362 --> 00:40:59,184 On le rassure. C'est comme ça qu'on le neutralise. 695 00:41:04,962 --> 00:41:06,020 - Chers amis, 696 00:41:06,322 --> 00:41:10,259 vous êtes les meilleurs spécialistes de cette carte électorale. 697 00:41:10,562 --> 00:41:14,100 Nous avons 50 circonscriptions gagnables à attribuer 698 00:41:14,402 --> 00:41:18,657 à autant dé personnalités dé la société civile avant demain, 699 00:41:18,962 --> 00:41:23,104 vu le délai très court du dépôt légal des candidatures. Pierre ? 700 00:41:23,402 --> 00:41:26,417 - Pierre Farand, motion 2, premier signataire Mirmont. 701 00:41:26,722 --> 00:41:28,622 - Tout le monde sait tout, ici. 702 00:41:28,922 --> 00:41:31,744 - Ca va mieux en le disant. - Fais-toi plaisir. 703 00:41:32,042 --> 00:41:35,342 - Ce chiffre de 50, ce paquet global, est-il intouchable ? 704 00:41:35,562 --> 00:41:37,462 Brouhaha 705 00:41:37,762 --> 00:41:39,742 Est-ce que 49 peuvent tout aussi bien 706 00:41:39,962 --> 00:41:41,782 faire la rue Michel? 707 00:41:42,002 --> 00:41:43,936 Brouhaha 708 00:41:44,242 --> 00:41:47,382 - D'expérience, on a intérêt à se lâcher la bride. 709 00:41:47,682 --> 00:41:50,014 Sinon, on risque d'être un peu court. 710 00:41:50,322 --> 00:41:53,303 - Prenons les critères incontournables. 711 00:41:53,522 --> 00:41:54,865 - Précise, Karim. 712 00:41:55,162 --> 00:41:58,621 - Parité, diversité, équilibre interne, renouvellement. 713 00:41:59,802 --> 00:42:01,463 - On est tous d'accord. 714 00:42:01,762 --> 00:42:05,300 C'est bien qu'une question se pose clairement. Pourquoi 50 ? 715 00:42:05,522 --> 00:42:07,217 Brouhaha 716 00:42:07,522 --> 00:42:09,342 Pourquoi pas 30 ? 717 00:42:09,642 --> 00:42:11,064 Ou pas 20 ? 718 00:42:11,282 --> 00:42:15,458 ... 719 00:42:15,682 --> 00:42:17,776 - On reprend depuis le début. 720 00:42:18,682 --> 00:42:22,220 - Ils ont gelé ma circons à cause de la 3e de la Loire. 721 00:42:22,442 --> 00:42:23,785 *- De quoi tu parles ? 722 00:42:24,082 --> 00:42:27,461 - Un humanitaire société civile voulait atterrir chez moi. 723 00:42:27,762 --> 00:42:31,096 Il a été dérouté dans le Calvados, le poète de Mirmont est intervenu... 724 00:42:31,882 --> 00:42:33,702 - Y a un club des poètes ? 725 00:42:34,002 --> 00:42:36,460 - Amélie veut 50 candidats société civile. 726 00:42:36,762 --> 00:42:39,299 *Sauf que tout est en train d'imploser. 727 00:42:39,602 --> 00:42:42,742 *- Si Kalhenberg te soutient, Amélie aussi ? 728 00:42:43,042 --> 00:42:45,977 T'inquiète pas, ça tourne. 729 00:42:46,602 --> 00:42:48,696 - Non, il se passe des trucs bizarres. 730 00:42:49,002 --> 00:42:52,700 Dupraz et Mirmont auraient essayé de dépecer Kalhenberg et Amélie. 731 00:42:53,002 --> 00:42:56,540 *- Ils veulent les société civile sur des circons d'Amélie ? 732 00:42:56,762 --> 00:42:57,775 - Je sais pas ! 733 00:42:58,082 --> 00:43:00,574 - Dunkerque, t'as entendu quelque chose ? 734 00:43:00,882 --> 00:43:02,976 *- Pourquoi tu me parles de Dunkerque ? 735 00:43:03,202 --> 00:43:04,545 - Bouleau est dedans ? 736 00:43:04,842 --> 00:43:06,776 - Il fait le poète pour Barthélémy. 737 00:43:07,082 --> 00:43:10,143 - Faut qu'il te donne l'état des négos heure par heure. 738 00:43:10,442 --> 00:43:12,615 - Ma circons, tu peux faire quelque chose ? 739 00:43:12,842 --> 00:43:14,856 - Appelle dès que t'as des news. 740 00:43:15,922 --> 00:43:16,821 Allo ? 741 00:43:17,122 --> 00:43:20,581 - Philippe ? *- Je sais, on essaie de te niquer. 742 00:43:20,802 --> 00:43:23,180 743 00:43:23,402 --> 00:43:31,402 744 00:43:38,002 --> 00:43:41,017 - Onassian voulait nous mettre sur la circons de Crozet. 745 00:43:41,322 --> 00:43:44,860 - Il vit à Paris mais il a grandi à Grenoble. 746 00:43:45,082 --> 00:43:46,254 - Grenoble ? 747 00:43:46,562 --> 00:43:48,098 C'est bon, ça, Grenoble ! 748 00:43:48,402 --> 00:43:51,303 Ca fait 2 circonscriptions sur le quota Kalhenberg. 749 00:43:51,602 --> 00:43:53,741 Allez hop ! Retour à l'envoyeur ! 750 00:43:54,482 --> 00:43:57,463 - Non, mais regarde ! On se fait dépouiller! 751 00:43:57,762 --> 00:44:01,824 Il faut appeler Valier, qu'il aille en Seine Maritime ! 752 00:44:02,122 --> 00:44:05,854 - Dupraz et Mirmont vont pas faire un accord sur la Haute Garonne. 753 00:44:06,162 --> 00:44:08,938 - Si ! On est en train de se faire niquer! 754 00:44:09,162 --> 00:44:10,505 Putain... 755 00:44:10,722 --> 00:44:12,975 Y a personne... 756 00:44:13,282 --> 00:44:15,774 - Ils vont se calmer, moi, je te dis. 757 00:44:16,002 --> 00:44:16,821 Ce connard ! 758 00:44:17,122 --> 00:44:19,705 Brouhaha 759 00:44:20,002 --> 00:44:20,696 ... 760 00:44:20,922 --> 00:44:22,139 J'y retourne. 761 00:44:23,922 --> 00:44:25,344 762 00:44:25,562 --> 00:44:31,342 763 00:44:31,562 --> 00:44:32,939 - Bonjour, Jean-Marc. 764 00:44:35,362 --> 00:44:36,500 Merci. 765 00:44:38,322 --> 00:44:39,938 Portable 766 00:44:40,162 --> 00:44:45,180 ... 767 00:44:45,482 --> 00:44:47,894 Allo ? *- Je suis juste derrière toi. 768 00:44:59,802 --> 00:45:02,976 C'est très simple. Tu dis la vérité à Amélie. 769 00:45:03,282 --> 00:45:05,182 Le club des poètes implose. 770 00:45:05,482 --> 00:45:08,144 La pression liée aux 50 circons est trop forte. 771 00:45:08,442 --> 00:45:10,536 Mirmont et Dupraz veulent te dépecer. 772 00:45:10,842 --> 00:45:12,742 Cette guerre civile va mal finir. 773 00:45:13,042 --> 00:45:16,740 - Elle veut pas bouger, elle veut qu'on lui propose des solutions. 774 00:45:17,042 --> 00:45:18,976 Des fois, je regrette Laugier! 775 00:45:19,282 --> 00:45:23,185 - La solution : réduire la voilure tout en étant plus offensif. 776 00:45:23,402 --> 00:45:25,097 On passe de 50 à 28. 777 00:45:25,402 --> 00:45:27,860 - Qu'est-ce qu'il y a d'offensif là-dedans ? 778 00:45:28,162 --> 00:45:31,974 - On dégage ceux qui cumulent trois mandats dans le temps. 779 00:45:32,282 --> 00:45:36,219 La classe politique se ressource au sein de la société civile. 780 00:45:36,522 --> 00:45:39,298 - Et on tombe à 28. Intéressant. 781 00:45:39,602 --> 00:45:41,263 - Qui a le plus de cumulards ? 782 00:45:41,482 --> 00:45:42,654 Mirmont. 783 00:45:42,882 --> 00:45:44,054 Chambolle. 784 00:45:44,282 --> 00:45:45,864 Massini. 785 00:45:46,082 --> 00:45:48,335 Que des groupes bâtards. 786 00:45:49,602 --> 00:45:52,458 - Dupraz, elle a aucun cumulard. - Exact. 787 00:45:52,762 --> 00:45:55,094 Tu la récupères, elle garde ses députés. 788 00:45:55,402 --> 00:45:57,780 T'as un front contre toi, tu pètes le front. 789 00:45:59,602 --> 00:46:01,741 - Ca se tient bien ! 790 00:46:02,042 --> 00:46:04,943 Mais toi... Toi, pourquoi t'es là ? Pour Cyril ? 791 00:46:05,242 --> 00:46:07,142 - Cyril, c'est important. 792 00:46:07,442 --> 00:46:09,695 Mais il y a mon nouveau meilleur copain. 793 00:46:10,002 --> 00:46:14,064 - Lui ? T'arrêtes de saboter sa campagne et il t'aide pour... 794 00:46:14,282 --> 00:46:16,137 - Pour les européennes. 795 00:46:16,362 --> 00:46:18,456 Ca c'était le deal, avant. 796 00:46:18,682 --> 00:46:19,854 - Avant quoi ? 797 00:46:20,162 --> 00:46:22,142 - Avant qu'on se parle, toi et moi. 798 00:46:22,442 --> 00:46:25,059 Je peux sauver Carthaud, pourquoi voir petit? 799 00:46:25,362 --> 00:46:27,103 Lui, aux européennes, moi, député. 800 00:46:27,882 --> 00:46:30,340 - Député ? Là, dans un mois ? 801 00:46:30,562 --> 00:46:31,540 Philippe ! 802 00:46:31,842 --> 00:46:33,981 - Je demande pas un tampon PS ! 803 00:46:34,282 --> 00:46:36,216 Je fais ma campagne de mon côté 804 00:46:36,522 --> 00:46:40,504 et Carthaud se désiste à mon profit au moment opportun. Propre. 805 00:46:40,722 --> 00:46:41,939 - Tu sors de taule ! 806 00:46:42,242 --> 00:46:45,223 Personne n'a gagné une élection en sortant de taule ! 807 00:46:45,442 --> 00:46:47,058 - Joe Morrisey, 2015. 808 00:46:47,362 --> 00:46:51,424 Réélu en Virginie après 8 mois en cabane. Les Ricains ont de l'avance. 809 00:46:51,722 --> 00:46:54,180 - Même si j'acceptais, Amélie bloquerait. 810 00:46:54,482 --> 00:46:57,383 - Amélie me doit tout, elle fera un effort. 811 00:47:00,962 --> 00:47:02,862 - Bon, pour Carthaud... 812 00:47:04,282 --> 00:47:08,014 Je peux y arriver. Mais pour Cyril en Haute-Saône, t'oublies. 813 00:47:08,322 --> 00:47:11,417 Surtout si je vide mon chargeur pour sauver Carthaud. 814 00:47:11,642 --> 00:47:13,940 - OK, c'est à moi de m'en occuper. 815 00:47:15,242 --> 00:47:17,142 Bon. Mon poto de Dunkerque... 816 00:47:17,442 --> 00:47:19,297 - Quoi ? - Explique-lui. 817 00:47:19,602 --> 00:47:21,582 - C'est quoi, son prénom ? 818 00:47:21,802 --> 00:47:22,974 - Pascal. 819 00:47:24,402 --> 00:47:26,063 - Salut, Pascal ! 820 00:47:26,922 --> 00:47:28,219 Comment tu vas ? 821 00:47:28,522 --> 00:47:30,377 - Je suis un peu inquiet... 822 00:47:30,682 --> 00:47:33,936 - Ca te dirait de devenir député européen ? 823 00:47:34,682 --> 00:47:36,741 - Mais c'est Philippe qui doit... 824 00:47:37,042 --> 00:47:39,420 - Le terrain est très mouvant, camarade. 825 00:47:39,722 --> 00:47:41,702 Écoute bien ce que je vais te dire. 826 00:47:41,922 --> 00:47:43,617 Pour les européennes, 827 00:47:43,922 --> 00:47:45,617 Philippe et moi, on a pensé... 828 00:47:46,282 --> 00:47:47,943 829 00:47:48,162 --> 00:47:56,162 830 00:48:08,122 --> 00:48:09,374 - Bonsoir. 831 00:48:09,602 --> 00:48:11,775 832 00:48:12,002 --> 00:48:13,094 Bonsoir. 833 00:48:13,322 --> 00:48:16,383 834 00:48:16,602 --> 00:48:17,694 Bonsoir. 835 00:48:17,922 --> 00:48:25,922 836 00:48:29,082 --> 00:48:30,459 Comment vas-tu ? 837 00:48:32,362 --> 00:48:34,023 - Je suis contente de te voir. 838 00:48:34,682 --> 00:48:36,343 - Attends de savoir ce que je veux. 839 00:48:37,242 --> 00:48:40,177 Cyril, c'est réglé. Il récupère la 3e du Val de Marne. 840 00:48:42,082 --> 00:48:43,459 Je te sers quelque chose ? 841 00:48:44,482 --> 00:48:45,654 - Avec plaisir. 842 00:48:48,002 --> 00:48:50,414 - Daniel m'a raconté votre discussion. 843 00:48:50,642 --> 00:48:52,497 Merci pour tes conseils. 844 00:48:52,802 --> 00:48:55,260 A l'heure qu'il est, les poètes sont calmes. 845 00:48:55,562 --> 00:48:58,099 Dupraz s'est rangée à notre position. 846 00:48:59,762 --> 00:49:02,538 Mes société civile remplaceront les 28 candidats 847 00:49:02,842 --> 00:49:04,776 qui voulaient enchaîner un 4e mandat. 848 00:49:05,922 --> 00:49:09,335 Le critère est incontestable : c'est cohérent et efficace. 849 00:49:09,562 --> 00:49:10,734 Assieds-toi. 850 00:49:12,322 --> 00:49:13,539 - Attention. 851 00:49:17,762 --> 00:49:19,503 Les cumulards vont se battre. 852 00:49:19,802 --> 00:49:22,897 Chambolle et les autres dinosaures vont se présenter. 853 00:49:23,202 --> 00:49:24,943 - On va surveiller ça de près. 854 00:49:27,602 --> 00:49:28,979 - Tu sais, Amélie, 855 00:49:29,282 --> 00:49:32,741 depuis que tu m'as appelé, j'ai beaucoup réfléchi. 856 00:49:33,522 --> 00:49:36,184 "Pourquoi la Présidente veut-elle me voir ?" 857 00:49:36,482 --> 00:49:38,814 J'ai quatre hypothèses. - Quatre ? 858 00:49:39,042 --> 00:49:40,294 - Eh oui, quatre. 859 00:49:41,002 --> 00:49:41,662 Première : 860 00:49:41,962 --> 00:49:44,101 tu te sens seule sans Thorigny. 861 00:49:44,322 --> 00:49:45,300 - Bon... 862 00:49:45,522 --> 00:49:46,375 - Deuxième : 863 00:49:46,682 --> 00:49:48,935 tu veux pas qu'on m'élise après la taule. 864 00:49:49,162 --> 00:49:50,857 - C'est loin d'être fait. 865 00:49:51,162 --> 00:49:54,496 - Troisième : face à Dupraz, t'as besoin de ton expert 866 00:49:54,722 --> 00:49:57,498 en coups de pute, moi. 867 00:49:58,362 --> 00:49:59,659 J'ai bon ? 868 00:50:00,522 --> 00:50:02,104 - Quatrième hypothèse ? 869 00:50:03,962 --> 00:50:06,738 - L'hypothèse Karamazov. Les Frères Karamazov. 870 00:50:07,362 --> 00:50:08,978 - Tu l'as relu en prison ? 871 00:50:09,562 --> 00:50:13,783 - J'avais jamais eu le courage de me taper les 950 pages, avant. 872 00:50:15,042 --> 00:50:17,340 Le mec, sur le point de se faire fusiller, 873 00:50:17,642 --> 00:50:19,861 implore Dieu de lui donner une 2e chance. 874 00:50:20,162 --> 00:50:22,256 Il se dit que tout sera différent. 875 00:50:22,562 --> 00:50:25,862 Qu'il passera le restant de sa vie à faire des trucs bien. 876 00:50:26,162 --> 00:50:28,620 Et puis, miracle : l'exécution est annulée. 877 00:50:28,922 --> 00:50:30,981 Le mec est libéré et finalement. 878 00:50:31,282 --> 00:50:35,662 - Il redevient aussitôt ce qu'il était, avec les mêmes erreurs. 879 00:50:35,962 --> 00:50:38,624 - Voilà. Mais toi, t'es pas une Karamazov. 880 00:50:38,842 --> 00:50:39,980 T'oublies pas, toi. 881 00:50:42,002 --> 00:50:43,697 - Qu'est-ce que j'oublie pas ? 882 00:50:44,682 --> 00:50:46,059 - Quand tu m'as appelé 883 00:50:46,362 --> 00:50:48,296 en panique pour les présidentielles, 884 00:50:48,602 --> 00:50:51,742 quand on s'est vus à la piscine, t'avais les chocottes. 885 00:50:52,042 --> 00:50:54,943 Comme si t'étais en face du peloton d'exécution. 886 00:50:55,242 --> 00:50:58,064 Alors oui, t'as gagné, mais tu vas pas oublier. 887 00:50:58,362 --> 00:51:01,821 Le thermomètre de ton quinquennat, ce sera le niveau du Front. 888 00:51:02,122 --> 00:51:06,059 Si Chalon s'installe ici, tu passeras à l'histoire 889 00:51:06,362 --> 00:51:09,457 comme la Présidente qui a laissé sa place aux Fascistes. 890 00:51:10,522 --> 00:51:11,944 Je me trompe ? 891 00:51:12,242 --> 00:51:14,540 - Sur quelle hypothèse ? - Peu importe. 892 00:51:14,762 --> 00:51:17,459 Mais je miserais sur Karamazov. 893 00:51:19,562 --> 00:51:21,656 Je suis comme Chalon, tu m'as dit? 894 00:51:22,722 --> 00:51:24,144 Ca m'a vexé. 895 00:51:25,842 --> 00:51:27,424 C'était blessant, j'avoue. 896 00:51:29,122 --> 00:51:32,103 Je comprends l'idée. Moi, la France du F.N., 897 00:51:32,402 --> 00:51:35,463 je la connais. La moitié c'est des ouvriers. J'en viens. 898 00:51:35,762 --> 00:51:39,460 J'ai ni peur ni dégoût, je connais ce monde, sa rage. 899 00:51:39,762 --> 00:51:42,936 J'ai ça en ligne de mire, il faut les ramener à nous. 900 00:51:43,242 --> 00:51:45,097 Sinon, c'est quoi la gauche ? 901 00:51:45,842 --> 00:51:48,095 Toi, l'international, l'Europe... 902 00:51:48,402 --> 00:51:50,541 les taux d'intérêt, le régalien... 903 00:51:50,842 --> 00:51:54,096 Ca va te bouffer 90% de ton temps, le vieux nous l'avait dit. 904 00:51:54,322 --> 00:51:55,983 C'est le tarif des Présidents. 905 00:51:57,482 --> 00:51:59,257 - Oui, j'ai eu peur comme jamais. 906 00:51:59,562 --> 00:52:01,576 Et non, je ne vais pas oublier. 907 00:52:02,802 --> 00:52:06,022 Je veux pas d'un conseiller qui est mis en examen. 908 00:52:06,322 --> 00:52:08,177 Encore moins s'il a été mon amant. 909 00:52:09,482 --> 00:52:11,814 - Je devrais renoncer à me faire réélire ? 910 00:52:12,122 --> 00:52:15,103 Je suis prêt, mais j'ai besoin de garanties. 911 00:52:15,402 --> 00:52:18,417 - Dans un monde idéal, tu serais mon conseiller spécial, 912 00:52:18,722 --> 00:52:21,737 t'aurais ton bureau à côté du mien, on serait puissants. 913 00:52:23,162 --> 00:52:25,335 Mais un poste officiel, je peux pas. 914 00:52:26,242 --> 00:52:28,574 Pas tant que le jugement a pas été rendu. 915 00:52:29,722 --> 00:52:33,704 Mais je peux t'aider pour ton activité de conseil. 916 00:52:34,642 --> 00:52:38,818 - Je veux pas être en affaires avec toi. Même indirectement. 917 00:52:39,122 --> 00:52:43,377 Tout finit par se savoir. Je suis là pour pas te mettre en danger. 918 00:52:43,682 --> 00:52:45,423 - Enfin, t'as besoin de vivre. 919 00:52:45,722 --> 00:52:47,463 - Ca a rien à voir avec l'argent. 920 00:52:47,762 --> 00:52:50,379 J'ai besoin de peu mais je sais pour quoi je vis. 921 00:52:50,682 --> 00:52:52,980 - Alors quand tu parles de garanties... 922 00:52:53,282 --> 00:52:54,898 - Je veux des garanties morales. 923 00:52:55,122 --> 00:52:57,022 Je veux le mariage. 924 00:52:59,122 --> 00:52:59,975 - Pardon ? 925 00:53:00,202 --> 00:53:01,704 - Mariage politique. 926 00:53:03,082 --> 00:53:07,383 Quand on est mariés, on peut s'engueuler autant qu'on veut, 927 00:53:07,682 --> 00:53:10,219 à la fin de la journée, on a rien détruit. 928 00:53:10,522 --> 00:53:13,696 On a toujours quelqu'un sur qui on peut compter. 929 00:53:14,002 --> 00:53:17,097 C'est comme ça que je pense pouvoir être utile à mon pays. 930 00:53:17,402 --> 00:53:19,734 Je te donne ma vision, mon avis, mes idées. 931 00:53:20,042 --> 00:53:22,898 On se raconte tout, librement, en confiance. 932 00:53:23,202 --> 00:53:25,660 Après tu décides, tu en fais ce que tu veux. 933 00:53:25,882 --> 00:53:27,657 C'est toi qui agis. 934 00:53:27,882 --> 00:53:29,657 C'est toi, la Présidente. 935 00:53:31,882 --> 00:53:33,054 Alors ? 936 00:53:34,282 --> 00:53:35,454 - Philippe... 937 00:53:36,602 --> 00:53:38,422 - Madame la Présidente... 938 00:53:41,402 --> 00:53:42,745 Voulez-vous... 939 00:53:43,562 --> 00:53:45,018 Elle rigole. - Arrête ! 940 00:53:46,642 --> 00:53:48,861 - T'as peut-être du champagne, non ? 941 00:53:49,082 --> 00:53:50,299 - Oui. 942 00:53:50,522 --> 00:53:52,058 943 00:53:52,282 --> 00:54:00,282 944 00:54:25,122 --> 00:54:33,122 945 00:55:00,962 --> 00:55:08,962 946 00:55:11,202 --> 00:55:13,534 Sous-titrage : HIVENTY 72527

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.