Original subtitles

＜遠藤:雄大な富士山のふもとに 森に囲まれた➡

個性豊かな撮影所がある＞

＜田口:そこは 目立ちはしないが 渋く光る独特なたたずまいから➡

ﾊﾞｲﾌﾟﾚｲﾔｰｳｯﾄﾞ 略して ﾊﾞｲﾌﾟﾚｳｯﾄﾞと呼ばれている＞

でも おかげで大荒れだったよね ﾊﾞｲﾌﾟﾚｳｯﾄﾞも 最初っから｡

君らが 視聴率１位なんかとるから 他局が刺激されちゃって もう…｡

いや ﾎﾝﾄですよ｡ 大倉さん｡

君らのせいで ６ﾁｬﾝ もう大変だったんだから｡

見た見た 例の放送事故｡

放送事故？ そう｡

思い出しただけでも 身震いがする｡

ﾃﾚﾋﾞ史に残る最悪最低…｡ もう行かなきゃ｡

あっ 俺も入り時間だ｡ ちょっと 聞いていきなよ ねぇ｡

では 松重さん 次の６ﾁｬﾝﾌﾞﾛｯｸ お願いします｡ はいはい｡

えっ？ もうちょっと いいじゃないですか 監督｡

お疲れさまです｡ 押した!?

松重さん それでは 大丈夫でしょうか？

は～い 大丈夫です｡ じゃ 回していきます｡

では いきますか｡

＜松重:これは ﾊﾞｲﾌﾟﾚｳｯﾄﾞの 100日間をつづるﾄﾞｷｭﾒﾝﾀﾘｰ｡

６ｽﾀで起きた事件とは…｡

ﾃﾚﾋﾞ東京 『ﾁｰﾑ７』が ぶっちぎりの 視聴率１位をとった➡

その陰で なんと あの６ﾁｬﾝ伝統の 日曜９時が 屈辱の最下位｡

２話からのﾃｺ入れは急務だった＞

なんとかしないと｡ ｢半沢｣と同じ枠だから➡

このﾄﾞﾗﾏ終わる頃には お父さん 超有名人になってるかもって➡

家族みんな期待してるんですから｡

主役に恥かかすわけ いかねえしな｡

こうなったら… どんな汚え手使っても➡

頭とり行くか｡

巻き返しに有効なのは 今だと やっぱりSNSですかね｡

一度ﾊﾞｽﾞれば 一気に火がつく ｹｰｽもありますから｡

問題は どうやって火つけるかだ｡

いっそのこと ｽﾀｼﾞｵにｶﾞｿﾘﾝ ばら撒いて お前 火つけるとか➡

ﾀﾞｲﾅﾏｲﾄ積んだﾄﾗｯｸで こう…｡ 小沢さん 小沢さん➡

それ ﾎﾝﾄに火つけちゃったら 死人が…｡

冗談だよ｡

やっぱ こういうときは 決め台詞じゃない？

決め台詞？ ああ 確かに 今んとこ➡

ないですよね｡ ｢半沢｣ ｢踊る｣ 『家なき子』｡

名作には必ずあった決め台詞が｡

しかも 主役のね｡

ﾄﾓﾛｦさん ｸﾞｯｼﾞｮﾌﾞです！ それでいきましょう｡

お疲れさまです｡ あっ ああ 理｡

ごちそうさまでした｡

ﾛｹｰｼｮﾝ弁当なのに 季節感と 素材の旨みが感じられて➡

さすが ６ﾁｬﾝﾈﾙ 日曜夜９時！

大変おいしゅうございました｡ 生真面目だなぁ｡

ﾛｹ弁をﾛｹｰｼｮﾝ弁当って｡

それより向井くん YOU！ ﾊﾞｽﾞることになったよ｡

えっ？ 絶対 盛り返そうね｡

おう 恥はかかさないからよ｡ 僕らがいるから…｡

♬｢心配ないさ～｣

ﾊﾞｽﾞる？

♬～

＜松重:ﾄﾞﾗﾏ 『大合併』は 地方銀行の合併をめぐる物語｡

向井は急きょ 次のｼｰﾝで 決め台詞を与えられた＞

理｡ はい｡ 台詞 大丈夫そう？

あっ はい｡ お待たせしました すみません｡

OK！ じゃあ 本番いこうか！

≪はい 準備よければ 本番いきま～す｡

どう？ いい感じ？ あっ はい｡

今いただいたばっかりで あれなんですけど➡

まあ なんとか｡ よかった｡

これがﾊﾞｽﾞればさ この作品も 向井くんも絶対 上にいけるから｡

そして この俺も…｡ それでは ｼｰﾝ60 ｶｯﾄ１｡

ひどい… これでは 合併という名の➡

買収ではないですか｡ 買ってもらえるだけ➡

感謝してもらわないと｡

お願いします！ 我々 崖っぷちから抜け出そうと➡

必死に努力してきたんです！ 崖っぷち？

笑わせるな｡ えっ？

ｱﾝﾀらが今いる場所は 崖っぷちなんかではない｡

崖の下の➡

奈落の底の➡

底の底の底の底の 底の！

底っぷちなんだよ～！

そ 底っぷち～？ そうだ！

底っぷち～？ なるほど｡

おもしろい｡

獅子は 深い谷底から這い上がった➡

強い子どもだけを育てるという 故事があります｡

我々も その底っぷちとやらから 這い上がってみせましょう｡

なに？

俺は 俺は…｡

来るぞ～｡

獅子の子だ！

な なんだと？

ももも 申し訳訳ござございません｡

ｸﾞﾜｧｵ！

ｶｯﾄ ｵｯｹｰ｡

大丈夫でしたかね？ いや よかったよ｡

なんか ここに来たぞ｡ 本当ですか？

おう｡ ありがとうございます｡

あ でも俺は獅子の子だ なんか まだこなれてなくて｡

大丈夫大丈夫 こういうのって➡

ｵﾝｴｱしてみないと わかんないけど➡

僕の予想では ﾊﾞｽﾞ間違いなし｡

ﾊﾊﾊ ﾂｲｯﾀｰのﾄﾚﾝﾄﾞ LINEﾆｭｰｽ あとﾔﾌﾄﾋﾟ➡

このへん 一気に来ると思うよ｡ 忙しくなるぞ？

わかりました ではあの 自信持ってやらせていただきます｡

(田口)そうそう｡ 向井くん ごめん｡

広報がさ 番組ｻｲﾄ用に 写真撮りたいって 今いいかな｡

はい｡ 決め台詞をもう１回お願いします｡

僕でよければ 喜んで｡ いいですね 決め台詞推し｡

ほら 忙しくなってきたじゃないか｡

はい はい｡ これは幸先いいﾄｩﾓﾛｦ～｡

お願いします｡ さっきの さっきのちょうだい｡

お願いします｡ はい｡

いきますよ ではお願いします｡

俺は 俺は…｡

獅子の子だ！ (一同)お～｡

いいよいいよ 出てる出てる｡ おぉ いいね｡

ﾊﾞｯｸｼｮｯﾄお願いします｡ ﾊﾞｯｸ？

ﾊﾞｯｸｼｮｯﾄ お願いします はい どうぞ！

俺は 俺は…｡

獅子の子だ！ (一同)お～｡

＜最下位ｽﾀｰﾄに落ち込んだ ６ﾁｬﾝも➡

主演 向井の決め台詞 ｢俺は獅子の子だ｣がﾊﾞｽﾞり➡

必ず 巻き返せる｡

そう 誰もが 心から願っていたのだが…＞

さすがですね～｡ いや そんな ありがとう｡

ありがとうございます｡ おはよう！

おはようございます｡ はい おう｡

いや～ いい朝ですね～｡

おう なんか 数字よかったらしいな｡

ﾃｺ入れしたかいありましたね｡

あんなんで こんな盛り上がっていいのか？

いやもう うちの家族が 喜んじゃって喜んじゃって｡

ちょっと ﾊﾞｽﾞりすぎましたかね｡

底っぷちなんだよ！

＜２人は 複雑だった｡

申し訳訳ござございません｡

＜ それは 昨日の 『大合併』放送時間のSNSが➡

予想外に 盛り上がってしまったからだ＞

俺は 獅子の子だ！

おはようございます｡ おはようございます｡

おはようございます｡ おはようございます！

おはようございます｡ あぁ 眠い おはよう｡

おはようございます｡ お願いします｡

ちょっと兄さん 大倉くんも｡

何やってくれちゃってんですか 本当に｡

お二人が ﾊﾞｽﾞっちゃったら 理の立つ瀬 ないじゃないの｡

いやいや 我々は台本どおりに やっただけですから｡

そうだよ｡ 台本 壊してでも➡

主役立てるのが 俺らの仕事なんじゃないの？

ただでさえ理 今 苦労してんだからさ｡

まあまあ… 津田ちゃん なんとかなるって｡

視聴率最下位も 脱出できたんだしさ｡

あれ見てもそんなこと言えますか｡ えっ？

俺は 俺は 獅子…｡

俺は 獅子…｡

俺はし…｡

あ おはようございます すみません 気づかないで｡

いや～ ﾎﾝﾄよかったですね 数字上がって｡

それもこれも お二人が ﾊﾞｽﾞったおかげです｡

ありがとうございます｡ 違う違う｡

そういうつもりでは なかったよ｡ いや 不本意とはいえ➡

主役をさしおいて悪かったな｡ いやいや ちょっと｡

なんで謝るんですか？ 僕が ﾊﾞｽﾞらなかったのは➡

台詞を自分のものにできていない 僕の未熟さのせいなんです｡

お二人は まったく 気になさらないでください｡

よし！ じゃあ３話の稽古しよう｡

なっ 理 ほら 来い｡ ありがとうございます｡

でも今は 壁に向かって本読みしたいんで｡

おっ いいね 壁 じゃあ俺が壁になってやっからさ｡

ありがとうございます でも今は 津田さんより➡

壁のほうが落ち着くんで｡ えっ？

すみません 視聴率上昇の立役者のお二人に➡

番組ｻｲﾄのお写真いただきたいんで 例の決め台詞 いいですか？

お二人って？

もちろん 小沢大倉ご両名ですよ 他 誰がいるんですか？

ちょっと？

あ いや ですよね～｡

まあまあ ご準備ください ねっ？

それでは皆さん 今日も一日 よろしくお願いいたし…｡

…ます！ では 準備できましたら➡

小沢さん 底っぷちだからの｡ あ あんま気にすんな…｡

大倉さん ﾜｹﾜｹｺﾞｻﾞｺﾞｻﾞお願いします｡ (２人)ｼｰ｡

六角さん ３話って俺らと理の 絡みがﾒｲﾝじゃないですか？

何としてでも 俺らの力で 理の決め台詞 ﾊﾞｽﾞらせましょうよ｡

ねっ！ 何とかなるよ｡

何とかなるって｡

俺は 獅子の子だ！

俺は 獅子の子だ～！

おぉ 時生｡

悩んでんすか？ えっ？

いや 別に｡

悩んでるんでしょ｡ ﾌﾌ… ついておいで｡

えっ？

お客さん連れてきましたよ！

あっ おはようございます！

おぉ 向井くん 久しぶり 元気？

｢ﾌｧﾌﾞﾙ｣ぶりだよね？ おかげさまで｡

なに言ってんすか｡ 落ち込んでたくせに｡

なんだよ お前 先輩だぞ｡

じゃあ ちょっと待ってて｡ すぐ終わらせるから｡

えっ 何してるんですか？

決まってるでしょ｡ 落とし穴 掘ってんのよ｡

俺たちが出てる 『ｱｳﾄﾛｰの森』の撮影が➡

止まりそうでさ｡

向井くんも掘る？ 人が落ちると元気出るよ！

(２人)ﾍﾍﾍﾍ…｡

いや 僕は…｡

(田口)ﾌﾍﾍﾍ… ﾊﾊﾊﾊ！

決め台詞ねぇ｡

率直に どうすれば 流行るんでしょう？

う～ん…｡

なんか僕 変なこと聞いてます？

あっ いや そんなことないんだけど➡

決め台詞って やっぱり主役のものじゃない？

僕 あんまり言ったことないから｡

(田口)ﾊﾊﾊﾊ… そうだ そうだ｡

ﾊﾊﾊﾊ… いや 僕 向井くんに謝んないと｡

ごめんなさい｡ ほら➡

｢俺は獅子の子だ｣っていう 決め台詞｡

あれ考えたの 実は僕なんだよね｡ (３人)えっ？

あんとき 脚本家さん いなかったじゃない？

あの場で適当に いくつか台詞 考えて➡

監督にﾌﾟﾚｾﾞﾝしたら それが採用されちゃって｡

そんなのﾊﾞｽﾞるわけ ないじゃないですか｡

でもでもでも 下ﾈﾀは不採用だったよ｡

だからなんですか｡ 気にしないでください｡

悪いのは 台詞じゃなくて僕なんで｡

＜松重:それから彼らは➡

もっと ﾊﾞｽﾞりそうな 決め台詞を改めて考えた＞

手数料泥棒とは 俺様のことだ！ 手数料泥棒とは 俺様のことだ！

いつまで待たせんだよ 窓口さんよ！

いつまで待たせんだよ 窓口さんよ！

理科の理と書いて おさむちゃんで～す！

理科の理と書いて おさむちゃんで～す！

(一同)理科の理と書いて おさむちゃんで～す！

＜ そして 六角精児と 津田寛治もまた➡

主演 向井理のために 新たな決め台詞を考えた＞

やっぱ鉄板なのは➡

｢銀行王に俺はなる！｣ だと思うんだよね｡

これですね｡ そうそう｡

あと ｢無限のお金へ さぁ 行くぞ！｣も可能性あるな｡

あれも ﾏﾙだ｡ ちょっと 標語っぽくないですか？

あの 実は僕も １つ考えたんですけど｡

えっ そうなの？ いいじゃん どんなの？

やっぱり合併を拒否する 銀行員なんで｡

(咳払い)

｢僕は合併しましぇ～ん！｣ っていう…｡

いや 理 それは 武田鉄矢さんのﾊﾟｸﾘになる｡

いや いい いいよ 向井くん｡

自分から出た言葉が いちばんなんだよ なぁ？

そうそう｡ そりゃそうですよ｡

そんなこと言ったら ｢銀行王に俺はなる｣だって➡

ﾊﾟｸﾘだろ｡ 何とかなるって｡ 向井くん それでいこう｡

ﾊﾞｽﾞるぞ きっと！ はい！

＜６ﾁｬﾝの森の住民たちは➡

決め台詞の森で 完全に迷子になっていた＞

＜ そして 第３話放送の翌日＞

お前ら 視聴率 上がってきてるなぁ｡

おぉ もう１位 見えてきたぞ｡

(ｼﾞｬｽﾐﾝ)おぉ さすがだなぁ｡

なんで こうなるんだろう｡

ﾂﾀﾞｶﾝとﾛｸｶｸは なんで そんなに落ち込んでるの？

いや…｡

視聴率14.3％！ 大幅ｱｯﾌﾟです！

＜ そう 視聴率は上がった＞

俺は 獅子の子だ！

僕は合併しましぇ～ん！

＜向井理の決め台詞は まったくﾊﾞｽﾞらない一方で…＞

銀行王に 俺はなる！

手数料泥棒とは 俺様のことだ！

ﾌｰｯ！

＜六角くん 津田くんの台詞が➡

ﾊﾞｽﾞってしまったのだ＞

気持ちはわかるけどさ 暗いって｡

いや だって… ねぇ｡

でも… 実際 気分よくないですか？

(２人)えっ？ いや 我々なんか➡

今回 ﾔﾌﾄﾋﾟにも載っちゃって｡

悪くないもんですよ ﾊﾞｽﾞるのも｡

こら 大倉！

ﾊﾞｽﾞっていいのは 理ただ１人なんだよ｡

とはいってもだ なんか➡

悪くねえな！ ｱﾊﾊ｡ もう！

ﾊﾞｽﾞったことないから｡ なんですか もう！

よし お前ら これ ごほうびにあげよう｡

おっ！ とれよ！ あぁ…｡

おっとっと…｡ あぁ｡

おはようございます｡

楽しそうですね 皆さん｡

(４人)あっ…｡

おはよう…｡ おはよう…｡

いや でもすごいですね 津田さんも六角さんも➡

もちろん お二人も｡

めちゃくちゃ ﾊﾞｽﾞったじゃないですか｡

いやあれ たまたまだから 理 たまたま…｡

違う…｡ 次はいよいよ主役の番だ｡

なんとかなるよ ねっ｡ それに引き換え 僕は➡

まったくﾊﾞｽﾞりません｡

ﾎﾝﾄ お荷物ですよねぇ…｡

いや それは違うって 理 いや 俺思うんだけどな➡

決め台詞とか もういいんじゃねえか？

たしかによ ﾊﾞｽﾞっちゃいねえけど なぁ｡

あっ いや 違うぞ！

お前の活躍があって ２位まで 上がってきたんじゃねえか｡

うん そうそう…｡ それが言いたかったんだよ！

そう 小沢さんの言うとおりね もうなんか 自然体で…｡

いえ そう言っていただけるのは ありがたいんですけど➡

僕も主役です｡ 皆さんがﾊﾞｽﾞった以上➡

意地でもﾊﾞｽﾞります！ いや…｡

いやいやいや…｡ あぁ…｡ ﾊﾞｽﾞらせてください！

お願いします お願いします！ あぁ…｡

頭あげろって お前…｡ お願いします！

ちょちょちょ…｡ お願いします…｡

ﾊﾞｽﾞらないといけないんです お願いします…｡

何これ…｡ お願いします ﾊﾞｽﾞらないと…｡

＜松重:絶対に理をﾊﾞｽﾞらせる｡

４人は 心に誓った＞

＜ その夜 彼らは急きょ集まった＞

よ～い はい！

底っぷちが寄り集まって 何事かと思えば…｡

あぁ？

今さら合併できませんとは➡

どういう了見なんだ!?

ももも 申し訳訳 ござ ございません！

ももももも 申し訳訳訳 ござ ござ ございません！

黙れ！ 底っぷちのﾈｽﾞﾐ男が！

ﾋｴｰ！

だいたいｱﾝﾀに聞いてるんじゃない この男に聞いてるんだよ 俺は｡

なぁ 最初にかみついてきたのは ｱﾝﾀなんだ｡

なんか言ってみろ｡

ﾌｯ…｡

なんだか ｻﾞｺが騒がしいなぁ｡

ｻﾞｺ？

うちの金庫の福沢諭吉と おたくの福沢諭吉じゃ➡

生まれは同じ日本銀行でも 育ちがまったく違うんだよ！

おい 白鳥！

合併なんか するわけねえだろ！ 白鳥 やめないか｡

なんだ なんだその目は｡

なんか言いたいことでも あるのか!?

俺は 俺は…｡

獅子の子だ！ 銀行王に俺はなる！

合併しましぇ～ん！

はい ｶｯﾄ｡

ちょっと待てよ 理 今めっちゃよかった｡

ﾎﾝﾄですか？ うん｡ いいよ｡

自分でも わからないんですけど ふっきれました｡

もう大丈夫そうです｡ ﾎﾝﾄ 大丈夫か お前～｡

ご心配おかけしました｡ 主役だからな｡

俺 失敗しませんから ここから➡

倍返しです｡

おぉ 何それ｡ おぉ！

ﾊﾊ…｡ 頼むぞ！ よっ 名言｡

＜誰もが いける そう思った数日後のことだった＞

力 お借りして…｡ だって どう考えたって➡

撮りきれないでしょ｡ そこを…｡

＜第４話のｸﾗｲﾏｯｸｽの撮影に➡

別現場の仕事がおして 向井が３時間の大遅刻｡

時刻は まもなく深夜０時｡

ﾊﾞｲﾌﾟﾚｳｯﾄﾞの閉館時刻が迫る＞

次のｶｯﾄ撮りきらないと 放送に間に合わなくなるので➡

最後まで長回し １発撮りでいかせてください！

(一同)はい｡ 僕のせいで すみません！

ﾎﾝﾄに申し訳ありません｡ 大丈夫 ﾌｧｲﾄ！

向井さん こちらです｡ あぁ お待たせしました｡

おはようございます｡ 申し訳ありません ﾎﾝﾄに…｡

いや いい大丈夫 気にしないで…｡

この間 ﾘﾊしたし なんとかなるって｡

そうそう｡ そうだよ｡ でもさ これでもし台詞かんだりしたら➡

ｵﾝｴｱ ﾔﾊﾞいよ 理｡ そういうこと言うな 寛治 お前｡

てか 冗談ですから 冗談｡ いや 冗談じゃすまされない…｡

えっ…｡

頑張ります！ いやいや 理 冗談だからﾎﾝﾄ｡

ごめん ごめん｡ さぁ いくよ！

ﾎﾝﾄ １発しかないからね｡ うっす｡

よろしければ 本番いきま～す！

しゃあ！

大丈夫？ 向井くん…｡

もう緊張でｶﾃｨﾝｶﾃｨﾝだよ｡ 信じましょう｡

では 本番！

よ～い ｽﾀｰﾄ！

底っぷちが寄り集まって なんの話かと思えば➡

えぇ？

合併できませんとは どういう了見なんだ!?

ももも 申し訳訳 ござ ございません！

ももももも 申し訳訳訳 ござ ござ…｡ うるさい！

底っぷちﾈｽﾞﾐ｡ ﾋｴｰ！

俺はｱﾝﾀに聞いてるんじゃない この男に聞いてるんだよ｡

最初にかみついてきたのは ｱﾝﾀなんだ｡

なんか言いたいこと あんだろ？

(小沢)うん？ いや…｡

そうだ ｱﾝﾀに聞いてるんだ！

なんか言いたいことがあるだろ!?

(小沢)ん？ どうした？

まずい 理 台詞飛んでますよ｡

止める？ いや 止まったら撮りきれません｡

このままいきます｡

何か言いたいことあるだろ！ (津田)おい 白鳥！

何か言いたいことあるだろ！ おい 白鳥！

始まったよ…｡ 始まっちゃいましたね｡

あぁ…｡ 何が始まったの？

ん？ 地獄の時間｡

(六角)白鳥！

ん？ ん？ ん？

なんだかｻﾞｺが騒がしいな だって？

(小沢)なんだと？

うわ 無理あるわ…｡

うちの金庫の福沢諭吉と お宅の福沢諭吉じゃ➡

生まれは同じ日本銀行でも 育ちが まったく違うだって？

まずいまずい これじゃ ﾊﾞﾚるよ 台詞飛んでんの｡

あっ！

(小沢)ｼｰ｡

おい 聞こえる｡ (２人)えっ？

合併なんかするわけねえだろ｡

ふざけるなっていう ｱﾝﾀの心の叫びがよ！

もう白鳥！ お前 心の中で そんなことを叫んでいたのか！

白鳥やめないか！ 心の中で そんなことを叫ぶのは！

最悪だ｡ 見てらんねえな これ｡

なんで向井しゃべらねえんだよ｡

あっちの向井くんも ﾃﾚﾋﾞの中の向井くんも➡

見てらんないな｡

せめて ここで一言➡

決め台詞を言ってくれてればな｡

俺は…｡ (一同)おう｡

俺は！ (一同)おう！

おい｡

ﾊﾞﾚた｡ えっ？ えっ？

ﾊﾞﾚちまったよ ほら｡ あぁ？

うわ～ ついにか｡

うちの子からもLINEが来ました｡

向井理 今日 なんでしゃべんねえの？

(津田)今回は このｼｰﾝの決め台詞 盛り上げるために➡

他のｼｰﾝは 無口で通してましたからね｡

あれ 向井行っちゃうよ｡

(津田)兄さん もういいっすよ それﾁｪｯｸしなくて｡

＜ そのときだった＞

いや おい 悪かねえぞ｡

えっ？

向井でいっぱいだよ ほら！

ほら いいか ほらほら｡ (津田)ﾎﾝﾄだ｡

＜ それは奇跡の瞬間だった＞

来た来た来た！ 次から次だ！

＜ しゃべらないことが 熱狂を生み始めたのだ＞

ﾊｯｼｭﾀｸﾞです 向井の 井みたいなﾔﾂ｡

これか！ (大倉)向井くん見てこれ ﾊｯｼｭﾀｸﾞ！

理すげえことになってる｡ ﾊｯｼｭﾀｸﾞ ﾊｯｼｭﾀｸﾞ｡

理 ほら 見てみろ｡ 喋れ向井｡

なんとかなるかもしれねえぞ！ えっ？

＜ しかし 向井理は 当然しゃべらない｡

そして…＞

本日は 申し訳訳ございませんでした｡

当行の合併に関する意見は 後日 改めて…｡

白鳥！ おい！

(津田)白鳥 お前…｡

＜主演が１時間 一言もしゃべらずに放送は終了｡

前代未聞の出来事に ｢喋れ！ 向井｣は➡

その瞬間なんと ﾎｯﾄﾜｰﾄﾞ世界１位を獲得｡

向井理は ついに…＞

ﾊﾞｽﾞった～！

(歓声)

早い 早い 早い早い｡ 痛い｡

(松重)視聴率もとるよな～｡

今度は うちが 最下位から一気にﾄｯﾌﾟ｡

よそは一斉に ﾃｺ入れ始めましたよね｡

まあ そのせいで いろいろ えらい目に遭ったけどね｡

俺ら 『ｱｳﾄﾛｰの森』も｡ えっ？

ｺﾝﾌﾟﾗｲｱﾝｽ！

＜ｺﾝﾌﾟﾗｲｱﾝｽという名の魔物が ８ﾁｬﾝと 『ｱｳﾄﾛｰの森』を襲う＞

お兄さん ちょっといいかな｡

ｳｪﾙｶﾑ｡ ｴｸｽｷｭｰｽﾞﾐｰ｡

ｲｴｽ？

ﾏﾈｰ ﾃﾚﾌｫﾝ ﾊﾟｽﾎﾟｰﾄ ｼｮｰﾄﾊﾞｯｸﾞ｡

ｽﾄﾝと落っこった んで なく なくな…｡

おのれ 日本？

＜一方 遠藤は遠藤で ﾌｨﾘﾋﾟﾝの洗礼を受けていた＞

日本語わかる？ 日本語わかる？