Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Sertailah Ahmad Faibers di https://telegram.me/FaibersgateChannel sertai kami https://t.me/FaibersgateLinkMovie
Subtitle by Ahmad Faibers
Hei awak!
Ya apa?
Tidakkah anda harus lebih berhati - hati?
Saya sangat berhati-hati.
Sekarang, teruskan. Saya sibuk.
Ini bukan salah saya, ini gremlin!
gremlin?
Ya, semua orang pernah mendengar tentang gremlins
mereka memakan pesawat, merosakkan navigasi.
Mereka suka menyakiti kita!
Semua Gremlins hanyalah fantasi anda.
Kita berhutang kepada anak buah kita untuk tetap fokus.
Bukan makhluk itu yang sebabkan kecelakaan, itu Pilot yang ceroboh.
Tanggungjawab anda untuk menjadikannya selamat.
Ruang kerja yang kemas mewujudkan persekitaran yang produktif.
Berlatih!
Kita memerlukan seorang lelaki dengan hati yang kuat dan akal yang jernih.
Jagalah diri anda agar kekal cergas.
Tetap bertugas!
Elakkan gangguan, dan jaga akal anda.
Hah?
Mari selamatkan langit sehingga kita boleh memenangi perang ini!
sari kata oleh rhaindesign Palu, 1 Januari 2021
Hey! Mana Errand Fool?
Hey!
Hai lelaki!
Apa?
Nak pergi mana?
Masih terlalu awal untuk omong kosong ini!
Terlalu banyak minuman malam tadi, Taggart?
Ya Tuhan, diam.
Oh, hai, sayang.
Saya tidak fikir bilik persalinan ada di sini.
Saya dalam penerbangan ini.
Pernahkah anda melihat hidraulik yang longgar di roda?
Hah? hidraulik longgar?
Kenapa awak di sini? Turun sekarang!
- Saya dalam penerbangan ini. - tidak boleh!
- Saya ditugaskan untuk penerbangan ini. - Ini tidak menyeronokkan, wanita.
Turun sekarang!
ada apa di belakang sana?
Saya ditugaskan untuk penerbangan ini!
Turun dari kapal terbang saya!
Jangan sentuh saya lagi!
Wah!
Adakah anda baik-baik saja, Tag?
Taggart, siapa itu?
Saya ditugaskan untuk penerbangan ini.
Pesanan dari Major Riegert.
Serius, apa yang berlaku di sana, kawan?
Apakah itu? Saya tidak mendengar apa-apa!
Hey! Adakah itu gadis sejati?
Bolehkah seseorang memberitahu saya apa yang berlaku?
Dorn! Apakah itu..
Ya kawan. Betul! Berita baik, Beckell.
- Saya tidak dapat mendengarnya. - Dia di sini untuk memecahkan keperawananmu.
Tidak, serius, untuk apa dia di sini?
Saya tidak tahu, hanya menikmati pemandangan.
awak dan saya berdua.
Kapten! seorang wanita baru sahaja menaiki kapal terbang ini
dia mengatakan bahawa dia ditugaskan untuk penerbangan ini, tuan.
- Apa? - Saya tidak tahu!
Itu datang langsung dari Mejar sendiri, tuan.
Datuk Bandar Riegert, ya?
Saya tidak mahu masalah sekarang.
Jendela kita akan ditutup untuk lepas landas, Pak.
Williams, adakah anda tahu mengenai perkara ini?
Tidak tuan. Itu dokumen anda, bukan milik saya.
Kami tidak mempunyai masa untuk ini sekarang.
Taruh dia di Sperry sampai kita lepas landas.
Kami akan mengetahui lebih banyak apabila kami mencapai ketinggian.
Anda, ikut saya sekarang.
Kapten, kita ada lampu hijau.
Tidak ada lagi tempat di sini!
Perintah Kapten, masuk ke Sperry sampai lepas landas sekarang.
Tunggu apa lagi? Anda mahu saya mematahkan lengan anda yang lain?
Masuk ke sana sekarang, Kita lepas landas.
Hey! Selalu ada ruang di pangkuan saya, sayang.
Jangan mulakan, Dorn.
- Saya mesti menjaga ini. - Jaga saja.
Saya tidak dapat menyimpan bungkusan saya di sana.
Ya Tuhan, tinggalkan di sini!
Pesanan menyatakan dengan jelas, saya mesti menjaga bungkusan saya
sila masuk ke sana.
Saya akan menjaganya untuk anda.
Saya akan menyimpannya di Astrodome.
Ia rapuh, mesti dijaga tegak.
Baik.
Kandungannya dirahsiakan.
Yang pasti.
Peluang terakhir, wanita!
Ya atau tidak?
- Maaf, Kapten. - Bersedia apabila anda sudah bersedia, nak.
Ya pak, Bersiap lepas landas.
Apakah itu?
Sekarang saya perlu membuat persediaan
dengan seorang pelacur cacat mendorongku berkeliling.
Ya, Sejak bila kita menjadi Bahtera Nuh?
Adakah kita harus memberi amal kebajikan kepada setiap wanita bersayap
Sekarang kita mempunyai anak patung Golliwog di kokpit?
Ini adalah misi bersekutu, Leftenan Finch.
- Kami bekerjasama. - Adakah itu penyewa kiri?
- Tidak boleh berbahasa Inggeris, ... - Hei, hei. anak lelaki.
Bolehkah kita kembali ke subjek?
Anda berkata "wanita bersayap?" Apa maksud awak, 'bersayap?'
Lengannya patah.
Siapa yang peduli dengan lengannya? Bagaimana pantat?
Saya tidak tahu dengan pakaian itu , semuanya dibungkus,
permainan tentera. Saya akan memberitahu anda, anak ini ..
dia lebih seksi daripada ayam syaitan.
Saya akan memberitahu Taggart .
Maksud saya, jujur!
Dia mempunyai salah satu mulut itu. anda tahu, mulut itu
anda boleh bercinta sepanjang hari
Sial, mungkin penerbangan itu membosankan.
- kita semua boleh bernasib baik. - Mungkin anda boleh bernasib baik
dengan satu tangan, tapi dia memerlukan kedua-dua tangan untukku, nak .
Tidak percaya, terdapat faraj yang dekat ini
dengan saya, dan saya tidak dapat melihatnya!
Itu pussy stealth, kawan.
Helo, anak.
Saya harap anda tidak keberatan saya mengambil bahagian hari ini.
Eh ...
Sial.
Saya minta maaf sayang, tidak sedarkan diri.
kita di udara.
Ya maaf. Kami hanya, eh, memuji.
Oh, anda mesti berhati-hati sekarang.
Tidak mahu saya menjadi besar.
Saya boleh memberi anda kepala besar bila-bila masa, sayang.
berwajah anjing Dorn lagi.
Hei, siapa nama awak sayang?
Pegawai Penerbangan Garrett, dan anda?
Soldier Dorn, bersedia melayani anda.
Saya Pvt. Beckell, penembak ekor.
Letnan Finch, Sayang. Navigator.
Sarjan Teknikal Taggart, pengendali radio.
Senang berjumpa dengan anda semua.
Terima kasih banyak kerana menerima saya hari ini.
Ini adalah Kapten Reeves.
Saya dan anak kapal terbang kerana sekutu kami
di Samoa sangat memerlukan transponder ini.
Williams, ini adalah juruterbang kami dari Tentera Udara New Zealand
sedang menonton kargo.
Dia membuat tempahan awal, tetapi mengapa saya mendapatkan penumpang
naik kapal terbang semasa berlepas?
Saya bukan penumpang, tuan. Sebenarnya, saya anak kapal.
Saya sangat meragui perkara itu.
Tidak ada wanita di korps udara.
Sudah tentu ada.
Saya Pasukan Pembantu Wanita, RAF.
yang menjamin saya juga orang Scotland anda .
Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.
- Ya, Taggart adalah salah satu daripada kita. - Di mana lampu?
Kami pernah bertempur dan kembali bersama.
Saya tidak suka kejutan, Cik Garrett.
Saya faham, tuan, tapi ini adalah penghantaran terakhir
dari peringkat paling atas,
Dan jika anda telah membaca waran, itu adalah rahsia.
Saya tidak sepatutnya bertanya. Baiklah, Cik Garrett.
Pegawai Penerbangan Garrett.
6000ft dan mendaki.
Roger.
Sudah tentu, Kapten. Naik ke puncak, 8000 kaki.
Nona Garrett,
kenapa anda menjadi pramugari
Ini Williams, bukan?
Itulah Leftenan Penerbangan Williams
Tentera Udara Diraja New Zealand.
Maaf, Leftenan. Senang berjumpa dengan anda.
Saya fikir WAF adalah kru bukan udara.
Bagaimana burung dodo boleh memanggil dirinya sebagai pegawai penerbangan?
- Dodo? - anda tahu bahawa.
seperti penguin atau ayam.
Ayam boleh terbang, bodoh.
Hei, tidak terlalu jauh , Finch.
Saya bukan burung, saya mekanik penerbangan dan juruterbang.
Oh. maaf, Yang Mulia
Kami tidak tahu bahawa anda adalah juruterbang pertempuran.
Jadi, anda mempunyai waktu penerbangan?
Ya.
- Bila? - Sebelum saya menjadi WAF,
Saya bekerja di Air Transport Auxiliary.
Oh. Jadi, anda bukan juruterbang.
Anda seorang gadis kurier.
Memang benar.
Hai, Garrett. Sekarang, dengarkan saya.
99% WAF adalah lesbian,...
... dan 1% pelacur.
Sekarang, adakah anda fikir itu betul?
Dan jika demikian, yang mana satu anda?
Ini adalah soalan yang baik, Pvt. Dorn.
- Kami tentera 100%. - Ada!
- Anda juga askar! - Lelaki, saya rasa lebih selamat
kau bukan tentara jika belum pernah berperang.
Hei, biarkan dia, dia melakukan bahagiannya.
Dan kamu?
Sarjan Kakitangan Walter قائد.
Aduhai!
tiada nama pertama, ya, قائد?
Ya Tuhan, saya rasa saya sedikit malu.
Adakah bungkusan saya selamat di sana, Sarjan قائد?
Oh, saya ada pakej besar untuk anda di sini, sayang.
Adakah pakej saya selamat?
- Pakej Klasik! - Hei, ayolah, nak.
Berhenti. Pakej anda selamat dan utuh, Miss Garrett.
Hei, apa sebenarnya? Penyahkod?
Penghantaran adalah sulit, Beckell.
- Aduh! - Serius.
bagaimana anda tahu bahawa?
Baiklah, tuan-tuan. Saya tahu semuanya sangat menarik
dengan tetamu baru kami, tetapi mari kita buat perbincangan minimum.
Naik hingga 8000 kaki.
Kapten, transponder ..
... tidak tahan dengan suhu beku.
Saya tahu, Williams.
Kita hanya perlu melewati cuaca sebelum kita mendatar.
Hei, kawan. Semuanya jelas dari tempat anda?
Ya, semuanya jelas di sini.
Ya, semua jelas di belakang. Kenapa?
Ketika kita berada di bawah awan,
Saya fikir saya melihat sesuatu.
Anda lebih baik memberitahu kami, Finch.
Apa yang anda lihat, Finch?
Saya tidak tahu, mungkin pesawat awam.
Itu hanya sekejap.
Adakah anda bermaksud pada pukul 11,
lebih kurang satu minit untuk pendakian?
Saya fikir juga, Garrett.
- Bolehkah anda melihat di sana? - Ya saya boleh.
Garrett, adakah anda selesa?
hanya satu penyangga, seperti yang dikatakan Finch.
Adakah seperti hidraulik anda longgar
- di landasan, Cik Garrett? - Hidraulik longgar?
Oh, Cik Garrett naik pesawat
dalam seluar dalam yang berpintal dan menggantung ...
di hujung roda.
Kita lepas landas dengan baik.
Tuan-tuan, saya ingin menikmati waktu rehat
Sembang ini menjengkelkan.
Mari kita diam sehingga kita dapat melalui ribut.
- Kapten, saya ... - Tidak ada komunikasi.
- Tidak, tuan, tapi saya ... - Diam! Itu pesanan.
Tuan, saya melihat sesuatu
di bahagian bawah sayap kanan.
Ulangi?
Saya kata saya ..
Saya melihat, sesuatu bergerak di sayap kanan.
itu disebut baling-baling, sayang.
Dan ia membantu kita terbang.
- Lihat lagi. - Saya faham...
Saya melihat bayangan, tuan.
bayangan?
Ya tuan, bayangan ...
pada lampu isyarat.
Isyarat dihidupkan?
Dalam cahaya navigasi, saya melihat bayangan. Ia melalui sayap.
Saya nampak itu ...
Ia kelihatan seperti binatang.
- Dan saya juga melihatnya. - Saya pasti ia Bigfoot
Ya, atau gremlin
Garrett, mengapa kamu tidak keluar dari sana?
Saya meletakkan anda di sana untuk memastikan anda selamat
- selama lepas landas. - Pak..
Garrett, saya akan bertukar tempat dengan anda jika anda mahu.
- Anda akan bertukar dengan saya, قائد? - Sudah tentu.
di atas dan di bawah, ia sama untuk saya.
Kedudukan kru tidak dapat ditukar,
Staf Sarjan قائد.
- Lalu, apa ... - Saya hanya katakan
Sekiranya dia menghadapi masalah di sana, mungkin seseorang ...
Saya tidak menghadapi masalah di sini, Mr. قائد.
aku hanya melaporkan apa yang telah aku lihat.
Cik Garrett, anda akan baik-baik saja.
Tidak boleh dirunding, anda naik ke kabin sekarang.
- Baik tuan. - Kapten, dengan hormat,
Kita mesti berjaga-jaga, Dia dan saya melihat sesuatu.
Mungkin tidak ada apa-apa, tetapi kita mesti berjaga-jaga.
sekurang-kurangnya sehingga kita jelas dari awan.
Saya jamin ini bukan zon pertempuran.
belum pernah Jepun datang ke selatan ini.
Bersetuju. Garrett, keluar dari Sperry sekarang.
Sama ada suci.
Aduh!
tak guna.
Garrett, keluar dari pegangan.
Sama ada suci.
Sial.
Tuan, kita ada ...
sedikit masalah dengan palka.
Baiklah, Garrett. Izinkan saya membimbing anda.
Oleh itu, anda meletakkan pegangan keluli di atas anda.
Ya pak. Salah satu pegangannya lepas, Pak.
- Percuma? - dari tangan saya, tuan.
Tuas itu tersekat
oleh mesin dari kilang, Garrett. anda tidak boleh ..
Saya tahu, Mr. Taggart, tetapi jatuh dari tangan saya, jadi ...
Astaga, anda seperti Hercules!
Kami mempunyai pahlawan legenda, wanita dan lelaki!
Dorn, sudah cukup. Garrett, tarik tali kulit
- di sebelah kiri kunci utama. - Tali kulit
Cangkuk alat bantuan juga hilang, tuan.
Saya tidak boleh memaksanya dari dalam, mungkin anda boleh.
Anda akan baik-baik saja , Garrett. Tenanglah.
Saya santai!
Tenang, Cik Garrett.
Kami berusaha membantu anda.
ada masalah di sini.
Taggart, apa yang anda lihat?
Skru, ada skru jatuh ke lantai.
Garrett, adakah anda menyentuh sesuatu di sana?
- Tidak! - Ada sesuatu di sini?
Saya ingin tahu, mungkin anda menarik tuas?
Seingat saya, Tuan Taggart, anda mendorong saya masuk
dengan kedua tangan, di mana saya boleh.
Dorn, Beckell, bantu saya di sini.
- Ya, Tag. - Apa yang berlaku di sana?
Tenang, tenang. Ke kiri. Ayuh.
Bolehkah ia dilaporkan?
Hey! Jangan memikirkannya , pussycat. Baik?
Jangan memikirkannya, lelaki sedang mengusahakannya.
Kabel ini terkoyak!
Apa yang anda tarik di sini, Garrett?
Saya tidak menarik kabel ! anda di sana!
Apa?
Tuan, kita menghadapi masalah dengan elektrik.
Apa yang berlaku?
Sekering lampu belakang meletup.
Memahami, Cuba dan mengasingkan puncanya.
Tuan. - Suara apa itu?
- Adakah itu kit? - Suara apa?
Tidakkah anda mendengarnya?
Hanya fokus pada awan, Garrett.
Adakah anda melihat lebih banyak hidupan liar di luar sana?
Terima kasih. Terima kasih, Finch.
Letnan Finch.
Terima kasih, Leftenan Finch.
Tuan, dengarlah suara itu. Seperti retak.
Biarkan saja, Beckell.
Hei, قائد, bukan saya
bayang-bayang yang melompat, okey?
Jika dia yang melompat, kita tidak akan tahu
Hatchnya rosak, kan?
semuanya akhirnya akan hancur.
Saya minta maaf untuk Beckell, Miss Garrett.
Dia tidak biasa bercakap dengan wanita.
Hei, ini tidak ada kena mengena dengannya
sangat celaka, قائد. Ini kedudukannya, lihat?
Perut ini juga menjengkelkan, tidak ada keseronokan gila di sini.
Anda baru dikurung di akuarium plastik kecil anda
lebih daripada sekadar kematian.
Tidak ada ruang, tidak ada jaminan masa.
Makanan, tidak tuan.
Anda tidak melakukan itu, lebih baik anda memenjarakan saya.
menyeksa saya sepanjang hari, seperti ini.
- Lupakan, Beckell. - Bagaimana Sperry, Nak?
Adakah saya mendengar suara di sana, Cik Garrett?
Ya, betul, Kapten. Saya mendengar suara.
- Whoa, whoa, whoa. - Ya, benar, Kapten.
- Saya mendengar suara. - Ya Tuhan,
adakah anda membiarkan dia bercakap seperti itu?
Diam!
Sekiranya saya bercakap dengan Kapten seperti itu ...
Apa yang berlaku di sana?
Cik Garrett, kami cuba membantu anda.
Tidak, saya berada dalam keadaan terancam
dan saya tidak menerima laporan terkini.
Anda orang awam tambahan.
Pembetulan, tuan. Saya seorang pramugari.
Sial, jalang ini sudah gila.
Jalang ini mempunyai 200 jam terbang di Pasifik
dalam pesawat yang tidak bersenjata, adakah anda melihat maksud saya?
Tanpa senjata dan anak kapal. Tiada siapa melainkan saya melalui wilayah musuh.
Mana antara anda yang boleh mengatakan perkara yang sama?
Ini bukan kali pertama saya mengalaminya
di tengah-tengah situasi penerbangan. tetapi ini adalah kali pertama
Saya mesti duduk untuk mendengar Marx Brothers
bercakap tentang mengacaukan saya terlebih dahulu semasa saya menjalankan tugas.
Oleh itu, hentikan dan keluarkan saya dari sini.
sedangkan saya hanya melaporkan apa yang saya lihat.
Adakah awak faham apa yang saya maksudkan? Adakah itu jelas?
Adakah itu jelas ?!
Minit seterusnya
dia akan meletakkan lencana kehormatan pada dirinya sendiri!
Apa yang tidak boleh anda lakukan, sayang?
Anda pintar, anda seorang jurutera.
Taggart, Dorn, Beckell. tinggalkan sekarang.
beri masa kepada Pegawai Garrett untuk berhenti menjadi histeris.
Jangan tinggalkan.
- Dengan senang hati, tuan. - Baik tuan.
Tidak, saya harus keluar dari sini.
Biarkan saya keluar dari sini sekarang.
Oh, rasanya samar.
Saya di sini untuk melindungi bungkusan saya , jangan ...
- Saya, saya, saya, saya. - Jangan tinggalkan saya di sini!
Tinggalkan dia di sana.
Saya boleh memotongnya dari radio utama, tuan, jika anda mahu.
Jangan lepas komunikasi.
Sila lakukan, Sarjan Taggart.
Dan semasa kita melakukannya, mari kita periksa kelayakan mereka
melawan Pangkalan Udara Auckland dan Samoa.
Keluarkan saya dari Sperry sekarang. Saya di sini untuk melindungi pakej.
- Hentikan dia, Taggart. - Jangan tinggalkan saya di Sperry ini.
Kapten Reeves, jika dia mematikan radio
- Dan dia melihat sesuatu.- Keluarkan aku dari Sperry sekarang!
Saya rasa kita semua dapat melakukannya dengan sedikit masa yang tenang.
- Mengganti band. - Jangan lepas komunikasi.
Kapten.
Kapten!
Celaka!
Celaka! Anda keparat bodoh!
Celaka!
Tak guna!
Sial.
Baik.
Kapten kami mendapat Zekes, jaraknya 5, 400 kaki di bawah kami
di awan. Kapten, apakah kau menengar?
Memang benar ada Aichi Jepun ...
Celaka!
tak guna.
Sial.
Saya ulangi, jangan ubah orientasi Sperry
sehingga kita menentukan apa yang berlaku.
Kita semua tahu apa yang terjadi, Kapten.
Wanita di sana mempunyai pistol!
Saya tahu dia berbahaya!
Di sana, lelaki. Dia betul-betul gila.
Dia telah melihat banyak perkara sejak awal.
Garrett, awak boleh dengar saya?
Garrett, balas!
- Garrett ?! - Semua baik-baik saja di sini.
Ya Tuhan.
Nona Garrett, ceritakan apa yang terjadi di bawah sana.
Ya, Garrett. beritahu kapten mengapa anda
..mengambil gambar unicorn.
Mengapa anda menembak sayap Tinkerbell.
Diam, Dorn! Biarkan dia bercakap.
Sahkan bahawa anda baru sahaja menembak.
tidak.
adakah anda mempunyai pistol di pesawat saya?
tidak tuan.
Cik Garrett, ada tujuh orang di sini yang mendengar
... kekecohan dan tembakan jelas seperti hari.
anda fikir kita pendusta?
Itu bukan tembakan, tuan. anda salah dengar.
Oh, saya salah dengar? Kita semua salah dengar?
Jadi, apa?
Ia adalah bunyi ...
burung itu menghantam sisi pesawat, tuan.
Saya terkejut.
Ini burung yang sangat kuat.
Burung dengan pistol?
Pegawai Garrett,
Sekiranya anda mempunyai apa-apa rahsia dari kami, sekarang adalah masanya.
Beritahu kami apa yang berlaku
dan semuanya akan baik-baik saja, okey?
Sarjan قائد, adakah anda mempunyai beg radio saya?
Ya puan. Selamat di sini bersama saya.
Beg radio saya adalah keutamaan kami.
Itulah perkara terpenting di kapal terbang ini.
Saya faham itu, Garrett, tetapi ...
Tapi apa?
- Apa yang anda mahu tanya saya? - Saya tanya...
Awak buat apa?
Saya katakan, itu rahsia.
Saya faham ini rahsia,
bagaimana kita boleh mempercayainya jika anda terus berbohong?
awak boleh dengar saya?
ayolah, قائد. awak marah dia.
Ya, dia sedang haid.
Kapten, saya mendapat berita mengenai kawalan radio Auckland.
- Tolong. - Ada masalah di sini.
Tidak, tolong. Tolong dengar. Kami dalam bahaya.
Saya tidak meragukannya. Taggart, apa yang mereka katakan?
anda tidak akan menyukai ini.
Auckland mengatakan bahawa mereka tidak mempunyai laporan
untuk Maude Garrett. Mereka bahkan tidak mengenali Maude Garrett
Tidak disenaraikan dalam rekod WAF, mereka mempunyai Maude Johnson
ditinggalkan kira-kira 10 bulan yang lalu dari WASP, tetapi ...
dia lelaki. Kami membawa penyeludup.
Siapa awak?
Siapa awak, Cik Garrett?
Terdapat musuh berdekatan.
Baiklah. Taggart, buka paksa Sperry
dan bawa dia untuk disoal siasat.
Ya, Kapten.
tak guna.
- Oh, jalang! - Taggart, laporkan.
Oh, ia terkunci dari dalam!
- Garrett! - Dengarkan saya dengan teliti.
Terdapat Aichi E13A Jepun yang sangat dekat,
mungkin betul-betul di bawah kita sekarang.
Orang Jepun menggunakannya untuk pengintaian dan pertempuran.
Saya katakan, Jepun tidak boleh terbang sejauh ini.
Hanya kerana anda belum, tidak bermaksud ..
..mereka tidak bisa. Zekes pengintai laut jarak jauh.
- Tidak terlalu jauh. - Saya tahu apa yang saya lihat,
Aichi akan kembali bersama Zekes atau Fives.
dan kami hanya duduk di sini dengan keldai.
Kami mempunyai bar linggis di sini, hanya menunggu masa
sehingga kita boleh memaksa Sperry terbuka .
Rakan-rakan yang dihormati, ada ...
- Ada tetikus besar. - Tidak sekarang, Beckell.
Garrett, anda akan mula memberi jawapan terus kepada kami sekarang.
mengapa WAF bukan tempur seperti anda mempunyai senjata?
Beckell, apa yang kamu katakan?
Tidak, anda bercakap dengan saya.
Siapa awak, Cik Garrett?
Will-Williams,
ada tikus di New Zealand?
Apa?
- Oh, Tuhan - Beckell,
terputus komunikasi!
Ia mempunyai rambut, cangkuk untuk tangan, wajah semua.
Betul, Beckell?
Jawab soalan Kapten, Garrett!
Taggart, buka Sperry itu dan buka lengan sebelah anda
- Sedia. - Ya, Kapten.
Garrett, adakah anda akan mula menjawab soalan saya
atau terus bertindak seperti ejen musuh?
Tidak, saya ulangi bukan musuh anda.
Lalu apa yang ada di dalam beg yang disimpan oleh قائد
- di sana? awak merosakkan beg,
Anda harus menjawab kepada Riegert,
jika anda tidak mengenali Riegert seperti saya,
maka mahkamah tentera untuk kalian.
Saya tidak akan melanggar perintah.
قائد, dia menggertak.
Saya tidak pasti mengenai perkara itu, Taggart,
tapi saya tidak mahu main-main dengan Mejar Riegert
sama sekali tidak berani.
Beckell, di mana anda melihat tetikus itu?
Di mana anda melihatnya ...?
- Saya melihat Zekes! - Ya Tuhan.
Sial gadis ini!
Garrett, beritahu kami di mana anda melihat.
Dia tidak dapat memberitahu kami kerana dia membuatnya.
Adakah anda pasti?
Kerana saya tidak tahu tentang anda,
tapi saya takut di sini.
- Celaka! - Taggart, laporkan.
Entah bagaimana dia menguasai kawalan manual
- dari menara! - Tuan, izin untuk menembak.
Adakah itu jenaka?
Tuan, minta izin untuk melepaskan tembakan ke arah penyerang musuh.
Tidak ada apa-apa di hadapan.
Tiada apa-apa di belakang, tetapi ...
- Dia sudah tidak waras. - Garrett, tenang.
bawah pukul 3!
adakah anda mahu saya memberi anda kebenaran?
Anda tidak akan tahu bagaimana untuk menembak jika saya membiarkannya.
Saya hanya bersikap sopan.
Kacau awak!
Dia berjaya! Dia berjaya! Dia betul!
Semua unit melaporkan sekarang!
Semua selamat, tuan.
Tiada kerosakan di bahagian atas.
- Aye, kita baik. - Celaka!
Segera hubungi pangkalan di Auckland, Pak.
- Celaka! - Beckell, adakah anda baik-baik saja?
Astaga, celaka! Salah seorang dari mereka melintas di wajah saya.
Beckell, anda baik-baik saja.
Hanya sedikit rindu maka saya akan menjadi daging cincang!
Perasaan, itu antara kaki anda
Adakah anda mendapat zakar anda, Beckell.
Hei, kacau awak, Finch!
Ini mustahil, mereka tidak dapat dijangkau.
mereka melakukannya sekarang. itulah hidup, nak.
Kami baru sahaja memasuki misi pertempuran.
Eh, dengan hormat, tuan, juruterbang anda
monyet sial, jadi ...
Mengapa anda tidak menutup mulut anda, Finch?
Saya mengatakan yang sebenarnya.
tetapi, tuan. tidak mungkin Jepun
datang sejauh ini!
Hentikan, Finch! sekarang juga!
Garrett, adakah anda mendengar kami?
Saya di sini. Bagaimana pakej saya?
Hey. Tunggu sekejap. Dia terdengar berbeza, bukan?
Adakah orang lain pernah mendengar perkara ini?
Saya mendengar ini.
Hei, dia menembak jatuh pesawat Jepun
tepat melalui sayap, pukulan lurus. mungkin 500 ela.
- pantat saya! - Saya melihatnya!
Saya melihat tanda asap! Saya rasa saya jatuh cinta!
Tarik penismu dan dengarkan suaranya, Dorn.
Apakah status pakej saya?
Pakej anda baik-baik saja, puan.
Di sebelah saya, menghadap ke atas, hanya apa yang anda katakan.
Mereka akan kembali. Sekiranya mereka menyerang,
itu bermaksud mereka mempunyai sandaran.
Dia orang Amerika, loghat Amerika.
Ya, dia menganggap kita bodoh
dari saat dia menjejakkan kaki ke kapal terbang.
Dia boleh membawa saya sesuka hati.
Dia Annie'Oakley! Celaka.
Boleh jadi Frau Hitler,
Kecuali anda peduli untuk menyedarkan kami, Garrett.
Kita dapat menyedarkan diri kita sekiranya kita membuka bungkusan itu, tuan.
Saya bukan ejen musuh.
Dan jika anda mahukan mahkamah tentera, maka pasti -
Sila buka pakej.
Baiklah, siapa awak?
Nama sulung saya, Garrett.
Nama suami saya, Johnson.
Sial, adakah anda sudah berkahwin !? Sial!
dengan penampilan yang begitu baik , saya bersedia untuk mencadangkan
Saya fikir saya terlalu pelacur untuk anda, Dorn.
Oh, tidak ada yang terlampau pelik bagi saya, sayang.
Mengapa anda mempunyai pistol, Puan Johnson?
Mengapa suaranya berubah? Mengapa Jepun beraksi?
Misi saya dirahsiakan, Mejar Riegert meminta.
Itu sahaja yang perlu anda ketahui.
Tuan, kita boleh membukanya dan mengatakan tidak.
Itu hanya alasan untuk kita.
Saya harap saya boleh, Taggart, tetapi pesanannya jelas.
Apa pun yang ada di sana adalah tingkat teratas dan tidak boleh dirusak.
Beckell, apa khabar?
Dia akan baik-baik saja, dia bukan urusan anda.
Ini adalah pertempuran pertama anda, bukan?
Pengalihan hebat, Garrett.
Bolehkah saya...
Bolehkah saya bertanya, Garrett?
pasti.
Apakah kau...
biasa, seperti ...
- Guru sekolah? - Oh, Beckell.
kenapa awak cakap begitu?
ada seorang gadis berhampiran rumah saya
- sekolah menengah, Margie. - Beckell, tolong.
dia sangat cantik,
tetapi ...
Anda tahu, saya boleh bercakap dengannya sepanjang hari.
Oh, Beckell, tolong berhenti.
Dia selalu membuat lelucon atau semacam pendapat pintar,
Terdapat banyak barang di tingkat atas, seperti anda.
Beckell, perhatian.
Ya. Saya tahu, tuan. Ya.
Saya tidak tahu, Mungkin saya mendapat sedikit
Mungkin ... saya harus bertanya kepadanya atau sesuatu, anda tahu.
- Tenang, Beckell. - Saya hanya berfikir
kadang-kadang di luar sana dan sekarang dengan Jepun,
mungkin saya tidak akan pernah dapat memberitahunya bahawa saya ..
Beckell, saya katakan hentikan!
Kapten, Engine 3 sedang dalam masalah.
Apa?
Sambo, apa yang awak buat?
Ia tidak bertindak balas.
Tuan, izin untuk kembali.
Saya sedang berfikir.
Tuan, saya ada berita buruk.
Saya tidak mendapat tindak balas isyarat.
Tidak ada.
Bersedia untuk misi, tuan-tuan.
Kami telah melalui lebih teruk lagi.
- Mahu. - Ya ambil.
Faham.
Ayuh.
celaka.
Ayuh.
Saya melihat sesuatu.
Bolehkah anda lebih spesifik daripada itu, sayang?
Ia seperti ...
sangat besar,...
sangat bahaya...
tikus.
Puan Johnson, saya sudah selesai dengan omong kosong anda.
Saya tidak mahu mendengar berita mengenainya.
Garrett, dengarkan saya. Anda tidak perlu berbohong lagi.
Dia tidak berbohong. Terdapat gremlin sebenar di kapal!
- Apa? - Suka kartun?
Saya tidak tahu, tapi bagaimana lagi
Dapatkan orang gila.
Saya tidak gila!
dengarkan saya.
pertempuran pertama membuat anda memikirkan perkara-perkara lucu.
Ini bukan gremlin, hanya penyihir
cuba memanipulasi anda.
Tidak ada kaitan dengan dia.
Semakin cepat anda memahaminya, semakin baik.
Dapatkan dia, adakah anda mendengar?
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa! ada apa?!
Kapten, tolok separuh tambahan hilang begitu sahaja.
Hidraulik tidak bergerak balas.
Ya, itu kerana ia sia-sia
keluar dari bahagian bawah pesawat.
Garrett, itu sudah cukup!
dengar, itu bukan gremlin.
Tidak tidak tidak!
Ini bukan gremlin, Gremlin bukanlah binatang.
Gremlin adalah perbuatan orang lain.
Tetapi tuan, bagaimana anda boleh menerangkannya?
'Gremlin' bermaksud seseorang yang kacau
dan anda menyalahkan Santa. Itulah alasan yang tepat,
bukan haiwan harfiah.
Saya melihat seekor tikus berbulu besar dengan cangkuk di tangannya ...
Sama seperti katanya.
... ada sirip di ekor.
Betul, di mana tidak ada orang lain yang dapat melihatnya.
Kita semua pernah mendengarnya!
Saya pernah mendengar ia untuk masa yang lama
haiwan mutan yang datang mengganggu kita.
Ya Tuhan, anda sudah hilang akal.
Dia mempengaruhi anda
benda tikus di kepala anda, Beckell.
Dia memulakannya sendiri!
Ya, setelah anda memberitahunya apa yang harus dikatakan.
Saya telah menggunakan keseluruhan interkom krew selama ini.
- Bagaimana saya boleh bermula. - Saya tidak tahu!
Apa sahaja yang ada di dalam beg itu
semacam alat kawalan minda.
- maksudnya saya gila? - Apakah itu?
Dia tidak mempengaruhi saya , saya tahu apa yang saya lihat.
dan dia juga melihatnya.
Gremlin berada di sayap kanan sekarang.
arah jam 4.
Apa, Dorn? Apa yang baru anda katakan?
Ini adalah gremlin, lihat sendiri!
Adakah anda melihatnya, Dorn? Anda melihatnya, bukan !?
Tidak ada apa-apa di sana, Dorn!
- قائد, adakah anda melihatnya ?! - Sial, saya ...
Di mana anda mencari ?!
Tuan, Enjin 4 tidak berfungsi sekarang .
- Bagaimana kita meneruskan? - Dorn!
Laporkan apa yang sebenarnya anda lihat.
Tuan, di dalam asap! Ini haiwan besar, saya bersumpah.
- Saya tidak dapat melihat apa-apa. - Itu dia.
Apa sahaja yang dia masukkan dalam pakej itu, perang Psikologi!
Hei, jelek! Anda mengatakan saya berhalusinasi?
Ya, kita semua tidak melihatnya.
Tuan, dengarkan saya, ini ..
Kapten, kebenaran untuk kembali?
sekarang!
Taggart, saya mula berfikir anda betul.
Peralihan ini bermula kerana pakej.
bukan kerana pakej.
di pesawat ini, jangan buka apa sahaja yang berlaku .
Tuan, saya hanya ...
surat itu mengatakan jangan buka bungkusan.
Anda tidak membaca surat itu.
Sarjan Kakitangan قائد,
buka bungkusan. Sekiranya ia Riegert,
- Saya akan mengambil risiko. - Tuan, saya ..
قائد, ini adalah pesanan.
قائد, jangan buka bungkusan.
Kapten, dia tidak berbohong mengenai Jepun,
dia juga tidak membohongi gremlin!
Letnan Finch,
ambil bungkusan dari قائد dan buka
Tuan. - Jangan buka bungkusan.
Sekarang! Apa sahaja yang ada dalam pakej adalah penyebabnya
- kegagalan dalam pesawat ini. - Baik tuan.
- قائد! - Diam!
Jangan buka pakej! Jangan membukanya.
- Diam! - Oh Tuhan.
Baiklah, Walt. Serahkan.
Tidak.
Jangan menyusahkan, kawan.
Lihat, saya hanya mengikut perintah.
Tidak, saya tidak boleh mempercayainya.
- Jangan buka bungkusan. - Ambil saja, Finch.
Dia melebihi tiga hingga satu.
- Jangan buka bungkusan. - قائد, saya mohon.
jangan bodoh.
Tolong jangan lakukan ini, jangan buka pakej.
- Whoa, whoa, whoa, whoa! - Sialan.
Adakah awak gila?
Anda terus mengacukan pistol ke arah saya, قائد,
- jadi bantu saya. - Kembali.
lepaskan senjatamu sekarang juga!
Saya katakan menjauhkan diri dari saya!
Tuhan!
I memilikinya! I memilikinya.
- Apakah itu? - Tolong.
Tidak kedengaran seperti itu, bukan?
Anda mesti bergurau, ada bayi di sini.
Astaga, ia sangat kecil. Tidak sepatutnya di sini!
Kembalikan bayinya, Finch.
Tidak tuan.
Berikan bayinya
sekarang.
Tunggu.
bayi awak?
Mustahil.
Walt, saya minta maaf.
terima kasih.
Kita tidak dapat lanjutkan misi ini.
- Kembali ke pangkalan. - Ya, Kapten.
Tuan, tetapkan jalan kembali.
Jadi, tunggu, tunggu, tunggu. Jadi ini anak anda?
Dengan dia?
Lelaki, dia sudah berkahwin.
قائد, adakah anda sudah berkahwin?
Tidak, Beckell.
Bajingan bodoh قائد yang jatuh cinta dengan pelacur orang lain.
awak diam.
apa yang kamu mahu?
anda fikir saya membiarkan anda bercakap dengannya seperti itu,
Anda sudah gila!
Dia menyelamatkan seluruh nyawa kita hari ini.
Dia dua kali lebih baik daripada kalian.
Lihat, saya harus menyimpannya terlebih dahulu, tetapi sekarang sudah berakhir,
dan sehingga kami mendarat, kalian mengatakan perkataan yang salah sekali lagi
kepada Maude, saya akan ke sana.
dan memenggal kepalanya!
Adakah kita jelas ?!
Sial, Walt. Kami tidak akan bercakap dengannya
seperti itu jika kita mendapat tahu dia kekasihmu.
Kita telah ditipu dengan pasangan itu.
Kau sangat kacau, قائد.
Dia tidak ada kaitan dengan ini, okey?
Itu adalah rancangan saya sejak awal!
Apa rancangannya, Mrs. Johnson?
Rancangan apa?
sari kata oleh rhaindesign Palu, 1 Januari 2021
Suami, saya ...
Saya masih muda ketika kami berkahwin, dan saya tidak tahu.
Saya tidak tahu berapa banyak dia suka minum
atau dia akan mula memukul saya, saya ...
Perang datang dan saya mendapat kekayaan
berkhidmat untuk negara saya dan menjauhkan diri daripadanya.
Walt dan saya, ...
kami hanya bergurau.
sehingga menjadi serius.
Dia meninggalkan saya ketika saya mengatakan bahawa saya sudah berkahwin.
tetapi saya tidak mengatakan bahawa saya hamil.
Saya tidak berniat
dengan bayi. Saya fikir saya akan memberikannya. Tetapi ...
Saya tidak boleh.
Saya tidak tahu siapa yang melaporkannya, tetapi ...
semalam, suami saya muncul di pangkalan,
dan ketika dia bersendirian dengan saya, ...
dia mahu membunuh saya.
Saya tidak akan membiarkan diri saya dibebaskan secara tidak jujur
sementara seorang mabuk mahu mencekik saya hingga mati
dalam rumah.
Saya tidak akan membiarkan bayi saya menjadi yatim piatu.
Atau lebih teruk lagi.
Jadi ya. Saya mencuri kepala surat, pakaian seragam, semuanya.
- Mengapa kamu tidak memberitahu saya? - Saya baru sahaja melakukannya, Walt.
- Mengapa kamu tidak memberitahu saya? - Mungkin saya takut, Walt!
Aku tidak tahu apa yang akan kau lakukan.
Saya harus keluar dari sana, dan saya tidak tahu adakah anda akan ...
bawa saya kembali kepadanya atau tinggalkan saya lagi.
Anda datang ke kapal saya dengan dokumen palsu
dan bayi di dalam beg. Apa yang anda fikir akan berlaku,
Puan Johnson?
Saya fikir saya boleh menaiki kargo ke Samoa.
Ya, tapi bagaimana dengan bayi?
Saya tidak mempunyai pilihan lain.
Saya meminta jururawat untuk menenangkan bayi saya,
dan saya naik kapal terbang.
Saya sedang berfikir...
mungkin.
sekiranya saya bernasib baik.
Mrs Johnson, Tuan قائد, segera setelah kami mendarat,
anda berdua ditahan atas pesanan
Kor Udara Tentera Darat Amerika Syarikat.
Saya melihat musuh!
Beckell, adakah anda pernah melihat Gremlin?
Tidak, sudah pukul 6.
senjata apa yang aku perlukan, Beckell?
Baiklah, kita berpadu.
- Tetap bersama sekarang. - Baiklah, semua orang. Menuju sasaran.
Sial.
Mengesahkan tiga Zekes
tepat di belakang kita, kawan.
Sial, sial, sial. Anda mengatakan ada tiga?
- Tuhan! - Saya melihatnya.
Mereka berpencar, kawan. Mereka berpencar.
Kapten, mereka akan menyerang kita.
Tidak boleh kita lari?
Tidak mungkin mesin kita rosak.
Tidak apa-apa, semua orang kembali dalam kedudukan.
Bersedia untuk mengelakkan manuver dan tembakan pertahanan.
adakah anda mendengarnya?
Saya mendengarnya. Apa itu?
Sial, ada sesuatu di kapal terbang.
Quaid, itu menuju ke arahmu!
Ada sesuatu di menara.
- قائد - Ada sesuatu di menara.
menara sial!
Apa yang salah?
- Apa yang berlaku? - Apakah ini ?!
قائد!
قائد, katakan sesuatu!
قائد, katakan sesuatu sekarang. Di mana bayinya?
قائد, bersuara!
Tak guna. Sial. Celaka. Dia ...
Quaid tewas.
Tidak tidak tidak Tidak.
Tuan. Bayi itu hilang
Di mana ?!
Sertailah Ahmad Faibers di https://telegram.me/FaibersgateChannel sertai kami https://t.me/FaibersgateLinkMovie
Sertailah Ahmad Faibers di https://telegram.me/FaibersgateChannel join us https://t.me/FaibersgateLinkMovie
Mereka datang.
Taggart, ambil pistol kiri.
Kita semua akan mati!
Anda tahu saya akan berusaha bersungguh-sungguh.
Anda tidak tahu saya akan berusaha dengan bersungguh-sungguh!
Ayuh!
Tidak!
Celaka!
Ya Tuhan.
Sst.
Hai sayang.
Tidak apa-apa, sayang.
Ia akan baik-baik saja, okey?
Kita mesti bergerak, sayang.
Bertahanlah.
Oh Tuhan!
itu kerana cinta hidup saya.
Selamat kembali ke pesta, sayang.
Ia akan baik-baik saja.
Garrett?
Bagaimana anda sampai di sini?
Pusing! Fokus pada sasaran!
Ya Bu!
Tunggu, sayang.
jauhkan diri dari saya! Garrett!
Jaga keselamatan bayi, bodoh!
Taggart! Tidak!
Sial.
Celaka!
Tak guna!
Celaka!
Sudahlah, kita tidak perlu.
Semua tolok ini tergendala.
- Saya tidak dapat membaca skor. - Celaka!
- Membazirkan bahan bakar! - Garrett ?!
Bagaimana anda sampai di sini?
Kita harus membuang bahan bakar, kargo, semuanya.
Harus menjadi berat badan ketika kita turun,
jika tidak, kita akan meletup pada hentaman.
Tidak, Kargo tetap di tempatnya.
Tidak, buang!
Turun!
Kapten!
Kapten.
Kemudian! Kemudian.
- Saya minta maaf. - Apa yang kamu katakan?
Apa pendapat kamu?
Tidak tidak tidak Tidak. Tetaplah dengan saya. Kapten, tinggal bersama saya!
Kapten, penglihatan saya sempurna, tuan.
Bagaimana dengan anda?
Kapten, apa yang anda lihat?
- Dia tewas. - Hah?
Dia telah mati.
Williams, anda mesti mendarat dengan pesawat ini.
- Tidak. - Anda tidak mempunyai pilihan.
- Saya tidak boleh. - Anda mesti mendarat pesawat ini.
Kami tidak mempunyai pilihan lain, Williams.
jika anda berada dalam keadaan ini atau anda sudah mati .
Anda mesti menembak.
bagus, bagus, bagus.
- Saya akan memberikan visual anda. - Baik
Sekiranya saya turun, kita semua akan turun!
Rasa! Paman Sam berkata, 'Bersamamu!'
Tak guna! Awak dari mana ?!
Kita mesti mendarat kapal terbang ini ke mana sahaja.
- 'tanah?' Adakah itu jenaka? - Tidak, kita sedang berusaha.
Saya mesti mencari tempat.
Apa ... Adakah itu yang dikatakan oleh Reeves?
Reeves sudah mati.
Williams, pergi ke kanan! Sampai di pantai. pukul 3.
Baik!
- Anda mengatakan Reeves sudah mati? - Ya.
Terus? Kotoran itu terbang kapal terbang?
Pasang tali pengaman, Finch. ini akan berguncang.
Adakah itu jenaka?
Tidak mengapa, tidak mengapa.
Tidak mengapa.
Ia akan baik-baik saja.
Walt.
- Anda terluka. - Saya di sini.
Celaka! tak guna!
Tolong! Tolong!
Tunggu tunggu.
- Jangan biarkan ini lepas. - tidak akan pernah.
Tolong! Hey! Apakah ini?
Hai-, lepaskan aku!
- Hei, kenapa? - Hei awak!
Lepaskan aku! Lepaskan aku!
Beckell, tahan api anda!
Berhati-hati!
Tuhan!
Turun!
Celaka! Tak guna! Ya Tuhan! Garrett!
Kita akan menukik. Kita terlalu rendah. Kita terlalu rendah ke tanah!
- Ayuh. - Tunggu tunggu! Topi saya!
- Beckell, ayolah! - Baik.
- Ayuh! - Tuhan celaka.
Celaka! Subuh!
Dorn!
- Pasang tali. - Ya Tuhan, oh.
Berhenti melihat ke bawah! Ayuh.
Ikatlah!
Apa?
Jika kau ingin melihat Margie lagi, ikatlah.
Ya Bu.
- Celaka! - Mengapa kita menyelam?
Tuas tersekat, saya tidak dapat melepaskannya dari menyelam.
Jadi kita lulus?
Apa?!
Kami berpusing 180 darjah,
Itu akan membuat saya tidak menyelam, saya tidak boleh melakukannya sendiri.
Pemandu kiri penuh!
input 1 dan 2!
Meneutralkan stereng!
Meneutralkan!
Maksimumkan 1 dan 2! Kemudi kanan penuh, aileron kanan maksimum!
Ayuh, tolak bahagian kanan ke atas!
Sial!
Kami tidak ke mana-mana!
Kami terlalu pantas! Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Tidak!
Kita terlalu cepat!
Bertahanlah. Bertahanlah. Tahan!
- I memilikinya. - Tidak tidak.
- I memilikinya. Kami baik. - Tidak, Walt!
- I memilikinya! Kami baik. - Adakah anda semua mati?
- Beckell! - Garrett? قائد?
- Beckell, adakah anda baik-baik saja? - Celaka!
- Aduh! Aduh. - Oh, saya minta maaf.
Maaf, maaf.
Ya Tuhan. Williams, adakah anda baik-baik saja? Hei, di mana Cap?
- Kami kehilangannya. - Apa? Tidak tidak!
Kita mesti pergi, kita mesti pergi!
Ada bahan bakar dan tangki oksigen di dalamnya.
- Kita perlu pergi. - Kita mesti mendapatkan Williams.
- Walt, bayi! - Kita mesti bawa Williams!
Beckell boleh melakukannya. Turun dari kapal terbang, Walt!
- Baiklah. - Pergilah!
- Baik. - Ayuh! Ayuh!
Ayuh! cepat!
Ayuh, ayuh, ayuh, ayuh, ayuh!
- Bergerak! - Ayuh! Ayuh!
Pergilah!
Ayuh!
anda mempunyai ini. Ayuh. Ayuh.
Hey. Hei, di mana sifar, ya?
Di mana Zero?
Saya fikir kami mengeluarkan semuanya. Beckell, kita dapat semuanya.
Ya! Tak guna!
Dapatkannya, bajingan!
Yeeee! Aduhai!
Tidak.
Tolong sayang.
Hai sayang.
Kami berjaya, bukan?
ia adalah satu keajaiban.
Maksud saya, saya banyak mendengarnya
bayi terdampar ke laut dengan kapal dan sebagainya, tetapi ...
Maksud saya, melalui semua ini? Ia adalah satu keajaiban.
Apa yang akan anda lakukan sekarang?
Saya maksudkan, ...
Anda menghadapi masalah, bukan?
- Dia akan dipindahkan. - Tidak, saya tidak.
Ya, benar. Ingat?
Seseorang kehilangan dokumen.
- Oh. - Ya.
- Ya. - Ya.
Ya. Saya ingat, saya ada di sana.
Saya mendengar apa yang mereka bicarakan. Saya ...
mesti ada kekacauan di pejabat,
Setiausaha itu.
Anda tahu, wanita itu.
Bagaimana dengan mereka, Beckell?
Tidak ada.
Maude.
Saya ..
Saya minta maaf kerana saya meninggalkan awak. Saya ...
Saya tidak melakukan apa yang sepatutnya.
Tetapi ...
semua yang saya perlukan ada di sini.
jadi ...
Walt.
Adakah anda ...
- Adakah anda ... - Walt.
Adakah anda akan memberi saya ...
Saya berkata, 'Jangan lepaskan ini.'
sari kata oleh rhaindesign Palu, 1 Januari 2021
Tidak mengapa. Ibu di sini, Ibu di sini. Baik.
Inilah dia.
Ayuh.
Mari ke sini.
Datang ke sini, datang ke sini.
Saya tahu awak lapar.
Sertailah Ahmad Faibers di https://telegram.me/FaibersgateChannel sertai kami https://t.me/FaibersgateLinkMovie
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.