All language subtitles for [English (auto-generated)] Ottaal Movie HD with English subtitles [DownSub.com]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali Download
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil Download
te Telugu Download
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,080 --> 00:00:07,150 [Music] 2 00:00:15,850 --> 00:00:19,500 [Music] 3 00:00:37,410 --> 00:00:40,570 [Music] 4 00:00:46,900 --> 00:00:59,270 [Music] 5 00:02:26,909 --> 00:02:32,709 holla and develop a theory on good 6 00:02:32,709 --> 00:02:38,400 papaya de midi alert ominous masala 7 00:02:38,400 --> 00:02:45,670 revisit and study Russia and Europe thus 8 00:02:45,670 --> 00:02:48,239 Mozilla 9 00:03:00,030 --> 00:03:10,410 [Music] 10 00:03:10,640 --> 00:03:11,350 easy 11 00:03:11,350 --> 00:03:16,720 [Music] 12 00:03:16,720 --> 00:03:19,030 I thought I would enter the war whatever 13 00:03:19,030 --> 00:03:22,560 so they're gonna leave you read Illya 14 00:03:22,560 --> 00:03:26,550 huh Neela 15 00:03:28,090 --> 00:03:35,519 never again what is he 16 00:03:35,650 --> 00:03:38,790 we're not given a verbal 17 00:04:22,319 --> 00:04:25,650 what an idea long would mean later go to 18 00:04:25,650 --> 00:04:29,789 Havana governor community what a mocha 19 00:04:29,789 --> 00:04:32,550 life and in either delegate we may dream 20 00:04:32,550 --> 00:04:35,449 a very big embryo 21 00:04:45,110 --> 00:04:47,100 we were either to go through Urbani 22 00:04:47,100 --> 00:04:50,250 governor guy sitting together you can 23 00:04:50,250 --> 00:04:55,980 deliver 22 no no no put two number two 24 00:04:55,980 --> 00:04:58,320 you know did you know 25 00:04:58,320 --> 00:05:02,190 yeah whatever you're not gonna grab one 26 00:05:02,190 --> 00:05:11,960 of the really no no no no no Gary 27 00:05:15,470 --> 00:05:18,070 yep 28 00:05:33,480 --> 00:05:36,649 [Music] 29 00:06:06,390 --> 00:06:09,510 [Music] 30 00:06:14,010 --> 00:06:17,260 [Music] 31 00:06:25,980 --> 00:06:29,109 [Music] 32 00:06:31,230 --> 00:06:42,010 [Music] 33 00:06:54,000 --> 00:07:02,640 [Music] 34 00:07:07,960 --> 00:07:16,730 [Music] 35 00:07:26,030 --> 00:07:29,120 [Music] 36 00:07:30,530 --> 00:07:33,710 [Applause] 37 00:07:35,550 --> 00:07:36,320 [Music] 38 00:07:36,320 --> 00:07:39,699 [Applause] 39 00:07:42,580 --> 00:07:45,670 [Applause] 40 00:07:57,080 --> 00:08:02,010 whoa turn am but it's a little yellow in 41 00:08:02,010 --> 00:08:06,750 your leg 900 there to get a new 42 00:08:06,750 --> 00:08:11,660 furniture maker type way oh yeah Jana a 43 00:08:11,660 --> 00:08:14,900 little you know 44 00:08:39,610 --> 00:08:43,249 [Music] 45 00:08:51,540 --> 00:09:00,580 to buy a Honda Pilot goodnight a minute 46 00:09:00,580 --> 00:09:15,700 mr. Nanda yeah yeah oh all right you do 47 00:09:15,700 --> 00:09:17,650 it all right I'll go you're not under 48 00:09:17,650 --> 00:09:24,390 from Nigeria Uganda 49 00:09:24,390 --> 00:09:30,970 how'd you get in here your fighting game 50 00:09:30,970 --> 00:09:35,040 will you got a number fingers Monday 51 00:09:39,490 --> 00:09:49,690 [Music] 52 00:10:09,330 --> 00:10:20,140 [Laughter] 53 00:10:20,590 --> 00:10:24,160 new Teavana contender a little humble 54 00:10:24,160 --> 00:10:27,020 Malakar got a model no return 55 00:10:27,020 --> 00:10:30,320 ah what if you wanna give whatever is 56 00:10:30,320 --> 00:10:31,220 boy 57 00:10:31,220 --> 00:10:34,430 no no I'm gonna commit a look at Debbie 58 00:10:34,430 --> 00:10:38,390 hey bro no I'm having didn't know if I 59 00:10:38,390 --> 00:10:41,450 go down you never me Marat Marat Taborn 60 00:10:41,450 --> 00:10:43,970 is it I got it you turn away now what is 61 00:10:43,970 --> 00:10:46,300 there are no 62 00:11:06,290 --> 00:11:10,549 yeah do don't remember it at all 63 00:11:21,010 --> 00:11:34,279 [Music] 64 00:11:42,150 --> 00:11:45,240 [Music] 65 00:11:54,820 --> 00:11:57,890 well young go do it laughs when the 66 00:11:57,890 --> 00:11:58,430 world 67 00:11:58,430 --> 00:12:03,290 oh god I got enough with the monarch or 68 00:12:03,290 --> 00:12:08,950 even an anomaly to use the ruler banana 69 00:12:08,950 --> 00:12:11,260 tomorrow 70 00:12:11,260 --> 00:12:17,180 Endicott you wanna own a condo or I can 71 00:12:17,180 --> 00:12:19,220 do a division of Europe 72 00:12:19,220 --> 00:12:26,620 Oh No Agenda you know go jumbo jet 73 00:12:35,200 --> 00:12:38,529 hi liberté there you go brother you go 74 00:12:38,529 --> 00:12:40,139 darling 75 00:12:40,139 --> 00:12:43,779 all right what do you learn on do you 76 00:12:43,779 --> 00:12:49,660 were to go out of America that way 77 00:12:49,660 --> 00:12:52,959 there's an opportunity I wouldn't 78 00:12:52,959 --> 00:12:57,430 normally podía sweet - how are you - are 79 00:12:57,430 --> 00:13:03,070 you really are getting a little London 80 00:13:03,070 --> 00:13:05,880 Lane you are you were you what time are 81 00:13:05,880 --> 00:13:11,829 you gonna believe - hua Mei when you 82 00:13:11,829 --> 00:13:14,230 gonna buy to get you home when I made 83 00:13:14,230 --> 00:13:21,180 love to annual film a lot opinion 84 00:13:34,529 --> 00:13:37,529 yeah 85 00:13:43,720 --> 00:13:47,080 never doubt about Colette no Coco number 86 00:13:47,080 --> 00:13:52,710 a billion number I didn't buy 87 00:14:01,990 --> 00:14:06,260 every day you know that damage over to 88 00:14:06,260 --> 00:14:10,700 them go I'm gonna take the gardener I'm 89 00:14:10,700 --> 00:14:18,260 like no no no no no I got it oh come on 90 00:14:18,260 --> 00:14:22,850 Monica no no no no not literally Britain 91 00:14:22,850 --> 00:14:25,029 open it in the night to holding it armed 92 00:14:25,029 --> 00:14:30,700 with the by Waterloo hire new workers on 93 00:14:51,170 --> 00:14:56,500 [Music] 94 00:15:13,670 --> 00:15:16,830 [Music] 95 00:15:21,460 --> 00:15:24,869 [Music] 96 00:15:33,880 --> 00:15:37,080 [Music] 97 00:15:39,380 --> 00:15:42,470 [Music] 98 00:15:56,130 --> 00:16:02,220 [Music] 99 00:16:12,440 --> 00:16:18,539 [Music] 100 00:16:28,060 --> 00:16:30,410 you remember the piece up in Amman I'll 101 00:16:30,410 --> 00:16:33,170 kill you all right even a mile apart let 102 00:16:33,170 --> 00:16:35,390 go turtle in jerk and I owe you know 103 00:16:35,390 --> 00:16:39,320 that I'm gonna rock out at the my lap 104 00:16:39,320 --> 00:16:41,120 shuttle but today you know nothing or 105 00:16:41,120 --> 00:16:45,860 long yeah boy to us how did our economy 106 00:16:45,860 --> 00:16:48,860 boom boy when the could I really I'm 107 00:16:48,860 --> 00:16:52,490 gonna not gonna go to tear a hole a 108 00:16:52,490 --> 00:16:54,020 letter for you because I really look 109 00:16:54,020 --> 00:17:05,890 like a party can die circa kind of 110 00:17:05,890 --> 00:17:09,380 yeah yeah okay give it up murder boner 111 00:17:09,380 --> 00:17:12,500 economy never get out of there 112 00:17:12,500 --> 00:17:15,290 everything brick design their pattern 113 00:17:15,290 --> 00:17:19,700 I'm gonna think with a boat on the 114 00:17:19,700 --> 00:17:26,569 mutually in the school on our data I 115 00:17:26,569 --> 00:17:28,760 mean about people I don't know I are 116 00:17:28,760 --> 00:17:33,010 very very current bingo they the murder 117 00:17:33,010 --> 00:17:37,240 mmm Delmar mature nature 118 00:17:44,450 --> 00:17:48,200 hi Thank You Betty soon we hit it back 119 00:17:48,200 --> 00:17:50,149 hi thank you cozy trip 120 00:17:50,149 --> 00:17:52,369 oh very well Ben we were enjoying the 121 00:17:52,369 --> 00:17:54,710 scenery so much it was so nice and green 122 00:17:54,710 --> 00:17:57,700 you're pretty calm is it 123 00:17:58,429 --> 00:18:01,399 excellent have a bit see that's you okay 124 00:18:01,399 --> 00:18:06,289 thank you very much good eating an apple 125 00:18:06,289 --> 00:18:09,470 para dar you it's a fin it Maurice I'm 126 00:18:09,470 --> 00:18:12,139 making it an Abbott it'll rip on your 127 00:18:12,139 --> 00:18:13,850 hand on you HIV and the Mogollon Milan 128 00:18:13,850 --> 00:18:18,200 will be your top can teach our mothers 129 00:18:18,200 --> 00:18:22,489 name God second on car girl 130 00:18:22,489 --> 00:18:24,559 it'll ruin the party really Allah 131 00:18:24,559 --> 00:18:27,139 Almighty coats in an origami Laden 132 00:18:27,139 --> 00:18:29,989 how many more God you worried about you 133 00:18:29,989 --> 00:18:32,379 want to be viewed 134 00:18:49,980 --> 00:18:53,200 [Music] 135 00:18:56,020 --> 00:18:59,400 [Music] 136 00:19:07,180 --> 00:19:08,200 [Music] 137 00:19:08,200 --> 00:19:10,200 ah 138 00:19:14,280 --> 00:19:17,589 [Music] 139 00:19:22,210 --> 00:19:25,289 [Music] 140 00:19:58,100 --> 00:20:00,460 [Music] 141 00:20:00,460 --> 00:20:08,609 [Applause] 142 00:20:46,850 --> 00:20:47,590 [Applause] 143 00:20:47,590 --> 00:20:50,720 [Music] 144 00:21:07,490 --> 00:21:10,609 [Applause] 145 00:21:12,580 --> 00:21:15,190 [Laughter] 146 00:21:15,190 --> 00:21:18,260 we'll enjoy the girl like yeah well I 147 00:21:18,260 --> 00:21:24,770 turned around a large table top it's a 148 00:21:24,770 --> 00:21:26,990 legitimate egami 149 00:21:26,990 --> 00:21:37,180 [Laughter] 150 00:21:37,180 --> 00:21:40,489 [Music] 151 00:21:48,210 --> 00:21:54,460 da-da-da-da-da-da say nothing though the 152 00:21:54,460 --> 00:21:56,760 yeah 153 00:21:57,300 --> 00:22:10,089 [Music] 154 00:22:18,110 --> 00:22:20,390 dr. Angelou tears 155 00:22:20,390 --> 00:22:21,010 [Music] 156 00:22:21,010 --> 00:22:23,010 Oh 157 00:22:44,350 --> 00:22:47,420 [Music] 158 00:22:51,660 --> 00:22:56,959 [Music] 159 00:23:02,900 --> 00:23:11,789 [Music] 160 00:23:14,560 --> 00:23:17,619 [Music] 161 00:23:29,160 --> 00:23:39,769 [Music] 162 00:23:40,669 --> 00:23:45,450 Haruto okay Naruto 163 00:23:45,450 --> 00:23:50,050 they look to be look to me 164 00:23:50,050 --> 00:23:53,119 [Music] 165 00:23:57,680 --> 00:24:06,979 [Music] 166 00:24:06,979 --> 00:24:12,389 did you pee Nana yeah la tournelle 167 00:24:12,389 --> 00:24:15,899 personal minor apart look around you 168 00:24:15,899 --> 00:24:18,629 aren't organized and ananda in the world 169 00:24:18,629 --> 00:24:23,639 over hey I do hope the not start until 170 00:24:23,639 --> 00:24:27,919 you know I can't you're unbelievable 171 00:24:44,179 --> 00:24:48,720 the butterfly's life cycle now those 172 00:24:48,720 --> 00:24:50,880 have not brought the drawings please 173 00:24:50,880 --> 00:24:57,260 stand up show me your hand 174 00:25:06,240 --> 00:25:14,300 from your hand show me your hands show 175 00:25:14,300 --> 00:25:17,720 me your hand 176 00:25:22,490 --> 00:25:29,150 Wow wonderful see the smart boy you have 177 00:25:29,150 --> 00:25:31,640 got a pupa unimportant the face of a 178 00:25:31,640 --> 00:25:39,020 butterfly's lifecycle Jintao Oh what 179 00:25:39,020 --> 00:25:40,490 could say yeah the boy and then a kernel 180 00:25:40,490 --> 00:25:43,940 excellent do it if you pay me but 181 00:25:43,940 --> 00:25:48,260 reflective NK or maybe I'll double 182 00:25:48,260 --> 00:25:55,100 concern I can say abashiri you're no 183 00:25:55,100 --> 00:25:55,580 help 184 00:25:55,580 --> 00:26:04,580 baby laughs anyway now touch America can 185 00:26:04,580 --> 00:26:06,860 do party Kiera Harlequin at the pole 186 00:26:06,860 --> 00:26:09,620 Illinois in a career a vinegar party 187 00:26:09,620 --> 00:26:14,480 camera under - collision whooping man I 188 00:26:14,480 --> 00:26:17,140 gotta tell my ceremony OD curative 189 00:26:17,140 --> 00:26:19,250 parley nobody's Fernet and then it could 190 00:26:19,250 --> 00:26:21,260 not mission get together but then an 191 00:26:21,260 --> 00:26:24,130 even improve Dona Ana comer to the lilo 192 00:26:24,130 --> 00:26:28,310 Tarahumara Nevada Pandey angrist over 193 00:26:28,310 --> 00:26:33,010 ticket yeah multi sedan under heterodox 194 00:26:33,010 --> 00:26:37,660 or a Booker T I'm horrible 195 00:26:38,160 --> 00:26:41,960 and Little Miss America 196 00:26:46,820 --> 00:27:14,329 [Music] 197 00:27:15,179 --> 00:27:19,799 now go to buy walkies all right 198 00:27:19,830 --> 00:28:05,260 are you a joke ha this is the life cycle 199 00:28:05,260 --> 00:28:10,480 of a frog dead mass and it becomes a 200 00:28:10,480 --> 00:28:11,230 tadpole 201 00:28:11,230 --> 00:28:16,030 what is that not what dad thought I am 202 00:28:16,030 --> 00:28:22,150 asking with that other tadpole oh I see 203 00:28:22,150 --> 00:28:25,799 this is what you do in the class out out 204 00:28:25,799 --> 00:28:28,799 out 205 00:28:31,280 --> 00:28:39,070 [Music] 206 00:28:43,130 --> 00:28:46,189 [Music] 207 00:28:50,600 --> 00:28:55,239 [Music] 208 00:28:57,920 --> 00:29:04,680 [Music] 209 00:29:04,680 --> 00:29:07,729 [Applause] 210 00:29:16,900 --> 00:29:35,279 [Music] 211 00:29:35,490 --> 00:29:39,280 lipid a look at that I'm gonna pray over 212 00:29:39,280 --> 00:29:44,070 nobody better not in any order 213 00:29:45,900 --> 00:29:58,699 [Music] 214 00:30:01,790 --> 00:30:07,709 [Music] 215 00:30:13,100 --> 00:30:17,940 [Music] 216 00:30:17,940 --> 00:30:22,090 I know what is okay we have to go Amanda 217 00:30:22,090 --> 00:30:24,780 over the window low on the water 218 00:30:24,780 --> 00:30:33,440 [Music] 219 00:30:38,240 --> 00:30:44,700 [Music] 220 00:30:44,700 --> 00:30:48,850 to help avoid order but I knew it was 221 00:30:48,850 --> 00:30:50,350 wrong 222 00:30:50,350 --> 00:31:02,630 [Music] 223 00:31:20,870 --> 00:31:24,990 [Music] 224 00:31:27,430 --> 00:31:30,559 [Music] 225 00:31:44,290 --> 00:31:47,450 [Music] 226 00:31:55,530 --> 00:31:58,650 [Music] 227 00:32:06,420 --> 00:32:08,830 you didn't that I will tell you what the 228 00:32:08,830 --> 00:32:34,030 quarries are you know about but up the 229 00:32:34,030 --> 00:32:36,540 Haas School on the no parameters enough 230 00:32:36,540 --> 00:32:40,740 but the now I know I don't 231 00:32:41,860 --> 00:32:44,990 [Music] 232 00:32:55,420 --> 00:32:59,410 you know never 233 00:33:10,600 --> 00:33:24,919 [Music] 234 00:33:26,350 --> 00:34:20,649 I can boil they're muttons earlier then 235 00:34:20,649 --> 00:34:23,040 okay 236 00:34:36,409 --> 00:34:39,210 school aquatic my recruits in the pocket 237 00:34:39,210 --> 00:34:43,550 in a good dealer yeah but I'm not even 238 00:34:46,250 --> 00:34:52,250 and the we'll go and get a hey Morgie 239 00:35:12,140 --> 00:35:21,380 I'm sorry Milo and I can't have you 240 00:35:21,380 --> 00:35:22,700 [Music] 241 00:35:22,700 --> 00:35:24,090 Apple 242 00:35:24,090 --> 00:35:28,490 I really do 243 00:35:43,350 --> 00:35:56,600 [Music] 244 00:35:56,600 --> 00:36:06,470 [Applause] 245 00:36:06,470 --> 00:36:14,109 [Music] 246 00:36:22,420 --> 00:36:31,889 [Music] 247 00:36:34,280 --> 00:36:38,439 [Music] 248 00:36:41,350 --> 00:36:54,800 [Music] 249 00:37:03,970 --> 00:37:07,930 [Music] 250 00:37:10,560 --> 00:37:13,889 [Music] 251 00:37:17,070 --> 00:37:35,570 [Music] 252 00:37:43,450 --> 00:37:46,540 [Music] 253 00:37:58,500 --> 00:38:03,810 you might wanna go on in there all night 254 00:38:05,250 --> 00:38:08,850 I'm an alumna 255 00:38:17,020 --> 00:38:21,909 [Music] 256 00:38:33,860 --> 00:38:41,570 [Music] 257 00:38:44,120 --> 00:38:52,820 [Music] 258 00:39:06,390 --> 00:39:17,410 I don't whatever party Avatara Chicana 259 00:39:17,410 --> 00:39:21,840 Oh vomits am i learning here too big 260 00:39:21,840 --> 00:39:32,280 [Music] 261 00:39:35,920 --> 00:39:39,099 [Music] 262 00:39:48,100 --> 00:40:01,910 [Music] 263 00:40:11,150 --> 00:40:13,910 flower in the morning where we live on a 264 00:40:13,910 --> 00:40:32,829 car or under a guru regatta nothing good 265 00:40:32,829 --> 00:40:35,920 very good 266 00:40:37,989 --> 00:40:41,390 anybody who haven't yet brought any art 267 00:40:41,390 --> 00:40:43,910 exhibit for the art exhibition please 268 00:40:43,910 --> 00:40:46,359 stand up 269 00:40:49,269 --> 00:40:52,460 all of you stay outside under you bring 270 00:40:52,460 --> 00:40:55,719 the exhibit 271 00:41:00,450 --> 00:41:13,980 I can't enjoy a quickie 100 anyway look 272 00:41:13,980 --> 00:41:16,550 good rhythm going 273 00:41:30,810 --> 00:41:34,080 beep alert or I do ha ha 274 00:41:34,080 --> 00:41:46,470 angry water the fight in a class the 275 00:41:46,470 --> 00:41:48,810 medical to go after solution to move 276 00:41:48,810 --> 00:41:50,460 indoors and a glass and undergo trigger 277 00:41:50,460 --> 00:41:53,130 emitter and they're gonna run on doctors 278 00:41:53,130 --> 00:41:55,410 are you gonna make any oh no not my 279 00:41:55,410 --> 00:42:01,970 little oh no Gooden I gave you 280 00:42:09,490 --> 00:42:13,710 even under better to go Pengy loop 281 00:42:13,710 --> 00:42:20,520 needed anybody chop Rhodesia the lobby 282 00:42:20,520 --> 00:42:24,390 Cabaye you need everybody good 283 00:42:24,390 --> 00:42:27,520 will you re busy are you better pick it 284 00:42:27,520 --> 00:42:55,990 up on Mannion begin with it hmm that's 285 00:42:55,990 --> 00:43:07,500 all on that to me that's all on the turn 286 00:43:16,330 --> 00:43:19,469 [Music] 287 00:43:54,090 --> 00:43:57,169 [Music] 288 00:44:01,170 --> 00:44:04,479 [Music] 289 00:44:15,660 --> 00:44:17,180 I 290 00:44:17,180 --> 00:44:20,270 [Music] 291 00:44:30,710 --> 00:44:33,869 [Music] 292 00:44:55,130 --> 00:45:01,140 at Royce a very very you learn no 293 00:45:01,140 --> 00:45:05,940 comical Aikido yeah I delivered it to 294 00:45:05,940 --> 00:45:13,380 know that cochinita prime the tech here 295 00:45:13,380 --> 00:45:17,340 - I saw pounder gyri no kanata granola 296 00:45:17,340 --> 00:45:22,730 garnery yeah 297 00:45:32,500 --> 00:45:40,080 [Music] 298 00:46:39,800 --> 00:46:44,099 na mele Penn Avenue autocannon whenever 299 00:46:44,099 --> 00:46:46,109 lie ahead in the world would be yeah I'm 300 00:46:46,109 --> 00:46:53,550 okay even Anna Taylor tingle koto how 301 00:46:53,550 --> 00:46:56,400 Scott level upon me take you oh how do 302 00:46:56,400 --> 00:46:58,770 we live our report we wouldn't be here 303 00:46:58,770 --> 00:46:59,940 even at the bang garlic when you look at 304 00:46:59,940 --> 00:47:02,790 the were a little sigh libera built its 305 00:47:02,790 --> 00:47:05,599 ally I gotta 306 00:47:22,960 --> 00:47:25,970 we would happen if jatin jit only been a 307 00:47:25,970 --> 00:47:29,800 pretty time but in there hmm 308 00:47:29,800 --> 00:47:44,960 john-boy very good bye in the Manu 309 00:47:44,960 --> 00:47:47,859 ginóbili Yoda 310 00:48:33,270 --> 00:48:49,950 what Allah Allah Karim Allah go to 311 00:48:49,950 --> 00:48:56,410 robbing are involved you know I'm Randi 312 00:48:56,410 --> 00:48:58,890 general 313 00:49:04,670 --> 00:49:10,859 [Music] 314 00:49:15,440 --> 00:49:21,099 [Music] 315 00:49:28,000 --> 00:49:39,780 [Music] 316 00:50:39,380 --> 00:50:42,559 [Music] 317 00:51:21,470 --> 00:51:23,700 and I'm never know another one you give 318 00:51:23,700 --> 00:51:25,880 me that 319 00:52:02,539 --> 00:52:04,700 particle medica Ravenna Padova local 320 00:52:04,700 --> 00:52:07,519 knowledge on Baloo Morgan the origin 321 00:52:07,519 --> 00:52:12,789 even Elmira tilde the party cannot stop 322 00:52:23,610 --> 00:52:27,510 I do not know community now you can do 323 00:52:27,510 --> 00:52:30,260 all about fear 324 00:52:41,260 --> 00:52:44,449 [Music] 325 00:52:48,119 --> 00:52:52,299 and I love his animal alderman you're 326 00:52:52,299 --> 00:52:54,539 gonna go million at around uh Kampala 327 00:52:54,539 --> 00:53:05,319 Uganda party gumbo I could move it over 328 00:53:05,319 --> 00:53:10,380 amber to devalue Rhonda 329 00:53:11,459 --> 00:53:14,199 goodbye another guy in here now but 330 00:53:14,199 --> 00:53:17,949 again you haven't even ever look it up 331 00:53:17,949 --> 00:53:21,579 what could you worry I know look well um 332 00:53:21,579 --> 00:53:27,160 I mean if it annoys you know any doubt I 333 00:53:27,160 --> 00:53:33,339 would look in the new identifier good oh 334 00:53:33,339 --> 00:53:35,859 my god yeah poco de Bie again Agarn and 335 00:53:35,859 --> 00:53:40,979 Anya do you worry border on my our own 336 00:54:27,459 --> 00:54:30,589 Nagaraja telling you what not la sorda 337 00:54:30,589 --> 00:54:39,079 Germany we marginal to god I'm gonna buy 338 00:54:39,079 --> 00:54:41,140 you 339 00:54:43,370 --> 00:54:51,849 [Music] 340 00:55:00,110 --> 00:55:03,189 [Music] 341 00:55:11,740 --> 00:55:15,150 [Music] 342 00:55:21,750 --> 00:55:28,870 [Music] 343 00:55:42,500 --> 00:55:45,670 [Music] 344 00:55:47,119 --> 00:55:49,150 ow 345 00:55:51,200 --> 00:55:56,769 put the point money they've got pepper 346 00:55:56,769 --> 00:56:01,249 anything me an American my letter no one 347 00:56:01,249 --> 00:56:14,530 break it up I know baby but a gambler 348 00:56:14,530 --> 00:56:17,679 [Music] 349 00:56:19,770 --> 00:56:22,440 [Music] 350 00:56:22,440 --> 00:56:26,180 you do 351 00:56:26,180 --> 00:56:34,310 [Music] 352 00:56:34,310 --> 00:56:39,470 - two men I've ever faced 353 00:56:45,920 --> 00:56:48,999 [Music] 354 00:56:49,160 --> 00:57:11,400 you do yoga and I would do narrow and 355 00:57:11,400 --> 00:57:15,470 reported in Korea 356 00:57:18,910 --> 00:57:22,020 [Music] 357 00:57:42,220 --> 00:57:45,320 nothing no I gotta go delaying an errand 358 00:57:45,320 --> 00:58:45,520 it will be a double Bock yeah I mean 359 00:58:57,290 --> 00:58:59,580 one day 360 00:58:59,580 --> 00:59:02,670 [Music] 361 00:59:08,410 --> 00:59:11,469 [Music] 362 00:59:25,280 --> 00:59:27,470 [Music] 363 00:59:27,470 --> 00:59:32,130 can you play England a single skully per 364 00:59:32,130 --> 00:59:34,320 acre no very not a middle 365 00:59:34,320 --> 00:59:37,500 yeah poor and every gallon died near 366 00:59:37,500 --> 00:59:46,890 what is an individual Nick any provider 367 00:59:46,890 --> 00:59:49,640 hmm 368 00:59:56,650 --> 01:00:05,010 [Music] 369 01:00:07,870 --> 01:00:12,810 [Music] 370 01:00:18,780 --> 01:00:24,079 [Music] 371 01:00:24,619 --> 01:00:27,509 you end up morally me the evening in a 372 01:00:27,509 --> 01:00:30,659 car she would particularly Wow Pretender 373 01:00:30,659 --> 01:00:32,549 the philosopher reason for Errol a 374 01:00:32,549 --> 01:00:36,089 hundred our theory book either 375 01:00:36,089 --> 01:00:37,919 I don't know begin the cash on the 376 01:00:37,919 --> 01:00:49,279 eternity Oh Popeye Popeye 377 01:00:59,060 --> 01:01:02,480 [Music] 378 01:01:10,800 --> 01:01:14,620 it holds the plant up rate above the 379 01:01:14,620 --> 01:01:17,440 ground it beers leaves birds flowers and 380 01:01:17,440 --> 01:01:20,670 fruits yes 381 01:01:22,680 --> 01:01:29,980 silence dear students we are happy to 382 01:01:29,980 --> 01:01:33,730 inform you all that Thomas Kuruvilla of 383 01:01:33,730 --> 01:01:37,960 third be from our school won the first 384 01:01:37,960 --> 01:01:40,180 place at the district level art 385 01:01:40,180 --> 01:01:43,060 accommodation for his project called 386 01:01:43,060 --> 01:01:55,350 hope coca-cola 387 01:02:01,510 --> 01:02:05,399 [Music] 388 01:02:12,790 --> 01:02:15,900 [Music] 389 01:02:27,560 --> 01:02:30,750 [Music] 390 01:02:38,010 --> 01:02:41,109 [Music] 391 01:02:51,920 --> 01:03:12,110 - a little in Eureka legally killing a 392 01:03:14,330 --> 01:03:18,690 color building in Cali girl in a column 393 01:03:18,690 --> 01:03:25,920 building a Cali girl in a manatee little 394 01:03:25,920 --> 01:03:36,980 na pali aiki liquor in a kill again 395 01:03:36,980 --> 01:04:01,970 he just opened a bar a star like Kanaka 396 01:04:01,970 --> 01:04:09,050 leave me a novel editing of oil even 397 01:04:09,050 --> 01:04:20,740 named can order can delay God or 398 01:04:20,740 --> 01:04:28,549 negatively launder garnet um Mindy 399 01:04:28,549 --> 01:04:31,999 even the 400 01:04:41,589 --> 01:04:45,469 the levels join their bath would love 401 01:04:45,469 --> 01:04:48,170 gary matson not a kindergarten level not 402 01:04:48,170 --> 01:04:55,779 locking up in ya Yin d'etat Rakuten ball 403 01:04:55,779 --> 01:05:03,760 a yen that on belay 404 01:05:03,760 --> 01:05:09,479 [Music] 405 01:05:10,460 --> 01:05:17,349 to the Romanian to the room 406 01:06:00,960 --> 01:06:01,180 [Music] 407 01:06:01,180 --> 01:06:04,710 [Applause] 408 01:06:11,900 --> 01:06:13,190 [Music] 409 01:06:13,190 --> 01:06:16,100 [Applause] 410 01:06:16,100 --> 01:06:16,360 [Music] 411 01:06:16,360 --> 01:06:19,689 [Applause] 412 01:06:41,210 --> 01:06:44,269 [Music] 413 01:06:59,960 --> 01:07:03,039 [Music] 414 01:07:05,660 --> 01:07:08,820 [Music] 415 01:07:11,960 --> 01:07:15,099 [Music] 416 01:07:25,280 --> 01:07:30,930 Bombay de Jan de la Muerta Mauri Mauri 417 01:07:30,930 --> 01:07:40,290 near Bombay de jan de la Mer tomorry 418 01:07:40,290 --> 01:07:46,050 Mourinho littell a river in a conical I 419 01:07:46,050 --> 01:07:49,580 can't believe 420 01:08:09,790 --> 01:08:21,210 in our Navy and a thank God our name en 421 01:08:21,210 --> 01:08:34,920 garde Arnie 422 01:08:37,250 --> 01:08:40,329 [Music] 423 01:08:50,680 --> 01:08:55,469 then I am believer Lumbo 424 01:08:56,720 --> 01:08:59,050 yes and I am 425 01:08:59,050 --> 01:09:11,550 [Music] 426 01:09:14,430 --> 01:09:42,700 [Music] 427 01:09:42,700 --> 01:09:53,130 I was wrong 428 01:09:57,950 --> 01:10:13,340 [Music] 429 01:10:18,570 --> 01:10:29,920 [Music] 430 01:10:50,180 --> 01:11:00,610 [Music] 431 01:11:00,610 --> 01:11:06,949 ha ha Laguna hey there's a car energy 432 01:11:06,949 --> 01:11:11,989 listen nobody Madonna I wanna be the 433 01:11:11,989 --> 01:11:16,010 Malibu a roman candle perinatally 434 01:11:16,010 --> 01:11:27,409 another way Baltimore area you notice in 435 01:11:27,409 --> 01:11:29,239 the more the more reason again you hit 436 01:11:29,239 --> 01:11:31,489 and then another gonna do they live in 437 01:11:31,489 --> 01:11:33,280 do it 438 01:11:33,280 --> 01:11:40,329 Chile play more lick mystery Lorena 439 01:11:47,350 --> 01:11:50,190 hmm 440 01:12:17,880 --> 01:12:20,820 but another what other now you are gonna 441 01:12:20,820 --> 01:12:23,630 learn Marilla 442 01:12:38,079 --> 01:12:46,489 in order to earn a living apart the Saab 443 01:12:46,489 --> 01:12:47,899 automatic go to the or simply I will 444 01:12:47,899 --> 01:12:51,399 have a look at again tomorrow 445 01:13:18,920 --> 01:13:21,050 Thomas Kuruvilla and the moon angles 446 01:13:21,050 --> 01:13:23,000 with the earth in Rhodesia in the Shilpa 447 01:13:23,000 --> 01:13:24,740 who they're never actually this may be 448 01:13:24,740 --> 01:13:27,260 sure you know our schedule name our 449 01:13:27,260 --> 01:13:28,850 single Rudy miracle quarter 450 01:13:28,850 --> 01:13:30,950 Trudy she resumed a brunette with indica 451 01:13:30,950 --> 01:13:33,680 triple or a heaping jubilant dimension 452 01:13:33,680 --> 01:13:36,710 typically iike Lyman sympathy 453 01:13:36,710 --> 01:13:38,690 he pulled Maya the nila Kunekune okay 454 01:13:38,690 --> 01:13:41,120 middle part inaudible Bali Marlon alguna 455 01:13:41,120 --> 01:13:42,620 prediction Carter : 456 01:13:42,620 --> 01:13:45,730 curry no cattle Cara 457 01:13:56,820 --> 01:13:59,950 [Applause] 458 01:14:09,340 --> 01:14:15,609 [Applause] 459 01:14:26,870 --> 01:14:30,029 [Music] 460 01:15:02,150 --> 01:15:06,600 para Kunekune master llama in the parole 461 01:15:06,600 --> 01:15:08,750 board oh dear Lord 462 01:15:08,750 --> 01:15:13,830 no not the big party in doubt but I said 463 01:15:13,830 --> 01:15:19,200 no to a mile under the chapel and I'm 464 01:15:19,200 --> 01:15:22,380 gonna be pretty well is it 465 01:15:22,380 --> 01:15:24,570 [Music] 466 01:15:24,570 --> 01:15:26,700 engine 467 01:15:26,700 --> 01:15:33,160 people do a little number not any 468 01:15:33,160 --> 01:15:36,520 commentary camera to look he got a 469 01:15:36,520 --> 01:15:42,390 little older a promoter was a 470 01:15:46,240 --> 01:15:49,540 [Music] 471 01:15:56,350 --> 01:15:59,459 [Music] 472 01:16:08,650 --> 01:16:11,800 you know 473 01:16:24,400 --> 01:16:27,610 [Music] 474 01:16:38,080 --> 01:16:43,319 [Music] 475 01:17:09,710 --> 01:17:16,409 [Music] 476 01:17:18,300 --> 01:17:21,539 [Laughter] 477 01:17:21,539 --> 01:17:27,729 in Windermere he'd never do you know 478 01:17:27,729 --> 01:17:31,409 come on over la think whenever take 479 01:17:31,409 --> 01:17:34,499 Christmas la puna couldn't remember but 480 01:17:34,499 --> 01:17:40,589 we need a drop any cool doc you my dear 481 01:17:43,210 --> 01:17:47,949 [Music] 482 01:18:02,680 --> 01:18:05,739 [Music] 483 01:18:13,940 --> 01:18:20,760 [Music] 484 01:18:26,760 --> 01:18:29,839 [Music] 485 01:18:33,520 --> 01:18:54,569 [Music] 486 01:18:56,950 --> 01:19:01,979 [Music] 487 01:19:08,860 --> 01:19:11,939 [Music] 488 01:19:15,770 --> 01:19:25,569 [Music] 489 01:19:25,980 --> 01:19:26,170 [Applause] 490 01:19:26,170 --> 01:19:32,460 [Music] 491 01:19:37,210 --> 01:19:43,729 [Music] 492 01:19:49,420 --> 01:19:53,829 [Music] 493 01:19:59,160 --> 01:20:17,550 [Music] 29177

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.