Original subtitles

REMINDER The following program tackles different kinds of love that may cause severe happiness and sadness. We highly recommend you to watch it with family and friends. Thank you very much.

So, what's the plan, Tau?

Hey. Are you free next week?

This place is perfect. What do you think?

I agree! That place is perfect.

Taurus Noble is really something.

Look at what love can do.

Happy monthsary, Tep.

Sorry, I forgot.

It's okay.

I know you've been busy being jealous.

But just so you know,

they are all part of this.

even Ri.

What's up?

Thank you, Ri. You're the best.

Don't mention it. You know I'll do anything for you.

Where is he?

There in the car.

He thinks I'm here for work

You know, Shuai Ge, you're so romantic.

-Otep is really lucky. -Don't flatter me.

-I'll get your room ready. -Alright, I'll just get him.

Thanks again.

Ri, this is Otep, my BF.

BF?

Best friend.

Right, Bes?

Excuse me, I have to use the bathroom.

Tep, wait here.

Where are you going?

To the bathroom.

You're so awesome!

Told you.

Anyway, do you think he noticed?

He won't, you are a great actor.

You're the one who's great. You even best friend zoned him.

Because he doesn't know that you are aware.

Are you sure that's okay?

I saw his face, he looks hurt.

I know, but he'll understand once I tell him.

Are we all set?

Yes, the one you requested? Room 15 is ready.

15 is our anniversary.

I just hope everyone has anniversaries.

Find yourself a lover also.

Tep, you go ahead.

I need to go to Ri.

Please help me with something.

What is it?

I wanted to sing to him the song I wrote for him.

How shall I do it?

-The one you told last time? -Yes

That's sweet. I'll take care of the set-up.

-Really? That's great. -Yes

I have to go. He'll be more suspicious.

Okay, take care.

So, I was thinking.

Imagine this is the bridge.

Here, I'll put some lights.

Then at the end, I'll put an arc

with flowers, petals, something like that.

Imagine it, the bridge with lights so it's bright

then arc at the end with flowers and petals.

I put lights because it's dark out there.

My drawing is bad but I hope you get the idea.

It's okay, I get it.

Actually, you are really good at this.

Are you sure you're single?

because only people who are in love can come up with this.

Why? Can't you be inspired without being in love?

Maybe I'm just inspired by you and Otep's love story.

Alright, I believe you already.

Anyway, how about your food? Any preferences?

Whatever Otep wants, that's what I want. Make sure everything he likes is there.

I want it to be special for him.

You're really sweet.

I'll take care of it.

Thank you, Ri. I don't know how to pull this off without you.

Yeah right.

It's true.

Which do you prefer?

Pasta or rice?

Pasta.

Because I like pansit canton.

How about dessert?

Cake or ice cream?

Why are you laughing?

Is this a slumbook?

I was just asking.

Cake.

No

make it ice cream

that is Tau's favorite.

Which do you like more?

Candlelit dinner for two

or stargazing under the night sky?

Are you hitting on me?

I was just asking.

You've been asking questions since yesterday.

Ri, I'm sorry.

It's okay, Tep.

No. I really want to thank you.

You helped Tau with this.

It's because...

I saw how devastated he was when you left.

And I saw how happy he was when you came back.

That is why I am willing to do anything

for him to be happy

a Tau that is full of love.

because Otep,

you are his penguin.

What?

Penguin?

Yes.

Do you know that penguins are faithful?

because when penguins fall in love,

they search the whole shore for the perfect pebble for the penguin of their choice.

and when they give it to their special someone

they will end up together.

Where did you get that trivia?

It's true. You can search it.

But seriously,

you are very lucky

because Tau loves you.

I am really lucky.

Now I understand why you call him Shuai Ge.

What?

You love him, right?

What are you talking about?

Shuai Ge.

That's why you call him Shuai Ge.

Hey, Shuai Ge. Are you ready?

Yes we are.

Shuai Ge.

-Here is your key. -Alright.

Hey, Shuai Ge. You're here.

You know, Shuai Ge. You're always like that.

Why? What do you think is the meaning of Shuai Ge?

My love.

Where did you get it from?

From Bianca.

That's wrong.

Then what?

That's not what it means. Don't ask.

It's embarrassing.

"reveal"

Take care of him...

because I saw how much he loves you.

Don't worry

I'll take care of him.

I got him.

Tep!

Let's go! Change your clothes.

Come on!

Where is Tau?

Come on, change already!