Original subtitles

♪ Relembrando os velhos tempos em transe ♪

♪ Estamos destinados a lutar juntos ♪

♪ O passado se foi, mas a memória perdura ♪

♪ Nossa felicidade e tristeza nos bons momentos ♪

♪ A jornada é difícil, através da multidão, até o fim dos tempos ♪

♪ Eu sou valente e invencível ♪

♪ O céu escureceu e os pássaros voltaram para casa ♪

♪ Quebrando todos os obstáculos e chegando ao topo acima das nuvens ♪

♪ Observando as finas colunas de fumaça e as belas paisagens ♪

♪ Trabalhando juntos, superando todas as dificuldades ♪

♪ Eu serei conhecido como o destemido ♪

= Continente Douluo =

= Episódio 2 =

Nunca deixe ninguém ver

o martelo em sua mão esquerda.

Nunca mencione a Xuan Tian Records

a qualquer um.

Você tem que andar sozinho.

O que aconteceu?

Esqueci minhas unhas.

Não tem nada a ver com pregos.

A razão pela qual te ensinei a fazer hardware

é permitir que você aprenda Xuan Yu Hand.

Eu sei.

Não suporto parar porque fiz isso por muito tempo.

Apenas pegue e vá embora.

O que mais?

É difícil abandonar um trabalho que foi feito por muito tempo,

para não mencionar as pessoas.

Pai, estou um pouco preocupada com você.

Por que você deveria se importar?

Na verdade, minha maior preocupação é que

você estará sozinho

quando eu não estou aqui

Você não vai me contar sobre

minha mãe,

mas eu sei

você sempre sente falta dela.

Voce bebe todo dia

Por que você esta triste.

De que bobagem você está falando?

Se pode ir. Eu não vou beber mais.

Dar,

E se eu ficar aqui?

Você não quer ser um Soul Master?

Você não pode suportar as dificuldades

Ou você acha que é burro demais?

Desde que você fez sua decisão

não desista facilmente.

Dar,

se eu me formar em

a Escola de Professores da Alma,

você me diria

tudo sobre a família?

Depende da sua habilidade

Se você puder pagar tudo até então

Então eu devo ser

o mais forte Soul Master.

Tenha cuidado.

Você tem que manter os registros de Xuan Tian em segredo,

mas você pode usar sua habilidade.

Mas meus olhos ficarão roxos.

E se outra pessoa ver?

A habilidade de um Soul Master é estranha.

Isso não é nada.

Dar,

você o conhece bem.

Quando você pratica Martial Soul,

não se esqueça de executar Xuan Tian Strike ao mesmo tempo.

Eu tenho.

Se pode ir.

Se você sentir minha falta

diga ao Village Head para me pedir para voltar.

OK.

Eu tenho que ir.

Chefe da vila, podemos ir agora.

Vamos lá.

Estamos aqui.

Não olhe para o diretor.

É rude.

É o diretor?

Olhe para os transeuntes.

Quem se atreve a se deitar na entrada?

Se não for o diretor,

pelo menos ele é o responsável pela escola.

Você está vindo para a admissão na escola?

Meu nome é Tang San, de Saint of Soul Village.

Ele é o chefe da nossa aldeia.

Este ano...

Pare.

Vem aqui.

Vamos lá.

Mostre-me sua alma marcial.

Pode entrar.

Você é o diretor ou ...

O que você está fazendo aqui?

Quem és tu? Quem disse que você pode vir aqui?

Diz "Soul Master School" na entrada,

você não vê isso

Este não é um lugar onde

todos podem entrar, entendeu?

Sim.

Por favor não te enojes.

Alguém nos recomendou vir aqui,

então estamos aqui para admissão na escola.

Você pode nos dizer

O que temos que fazer

Para Registro?

Você está vindo para a admissão na escola?

Sim.

Vou ajudar o Escritório de Administração a controlá-lo.

Mostre-me suas cartas de recomendação.

Carta de recomendação...

Não temos uma carta de recomendação.

Você não tem?

Saia!

-Você! -Não!

A propósito, Tang San

tem um emblema de recomendação Martial Soul Hall.

Você pode dar uma olhada.

Este é o emblema de recomendação do Martial Soul Hall.

Tómalo.

Pressa.

Permite que você

para se tornar um aluno adjunto na escola inicial em Nuoding City.

Sua alimentação, hospedagem e mensalidades são gratuitas.

Traga-o com você quando for se registrar.

Ele disse que com este emblema de recomendação,

Tang San pode frequentar a escola gratuitamente.

O emblema de recomendação do Martial Soul Hall?

-E. -E.

Por que o pessoal incrível do Martial Soul Hall

Recomende este pirralho

e deixá-lo se tornar um aluno apegado?

EU...

É falso, certo?

Que queres dizer?

Não, Tang San.

É verdade. É recomendado pelo oficial Su Yun Tao,

o oficial do Martial Soul Hall.

Quem és tu?

Eu sou o chefe da aldeia de Saint of Soul Village.

Estou enviando Tang San aqui.

Você também tem um crachá de indicação?

Não eu não tenho.

Você não tem?

Saia!

Não.

Não, Tang San.

Eu vou te mandar aqui.

Você entra e se acalma

OK?

O que há com esse visual?

Você sente raiva?

Você sente raiva?

Não pare.

Você sente raiva?

Não se meta em problemas. Vá para a escola primeiro.

Eu não me pergunto.

Nenhum grande homem

sempre virá daquele inferno.

Você é apenas um porco sem educação.

Que?

Isso é o suficiente, Liu Long.

Jovem Mestre Xiao.

-Ele ... -Eu ouvi tudo.

Como pode um aluno da Nuoding School

intimidar outros

e humilhar uma pessoa mais velha?

EU...

Por favor não te enojes.

Peço desculpas em seu nome.

Está bem.

Você é um novo aluno, certo?

Meu sobrenome é Xiao.

Meu nome é Tang San.

Mova sua mão.

Você sabe quem é o Jovem Mestre Xiao?

Ele é filho do governador da cidade de Nuoding.

Você é apenas um porco sem educação.

Você acha que pode apertar a mão do Jovem Mestre Xiao?

¡ Liu Long!

Bem-vinda.

Ele sempre fala rudemente. Não lhe dê atenção.

Somos todos estudantes aqui. Vamos ficar juntos.

OK.

Por certo,

Dirijo o Clube de Alunos Marciais.

Seu objetivo é ajudar todos os novos alunos.

Está na pequena praça ali.

Se você está interessado

Você pode preencher um formulário para ingressar no clube.

Vamos todos aprender juntos no futuro,

Então, devemos nos ajudar

Vamos lá.

Vou dar uma olhada quando estiver livre mais tarde.

OK.

Bem-vindo à Nuoding School.

Por favor passe.

Você deve entrar. Eu voltarei agora.

Bem. Tenha cuidado, chefe da vila.

Eu vou te visitar novamente durante as férias escolares.

Tudo bem, você também precisa ter cuidado.

Eu estou indo.

Tenha cuidado.

Bem!

Esqueci de perguntar a você agora.

Já que Martial Soul Hall o recomenda ,

então sua alma marcial

Deve ser algo especial.

Eu apenas mostro

minha alma marcial para o mestre.

Ele é apenas um faz-tudo da nossa escola.

O jovem Mestre Xiao fez uma pergunta a você.

Qual é a sua alma marcial?

Planta de prata azul.

Ele não é uma alma marcial inútil?

Por que Martial Soul Hall

recomendar uma pessoa tão inútil?

Liu Long.

Quão forte é o poder da sua alma?

Eu tenho todo o poder da alma.

Você nasceu com todo o poder da alma?

Isso é algo estranho

mas sua alma marcial é ...

De todas as formas,

Eu gostaria de te convidar sinceramente

para entrar no meu Clube Marcial.

Obrigado.

Sem utilidade.

Quem me bateu

Isto é tão estranho.

Você está procurando por mim? O que acontece?

Mostre-me sua alma marcial novamente.

Você não acabou de ver?

Eu não vi isso claramente.

Quer dizer, eu não vi claramente

não que eu nunca tenha visto isso.

Eu não sou cego.

Sinto muito. Entendi mal.

Você realmente nasceu com todo o poder da alma?

Foi confirmado pelo oficial Su Yun Tao,

o oficial do Martial Soul Hall.

Então deve ficar bem.

Mostre-me a alma marcial em sua mão esquerda.

Não sei o que você está falando.

De acordo com minha pesquisa em 647 pessoas

com Silver Blue Plant,

há um total de 16 pessoas com Soul Power,

e você nasce com todo o poder da alma.

O tamanho de um poder inato da alma é proporcional

à qualidade da Alma Marcial.

Se sua alma marcial é apenas uma planta de prata azul,

você nunca pode

para atingir o estado de plena potência da alma.

Então eu tenho certeza

você deve ter outra alma marcial,

e esta alma marcial é muito poderosa.

Existe uma exceção para todas as regras.

Talvez eu seja a exceção.

Existe uma exceção para todas as regras,

mas não há exceção para Blue Silver Plant.

De acordo com minha pesquisa sobre

Alma marcial por tantos anos,

Estou certo que

você deveria ter outro

alma marcial muito poderosa

para lhe fornecer Soul Power.

E você é a terceira pessoa que é um em um milhão

nos últimos cem anos no continente Douluo

com Twin Martial Souls.

Você parece tão surpreso.

Eu realmente não entendo o que você diz

mas acho que é muito poderoso.

Assim,

deixe-me ver a alma marcial em sua mão esquerda.

Eu te disse

Eu realmente não tenho almas gêmeas marciais.

Você quer dizer que

minha teoria está errada?

Eu não disse isso.

Minha teoria não pode dar errado.

Você é absolutamente de Twin Martial Souls.

Tudo bem se você não quiser admitir.

Você decide.

Por que você continua perdendo seu tempo aqui?

O Escritório de Administração carece de assistentes. Vá pegar os livros.

Eu irei agora.

Você é um novo estudante?

Eu sou um aluno apegado.

Todos os alunos adjuntos vivem no dormitório sete.

Não dê ouvidos a suas merdas. Tu estás a desperdiçar o teu tempo.

Você não é um professor.

Eu não sou um professor

Eu sou apenas um convidado

você ganha refeições grátis aqui.

Você pode me chamar de professor

como eles.

OK.

Mestre, se não houver mais nada, irei agora.

Me siga

Vou levá-lo ao registro.

Os alunos geralmente assistem às aulas pela manhã,

e eles são livres para fazer qualquer coisa à tarde e à noite.

Brigas privadas são proibidas na escola.

mas todos os alunos

Eles podem competir no campo de treinamento.

Portanto, a maioria dos alunos

reserve um lugar no campo de treinamento após a aula

para praticar suas habilidades entre outras.

Claro,

você pode vir e aprender comigo.

Blue Silver Plant não é uma alma marcial inútil.

Nesta escola,

Eu sou o único que pode te guiar.

Você é realmente uma criança inteligente.

Existem três razões pelas quais você não está me respondendo.

Em primeiro lugar,

você não tem pressa em me rejeitar

então você não me ofende.

Em segundo lugar,

você está pensando em uma pergunta.

Desde que acabamos de nos conhecer

Por que você deve se tornar meu aluno?

Em terceiro lugar,

você não acha que eu sou o único

quem pode orientá-lo nesta escola.

Não é isso que estou pensando.

Esse é o Clube Marcial dos Estudantes de Xiao Chen Yu .

O quê estão fazendo?

O primeiro passo para ingressar no Student Martial Club é

mate esses coelhos.

Por quê?

Se um Soul Master quiser melhorar seu Soul Ring,

Você deve caçar e matar Soul Beasts.

Xiao Chen Yu está tentando

para novos alunos se acostumarem a

matando brutalmente desde o início,

de modo que mais tarde eles se tornaram Master Soul.

São feras da alma?

Não.

Eles são coelhos comuns.

Eles estão usando suas vidas

para endurecer seu coração.

(Nuoding School) O mestre da alma de Nuoding começa ...

Nuoding ...

Não é ruim.

Devo parar para você?

Onde está o "iniciante"?

Esta é a escola de professores de alma para iniciantes da Nuoding ?

Sim.

Então por que existe

Apenas "Escola Nuoding" escrito nele?

Não vejo a palavra "Iniciante".

Eles o omitiram.

Omitido?

Por quê?

Como posso saber?

Não importa, desde que o endereço esteja correto.

Obrigado.

Pare!

Esta é a Soul Master School de Nuoding.

Não é um lugar onde

qualquer garota pode entrar facilmente.

Não seja grosseiro.

Como aluno da escola,

Como você pode ser tão rude?

Sim.

Você é um novo estudante?

Meu sobrenome é Xiao.

Meu pai é o governador da cidade de Nuoding.

Qual é o seu...

Nome, senhorita?

O que você está fazendo?

Eu vou me inscrever.

Quem disse que você pode entrar?

Por que não posso entrar?

EU...

Jovem Mestre Xiao! Irmão Liu!

Alguém está causando problemas na campanha de recrutamento

e soltou todos os coelhos.

Quem se atreve a fazer uma coisa dessas?

É logo ali.

Você não sabe que este é o Clube Marcial do Jovem Mestre Xiao?

Coelhos

O que está fazendo?

Não sei.

O que está fazendo?

O que está acontecendo?

Este é o cara que está causando problemas.

É você, porco.

O que é que você quer fazer?

Irmão Tang San,

Existe um mal-entendido?

Você os está matando.

Sacrifício?

Você já comeu carne?

Sim.

Se você pode comer carne

então por que não podemos matar esses coelhos?

Lobos e humanos comem carne pelo mesmo motivo.

É uma fonte de alimento.

Se for para sobreviver

então não há problema.

Mas se você matar sem motivo

não é nada além de abuso.

Como você lida com Soul Beasts?

se você não está acostumado a matar

Mesmo se tivermos que enfrentar Soul Beasts,

você não deve matar todos eles

Para resolver o problema.

Mais distante,

uma pessoa forte nunca deve ter sangue frio.

Se você não matar os Soul Beasts,

Como você pode se tornar um Soul Master?

Existem bestas boas e más na alma.

Podemos simplesmente matar os malvados Soul Beasts.

Existem bestas almas boas e más?

Se você encontrar uma fera da alma

que é adequado para a sua alma marcial no futuro,

Você vai escolher deixar para lá?

Contanto que não machuque os humanos,

Eu não vou matá-lo.

Como pode uma pessoa tão inútil se tornar um mestre da alma?

Apenas um covarde

ele atacaria os fracos.

O que você disse?

Irmão Tang,

matando esses pequenos animais

É o primeiro passo para entrar no meu Clube Marcial.

Você vai desistir?

Se for esse o caso,

Eu não vou entrar no clube.

OK.

Não vou culpar você se não quiser entrar para o clube.

Que tal agora?

Se você pegar todos esses coelhos de volta,

Vou deixar esse assunto passar.

Você tem que nos ajudar a recuperá-los.

Você parece ter um temperamento ruim.

Sim.

Tang San,

Eu te dei uma chance.

É melhor você pensar sobre isso.

O forte

nascido para proteger os fracos.

Você está me ensinando uma lição agora?

Estou apenas dizendo

um princípio básico.

Você ainda quer se registrar?

Estarei aí!

Almas marciais gêmeas.

Você é um gênio.

Não, aquele homem está falando bobagem.

Aquele homem parece

não sabe nada.

Sim, é isso que estou pensando também.

Eu vim alguns dias antes de você,

assim

Eu sei tudo sobre a escola.

Meu nome é Wang Sheng.

Minha alma marcial é um tigre lutador.

Meu nome é Tang San. Eu sou de Saint of Soul Village.

Qual é a sua alma marcial?

Planta de prata azul.

Planta de prata azul?

Uma alma marcial inútil também pode entrar na escola agora.

Pirralho, deixe-me dizer uma coisa.

Eu sou o chefe deste quarto.

De agora em diante, você tem que me ouvir.

Você entendeu?

OK.

Você...

Você mentiu pra mim.

Você é recomendado pelo Martial Soul Hall.

Assim,

sua alma marcial

não pode ser planta de prata azul.

Eu sei que pareço durão

mas na verdade sou uma pessoa atenciosa.

Eu sei que você está mentindo.

É realmente uma planta de prata azul.

Eu pensei...

Não.

Então, por que Martial Soul Hall recomendou que você viesse?

Talvez eles pensem que sou uma gracinha.

Voce esta me traindo!

Vem cá.

Peleemos.

Mostre-me que habilidade você tem.

Eu não vou lutar com você. Vou admitir a derrota.

Quarto sete?

Obrigado.

É você!

Nos conhecemos?

Onde vives?

Aqui mesmo.

Vamos morar aqui juntos.

Que queres dizer?

Alguém pegou esta cama?

Não sei.

Depois vou descansar aqui para me aquecer.

Como você pode ficar aqui?

Esta cama não está ocupada.

Você está de brincadeira?

Quem és tu?

Meu nome é Wang Sheng,

Sou o chefe do Dormitório Sete.

Senhorita, você é uma nova aluna?

Pare de perder tempo.

Volte para o seu quarto agora.

Peleemos.

Que?

Se você não me deixar ficar aqui

Então vamos lutar e tomar uma decisão.

Você e eu?

Algo errado com seu cérebro?

Você não entende o que estou dizendo.

Eu também sou novo.

Eu também não sei.

Você é tão magro.

Isso pode te machucar mais tarde.

Você quer admitir a derrota?

Por que eu admitiria a derrota?

Me tens medo?

Já que você quer praticar

Então vamos fazer isso.

De novo.

Eu agora sou o chefe?

Não!

Porque não?

Somos todos Mestres da Alma.

Temos que lutar usando nossa alma marcial.

Portanto, sua alma marcial é um tigre.

O que é seu?

Minha alma marcial é um coelho.

Mas

Não preciso usar minha alma marcial para lutar com você.

Você está me insultando.

Não, estou dizendo a verdade.

Se você não acredita em mim, experimente.

Então você tem que ter cuidado.

Obrigado.

Tang San.

Professor.

Esta é a nova colcha que

a escola dá aos alunos vinculados.

Eu peguei para você.

Obrigado professor.

Brigas privadas são proibidas na escola.

Não entre em uma briga.

EU...

Você pode me vencer sem usar sua alma marcial?

Você não usou sua alma marcial agora?

Eu não usei.

Então, como você pegou isso?

Eu peguei assim.

Peleemos.

Não, eu não luto.

O vencedor será o chefe.

Eu não quero ser o chefe.

Peleemos.

Não importa o que você diga,

Eu nunca vou lutar com você.

Peleemos.

Estou te dizendo, vou lutar por uma vez.

OK.

Por certo,

meu nome é wu. Significa dançar.

Meu nome é Tang San.

Eu sei.

Como sabe isso?

Você...

Um passo atrás.

Se não, você pode ficar sabendo mais tarde.

Pessoas atrás, subam aqui.

Venha e veja a luta.

Por certo,

minha alma marcial é um coelho. E o seu?

Planta de prata azul.

Que coincidência!

Que?

Não é isso que os coelhos comem?

Tem razão.

Então você é meu inimigo natural.

Eu admito a derrota e não luto, ok?

Não!

Você não precisa usar Martial Soul para lutar.

Tudo bem, vamos começar.

Tem que ter cuidado.

Eu admito a derrota!

Parece que você não usou todo o seu poder.

Não!

Fiz tudo o que pude.

De verdade?

Sim...

Você pode me deixar levantar primeiro?

Quem mais quer lutar?

Não...

Você?

Não...

Você?

Então eu serei seu líder.

Chefe...

Esperar!

Não me chame de chefe.

Parece que estou velho.

Me chame de irmã Wu de agora em diante.

Irmã Wu!

Se eu vou levar aquela cama

ninguém vai se opor, certo?

Você não vai voltar para o seu quarto?

Este é o meu quarto.

O que você está fazendo aqui?

Senhor.

Você realmente está aqui.

Estou bem. Encontrei o quarto sete.

Onde está sua bagagem?

Eu não tenho

Você não trouxe nada? Você também não trouxe seu edredom?

Não.

Está bem. Eu posso compartilhar com ele.

Houve um erro na disposição do quarto.

Vem comigo.

Aonde vamos?

Para o quarto das meninas.

Acabei de lutar

e se tornar o chefe aqui.

Porque essa garota

tão tolo?

Vamos lá.

No quarto das meninas

Precisamos lutar para escolher o chefe?

Luta?

Não dê ouvidos a esses bastardos.

Vamos lá.

Isso me assustou até a morte.

Achei que a garota fosse ficar aqui.

Desde que a irmã Wu saiu,

então não temos um chefe para o quarto sete.

A luta final

a batalha final do líder do dormitório

é entre você e eu.

eu estou aqui para estudar

não lute.

Essa é a regra.

Escolha um chefe.

Você realmente quer se tornar um chefe?

Isso é porque meninos ricos

sempre nos intimida.

Estudantes pobres como nós devem se unir.

E como chefe do quarto,

você deve defender os outros.

Vamos lutar e escolher um chefe.

Se você ficar,

você se tornará um de nós.

Se você vai,

então você se tornará nosso inimigo.

Faça a sua escolha.

Jovem Mestre Xiao!

A gordura está pegando fogo, jovem mestre.

Ouvi dizer que eles estão lutando no Quarto Sete.

Tang San, o garoto com Blue Silver Plant,

está ferido.

Tang San.

Professor.

Você está machucado?

Meu nariz estava sangrando, mas agora está tudo bem.

O que aconteceu?

A lâmpada caiu de repente

e os afastou.

Então a lâmpada me atingiu.

Venha.

Está...

Está bem?

-Está bem? -Como se sente?

Irmão Santo!

Está bem? Tenha cuidado.

Vamos lá. Leve para a clínica.

Estou bem.

-Por que você tem que me levar lá? -Você está sangrando.

Vamos lá.

Rápido, vamos para a clínica.

Isso é tudo?

Isso é tudo.

É assim que eles te aceitaram?

como o chefe do Dorm Seven?

Eu não quero me tornar o chefe.

Wang Sheng e os outros me disseram que

se irmãos estão sendo intimidados,

Eu tenho que defender a todos.

Também sou responsável pela limpeza,

acorde-os de manhã e pegue a comida e as bebidas

para eles.

Parece que você é o líder do dormitório.

Eles traiu você.

Oi tio.

Eu gostaria de perguntar

se você ainda recruta aprendizes aqui?

Meu pai

é um ferreiro da aldeia.

Aprendi a trabalhar com o ferro com ele desde criança.

Meu nome é Tang San,

Aluno da Nuoding School.

Eu sou Shi San.

De agora em diante, você pode me chamar de tio San.

OK.

Olá, tio San.

Você é magro.

Não acho que você consiga segurar o martelo fundido.

De onde é?

Santo da Soul Village.

O que seu pai te ensinou?

Casting, é claro.

As pessoas têm três corações.

Acima

aqui e aqui.

Os músculos de ambas as panturrilhas de uma pessoa.

É muito importante.

Eles são como um segundo e um terceiro coração.

Se você quiser usar

todo o seu poder,

você deve executar três corações ao mesmo tempo.

Dos dois bezerros,

a força é entregue às coxas.

Vai pelas costas e pelos braços,

e então será lançado.

Assista e aprenda.

Mano de Xuan Yu.

Este é o lendário

Habilidade aleatória do martelo de ar?

Tio San, não tenho certeza se

esta é a habilidade Random Air Hammer.

Mas foi isso que meu pai me ensinou.

Parece que

Encontrei um tesouro.

Que tal agora?

Este é o seu pagamento por fazer a adaga.

Obrigado, tio San.

Tio san

Você pode me dar mais pregos de ferro?

Nosso chefe é incrível.

Está feito.

Na verdade, você é capaz.

Não é grande coisa.

Que nem um chefe

Eu deveria fazer algo por todos.

Chefe,

eles têm um pouco de água.

Obrigado.

Porque é você?

Eles estão todos dormindo. Não os acorde.

Achei que você fosse para o dormitório feminino, certo?

Esqueça isso.

Se você gosta desta colcha,

Eu darei a você.

Venha.

Você é tão quente

como Er Ming.

Quem é Er Ming?

Um macaco.

¿ Mono?

Seu coração bate tão rápido. É muito barulhento.

Isso não pode ser real.

Estou sonhando.

Eu devo estar sonhando.

Tudo estará normal quando você acordar.

O que vocês estão olhando?

Bom Dia!

Manhã!

Vamos lá.

Vamos lá!

O que você esta olhando? Você deve ir agora!

Você sabe como fazer uma trança no cabelo?

Irmão Santo!

Ajude-me a trançar meu cabelo.

OK.

Como você sabe fazer tranças no cabelo das meninas?

Quando eu estava em Saint of Soul Village,

Eu cuidaria de

crianças pequenas em casa enquanto os adultos iam trabalhar.

Eu sei fazer tranças no cabelo, contar histórias

e muitos mais.

Depois os adultos

traga-me um pouco de vinho.

Você bebe vinho?

É para meu pai.

E quanto a sua mãe?

Eu nunca a vi antes.

Por quê?

Ele morreu quando eu nasci.

Como ela morreu?

Eu também não sei.

Meu pai nunca me contou sobre ela.

Esta triste?

Mesmo,

Não a vejo desde que era criança.

Não sei se estou triste

mas acho que meu pai deve estar muito triste.

Caso contrário, você não beberia todos os dias.

♪ As árvores brilham contra a luz ♪

♪ Como um jovem teimoso ♪

♪ O destino distante é para onde estou indo

♪ Minhas malas estão prontas, mas estou chocado ♪

♪ Não há necessidade de me confortar ♪

♪ Seguiremos caminhos separados e todos suportaremos o sofrimento ♪

♪ Não se esconda, leve isso como mais um desafio para nós ♪

♪ Uma decisão teimosa e um coração ardente ♪

♪ Pegue a estrada acidentada sob a tempestade ♪

♪ Não tenha medo de quebrar as regras normais da vida ♪

♪ Porque ♪

♪ Porque eu quero me tornar o único ♪

♪ Tropeçar no meu caminho para o próximo pôr do sol ♪

♪ Então vou esperar por fogos de artifício mais brilhantes ♪

♪ O sonho da fé ♪

♪ Sempre prevalecerá ♪

♪ E se tornar uma bela galáxia ♪

♪ Não há necessidade de me confortar ♪

♪ Seguiremos caminhos separados e todos suportaremos o sofrimento ♪

♪ Não se esconda, leve isso como mais um desafio para nós ♪

♪ Uma decisão teimosa e um coração ardente ♪

♪ Pegue a estrada acidentada sob a tempestade ♪

♪ Não tenha medo de quebrar as regras normais da vida ♪