All language subtitles for The.Masque.Of.The.Red.Death.1989

Downloaded from
YTS.MX

Official YIFY movies site:
YTS.MX

I've been reading too much of this stuff.

So here I was in the middle
of Bavaria going to a party.

Not any party but one of
Ludwig's special parties.

My assignment,

to get an exclusive on Elaina hart,

queen of the soaps.

The only problem was

I didn't have my own invitation.

Good evening.

Happy hunting, darling.

White bishop to queen six.

Check.

Black queen to bishop five.

Check.

White king to rook three.

Black pawn to queen three.

Should I or should I not?

Depends whether you want
to clear your head, miss.

Some do, some don't.

What about the fabulous
eleina hart, does she?

I only work here, miss,

overworked and underpaid, that's me.

Who isn't?

Is Ludwig the player or one of the pieces?

Which do you think?

I'd guess the player.

Is he playing a computer?

So they say.

But, it doesn't pay around
here to say too much.

So I see.

Mind you the tips are good.

I want to meet eleina hart.

I like the costume.

What is it, cupid?

You don't have to pay me,

I'll do it for love.

I'd rather you did it for money.

Hi.

Hi.

Beneath this I'm just a dude.

And beneath that you're just, what are you?

I'm cupid.

Cupid, right.

Black queen to king five.

Black queen to king five.

Checkmate.

J I've waited so long &

j to feel where I belong j

j now that I know &

j baby, I just need you so j

j when I met you baby

j I knew there was no doubt j

j and the feeling that you gave me j

j told me you're not messing around j

j and I knew that from the start j

j that when you judged my heart j

j for the first time in my life j

get her name.

Find out who she is.

J a magical mystery j

j a magical mystery j

J I have come alive j

j your key unlocks my heart and oh j

j I know I'll survive j

j ourloveis j

so what's your fancy, cupid?

Paris on a rainy afternoon.

Ah, that's nice, that's new.

Myself, lamborghinis and
anything with a strong body.

Not so nice and it's not so new.

You're fast.

I like intelligent women.

Say, weren't you at Ludwig's raving party?

No.

Why not?

Everything in black, you'd
look great in black.

There's something about women in black.

Well taking off the black,

I think I'd remember you but I can't,

what is your name?

On.

J a magical mystery, yeah j

Hello, miss hart?

Hello?

I'm sorry, guests aren't allowed

in this part of the house.

Allow me.

Welcome to the masque of the red death.

This evening, we dedicate
our night to love,

love and deception.

Of course to some of you they
may be one and the same thing.

Then your pleasure will be doubled.

Ladies and gentlemen,

who of us here does not have a secret?

Well, tonight, we shall exchange some,

betray some, invent some more perhaps.

Who knows?

We shall see.

Join me now in the dance
of love and deception.

Well, that's what comes

of working for piss artists.

They use you, abuse you,
cheat you, and insult you.

I'l never do it again.

It's like, it's like,

Duke, what do you say?

Oh, it's like being served caviar,

finding out it's lumpfish.

Isn't that brilliant?

Some people can't tell the
fucking difference but I can.

That's why I've just
signed with Petra films

to do my next film

because they have real class.

They provide the most divine young men,

all so anxious to please.

I love it.

May I have a light please?

Closer.

Thank you.

Naturally, I have them for breakfast.

They're sweet, delicious,
and not a single calorie.

Eleina, you know that
the press are everywhere.

I know the press, filthy, vicious liars,

all that terrible junk they
said about my breasts.

They've said that I have implants,

implants, my ass.

These are real things, baby.

Here, let me show you.

Not tonight.

I do a lot of exercise.

What are you doing?

Max.

I don't believe it.

Max, where are you going?

So why didn't you come
dressed as madame Harry?

Because she wore such god awful clothes.

Give me back my cupid's bow.

What do you want, lover's quarrel?

Impossible, we were never lovers.

Liar.

If you loved me,

then what was that woman

doing in your apartment
November 25th two years ago?

She was a colleague.

See, we weren't lovers,
we were colleagues.

Cupid's bow please, Max.

Okay, she was just a name
from the past, Rebecca.

, that's all.

Oh god.

Rebecca.

Rebecca?

Cupid, you're hurting me.

I tried to find you.

You went away.

The agency wouldn't tell me where you went.

They didn't know where I was.

I'd given up modeling.

Because of me?

Men are so conceited.

Because I wanted out of New York,

because I was sick of being taken out

for all the wrong reasons,

because I had something better to do.

So I gave up men,

got myself a proper job.

Snoop, a proper job?

It's selling out.

Okay, so I've sold myself.

I'm good, Max.

Do you remember the pool
book I was working on,

all those photographs that I took?

How could I forget?

I want to finish it.

To finish it, I have to earn

so it makes it possible.

But you of all people,
you were brilliant.

I am brilliant

and I can keep my head
and keep my standards

and still do this.

But you, you don't change.

Why is it all right for you
to be here and not for me?

You can't possibly like these people

any more than I do.

Ludwig's my friend,

don't say anything against him.

Ah Jesus, I'm bleeding.

A glass must've broken.

Down on your knees again, Max.

Really, shouldn't you save
it for later, darling?

Another one of your colleagues, Max?

Bet she used great headlines.

Don't play self righteous with me.

At least I'm not sleeping with her.

Is that what you think?

I'm in it for the story, that's all.

Awfully small breasted
for a dress like that.

Wouldn't you agree, Duke?

Let me sleep on it.

Okay, just relax.

Stupid jerk.

Max?

Get away from me.

Jlcanrelyon/j

jlcanrelyon/j

j lcanrelyonyou j

j I can depend on j

j can refrain from j

j lcanrelyonyou j

jlcanrelyon/j

jlcanrelyon/j

j lcanrelyonyou j

j our love is so strong j

j we cannot go wrong j

j I can depend on you j

jlcanrelyon/j

jlcanrelyon/j

j lcanrelyonyou j

completely mad, huh?

Yes, I would say a little over the top.

Where was it we met, which party?

I know, the, two years ago.

I was not feeling at all myself that day

but so many parties.

What a gorgeous ring.

Yes, every gift from Ludwig is special.

That was for my 21st birthday,

ugh, so romantic.

To romance.

Alas no, no, no,

I do not drink.

I need a clear head.

You're late.

Wine I can leave, champagne I can't.

All pretty women.

You're not frightened, are you?

No.

I don't like the look of this.

I can't use this arm anymore,

I've given it too many injections already.

Soon I'll run out of perfect flesh.

Then what?

Try to relax.

Let your mind drift.

It's always a privilege
to sit at Ludwig's table.

Max, you can't-

- yes I can.

You'll get the best pictures of your life

and I won't feel so guilty.

See it as my way of saying
sorry for everything.

What a pleasure friends

to have you here at my table,

particularly tonight on
this special occasion,

listening with such attention

to what I have to tell you.

As you may know,

I'm a man who has no family,

nothing behind me, nothing in front of me.

You are what I have.

You're my brothers,
sisters, friends, lovers.

I offer you all my love, my
appreciation and my champagne.

I have prepared a special
meal for you tonight.

Each course with one of you in mind.

For instance, the flowers are for Colette

because she is like a flower.

I don't know which but.

Oh Ludwig, ,

like a flower,

a flower that has no name.

Flowers fade, what a pity.

Why do I keep hearing click,
click, click, click, click,

like a death watch beetle?

Click, click, click, like
an old lady's dentures.

Shut up, Duke.

Chicken with saffron.

The white tender gentle meat

I offer to the gentle Duke.

Because the Duke it was

who taught me how to eat with my fingers

and not look like a fool

and I'm grateful.

How fate locks us together, friends,

by virtue of troubles and triumphs shared.

But there is something mysterious I feel

that links our destinies,

something more powerful even than sex.

I think that's pushing
it a little too far,

don't you, Ludwig?

Sorry, I spoke, I will
keep my own council.

Ludwig, you're a brave man.

Don't you worry that all your lady friends

will tear each other's eyes out?

Why?

A friendship of years counts for
more than petty jealousies.

You are all my friends

and because you are my friends

I want you to be friends with each other

so that I may live on in you.

That is true immortality, to be remembered.

And tonight is the night
which will seal the bond.

Ludwig, you're sounding mysterious

and a little morbid.

I'm sorry.

It's not always easy to
be witty and diverting,

even at one's own party.

So how did you all come to know Ludwig?

Ah, confession time,

names to faces tell all.

I'm Karen,

the one Ludwig put through medical school.

Without him, nothing.

He has my gratitude as
well as my friendship.

I love you, friend.

That's very nice.

Next?

I'm kitra.

I was cutting fabric in an la sweatshop

when Ludwig discovered me.

Now I'm queen of the TV costume shows.

I was messing up at Harvard,

doing law, taking drugs,

rich kid, diplomat father,
you know the whole thing.

Ludwig was in New York casting,

saw me, recognized I had some talent,

and next thing I know

I was off to movie land and saved.

And you, eleina?

Me?

Ludwig and I go back a
very long way, my dear.

Don't we darling?

Yes, dear.

He found her on the mayflower,

she was doing dinner theater.

That's not funny, Duke.

But not so not funny
you'd kick me out of bed,

no such luck.

I do the picking and choosing.

So I see.

Now, now, everyone friends, please.

Colette.

Ah yes, my first big part, gigi,

all Ludwig's doing.

My dear if you didn't have talent

no one could help you.

Ah yes, but you released
that talent, Ludwig.

We went together to mykonos.

That is where I learned to live.

After that, everything was different to me,

all paths were open.

Yes, I learned that too
with Ludwig on mykonos.

Yes, dear.

Well, you developed a
taste for Fisher boys

if I remember.

Now Duke-

I went along to mykonos
with Ludwig, didn't 1?

I wanted steak fries and whisky

and you gave me roasted garlic and wine.

And you never looked back.

Only over my shoulder once or twice.

To the Fisher boys.

I would sit on the hill
and wait for sunset.

Colors were like streaks of silk.

I got so sunburnt

but at night, sunburn feels wonderful,

the whole body glows.

I got my first real sun tan.

The sun gave me a fever.

My soul burned.

Well the only thing
the sun ever did for me

was burn my ass.

Excuse me.

Sometimes memories are painful.

Go after her, Duke.

I'll take a rain check.

Why are you following me?

I want you to go away.

Can you understand me?

Good god.

Oh stop it.

Who are you anyway?

Let me see your face.

What are you playing at?

Huh, answer me.

If this is your idea of a mask,

I've got to tell you a
teenager could do better.

I hope that upsets you.

Maybe if I could see your face

I could tell you you're attractive

but at this point,

you really stink.

Now, you want my autograph or what?

You want my autograph?

No, I guess you don't.

Will you fucking leave me alone?

Somebody help me.

Help!

Ow, help!

Somebody quickly!

Help!

Eleina!

What's happened?

Good god, she must've fallen.

How?

I don't know, sometimes she drinks alone.

She was upset,

she was quarreling with someone,

someone in red, I saw them.

You don't know what you see.

Poor eleina.

Why do you say she fell?

You can see she was strangled.

Look at her neck.

How can you look?

Jesus.

Poor eleina,

I meant the occasion to be happy.

What's this?

Saffron?

There's no saffron on my fingers.

Why do you have to eat like herbs, pigs.

Wait a minute guys,
look at his waistcoat.

But I, I'm not the only one here

with yellow on his fingers.

It would be absurd to blame anyone.

Eleina fell.

We need some music

before this place turns
into a funeral parlor.

Yeah, I see what you mean.

It'll break his heart
if people keep leaving.

Don't worry, I'll take care of it.

Your hair's getting long again.

Is that bad?

No.

Okay, let's go, guys.

J I can see the writing on the wall

j are you laughing at me j

j are you trying to make me feel small &

j every day's another day of your life j

Oh Jesus.

Max.

Oh, I didn't know it was you.

I'm sorry, this party
I've been a little jumpy.

You're not the only one.

But she was old and she was Latin.

She was finished.

She didn't think so.

We were all so horrid to her.

Colette, is that you, Colette?

Is that the old Colette, gigi Colette

or the new Colette who does
commercials for health clubs

because that's all the work she can get?

Yes, that's her, poor
Colette, what a lush,

she can't even screw her way

into a proper acting job these days.

What are you saying?

Finished, Colette.

J when I think of all the times
we used to laugh and cry j

j and all the times gone by j

j where do we go j

Colette, I hope those are tears of joy.

No cherie, I want to hide.

Will you come with me,
Ludwig, hide with me?

It's not in my nature to hide,

not even with sweet Colette, my favorite.

Favorite?

You are my favorite.

Then come with me now, huh,

just you and me, no people, no one.

But this is a party.

I know this is a party.

There's always a party.

J when he came into your life &

j you didn't tell me j

jl don't know j

j what is this all about j

j did you tell him of the way j

everyone,
your attention, please,

give Ludwig have your attention please.

And now ladies and gentlemen,

this evening's special surprise

for your entertainment on
this night of all nights,

king Ludwig's great easter egg hunt

for the truly grown up children.

Special eggs,

fabrege eggs hidden all over the castle.

You have until two o'clock to find them.

After that, nothing, all over.

So let the hunt begin.

Money buys beauty, beauty buys money.

Quick, quick, quick.

I think I found something.

Do you see it?

No.

No eggs.

Shh.

What are you doing?

Just a little chest X-ray.

Can you imagine if Ludwig ever caught us?

Well yeah, just buy himself a new doctor.

It's not my fault.

Oh come on,

I mean the guy's what,

he's gonna end up like
Howard Hughes or something.

He's so busy playing the game,

he's forgotten how to have fun.

What's wrong?

I don't know.

Forget Ludwig.

Find anything yet?

Not yet.

Won't you come upstairs?

It's not safe down here.

Oh what the hell?

Come on, this is fun.

Somebody said you lost your bow.

Why?

'Cause the waiter cleared our
table to get to the kitchen.

I found one, I found one.

I've got a lover for you.

What?

Ludwig says you're his.

You're hurting me.

Gol

you like a rough fuck, so does my wife.

This is a party, it's not a police state.

Asshole. - Bitch.

I'm gonna get you, you bitch!

Hello?

Now I've caught you.

Such a pity you don't have your camera.

Pictures in the bind,

that's all you will have from now on.

Rebeccal

Rebecca, Rebecca.

Oh Max it was terrible,

it was like a nightmare out
of an Edgar Allan poe book.

Haunted by your own
pictures, now come on.

Yes, it was real.

It knew about my camera.

I've got to get my camera.

Hello?

Anyone here?

Max?

Rebecca?

On.

Hey, it's not fair.

Gotcha.

Come on.

This is no time to get kinky.

Duke.

I hear you're good with textiles, kitra.

Who are you?

It's time for the artist
to become part of the art.

No.

J if I had just a notion j

j in the twilight zone I

Don't worry, this way.

Max?

Max?

Oh no, kitra.

Help me.

Christ.

Close that door.

Oh my god. - I'm getting out of here.

Ladies and gentlemen, please stay.

Are you all right?

I'm just trying to find my camera.

Rebecca.

No, not without my film.

Hurry, hurry, hurry.

The gate will not open,

cannot open for six hours.

You're out of your mind.

Don't ever say that to me.

Two people have died.

You can't keep the outside world away.

But I can.

Can you give us a break

with the funeral march, my friend?

We have got to find a way out of here.

And miss all the fun?

I thought I said-

- fuck you.

Stop it.

Listen Duke,

we all have to stick together, all right?

I plan on being alive six hours from now.

You better get used to the
music, you understand?

You're crazy, all of you.

It's gotta be here somewhere.

If you say so.

Got it.

And the camera?

Look familiar?

You know, I don't
understand you, so excitable.

Yes, with good reason.

When people dress up,

they seem to lose their senses.

And why are you showing it to me?

Do you think that I am cupid, me?

Listen, it's obvious
we've got a real maniac

on our hands right now.

I mean a real fucking lunatic, a killer.

Now that being the case,

I think we should stop messing around.

I think we should search the castle,

find the bastard.

But we are friends.

Supposing we discover it was one of us.

I vote we stay here.

Makes sense to me.

And have him hunt us

instead of us hunt him, no thanks.

Six hours of that and my hair's
gonna be as frazzled as-

- eleina's, no that wasn't kind.

God have mercy upon my soul.

And hers.

She's in need of it, I expect.

If god's judgment comes in
this world rather than the next

a man is lucky.

That's it, I'm not staying here.

You others can stay if you'd like.

I'm going out there to see what I can see.

Max.

If you're going, alright.

Duke.

I am going.

Duke?

Okay, I'm with you.

Let's stay in pairs

to keep an eye on each other,

to keep each other safe, I mean.

Okay, we'll meet back
here in half an hour.

Max, I have something to tell you.

I knew that you would be here tonight,

that's why I came early.

Well, well, little Rebecca

putting herself in the firing line.

Yes, once again.

Okay, me too.

I go sometimes and sit on
that bench in the park,

I stare up at your window and just,

well, nothing.

Fool.

Fool yourself.

Were you having an affair with eleina?

Not for the lack of trying,

but no, I left that to Duke.

And you, have you really given up men?

Yes.

So we're kind of back
where we were, I guess.

I'm glad you came.

Yes.

Good old Ludwig.

Good old Ludwig.

You're early.

Just give me a minute while I
mix some of this up for you.

I'm afraid I'm gonna have to
give you a triple dosage.

I just hope your heart can take it.

Ludwig, what are you doing?

You know it's not good for you.

Ludwig, there's something I
really have to tell you.

Karen.

What the?

It's jammed.

Having trouble, doctor?

May I help you?

You thought you'd get away.

Leave me alone.

Sorry doctor,

you're needed in surgery immediately.

Max.

It's Karen.

Max!

Go help Karen, go!

Karen!

Help Mel!

Get me out of here.

Karen.

Help me get these chains off.

I can't, I can't.

Oh god, do something,
it's getting closer.

Do something, help me, please.

Help Mel!

Help me, please!

Can you please do something?

Max!

Help!

Hurry up.

Karen advised me against this party,

she pleaded with me but I wouldn't hear.

I wanted this one perfect party.

Of course you did,.

Listen.

Listen.

We'll listen.

I wanted this party for the last time,

the last party ever, do you understand?

No, you don't, I'm dying.

It hurts to say it.

It affects the pride monstrously.

Look, we're all dying.

From our first breath we begin to die.

Ludwig, you're playing tricks again.

No, no tricks, no metaphor.

Just finality staring me in the face.

That is the end.

That is the end.

I started with nothing, you know?

Less than nothing,

a bastard, that's less than nothing,

no money, no connections and I,

I clawed myself up and up

till no one asked, no one inquired anymore

and finally they accepted me.

And then from my father, my unknown father,

came the inheritance
that made itself known.

Limb by limb it shuts
down the nervous system.

And eventually even the
brain becomes its prisoner.

So you gave a party?

Yes, yes, I gave a party for my friends.

I wanted tonight's farewell party

to be the best of all,

to trick death

and outlive time itself.

Now hold on, wait a minute,

nothing is final nowadays.

I thought so too.

Karen was working on the serum for me.

We hoped against hope.

When you work against the clock

the clock has a habit of winning.

It has won, I'm finished, I can feel it.

You should've told me,

I am so hurt.

I'll get her.

So that's what it's been about, Ludwig.

And even now you want to stop.

You'll have your friends

and like a spoilt child
you'll take them with you.

Max.

This party's just a charade,

a trap to get us here and
kill us off one by one.

You're dying and so the
way your sick mind works

we must die too.

We must all die.

What did he say, money,

money buys beauty, beauty buys money?

In Ludwig's book, money buys everything,

power, influence, and what he
wants most of all friends.

And now he wants to buy death itself,

the kind of death he-

- Max, don't.

He's dying, he wouldn't
have the strength to kill.

Dying?

We only have his word,

perhaps it's just another
party trick, another show,

another mask.

Colette?

Colette?

Colette, stew?

Two more hours,

we'd better stay here.

And what about the others?

They're on their own,

let them die as they lived.

Colette?

I'll keep quite about the pills.

You and I,

we have a lot in common,

always trying to hide from the pain,

eleina, I hated eleina,

but yet I loved her.

I guess it's hard for you to understand,

me loving an old woman,

all that junk about Harvard,

eleina knew it wasn't the truth.

But she was my friend and now she's dead.

And if Ludwig dies,

I don't know if I'll make it.

Christ!

A man should die with love on his lips.

Think yourself lucky.

Who are you?

Fraud, a liar becomes nothing.

You son of a bitch.

What do you want?

You're a fraud, Duke,

that's something you can't run away from.

Duke.

She was hiding in the hallway.

Someone must've attacked her.

Let me take her.

I did not see.

There were hands on my eyes

and hands squeezing my neck.

So this is how the party ends?

I always wondered.

You, it was you.

No, no, no.

Rebecca.

I would rather be dead,

anything is better than this.

I'm not sitting around
waiting to be killed.

I'd rather go out and face it.

What are you saying?

I looked it in the face and lived.

It's possible.

Can I do anything for you, sir?

No, why?

I am here to serve, sir.

That is what I am paid to do.

I wonder if that's all your paid to do.

Hans is something of an individualist,

always has been,

but he's loyal, I think.

Say hans, why else would he follow Max?

To get us a drink, perhaps, who can tell?

Where are you going?

I do not believe Max is safe

and Max is your friend.

Is he?

I'm going to go help him

and dear Rebecca too if it is not too late.

Butitis.

It is too late.

Max, are you there?

Rebecca, where have you been?

Don't know your girlfriend's
voice very well, do you?

Join me, it'll be a night
you will never forget.

Who are you?

No names Max, I don't like the publicity,

especially your kind of publicity.

How do you know me?

I know everything about
everyone at this party.

Cut it out, Ludwig.

Get the facts straight, Max,

before someone does a hatchet job on you.

Mad!

Show your face.

No, Max!

Max?

Max?

Why were you screaming?

I've lost Max.

We thought he was with you.

Where is he?

What have you done with him?

Tell me, you asshole.

Will you stop it?

Calm down.

I've done nothing to him.

I'll be back in a minute.

Oh yeah, like all the others came back?

Max, let me turn the clock back.

A moving finger writes

and having writ, moves on.

Or all thy piety a wit can lure it back

to cancel half a line of it.

Max, where can you be?

I want to go down to the gate.

I want to be there when it opens.

I'm not going anywhere
until I've found him.

What was that?

Hans, where is hans?

Why?

Don't you see?

He left the ballroom when Max did.

No, he's not.

Who else could it be, huh?

The saffron stains, that
city girl's camera?

And who notices a servant

whether he's there or not?

Max knows who it is.

See, he has the mask.

Hans did it.

I know hans did it.

Why do you say hans did it?

Because he is ugly and he stares at me.

If we had just stayed together.

What a party Ludwig gives.

And now it is over.

Come.

I can't leave him.

Let's go.

No!

Go on ahead, I'll take him down.

If it is hans, I'm gonna kill him.

Rebecca, come back.

Hans?

Come on out.

Hans!

Hans?

Mascara.

Ludwig.

Now we can talk about each other.

Your friends are all dead,

which makes them so very uninteresting.

I'm all you have now.

My god, it's not possible.

It's not possible.

Butitis.

Let me go.

Everything for you, my dear.

Let life imitate art, for once, huh?

It is so much more interesting that way.

Oh, little pills,.

All the strength you need.

Do you want a pill, Ludwig?

If I was Karen, you would take it.

You killed her,

you killed them all.

Why not?

They were in the way.

And besides, so very badly

and hans chicken saffron was
not correctly prepared.

So what do you expect from a German, huh?

Did you bully the attack on me?

I would simply love to do a
remake of all the bounties

when you have your strength back.

Are you sure you don't want a pill?

No, Colette but there is a medication

on my desk in my room,

I'll need it.

Karen's?

Well yes.

I'l get it.

No, she has does you no good.

You never should have trusted her.

You are so innocent, Ludwig,

taking medicine from an old flame,

no wonder you are ill.

Colette, if we want to get to mykonos,

I will need it.

It will make me strong again.

I want to be strong.

I want to be strong for
you, Colette, for you.

Yes.

At least you're still alive.

I thought I'd be too late.

From one small person,

so much misery, so much madness.

I'm waiting for Colette.

No, you musn't.

I have time to spare.

Life without Max isn't worth much.

But you can start again, you are young.

If you won't think of yourself,

think of me.

I may not have long to live

but I want to get out of here.

She will be back in a moment.

We've got to go.

Please come.

Wait a minute.

Come on.

Not so fast.

You wanted us to move, you move.

You're gonna make it, Ludwig, just hang on.

I could not find,

ooh, you could not wait until mykonos, huh?

Just like old times.

Fun.

You son of a bitch.

You're not going anywhere.

You made me kill her, all of them,

it was all your fault.

We had such a special love, Ludwig,

but somehow you twisted it.

You should know that
love is not for sharing.

But no, and

I tried so very hard

to think that it was,

to please you.

Oh, the only way out was
for them simply not to be.

Don't be dead, Ludwig.

That's not what I meant at all.

Oh no.

Oh no.

Oh no.

You're not going to live.

Why should you live when
everyone else is dead?

Stay away from me.

Don't touch me.

You think murder's like the measles,

you might catch it.

Why did you have to kill Max?

He never did you any harm.

I did it for Ludwig.

I wanted them all out of the way

so he'd turn to me.

You're insane.

We'll see who survives another six hours.

Oh my god.

Let me out!

Let me out!

Let me out!

Come on!

Come on.

J I waited so long j

j to feel where I belong

j now that I know &

j baby, I just need you so j

j when I met you baby

j I knew there was no doubt j

j and the feeling that you gave me j

j told me you're not messing around j

j and I knew that from the start j

j that when you touched my heart j

j for the first time in my life j

j you showed me what it's all about &

j a magical mystery j

J I have come alive

j you're healing my heart and all

j I know I'll survive &

j and love is installed j

j when I met you baby I
knew there was no doubt &

j and the feeling that you gave me j

j told me you weren't messing around j'

j and I knew that from the start j

j that when you touched my heart j

geez, Ludwig's gone too far this time.