Original subtitles

[Music]

[Applause]

come on they are let's go

[Music]

you bring bag with you the most precious

world easy to get 4d wrong meters coming

home from the convent see bringing back

to mine payroll to reach you takes a man

to Frank stop if I had I see in this

valley I'd have a bunch of soldiers from

the fort with each shipment of gold and

we'd put an end to this holdup business

young things did not happen like this

but you were sharing

well time to get going to see you

generator sector you bring my nearest

safely to this but country and we will

have the big Fiesta and neither hair

cell will refer you if they aren't

already invited called is no band it

won't stop me from cannot yet any old

little I found your kettle once again on

our range I was here before your kettles

indicate the office and nine times the

rise of that soap and drag I thought

that argument of our range right was

settled the sheriff of this county I

notified you Madera kids in your Bower I

tell you I will not move my goodness you

don't seem to understand that the Moran

syndicate filed a claim on that land and

according to law they have a legal right

to it power thereof being my friend I

claim the right to tend to his business

si Senor I'd like to see them papers you

were referring to well I think it is

better early this argument to you

gentlemen I think so

throughout this land of the freest art

Aaronson came to try to take my life it

is funny we never see them last time I

heard there was some of them over on the

home ranch

it seems to me Sheriff if the names of

sickness that some protection ought to

be given the folks that pioneer to our

Valley

this country is overridden with rustlers

and killers and nothing's been done

about it why your time seems to be taken

up with the syndicate business well I

was just in the general store and I was

never so aggravated in my life as when I

heared one of them Easterners tell the

old man Simpson that he's a packet and

leave in these parts because a man's

life ain't worth the second-hand Java

Becker then he start to shout real loud

so everybody could hear him that the

small ranchers cattle was rigged off in

the night and the men was found murdered

if the women was good-looking

they was missing and nothing's been done

about it then haw

he called this country the land of mists

and men and what hurts most

John is that it's the truth that's

because you're not Sheriff and they's a

scallywag in your place

well I get a lot of support but that

kind of talk

but I reckon out satisfy you folks Pato

the first killer I bring in is going to

be the one that's been holding up the

stagecoach and I've got my own private

opinion who that particular feller is I

know who you mean Bower and I dare you

to say again what you've been saying

before you say it if you do you're on

liar

no Evans I ain't gonna tell you who yet

again I'm gonna prove it to you and then

I'm going to dip it highs you to help me

bring them in and shove the proof down

your throat hit that top

[Music]

by my death the nation

we're flowers their faces each bird and

[Music]

it happens all creation way

[Music]

been a long time since I hear you sing

Steve glad you're feeling down away

again all that grub coming buckshot

smells mighty good still a fiddling say

while we're waiting to say it again with

you

ah

[Music]

perhaps m'gann's O'Neill this is just a

social call

get your deputy back with your bunch the

CEOs more social like when you're baking

me slim come on back here

fine letting anyone get behind my back

that's the way they finished my dad I'm

sorry about that O'Neil but there's some

folks here about think the Turkana some

cattle rustlin they got mixed up in

that's a lie

and I'll give you a half a second to

take it back I didn't see it I said

folks were talkin well then save it to

me

I ain't aimin to have any trouble with

your Neal but I happen to know that

every time the stage carries a payroll

from Santos Toro

they've held up knowing that I'm thought

asking you why you hadn't

why don't you go over at the Badlands

and pay the coyote gang a social call I

guess you ain't hankering to do that

Bauer afraid you won't come back out

ain't telling me where you're heading

well you see we're riding over to my

aunt's ranch we're going to help her out

a bit and French where's that over in

coyote Valley well that's only 30 miles

what are you camping here for where'd

you see my aunt you tires rather early

and not wanting to disturb her we

thought we'd get there in the morning oh

I see there's going to be a couple of

good cowl hands for change a slim the

stage leaves Santos with a payroll

tomorrow and come through this way door

or donut that's the schedule

let's see or or 30 miles from this camp

that makes Santos about 110 miles from

here I reckon it wouldn't be right to

have suspicions on you O'Neill you being

way up in this country you know O'Neill

the description of a bandit alley with

you right up to that black ride you're

wearing around your neck you've been

trying to hang that friend on me for a

long time so I'm giving you fair warning

the next time we meet you'd better be

able to prove it and I'm adding them for

that language mr. sheriff I got a lot of

respect for the star that represents the

law but that don't go for some folks

that wears it I'm a man of mighty few

words and I'm done talking

you fellas break camp and don't let that

Sun Rise on in this territory you

understand

[Music]

[Music]

you know Steve I'll bet if I had a man

she'd be mighty good-looking especially

if she looked like you buckshot

[Music]

[Music]

that's where figuring on leaving this

country we better be shortly riding away

from trouble not into it well let's go

down a peach saloon and ask him if he

knows that play I'm leading to the

border yeah

[Music]

- college

[Music]

Oh

buck I'm heading for Santos that's 110

rounds no me not your side

you take it all there's plenty more

where that come from right for the stage

at Ione past and bring an extra horse

you must feel on that Express Pass

showing plenty of yellow boys I'm

dependent on you pardon

[Music]

[Music]

I'll be back in a couple of day take

care of him won't you don't worry phone

okay good charity

[Music]

[Music]

[Music]

probably a charge to take care of this

part for me for a couple of days so

whatever you think it's worth

take good care of him won't you sure

ticket oral $8.50

[Music]

I'm Aneta right glad to see you coming

home again

Thank You Texas I'm very happy to be

coming back now happy and thank you

[Music]

Kanekalon

say Neal are you riding with that yes

sir I'm asking you turn over them guns

and I bought a ticket and I'm riding

with you and I'm keeping my guns take

room they're pill I'm going to ride with

that buck ticket means 1:10 time you was

leaving

[Music]

[Music]

aren't you see Romeo

I am and aren't you Nita madero yes the

it strange what a difference a few years

makes I hardly knew you at first you've

grown up to be quite a lady I was

beginning to think you were never coming

back

how did your father's teeth

[Music]

ladies I'm stopping here a bit if you

want to get out and set your legs

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

me for the air

Hector clean up on top

[Music]

open that box

if you want this gold you've got to take

it with my body laying on the box I said

open that box or I'll knock you up there

better open it pops I haven't got a

change

put your gun hand in the air and throw

them sacks down with the other one

when I say move Texas get gone or I'll

smoke you up um in getting that safe

lady you get in first

[Music]

so none may be afraid of you but I'm not

it is strange what a difference a few

years has made a new Siva meal now

you're dissing common outlaw

sort of call for little explained ananse

honey take that road don't ask no

questions buckshot

get on that bark Buckshot we're leaving

brother part

answer me I don't want to get Ruffin

you'll need out get on that horse

for that box down

[Music]

the Galea was expecting wasn't with him

[Music]

open the box

[Music]

[Music]

it is very funny there is no gold maybe

you know something say do you think I'm

plumb loco maybe not but if I find

different I'll be do crackers to the

cottage

[Music]

[Music]

[Music]

when my father hears of this there isn't

a place you can go up hide but he won't

track you down

and if your father were alive you

wouldn't dare a fakie master this wasn't

the money enough why didn't you let me

go home on the stage so you're holding

me for

[Music]

he wanted women with your hold up don't

you go down to the border where you

belong

I guess what I've done holding up the

stage and dragging you out here with me

won't the price some folks who are

trying to brand me or the Rutland killer

you mentioning the border just now where

I belong

I get that for me and buckshot was ahead

and last night and we stopped into the

saloon and rattlesnake Canyon for a

little encouragement for going away from

park we didn't care about leaving but we

found in that saloon

there's gonna be mighty hard are your

lessons of

[Music]

I found your father in there dying

and his men murdered without a fighting

chance

[Music]

I held him in my arms and he told me

Lopes perform another new cattle

syndicate done it then he said you were

coming home on the stage and he was

afraid you'd never get there

Benny passed on

I didn't tell you that my father was

killed just like that shot in the back

they break me and buckshot are going

into the badlands

I'm taking that girl we cook

and using it to get in with a black Kyle

Kinane

I'm thinking the Lopez

there's a black coyote

there's other reasons too but I think

mentionable

and if we come back

bringing the little pairs with me

I brought you here

now these Indians are friends of mine

and dad and you can trust them

they'll take you home

Steve Whitecloud tells me she took his

heart musta got away while we was those

[Music]

I get sins believing and all I told her

last night meant nothing

I hope you get through alright nothing

happens

get some of this hot coffee under your

belt sort of brace you up before we get

going to go to Devil's Rock

you know compact

I've been thinking bukchon if I go in

there alone they won't get so suspicious

like and it'll make it easier for me

you and means friends and we why sure

well then that kind of talk about you

going in there alone is downright

insulting and if your remaining we're

friends

let's get going

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

hello what are you doing out in these

rocks kind off your range ain't you

so you having fun sometimes we all get

in trouble no but then I don't forget my

face

well then Lopez I hope the sheriff does

get you but you never did give me your

job where that cattle outfit you've been

working for maybe you have big written

in the rocks to the right no way no how

long you've been these rocks Lopez maybe

the profile

maybe you know where the Kyle's gang is

camping around there yeah I don't know

they call your place

phantom early what for do you want to

know that comes under the heading of my

particular business maybe now you look

at the coyote

we're sure I'm in luck buckshot you've

been chirping fool a lot of people know

Affairs including the sheriff I was

saying huh we'd like to talk with you

local kernel stop him and I think we

operated one ear

hey comprendo you come with me my face

[Music]

now my friends

[Music]

you had something to tell me no

I set up the sage and set the payroll

well you do that no sure

we're on a chop Lopez and if you can

hide us out for a couple of days

we'll divide the goal with you

[Music]

I get is alright

[Music]

so you want to think here with the fire

no that's the idea

remember no funny business

[Music]

Ricardo everything that looks good

sometimes maybe not

I leave them alone Serato kiloton sorry

Lopez yo nunca paya doh

[Music]

[Music]

[Music]

well we got any more I didn't receive no

I sure hope it's alright

say let and I'm gonna tell you something

and don't interrupt me while I'm telling

it like you always do after we wrap it

up your debt we're going down to the

border I know where there's a bank

there's easy to take it eating your

mother's party look at this

there's no Roman mouth about the bank

and we climb down through the skylight

this way

[Music]

he is not yeah I'll be pretty easy

[Music]

[Music]

stop it

americana companion with Alcantara

you'll set up the way out there

revealer of muchachos

singing mucho cuidado within

[Music]

[Music]

[Laughter]

never get here Oni love the path here

and help us up the waterhole where did

he get on the stage Santa Santa this

don't fit your story and young indeed

murdered Madero and his man up and

rattlesnake Canyon he couldn't be in two

places at the same time no not exactly

but I told you're near was a bandit

didn't I so I reckon I'm shoving the

poop down your throat like I said hold

your horses sheriff we have held up

Clyde

right that's what I'm saying and the

balance possessed is lack O'Neill but

run him in the way I acted speared me

[Music]

what did you ask the Oni

wait a minute excuse me mother I have

something important to say here I hate

to tell you neither one of my dearest

friends was killed

your father why don't you tell her who

did it

you've been Cleveland excitement around

here for a long time Evans now you're

going to get it I'm gone alone after

O'Neal and bring it back here dead or

alive for the stage holdup and the

murder of your father miss modele oh no

you're not

if you're going out to getting you're

gonna save his life not take it well

what do you mean I know all about my

father Sheriff

no parents killed me and Steve told me

he was riding into the Badlands again

well you ain't gonna tell us who this is

hold up the stagecoach I I see it now

never moral Texas said that then to hold

ups and they wanted to take me to

- well this is all mighty confusion to

me I that's oh you said you're going to

deputize me once I'm accepting that

offer now why a suicide to go into the

badlands

I'd expect that kind of talk from you

excuse me for seeing how we ain't got

any men left here I reckon it's up to us

women to do something back right Martha

LM gonna hitch up your back board and

bring your right foot and you to Joseph

oh my god I reckon you're as good as any

the man figure out we're going to well

what are you standing there having first

money I reckon you can show us better

than anybody where to go get going

[Music]

[Music]

party tunnel right here for Neelix

toughest let's get him and beat it

while we got a chance the grotto get me

the rope and I will see him from the

higher up so he said who had not

troubled to find him I think it will be

very fun going together you going the

patterns around him

the showdown buck

[Music]

[Music]

[Music]

[Music]

I'm here Bauer

Betina you're a chef never at lurking

waiting to give it to us up there

me and you are going ahead alone to draw

their fire

you folks weekly you hear the first shot

come on Donna

[Music]

[Music]

oh sorry we didn't get here in time to

save you from this O'Neil hobby alright

with a little fixing

how are you stacking up old-timer

there's nothing that I can you roll out

of looks to me like they clean them out

quick and help you spot your feather

what do you got to say about it now

Bower

wait a minute bullpen

start talking

so you want to do that when I had my

hands high

maybe you can tell O'Neill for you due

to his father in the back

who knows you can tell his friends for a

good cowboy you are for that cattle seen

the game

maybe you can tell the little girl that

went in your madero

so now too much you say be plentiful so

he'll rest well in this alone you're a

liar folks didn't quite enough he

wouldn't bite hit me proper for me to

say what I'm going to say if I will

sheriff Tirana I'm inviting you all

right good necktie party damage my

sentiment knife the first mantle get a

rope have you men and women to better to

your judgment in being tender light

insulting these two boys hope

you

you